EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.
Traduzir "submitting this form" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "submitting this form" de inglês para holandês
Traduções de submitting this form
"submitting this form" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de submitting this form
inglês
holandês
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen. Het formulier ondersteunt Ajax-submit, CAPTCHA, Akismet-spamfilteren enzovoort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| flexibly | flexibel |
| markup | opmaak |
| supports | ondersteunt |
| captcha | captcha |
| customise | passen |
| and so on | enzovoort |
| manage | beheren |
| simple | eenvoudige |
| the | de |
| form | formulier |
| can | kan |
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN (2) On submitting an order for a MyPostcard postcard via our service by clicking the button "Send and pay", you are submitting a legally binding order.
NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| the | de |
| on | op |
| submitting | verzenden |
| by | door |
| button | knop |
| clicking | klikken |
| our | ons |
| pay | een |
| service | aanbod |
| you | u |
EN When submitting an offer via the online order form of RAIDBOXES , the text of the contract is stored by RAIDBOXES and sent to the customer in text form via e-mail after the order has been sent
NL Bij het doen van een aanbod via het online bestelformulier van RAIDBOXES wordt de tekst van de overeenkomst door RAIDBOXES opgeslagen en na verzending van de bestelling in tekstvorm per e-mail aan de klant toegezonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbod |
| online | online |
| order | bestelling |
| contract | overeenkomst |
| stored | opgeslagen |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| is | wordt |
| customer | klant |
| after | na |
| and | en |
| in | in |
| text | tekst |
| by | door |
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| privacy | privacy |
| policies | policies |
| me | me |
| my | mijn |
| update | nieuws |
| agree | akkoord |
| our | onze |
| with | bij |
| on | op |
| yes | ja |
| and | en |
| by | door |
EN By submitting this form, you agree to our
NL Bij het versturen van dit formulier ga je akkord met ons
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| our | ons |
| you | je |
| this | dit |
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | gegevens |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| provide | dienen |
EN We gather personal data that you voluntarily provide us with when subscribing to our newsletter, submitting a contact form or sending us an e-mail, for example.
NL Wij verzamelen persoonsgegevens die u vrijwillig meedeelt, bijvoorbeeld door u aan te melden voor onze newsletter, door contactformulieren in te vullen of door ons een mail te sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| voluntarily | vrijwillig |
| form | vullen |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | wij |
| for | voor |
| our | in |
EN By submitting this form, I agree that Ivanti may process my data as described in the Ivanti Privacy Policy.
NL Door dit formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat Ivanti mijn gegevens mag verwerken zoals beschreven in het Ivanti-privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| ivanti | ivanti |
| process | verwerken |
| described | beschreven |
| privacy | privacybeleid |
| i | ik |
| in | in |
| agree | akkoord |
| my | mijn |
| by | door |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| that | dat |
| this | dit |
EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:
NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| preferences | voorkeur |
| processing | verwerking |
| data protection | gegevensbescherming |
| on | op |
| the | de |
| read | lees |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| before | voordat |
| by | door |
| pressing | klikken |
| you | u |
| below | onderstaande |
| have | hebben |
| of | van |
| this | dit |
EN You can cancel your service only by submitting the Cancellation Request form on our online Control Panel.
NL U kunt uw service alleen opzeggen door het formulier Annuleringsverzoek in te vullen in het on line configuratiescherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | opzeggen |
| service | service |
| on | on |
| form | formulier |
| our | in |
| you | u |
| your | uw |
| only | alleen |
| by | door |
| you can | kunt |
EN You can edit your contact details before submitting the form and by clicking "Send" you complete the registration
NL U kunt uw contactgegevens bewerken voordat u het formulier verzendt en door op "Verzenden" te klikken voltooit u de registratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerken |
| form | formulier |
| clicking | klikken |
| registration | registratie |
| the | de |
| by | door |
| contact details | contactgegevens |
| submitting | verzenden |
| before | voordat |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| send | op |
EN Before submitting a binding order via the online order form of RAIDBOXES , the customer can continuously correct his entries
NL Alvorens een bindende bestelling te doen via het online bestelformulier van RAIDBOXES , kan de klant zijn gegevens voortdurend corrigeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| online | online |
| continuously | voortdurend |
| correct | corrigeren |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| customer | klant |
| can | kan |
| entries | gegevens |
| a | een |
| of | van |
| via | via |
| form | zijn |
EN If you have difficulties submitting via Irisbox, you can also submit your application using this form.
NL Als je moeilijkheden ondervindt bij de indiening via Irisbox, kan je je aanvraag eveneens indienen via dit formulier.
EN By submitting the form you agree to receiving our updates and conform to our Privacy policy.
NL Door het indienen van het formulier ga je akkoord met ons Privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitting | indienen |
| form | formulier |
| privacy policy | privacybeleid |
| agree | akkoord |
| our | ons |
| by | door |
| you | je |
EN By submitting this form, you will be prompted to send FairTEC an email through your usual email client. This will enable the relevant actor of the FairTEC initiative to provide additional information about the option you have selected.
