Traduzir "bezwaar maken tegen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bezwaar maken tegen" de holandês para inglês

Traduções de bezwaar maken tegen

"bezwaar maken tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bezwaar objection
maken a a few able about access across after all also always an and and create and more any application apps are as as well at available back based be be able be able to been best better big both build building business but by by using can can be check company content create created creating creation customer data design designed designers designs different do don don’t each easily easy either even every everything experience features few first focus for for all for the free from fully get global go has have have to here high hosting how how to i if images improve in in the information into is is not it it is it’s just keep know learn like ll make make it making many might more more than most my need need to needs no not now of of the on on the one only or other our out own page pages people place plan platform popular possible process product production products project projects quality really right secure see service services set share simple site so software some such such as support take team teams technology templates than that that you the their them then there these they things this this is through time to to be to build to create to get to make to the to use to worry together tool unique up us use used user users using video want want to was we we can we use web well we’re what when whether which while who why will will be with without work worry would you you can you have you need you want you will your yourself you’re
tegen a about across against all also always an and and the and to anti any are as at at the available based be been being below best business but by by the can content day different do does domain don during each even every features first for for the free from from the get great has have help here high his how how to i if in in the information into is it it is its just keep like ll look low make may more most much need need to next no not of of the on on the one only or other our ourselves out over part personal provide re right same secure see service services so some such support take team than that that you the the best the same their them then there these they this this is through time to to be to see to the top two up us use used user users using very want was way we web website well were what when where which while who will with withstand work would you you can you have your

Tradução de holandês para inglês de bezwaar maken tegen

holandês
inglês

NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:

EN You can also object to the processing of your personal data in the application process. As a data subject within the meaning of GDPR , you also have the right to object to the processing of your personal data:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
avggdpr

NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.

EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
avggdpr
legitiemelegitimate
redenengrounds

NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.

EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.

holandêsinglês
artart
avggdpr
verwerkingprocessing

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
avggdpr
legitiemelegitimate
redenenreasons
artikelparagraph

NL Bezwaar - U mag bezwaar uitoefenen tegen onze verwerkingen voor reclamedoeleinden of verwerkingen die ons gerechtvaardigd belang als rechtsgrond hebben

EN Right to object – You may object to our processing for advertising purposes or processing that has our justified interest as the legal ground

holandêsinglês
verwerkingenprocessing
ofor
belanginterest

NL Recht van bezwaar:Wanneer wij uw gegevens gebruiken omdat dat naar ons inzicht in overeenstemming is met onze gerechtvaardigde belangen en u bent het hier niet mee eens, dan heeft u het recht bezwaar te maken

EN Right to objection: If we use your data because we believe this is in our legitimate interests and you do not agree, you have the right to object

holandêsinglês
bezwaarobjection
belangeninterests

NL Recht van bezwaar:Wanneer wij uw gegevens gebruiken omdat dat naar ons inzicht in overeenstemming is met onze gerechtvaardigde belangen en u bent het hier niet mee eens, dan heeft u het recht bezwaar te maken

EN Right to objection: If we use your data because we believe this is in our legitimate interests and you do not agree, you have the right to object

holandêsinglês
bezwaarobjection
belangeninterests

NL Recht op bezwaar: U heeft het recht om bezwaar te maken als de verwerking van uw persoonsgegevens plaatsvindt op grond van het feit dat deze verwerking noodzakelijk is voor de gerechtvaardigde belangen van Leading Courses of een derde partij

EN Right to object: You have the right to object if the processing of your personal data takes place on the ground that this processing is necessary for the legitimate interests of Leading Courses or a third party

holandêsinglês
alsif
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
plaatsvindttakes place
grondground
noodzakelijknecessary
belangeninterests
leadingleading
partijparty

NL Recht van bezwaar:Wanneer wij uw gegevens gebruiken omdat dat naar ons inzicht in overeenstemming is met onze gerechtvaardigde belangen en u bent het hier niet mee eens, dan heeft u het recht bezwaar te maken

EN Right to objection: If we use your data because we believe this is in our legitimate interests and you do not agree, you have the right to object

holandêsinglês
bezwaarobjection
belangeninterests

NL Recht van bezwaar:Wanneer wij uw gegevens gebruiken omdat dat naar ons inzicht in overeenstemming is met onze gerechtvaardigde belangen en u bent het hier niet mee eens, dan heeft u het recht bezwaar te maken

EN Right to objection: If we use your data because we believe this is in our legitimate interests and you do not agree, you have the right to object

holandêsinglês
bezwaarobjection
belangeninterests

NL U kunt bezwaar maken tegen het verzamelen van uw gegevens door de Twitter-website-tag en tegen het gebruik van uw gegevens voor de weergave van Twitter-advertenties

EN You can object to the collection by the Twitter website tag and the use of your data for the display of Twitter advertisements

holandêsinglês
verzamelencollection
gebruikuse
twittertwitter
websitewebsite
tagtag

NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.

EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

holandêsinglês
toezichthoudendesupervisory
autoriteitauthority
avggdpr
met inbegrip vanincluding

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

holandêsinglês
lokalelocal
vindtfound
paragraafsection

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

holandêsinglês
lokalelocal
vindtfound
paragraafsection

NL Als u bezwaar maakt zullen wij onmiddellijk de gegevensverwerking staken in afwachting van de afhandeling van uw bezwaar

EN If you object, we will immediately stop the data processing pending the handling of your objection

holandêsinglês
bezwaarobjection
afhandelinghandling
in afwachtingpending

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

holandêsinglês
lokalelocal
vindtfound
paragraafsection

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

holandêsinglês
lokalelocal
vindtfound
paragraafsection

NL U kunt bezwaar maken tegen de verwerking door de twee-factorauthenticatie uit te schakelen. Houdt u er echter rekening mee dat u niet langer gebruik kunt maken van de extra beveiligingsfuncties.

EN You can object to the processing by deactivating the two-factor authentication. Please note, however, that you will no longer be able to use the additional security features.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
langerlonger

NL Om bezwaar te maken tegen onze verwerking van je persoonsgegevens, en om uitsluitend geautomatiseerde besluitvorming of targeting te voorkomen; en

EN To object to our processing of your Personal Data, and to prevent solely automated decision making or profiling; and

holandêsinglês
onzeour
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
uitsluitendsolely
geautomatiseerdeautomated
ofor
voorkomenprevent

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

holandêsinglês
rechtright
momenttime
verwerkenprocessing
redenengrounds
situatiesituation

NL Het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor directe marketingdoeleinden;

EN The right to object to the processing of your Personal Data for direct marketing purposes;

holandêsinglês
verwerkingprocessing

NL Daarnaast heeft u het recht om uw eventuele toestemming voor de gegevensverwerking in te trekken of bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens door Beekenkamp Group en heeft u het recht op gegevensoverdraagbaarheid

EN In addition, you have the right to withdraw any permission for the data processing or to object to the processing of your personal data by Beekenkamp Group and you have the right to data portability

holandêsinglês
daarnaastin addition
trekkenwithdraw
persoonsgegevenspersonal data
groupgroup
beekenkampbeekenkamp

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen.

EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL U hebt het recht om bezwaar te maken tegen de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken of ons te vragen om de verwerking te beperken. Zie 'Uw rechten' hieronder voor meer informatie.

EN You have the right to object to how we process your personal data, or ask us to restrict the processing. Please seeYour rights’ below, for more details.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
beperkenrestrict

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

holandêsinglês
rechtright
momenttime
verwerkenprocessing
redenengrounds
situatiesituation

NL Het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor directe marketingdoeleinden;

EN The right to object to the processing of your Personal Data for direct marketing purposes;

holandêsinglês
verwerkingprocessing

NL Je hebt ook het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden, inclusief profilering

EN You also have the right to object to a use of your personal data for direct marketing purposes including profiling

holandêsinglês
gebruikuse
persoonsgegevenspersonal data

NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze gegevensverzameling, met werking voor de toekomst.

EN You can object to this form of data collection at any time, taking effect for any future use.

holandêsinglês
tijdetime

NL U hebt eveneens het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken en het recht om, om legitieme redenen, bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens.

EN You also have the right to withdraw your consent at any time and the right to oppose, on legitimate grounds, the processing of your data.

holandêsinglês
eveneensalso
momenttime
trekkenwithdraw
redenengrounds
verwerkingprocessing

NL Als u bezwaar wilt maken tegen de cookies die wij plaatsen via RAIDBOXES GmbH, kunt u ons schrijven of hier uw privacy-instellingen wijzigen.

EN If you wish to object to the cookies that we set RAIDBOXES GmbH, simply write to us or change your privacy settings here.

holandêsinglês
alsif
wiltwish
cookiescookies
raidboxesraidboxes
gmbhgmbh
schrijvenwrite
ofor
privacyprivacy

NL Indien de gebruiker per e-mail contact met ons opneemt, kan hij te allen tijde bezwaar maken tegen de opslag van zijn persoonsgegevens

EN If the user contacts us by e-mail, he can object to the storage of his personal data at any time

holandêsinglês
kancan
tijdetime
opslagstorage
persoonsgegevenspersonal data
contactcontacts

NL Hieronder wordt beschreven hoe u toestemming kunt intrekken en bezwaar kunt maken tegen opslag

EN The following is a description of how to revoke consent and object to storage

holandêsinglês
toestemmingconsent
intrekkenrevoke
opslagstorage

NL Als u bezwaar wilt maken tegen op interesses gebaseerde reclame door marketingdiensten van Google, kunt u de instellingen en afmeldingsopties gebruiken die door Google worden aangeboden.

EN If you wish to object to interest-based advertising by Google marketing services, you can use the settings and opt-out options provided by Google.

holandêsinglês
interessesinterest
gebaseerdebased
googlegoogle
gebruikenuse

NL Ook zonder een Microsoft-account kunt u natuurlijk bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens en het gebruik van cookies voor bereikmeting en reclamedoeleinden. U kunt de

EN Even without a Microsoft account, you can, of course, object to the processing of your personal data and the use of cookies for range measurement and advertising purposes. You can use the

holandêsinglês
zonderwithout
natuurlijkof course
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
gebruikuse
cookiescookies
microsoftmicrosoft
accountaccount

NL Zelfs nadat u hebt ingestemd met de opslag van uw gegevens, kunt u te allen tijde bezwaar maken tegen tracking door ActiveCampaign

EN Even after consenting to the storage of your data, you can object to tracking by ActiveCampaign at any time

holandêsinglês
opslagstorage
tijdetime
trackingtracking

NL De betrokkene heeft ook het recht tegen verwerking bezwaar te maken en het recht op gegevensoverdraagbaarheid.

EN The data subject also has the right to object to processing and the right to transfer the data.

holandêsinglês
heefthas
verwerkingprocessing

NL U kunt te allen tijde kosteloos bezwaar maken tegen het ontvangen van alle StepStone-nieuwsbrieven

EN You may at any time object to all of StepStone’s newsletters free of charge

holandêsinglês
tijdetime
nieuwsbrievennewsletters

NL Als en indien, de gebruiker per e-mail contact met ons opneemt, kan hij op elk moment bezwaar maken tegen de opslag van zijn persoonlijke gegevens

EN If the user contacts us by e-mail, he may object to the storage of his personal data at any time

holandêsinglês
opslagstorage
contactcontacts

NL Bovendien heeft de betrokkene de mogelijkheid bezwaar te maken tegen op interesse gebaseerde advertenties van Google

EN Furthermore, the data subject has the option to object to Google's interest-based advertising

holandêsinglês
bovendienfurthermore
heefthas
mogelijkheidoption
interesseinterest
gebaseerdebased
advertentiesadvertising
googlegoogle

NL het bestaan van het recht om van de beheerder rechtzetting of verwijdering van persoonsgegevens te vragen, of het beperken van de verwerking van persoonsgegevens aangaande de betrokkene, of om bezwaar te maken tegen zulke verwerking;

EN the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;

holandêsinglês
bestaanexistence
beheerdercontroller
verwijderingerasure
persoonsgegevenspersonal data
vragenrequest
verwerkingprocessing

NL Indien LanguageWire persoonsgegevens verwerkt voor directe marketingdoeleinden, heeft het gegevenssubject het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens over hem/haar voor zulke marketing

EN If LanguageWire processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing

holandêsinglês
indienif
languagewirelanguagewire
persoonsgegevenspersonal data
tijdetime

NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid

EN Also, you can exercise a right to object or restrict processing and a right to data portability

holandêsinglês
verwerkingprocessing
beperkenrestrict

NL U kunt op elk gewenst moment bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens om redenen die betrekking hebben op uw specifieke situatie

EN You can, at any time, object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation

holandêsinglês
momenttime
verwerkingprocessing
redenengrounds
situatiesituation

NL U hebt bijvoorbeeld het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor direct-marketingdoeleinden.

EN For example, you have a right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.

holandêsinglês
verwerkingprocessed

NL Indien de sollicitant per e-mail contact met ons opneemt, kan hij te allen tijde bezwaar maken tegen de opslag van zijn persoonsgegevens

EN If the applicant contacts us by email, they may object to the storage of their personal data at any time

holandêsinglês
sollicitantapplicant
tijdetime
opslagstorage
persoonsgegevenspersonal data
contactcontacts

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;

holandêsinglês
bestaanexistence
rectificatierectification
persoonsgegevenspersonal data
beperkinglimit
verwerkingprocessing
verantwoordelijkeresponsible

NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing

EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen

EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL De Verwerkingsverantwoordelijke kan dan bezwaar maken tegen de aanvullingen of vervangingen met betrekking tot de sub-verwerkers van de Verwerker.

EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.

holandêsinglês
kancan
ofor
betrekkingregard
verwerkerprocessor

NL u heeft het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens die gebaseerd is op onze legitieme belangen

EN you have the right to object to processing of personal data which is based on our legitimate interests

holandêsinglês
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
belangeninterests

Mostrando 50 de 50 traduções