NL De distributiecentra gebruiken inkomende RFID-tunnels om inkomende leveringen te controleren, terwijl uitgaande RFID-tunnels worden gebruikt om uitgaande zendingen te controleren
Traduzir "inkomende en uitgaande" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inkomende en uitgaande" de holandês para inglês
Traduções de inkomende en uitgaande
"inkomende en uitgaande" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de inkomende en uitgaande
holandês
inglês
EN The distribution centres use inbound RFID tunnels to verify incoming deliveries, while outbound RFID tunnels are used for verifying outgoing shipments
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| om | to |
| leveringen | deliveries |
| worden | are |
| zendingen | shipments |
| rfid | rfid |
| tunnels | tunnels |
NL Verificatie van uitgaande zendingen Na deze stap in het DC weet u zeker dat verkoopkanalen zoals winkels en e-commerceplatforms nauwkeurig worden bevoorraad door alle uitgaande zendingen te verifiëren
EN Outgoing shipments verification After this step in the DC, you will be ensured, sales channels such as stores and e-commerce platforms are supplied accurately by verifying all outgoing shipments
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgaande | outgoing |
| zendingen | shipments |
| stap | step |
| winkels | stores |
| nauwkeurig | accurately |
NL In SMTP krijgen uitgaande berichten een afzenderadres toegewezen door de clienttoepassing; servers voor uitgaande e-mail hebben geen manier om te bepalen of het afzenderadres legitiem is of gespoofed
EN In SMTP, when outgoing messages are assigned a sender address by the client application; outbound emails servers have no way to tell if the sender address is legitimate or spoofed
| holandês | inglês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| toegewezen | assigned |
| servers | servers |
| manier | way |
| legitiem | legitimate |
NL Verificatie van uitgaande zendingen Na deze stap in het DC weet u zeker dat verkoopkanalen zoals winkels en e-commerceplatforms nauwkeurig worden bevoorraad door alle uitgaande zendingen te verifiëren
EN Outgoing shipments verification After this step in the DC, you will be ensured, sales channels such as stores and e-commerce platforms are supplied accurately by verifying all outgoing shipments
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgaande | outgoing |
| zendingen | shipments |
| stap | step |
| winkels | stores |
| nauwkeurig | accurately |
NL Uitgaande integraties zoals uitgaande webhooks om waarschuwingen naar een andere tool of eindpunt te sturen
EN Outbound integrations like outgoing webhooks to send alerts to another tool or endpoint
| holandês | inglês |
|---|---|
| integraties | integrations |
| zoals | like |
| webhooks | webhooks |
| waarschuwingen | alerts |
| tool | tool |
| of | or |
| eindpunt | endpoint |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| explorer | explorer |
| slechts | simple |
| klik | click |
| detail | detail |
| omvat | includes |
| uitgaande | outgoing |
| hreflang | hreflang |
| paginering | pagination |
| duplicaten | duplicates |
| bronnen | resources |
| bekijken | seeing |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| scala | variety |
| filters | filters |
| je | your |
NL Zodra de gegevens zijn geëxtraheerd, opent u het CSV-bestand met uw inkomende en uitgaande oproepen.
EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geëxtraheerd | extracted |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| oproepen | calls |
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consolideren | consolidate |
| transacties | transactions |
| oclc | oclc |
| factuur | invoice |
NL Oproepgeschiedenisgegevens bevatten informatie over inkomende, uitgaande en gemiste oproepen, samen met duur en contactgegevens, die goed kunnen worden geïntegreerd met CRM-, facturerings- en controlesystemen.
EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | includes |
| inkomende | incoming |
| uitgaande | outgoing |
| duur | duration |
| contactgegevens | contact data |
| geïntegreerd | integrates |
| crm | crm |
| facturerings | billing |
NL Opgenomen gesprekken: Alle inkomende en uitgaande telefoongesprekken van en naar Trustpilot kunnen worden opgenomen voor trainings- en kwaliteitsdoeleinden
EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training and quality control purposes
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgenomen | recorded |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
NL Laat automatisch klantgegevens weergeven bij inkomende gesprekken en selecteer een telefoonnummer dat moet worden weergegeven bij uitgaande gesprekken
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| gesprekken | calls |
| selecteer | select |
| uitgaande | outgoing |
NL Prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken, zoals hier beschreven.
EN Per minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | price |
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
| beschreven | outlined |
NL Tientallen andere medewerkers gebruiken de software echter ook om klantenlijsten te controleren op onjuiste gegevens en om inkomende en uitgaande betalingen bij Reverb te registreren.
EN However, dozens of other employees also use the software to monitor customer listings for inappropriate content and to track payments coming in and out of Reverb.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| gebruiken | use |
| software | software |
| echter | however |
| betalingen | payments |
NL Versimpel de verwerking van inkomende en uitgaande IBL-betalingen door alle kosten op uw reguliere OCLC-factuur te laten zetten
EN Simplify ILL payments and charges by routing all fees through your regular OCLC invoice
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| betalingen | payments |
| oclc | oclc |
| factuur | invoice |
NL Registreer direct alle uitgaande en inkomende gesprekken, en raadpleeg ze op elk gewenst moment, allemaal binnen de context van de juiste lead, de juiste contactpersoon of de juiste deal.