NL Door dit formulier te versturen opent je e-mailprogramma. Zo kom je meteen rechtstreeks in contact met de partner waarover je vragen hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| your | je |
| the | de |
| about | contact |
| relevant | in |
| additional | te |
| by | door |
| this | dit |
| versturen |
EN By submitting this form, you agree to our
NL Bij het versturen van dit formulier ga je akkord met ons
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| our | ons |
| you | je |
| this | dit |
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| privacy | privacy |
| policies | policies |
| me | me |
| my | mijn |
| update | nieuws |
| agree | akkoord |
| our | onze |
| with | bij |
| on | op |
| yes | ja |
| and | en |
| by | door |
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | gegevens |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| provide | dienen |
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| confirm | bevestig |
| agree | akkoord |
| by | door |
| this | dit |
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| confirm | bevestig |
| agree | akkoord |
| by | door |
| this | dit |
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| confirm | bevestig |
| agree | akkoord |
| by | door |
| this | dit |
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| confirm | bevestig |
| agree | akkoord |
| by | door |
| this | dit |
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| confirm | bevestig |
| agree | akkoord |
| by | door |
| this | dit |
EN By submitting this form, I confirm that I have read and agree to the Privacy Statement.
NL "Door dit formulier in te dienen, bevestig ik dat ik akkoord ga met de Privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| confirm | bevestig |
| agree | akkoord |
| by | door |
| this | dit |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
NL Oeps! Er ging iets mis bij het verzenden van het formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrong | mis |
| submitting | verzenden |
| form | formulier |
| something | iets |
| went | ging |
| while | bij |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN By submitting the form, you agree to the following:
NL Met het verzenden van het formulier ga je akkoord met het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| following | volgende |
| you | je |
| agree | akkoord |
| to | verzenden |
EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:
NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| preferences | voorkeur |
| processing | verwerking |
| data protection | gegevensbescherming |
| on | op |
| the | de |
| read | lees |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| before | voordat |
| by | door |
| pressing | klikken |
| you | u |
| below | onderstaande |
| have | hebben |
| of | van |
| this | dit |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
NL Oeps! Er is iets misgegaan bij het indienen van het formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitting | indienen |
| form | formulier |
| something | iets |
| went | is |
| while | bij |
EN By submitting this form, you will be prompted to send FairTEC an email through your usual email client. This will enable the relevant actor of the FairTEC initiative to provide additional information about the option you have selected.
NL Door dit formulier te versturen opent je e-mailprogramma. Zo kom je meteen rechtstreeks in contact met de partner waarover je vragen hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| your | je |
| the | de |
| about | contact |
| relevant | in |
| additional | te |
| by | door |
| this | dit |
| versturen |
EN Please provide us with your preferences when submitting the booking form and we will let you know if we can accommodate you based on your information.
NL Geef ons uw voorkeuren door bij het boekingsformulier en wij zullen u laten weten of we u kunnen accommoderen op basis van uw informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| we | we |
| information | informatie |
| with | bij |
| will | zullen |
| on | op |
| let | laten |
| and | en |
| you | u |
| based | basis |
EN Please provide us with your preferences when submitting the booking form and we will let you know if we can accommodate you based on your information.
NL Geef uw voorkeuren door bij het indienen van het boekingsformulier en wij laten u weten of wij u op basis van uw informatie kunnen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| submitting | indienen |
| information | informatie |
| we | wij |
| with | bij |
| on | op |
| let | laten |
| the | ontvangen |
| and | en |
| you | u |
| based | basis |
EN In submitting this form, you agree to receive information from Cloudflare related to our products, events, and special offers
NL Door dit formulier in te dienen, ga je ermee akkoord informatie van Cloudflare te ontvangen met betrekking tot onze producten, evenementen en speciale aanbiedingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| information | informatie |
| cloudflare | cloudflare |
| related | met betrekking tot |
| events | evenementen |
| in | in |
| special | speciale |
| offers | aanbiedingen |
| agree | akkoord |
| receive | ontvangen |
| products | producten |
| and | en |
| this | dit |
EN By submitting the form I agree to be contacted by Jabra and that Jabra will keep my data safe as set out in the privacy policy.
NL Door dit formulier te verzenden bevestig ik dat Jabra contact met mij mag opnemen en dat Jabra mijn gegevens veilig houdt, zoals uiteengezet in het privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| contacted | contact |
| i | ik |
| in | in |
| privacy policy | privacybeleid |
| and | en |
| my | mijn |
| to | opnemen |
| be | mag |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| by | door |
| submitting | verzenden |
| that | dat |
| safe | veilig |
| out | te |
EN By submitting the form, I agree to the Privacy Policy.
NL Door het formulier te verzenden, ga ik akkoord met het Privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| i | ik |
| privacy policy | privacybeleid |
| agree | akkoord |
| by | door |
| to | verzenden |
| the | het |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
NL Oeps! Er is iets misgegaan bij het verzenden van het formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitting | verzenden |
| form | formulier |
| something | iets |
| went | is |
| while | bij |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
NL Oeps! Er ging iets mis bij het verzenden van het formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrong | mis |
| submitting | verzenden |
| form | formulier |
| something | iets |
| went | ging |
| while | bij |
EN Oops! Something went wrong while submitting the form.
NL Oeps! Er is iets misgegaan bij het verzenden van het formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitting | verzenden |
| form | formulier |
| something | iets |
| went | is |
| while | bij |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
submitting this form submitting their form submitting a form form of form submitting voluntarily submitting data before submitting submitting my personal ask before submitting submitting a case websites or submitting submitting such payment submitting requests review before submitting submitting organization submitting a notification quickly by submitting programme and submitting would recommend submitting before submitting it mandatory before submitting before officially submitting entity submitting submitting original content submitting their assignments submitting a comment sites without submitting guidelines before submitting valid before submitting individual submitting content submitting your request submitting an order know about submitting submitting any content submitting a request fundraising by submitting submitting your application submitting a candidature data before submitting submitting a ticket submitting your email submitting your password submitting a legally submitting a submitting your district thanks for submitting submitting an accurate came to submitting submitting payment once submitting source materialTraduzir submitting this form para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe