Traduzir "persoonsgegevens verwerken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persoonsgegevens verwerken" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de persoonsgegevens verwerken

holandês
inglês

NL Wij zijn GriDD. Wij verwerken persoonsgegevens van websitebezoekers om hen zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. In deze privacyverklaring leggen we je uit waarom en op welke wijze we persoonsgegevens verwerken.

EN We are GriDD. We process personal data of website visitors in order to provide them with the best possible service. In this privacy statement we explain why and how we process personal data.

holandêsinglês
verwerkenprocess
dienstservice

NL Als u uw recht uitoefent om ons te beperken in het verwerken van uw persoonsgegevens zullen we de persoonsgegevens blijven verwerken als:

EN If you exercise your right to restrict us from processing your Personal Data, we will continue to process the Personal Data if:

holandêsinglês
alsif
beperkenrestrict
persoonsgegevenspersonal data

NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;

EN if you had given us consent to process your Personal Data, you withdraw that consent and we cannot otherwise legally process your Personal Data;

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verwerkenprocess
enand
nietcannot

NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.

EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal data
gegevensdata
verwerkenprocess

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

holandêsinglês
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
ervanof it
bewaardheld

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

holandêsinglês
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
ervanof it
bewaardheld

NL Als u contact met ons opneemt, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw contact te verwerken.

EN If you contact us, we process your personal data in order to process your contact.

holandêsinglês
alsif
contactcontact
verwerkenprocess

NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten

EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations

holandêsinglês
indienif
proefperiodetrial period
ofor
plaatstplace
bijbehorendeassociated
rechtenrights
plichtenobligations

NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt

EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested

NL Als je persoonsgegevens meedeelt aan Amplexor in andere omstandigheden, bijvoorbeeld een evenement, een vergadering, of een marketinggerelateerde activiteit, verwerken wij jouw persoonsgegevens volgens de voorwaarden vermeld in dit privacybeleid.  

EN If you submit your Personal Information to Amplexor in other circumstances such an event, a meeting, or any marketing related activity, we will process your Personal Information in the conditions settled in this Privacy Policy.  

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal information
amplexoramplexor
evenementevent
vergaderingmeeting
activiteitactivity
verwerkenprocess
privacybeleidprivacy policy

NL Beekenkamp Group verwerkt uw persoonsgegevens doordat u gebruik maakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken, afhankelijk van de actie die u onderneemt:

EN Beekenkamp Group processes your personal data as you are using our services and/or you have provided this information to us yourself. Below you will find an overview of the personal data we process, depending on the action you take:

holandêsinglês
groupgroup
persoonsgegevenspersonal data
dienstenservices
ofor
vindtfind
actieaction
beekenkampbeekenkamp

NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om uw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;

EN we take appropriate security measures to protect your personal data and require the same of organizations tasked with processing our personal data on our behalf;

holandêsinglês
passendeappropriate
nementake
persoonsgegevenspersonal data
eisenrequire
verwerkenprocessing

NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:

EN Thuiswinkel.org processes your personal data because you use our services and/or because you have shared it with us voluntarily. These are the various types of personal data we process:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
dienstenservices

NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens. Verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk voor onderwijs, onderzoek en de ondersteunende bedrijfsprocessen.

EN Tilburg University attaches great importance to processing of personal data with care. Processing personal data is necessary for education, research and the supporting business processes.

holandêsinglês
tilburgtilburg
universityuniversity
zorgvuldigcare
persoonsgegevenspersonal data
noodzakelijknecessary
bedrijfsprocessenbusiness processes

NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing

EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific person concerned without the use of additional information.

holandêsinglês
verwerkenprocessing

NL Bovendien kunt u in bepaalde omstandigheden bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens (in het bijzonder wanneer we uw persoonsgegevens niet hoeven te verwerken om aan een contractuele of andere wettelijke verplichting te voldoen).

EN In addition, you can object to the processing of your personal data in some circumstances (in particular when we do not have to process your personal data to meet a contractual or other legal requirement).

holandêsinglês
omstandighedencircumstances
persoonsgegevenspersonal data
wewe
contractuelecontractual
wettelijkelegal
voldoenmeet

NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om jouw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;

EN take appropriate security measures to protect your personal data and we demand the same from parties who process personal data on our behalf;

holandêsinglês
passendeappropriate
nementake
persoonsgegevenspersonal data
eisendemand
partijenparties
verwerkenprocess

NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het

EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the

holandêsinglês
rimowarimowa
verwerkenprocessing
gepersonaliseerdpersonalized

NL Als je persoonsgegevens meedeelt aan Amplexor in andere omstandigheden, bijvoorbeeld een evenement, een vergadering, of een marketinggerelateerde activiteit, verwerken wij jouw persoonsgegevens volgens de voorwaarden vermeld in dit privacybeleid.  

EN If you submit your Personal Information to Amplexor in other circumstances such an event, a meeting, or any marketing related activity, we will process your Personal Information in the conditions settled in this Privacy Policy.  

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal information
amplexoramplexor
evenementevent
vergaderingmeeting
activiteitactivity
verwerkenprocess
privacybeleidprivacy policy

NL Beekenkamp Group verwerkt uw persoonsgegevens doordat u gebruik maakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken, afhankelijk van de actie die u onderneemt:

EN Beekenkamp Group processes your personal data as you are using our services and/or you have provided this information to us yourself. Below you will find an overview of the personal data we process, depending on the action you take:

holandêsinglês
groupgroup
persoonsgegevenspersonal data
dienstenservices
ofor
vindtfind
actieaction
beekenkampbeekenkamp

NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens. Verwerking van persoonsgegevens is noodzakelijk voor onderwijs, onderzoek en de ondersteunende bedrijfsprocessen.

EN Tilburg University attaches great importance to processing of personal data with care. Processing personal data is necessary for education, research and the supporting business processes.

holandêsinglês
tilburgtilburg
universityuniversity
zorgvuldigcare
persoonsgegevenspersonal data
noodzakelijknecessary
bedrijfsprocessenbusiness processes

NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om jouw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;

EN take appropriate security measures to protect your personal data and we demand the same from parties who process personal data on our behalf;

holandêsinglês
passendeappropriate
nementake
persoonsgegevenspersonal data
eisendemand
partijenparties
verwerkenprocess

NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing

EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific data subject without the use of additional information.

holandêsinglês
verwerkenprocessing

NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing

EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific data subject without the use of additional information.

holandêsinglês
verwerkenprocessing

NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om uw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;

EN we take appropriate security measures to protect your personal data and require the same of organizations tasked with processing our personal data on our behalf;

holandêsinglês
passendeappropriate
nementake
persoonsgegevenspersonal data
eisenrequire
verwerkenprocessing

NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:

EN Thuiswinkel.org processes your personal data because you use our services and/or because you have shared it with us voluntarily. These are the various types of personal data we process:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
dienstenservices

NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om jouw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;

EN take appropriate security measures to protect your personal data and we demand the same from parties who process personal data on our behalf;

holandêsinglês
passendeappropriate
nementake
persoonsgegevenspersonal data
eisendemand
partijenparties
verwerkenprocess

NL Wij zullen de persoonsgegevens verzamelen en verwerken voor de doeleinden die beschreven zijn in het hoofdstuk "Voor welke doeleinden worden mijn persoonsgegevens verwerkt?" op een van de volgende rechtsgronden

EN We will collect and process your personal data for the purposes described in the Section "For what purposes are my personal data processed?" on one of the following legal bases:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verzamelencollect
beschrevendescribed

NL Als jouw uitdrukkelijke toestemming vereist is om je persoonsgegevens zoals beschreven in dit document te verwerken, zullen je persoonsgegevens op basis van deze toestemming verwerkt worden (Artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG);

EN Where your specific consent is required to the processing of your personal data as described herein, your personal data will be processed based on such consent (Article 6, 1., (a) of the GDPR);

holandêsinglês
toestemmingconsent
persoonsgegevenspersonal data
beschrevendescribed
avggdpr

NL Je persoonsgegevens kunnen ook toegankelijk zijn voor de derde dienstverlener die wij aanstellen om namens ons en volgens onze instructies persoonsgegevens te verwerken (als verwerkers). Deze verwerkers zijn:

EN Your personal data may also be accessible by third party service provider that we appoint to process personal data on our behalf and on our instructions (as data processors). These data processors include:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
toegankelijkaccessible
namensbehalf
instructiesinstructions
verwerkenprocess
verwerkersprocessors

NL Je persoonsgegevens kunnen ook meegedeeld worden aan andere ondernemingen van de VF-groep binnen de Europese Economische Ruimte die persoonsgegevens verwerken namens de bovenvermelde verwerkingsverantwoordelijken

EN Your personal data may also be communicated to other companies of the VF Group within the European Economic Area, processing personal data on behalf of the data controller(s) identified above

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
ondernemingencompanies
europeseeuropean
economischeeconomic
ruimtearea
verwerkenprocessing
vfvf
groepgroup

NL Bovendien kunt u in bepaalde omstandigheden bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens (in het bijzonder wanneer we uw persoonsgegevens niet hoeven te verwerken om aan een contractuele of andere wettelijke verplichting te voldoen).

EN In addition, you can object to the processing of your personal data in some circumstances (in particular when we do not have to process your personal data to meet a contractual or other legal requirement).

holandêsinglês
omstandighedencircumstances
persoonsgegevenspersonal data
wewe
contractuelecontractual
wettelijkelegal
voldoenmeet

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met onze gecontracteerde dienstverleners, leveranciers en andere externe verwerkers, die namens ons handelen en uw persoonsgegevens alleen verwerken in overeenstemming met onze voorafgaande gedocumenteerde instructies

EN We may share your Personal Data with our contracted service providers, suppliers, and other third-party processors, who act on our behalf and only process your Personal Data in accordance with our prior documented instructions

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
delenshare
andereother
verwerkersprocessors
namensbehalf
handelenact
verwerkenprocess
voorafgaandeprior
instructiesinstructions

NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.

EN Where any of your Personal Data that we Process is found to be inaccurate, having regard to the purposes for which the Personal Data is Processed, is erased, or rectified without delay.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL Wij nemen alle redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de persoonsgegevens die wij verwerken beperkt blijven tot de persoonsgegevens die redelijkerwijs noodzakelijk zijn in verband met de in deze kennisgeving uiteengezette doeleinden.

EN We take every reasonable step to ensure that your Personal Data that we Process is limited to the Personal Data reasonably necessary in connection with the purposes set out in this Notice.

holandêsinglês
nementake
redelijkereasonable
zorgenensure
persoonsgegevenspersonal data
verwerkenprocess
beperktlimited
redelijkerwijsreasonably
noodzakelijknecessary
verbandconnection
kennisgevingnotice
doeleindenpurposes

NL In lijn met de AVG-vereisten zal Iterable EU-persoonsgegevens verwerken in opdracht van haar klanten, waarbij passende technische en organisatorische maatregelen worden genomen om EU-persoonsgegevens te beschermen

EN In line with the GDPR requirements, Iterable will process EU Personal Data at the direction of its customers, ensuring appropriate technical and organisational measures to safeguard EU Personal Data

holandêsinglês
lijnline
iterableiterable
verwerkenprocess
klantencustomers
passendeappropriate
technischetechnical
organisatorischeorganisational
maatregelenmeasures
beschermensafeguard
avggdpr
vereistenrequirements
eueu

NL 5)      wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en

EN 5)      where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and

holandêsinglês
noodzakelijknecessary
persoonsgegevenspersonal information
verwerkenprocess
redelijkereasonable
scopescope

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
bewaardheld
bekendknown
subjectsubject
accessaccess

NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

holandêsinglês
bevestigingconfirmation
persoonsgegevenspersonal data
toegangaccess
aanvullendeadditional

NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens zoals die rechtstreeks worden verkregen van u en uit andere bronnen, zoals hieronder opgesomd in de categorieën van persoonsgegevens (hierna gezamenlijk aangeduid als "persoonsgegevens") :

EN Luxottica processes your personal data which are collected directly from you as well as from the other sources, as outlined in the categories of personal data listed below (hereinafter, collectively referred to as "Personal Data") :

holandêsinglês
luxotticaluxottica
persoonsgegevenspersonal data
rechtstreeksdirectly
bronnensources
hiernahereinafter
gezamenlijkcollectively

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
bewaardheld
bekendknown
subjectsubject
accessaccess

NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken

EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly

holandêsinglês
kijkenlook
ofor
correctcorrectly
zalwill
nhnh
gegevensdata

NL Apache Spark is een open source gedistribueerde engine voor het opvragen en verwerken van data. In deze driedaagse hands-on workshop leer je hoe je Spark vanuit Python (PySpark) kunt gebruiken om grote hoeveelheden data te verwerken.

EN Apache Spark is an open-source distributed engine for querying and processing data. In this three-day hands-on workshop, you will learn how to leverage Spark from Python to process large amounts of data.

holandêsinglês
apacheapache
sourcesource
gedistribueerdedistributed
engineengine
datadata
workshopworkshop
pythonpython
kuntwill
gebruikenleverage
grotelarge
sparkspark

NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken

EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly

holandêsinglês
kijkenlook
ofor
correctcorrectly
zalwill
nhnh
gegevensdata

NL Als u van plan bent een congres of evenement te organiseren, vul dan het formulier in. Om uw verzoek of vraag goed te kunnen verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken. Lees ons privacybeleid hier.

EN If you are thinking about holding a convention or event, just fill out a form. In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly. Read our privacy policy here.

holandêsinglês
alsif
evenementevent
vulfill
nhnh
privacybeleidprivacy policy
hierhere

NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens en hebben dit privacybeleid opgemaakt om uit te leggen hoe wij uw gegevens verwerken.

EN We process your personal data and have adopted this privacy policy to explain how we process your data.

holandêsinglês
verwerkenprocess
gegevensdata
privacybeleidprivacy policy

NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.

EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.

holandêsinglês
terugbetalingenrefunds
kunnenwill
contactcontact
hulpassistance
datadata
centercenter

Mostrando 50 de 50 traduções