EN Instantly log and record any outgoing or incoming calls and reference them any time, all within the context of the appropriate lead, contact or deal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgaande | outgoing |
| gesprekken | calls |
| context | context |
| juiste | appropriate |
| lead | lead |
| contactpersoon | contact |
| deal | deal |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL 10.3.3 Gegevenscategorieën bij het inbellen met de telefoon Bij het inbellen per telefoon worden de details van het inkomende en uitgaande telefoonnummer, de naam van het land en de begin- en eindtijd verwerkt
EN 10.3.3 Data categories when dialing in with the telephone When dialing in by telephone, details of the incoming and outgoing call number, country name, start and end time are processed
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoon | telephone |
| uitgaande | outgoing |
| naam | name |
| land | country |
| verwerkt | processed |
| begin | start |
NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| policy | policy |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| ongewenste | unwanted |
NL Stel betalings- en facturatieschema's op elkaar af Zet eenmalige kosten om in periodieke facturatie en stel zo uitgaande betalingen af op inkomende betalingen
EN Align payment and billing schedules Convert one-off charges to periodic invoicing, aligning payments out with payments in
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| eenmalige | one-off |
| kosten | charges |
NL De supply chain-oplossing maakt het mogelijk processen in distributiecentra te automatiseren met behulp van RFID-technologie. Controleer inkomende en uitgaande zendingen, tellingen, retouren en picking & packing.
EN The supply chain solution enables automating processes in distribution centers with the use of RFID technology. Verify incoming and outgoing shipments, counts, returns and picking & packing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| automatiseren | automating |
| controleer | verify |
| uitgaande | outgoing |
| zendingen | shipments |
| retouren | returns |
| chain | chain |
| oplossing | solution |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
NL Cloud contactcenter met praktische AI – integratie van inkomende en uitgaande gesprekken, ACD, IVR, voorspellende nummerselectie, chat, gespreksopname en CRM.
EN Cloud Customer Service with Practical AI - Inbound, Outbound, ACD, IVR, IVA, CTI, Chat, Email, Call Recording, and CRM Integration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| praktische | practical |
| ai | ai |
| integratie | integration |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
NL Desgewenst kunnen wij assisteren door een beperkte btw-check te doen op de relevante inkomende en uitgaande handelingen. Dit kan eventueel aan de hand van een vergadering, waarin dan bijkomende toelichting wordt gegeven.
EN We can assist you by performing a limited VAT review on the relevant incoming and outgoing transactions. Such VAT review can be performed during a meeting at which occasion additional information can be provided.
| holandês | inglês |
|---|---|
| assisteren | assist |
| beperkte | limited |
| uitgaande | outgoing |
| vergadering | meeting |
| bijkomende | additional |
| btw | vat |
NL Een firewall is een netwerkbeveiligingsapparaat dat het inkomende en uitgaande netwerkverkeer bewaakt en beslist of het specifieke verkeer kan toestaan of blokkeren op basis van een gedefinieerde reeks beveiligingsregels.
EN A firewall is a network security device that monitors incoming and outgoing network traffic and decides whether to allow or block specific traffic based on a defined set of security rules.
| holandês | inglês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| uitgaande | outgoing |
| bewaakt | monitors |
| specifieke | specific |
| verkeer | traffic |
| toestaan | allow |
| blokkeren | block |
| gedefinieerde | defined |
| reeks | set |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| gesprekken | calls |
| hier | here |
NL 10.3.3 Gegevenscategorieën bij het inbellen met de telefoon Bij het inbellen per telefoon worden de details van het inkomende en uitgaande telefoonnummer, de naam van het land en de begin- en eindtijd verwerkt
EN 10.3.3 Data categories when dialing in with the telephone When dialing in by telephone, details of the incoming and outgoing call number, country name, start and end time are processed
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoon | telephone |
| uitgaande | outgoing |
| naam | name |
| land | country |
| verwerkt | processed |
| begin | start |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inkomende en uitgaande uitgaande e mails ervan uitgaande uitgaande uitgaande betalingen uitgaande e mail uitgaande berichten uitgaande links uitgaande gesprekken uitgaande zendingen uitgaande servers uitgaande gesprekken vind uitgaande e uitgaande berichten omzetten uitgaande gebeurtenissen verhoogde uitgaande e hogere uitgaande e uitgaande betalingen verwerkt uitgaande telefoonnummer uitgaande van gebruikersrecensies verandert ongestructureerde uitgaande inkomende verzoeken stuur inkomende chats inkomende aanvragen tijdig automatiseer inkomende verzoeken inkomende inkomende links inkomende link elke inkomende communicatie inkomende e mails inkomende oproepen inkomende sms berichten inkomende releases inkomende gesprekken inkomende berichten inkomende reizigers zowel inkomende relevante inkomende inkomende documenten tegen inkomende phishing beperkt inkomende datastromen inkomende sms automatiseer inkomende conversaties inkomende e bewerkt inkomende berichten evalueert inkomende rapporten inkomende emails authenticeren volledige inkomende berichten inkomende filtering inkomende aanvragen verminderenTraduzir inkomende en uitgaande para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe