EN A developer portal. A developer portal is a common best-practice for API management. Developer portals typically provide API documentation along with developer onboarding processes like signup and account administration.
Traduzir "every developer" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every developer" de inglês para português
Traduções de every developer
"every developer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de every developer
inglês
português
PT Portal do desenvolvedor Esta é uma prática recomendada comum no gerenciamento de APIs. Os portais costumam fornecer documentação das APIs, além dos processos de integração de desenvolvedores, como inscrição e administração de conta.
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| common | comum |
| api | apis |
| portals | portais |
| provide | fornecer |
| documentation | documentação |
| practice | prática |
| is | é |
| management | gerenciamento |
| processes | processos |
| account | conta |
| administration | administração |
| signup | inscrição |
| a | uma |
| onboarding | integração |
| developer | desenvolvedor |
| and | e |
| for | de |
| with | além |
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| world | mundo |
| pet | pet |
| matters | importante |
| production | produção |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| pump | bomba |
| gain | ganho |
| efficiency | eficiência |
| saving | economia |
| cost | custos |
| bottle | garrafa |
| of | do |
| and | e |
| second | segundo |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
PT Configuração de um ambiente de desenvolvedor de aplicações em nuvem Configure um ambiente de desenvolvedor com controle de versão e ambiente de desenvolvedor integrado moderno
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| environment | ambiente |
| modern | moderno |
| integrated | integrado |
| configure | configure |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| application | aplicações |
| version | versão |
| and | e |
EN One developer on the team may be working on a new feature while another developer fixes an unrelated bug by changing code, each developer may make their changes in several parts of the file tree.
PT Um desenvolvedor na equipe pode estar trabalhando em um novo recurso, enquanto outro desenvolvedor corrige um bug não relacionado, alterando o código; cada desenvolvedor pode fazer as alterações em várias partes da árvore de arquivos.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| new | novo |
| code | código |
| file | arquivos |
| tree | árvore |
| team | equipe |
| feature | recurso |
| changes | alterações |
| changing | alterando |
| a | um |
| working | trabalhando |
| each | cada |
| in | em |
| the | o |
| another | outro |
| of | de |
| parts | partes |
| may | pode |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| sale | venda |
| trial | teste |
| sign-up | inscrição |
| step | etapa |
| the | o |
| earn | ganhe |
| get | para |
| paid | pagamento |
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
PT Ao incorporar conteúdo do Twitter em seu site ou aplicativo, você concorda com o Contrato de Desenvolvedor e a Política de Desenvolvedor.
| inglês | português |
|---|---|
| embedding | incorporar |
| content | conteúdo |
| app | aplicativo |
| developer | desenvolvedor |
| policy | política |
| or | ou |
| website | site |
| agreement | contrato |
| agreeing | concorda |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| by | com |
| and | e |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| image | image |
| develop | desenvolva |
| quickly | rapidamente |
| kubernetes | kubernetes |
| oracle | oracle |
| developer | developer |
| arm | arm |
| based | baseados |
| applications | aplicativos |
| and | e |
| using | usando |
| for | em |
EN With extensive developer documentation, a thriving developer community, and a built-in dataset provided by HubSpot’s CRM platform, the only limit to what you can build on CMS Hub is your imagination
PT Com uma ampla documentação e comunidade vibrante para desenvolvedores, além de um conjunto de dados integrados fornecidos pela plataforma de CRM da HubSpot, o único limite para o que você pode criar no CMS Hub é a sua imaginação
| inglês | português |
|---|---|
| extensive | ampla |
| developer | desenvolvedores |
| community | comunidade |
| dataset | conjunto de dados |
| crm | crm |
| limit | limite |
| cms | cms |
| hub | hub |
| imagination | imaginação |
| documentation | documentação |
| is | é |
| built | integrados |
| a | um |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| the | o |
| in | no |
| you | você |
| with | conjunto |
| and | e |
| by | com |
| provided | de |
EN From Mobile developer to WEB Front developer (2nd part)
PT OCTO será patrocinadora das trilhas de arquitetura e agilidade do TDC2012
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
PT Se você for um usuário do Windows e quiser executar o macOS Developer Preview, precisará do DMG Extractor para extrair o Developer Preview.app ou o arquivo InstallESD.dmg da mesma maneira que abriria qualquer arquivo DMG no Windows .
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| dmg | dmg |
| developer | developer |
| if | se |
| a | um |
| user | usuário |
| need | precisar |
| extractor | extractor |
| app | app |
| or | ou |
| preview | preview |
| file | arquivo |
| the | o |
| the same | mesma |
| and | e |
| you | você |
| extract | extrair |
| way | maneira |
| to | para |
| in | no |
| that | que |
| any | qualquer |
| you want | quiser |
EN InterSystems supports a large, international developer and user community. We hold an annual Global Summit and host a very active online Developer Community.
PT A InterSystems dá suporte a um enorme grupo internacional de usuários e desenvolvedores. Todos os anos realizamos um encontro, o Global Summit, e também temos uma Comunidade de Desenvolvedores on-line bastante ativa.
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporte |
| developer | desenvolvedores |
| user | usuários |
| annual | anos |
| summit | summit |
| active | ativa |
| online | on-line |
| international | internacional |
| community | comunidade |
| global | global |
| a | um |
| we | temos |
| hold | os |
| large | enorme |
| very | bastante |
| and | e |
EN To submit applications to the App Store and Google Play, you'll have to register as a developer directly through Apple (99€/year or 299€/year for the Apple Developer Enterprise Program) and Google (25€/lifetime).
PT Para submeter apps para a App Store e para o Google Play, você deverá se registrar como desenvolvedor diretamente através da Apple (99€/ano ou 299€/ano para o Apple Developer Enterprise Program) e do Google (25€/vida útil).
EN As the focus on improving the developer experience and efficiency increases across organizations, we're seeing Backstage rise in popularity, alongside the adoption of developer portals
PT À medida que o foco em melhorar a experiência e a efetividade das pessoas desenvolvedoras aumenta nas organizações, vemos Backstage ganhar popularidade, junto com a adoção de portais de desenvolvimento
| inglês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| increases | aumenta |
| organizations | organizações |
| popularity | popularidade |
| adoption | adoção |
| portals | portais |
| as | que |
| improving | melhorar |
| experience | experiência |
| of | de |
| and | e |
EN Android developer salary depends heavily on the level of experience. As illustrated below ? the more experienced the developer, the higher the salary, which is hardly surprising.
PT O salário do desenvolvedor Android depende muito do nível de experiência. Como ilustrado abaixo - quanto mais experiente o desenvolvedor, mais alto o salário, o que não é surpreendente.
| inglês | português |
|---|---|
| android | android |
| salary | salário |
| depends | depende |
| illustrated | ilustrado |
| surprising | surpreendente |
| developer | desenvolvedor |
| level | nível |
| experience | experiência |
| is | é |
| the | o |
| more | mais |
| experienced | experiente |
| higher | que |
| heavily | muito |
| below | abaixo |
| of | do |
| as | como |
EN And, the difference between iOS developer vs Android developer salary is very similar on Glassdoor ? $97,236 and $97,597, respectively.
PT E, a diferença entre o salário do desenvolvedor iOS e do desenvolvedor Android é muito semelhante em Glassdoor - $97.236 e $97,597respectivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| developer | desenvolvedor |
| android | android |
| salary | salário |
| is | é |
| glassdoor | glassdoor |
| very | muito |
| difference | diferença |
| and | e |
| on | em |
| the | o |
| between | entre |
EN You already know what the average Android developer salary is in the US ? how about checking other resources dedicated to software developer salaries?
PT Você já sabe qual é o salário médio dos desenvolvedores Android nos EUA - que tal verificar outros recursos dedicados aos salários dos desenvolvedores de software?
| inglês | português |
|---|---|
| average | médio |
| android | android |
| developer | desenvolvedores |
| salary | salário |
| checking | verificar |
| resources | recursos |
| software | software |
| salaries | salários |
| is | é |
| other | outros |
| the | o |
| you | você |
| dedicated to | dedicados |
| us | nos |
| to | qual |
EN Developer Studio — An all-in-one, integrated development environment for building apps and modules. Developer Studio makes it easy to use project creation wizards to create modular projects based on Maven, Gradle and bndtools.
PT Developer Studio — Um ambiente de desenvolvimento integrado all-in-one para criar aplicações e módulos. O Developer Studio facilita o uso de wizards de criação de projetos para desenvolver soluções modulares baseadas em Maven, Gradle e bndtools.
EN Put your developer skills to the test with Liferay DXP 7.2 questions on topics including developer tools, themes, widget templates, and experience management tools.
PT Teste suas habilidades de desenvolvedor com perguntas do Liferay DXP 7.2 sobre tópicos como ferramentas de desenvolvedor, temas, modelos de widget e ferramentas de gerenciamento de experiência.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| dxp | dxp |
| widget | widget |
| management | gerenciamento |
| skills | habilidades |
| test | teste |
| questions | perguntas |
| tools | ferramentas |
| experience | experiência |
| topics | tópicos |
| themes | temas |
| templates | modelos |
| and | e |
| to | sobre |
EN We have SQL Developer from Oracle, which is free, but our people prefer to use Toad. A lot of times, SQL Developer didn't provide enough functionality.
PT Nós temos o SQL Developer da Oracle, que é gratuito, mas nossa equipe prefere usar o Toad. Muitas vezes, o SQL Developer não fornecia funcionalidade suficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| sql | sql |
| free | gratuito |
| developer | developer |
| oracle | oracle |
| is | é |
| functionality | funcionalidade |
| which | o |
| but | mas |
| provide | da |
| use | usar |
| enough | suficiente |
| our | nossa |
| we | temos |
| prefer | que |
| have | equipe |
| times | vezes |
EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.As you can imagine no great developer is excited about the prospect of giving a test in the first place
PT Além disso, essa maneira de medir as habilidades do desenvolvedor tem um viés inerente contra desenvolvedores mais experientes.Como você pode imaginar, nenhum grande desenvolvedor está animado com a perspectiva de fazer um teste em primeiro lugar
| inglês | português |
|---|---|
| inherent | inerente |
| bias | viés |
| experienced | experientes |
| imagine | imaginar |
| prospect | perspectiva |
| skills | habilidades |
| test | teste |
| place | lugar |
| developers | desenvolvedores |
| is | é |
| developer | desenvolvedor |
| you | você |
| great | grande |
| a | um |
| more | mais |
| can | pode |
| in | em |
| measuring | com |
| no | nenhum |
| of | do |
| the | as |
| this | essa |
EN From Mobile developer to WEB Front developer (2nd part)
PT OCTO será patrocinadora das trilhas de arquitetura e agilidade do TDC2012
EN Sign up for a free Twilio Developer plan to get exclusive access to a custom-built plan for Twilio developers, or learn more about building for CDPs with the 5-minute developer guide.
PT Inscreva‑se para um plano gratuito do Twilio Developer para obter acesso exclusivo a um plano personalizado para desenvolvedores da Twilio ou saiba mais sobre como criar para CDPs com o guia do desenvolvedor de 5 minutos.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| free | gratuito |
| twilio | twilio |
| plan | plano |
| exclusive | exclusivo |
| or | ou |
| building | criar |
| access | acesso |
| more | mais |
| guide | guia |
| developers | desenvolvedores |
| up | para |
| developer | desenvolvedor |
| learn | saiba |
| sign | a |
EN We have SQL Developer from Oracle, which is free, but our people prefer to use Toad. A lot of times, SQL Developer didn't provide enough functionality.
PT Nós temos o SQL Developer da Oracle, que é gratuito, mas nossa equipe prefere usar o Toad. Muitas vezes, o SQL Developer não fornecia funcionalidade suficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| sql | sql |
| free | gratuito |
| developer | developer |
| oracle | oracle |
| is | é |
| functionality | funcionalidade |
| which | o |
| but | mas |
| provide | da |
| use | usar |
| enough | suficiente |
| our | nossa |
| we | temos |
| prefer | que |
| have | equipe |
| times | vezes |
EN Under the InterBase Developer Edition license, Licensee may install and execute the InterBase Developer Edition on a single computer, subject to the limitations of this section
PT Nos termos da licença do InterBase Developer Edition, o Licenciado pode instalar e executar o InterBase Developer Edition em um único computador, sujeito às limitações desta seção
| inglês | português |
|---|---|
| interbase | interbase |
| edition | edition |
| license | licença |
| licensee | licenciado |
| install | instalar |
| computer | computador |
| limitations | limitações |
| developer | developer |
| may | pode |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| single | único |
| this | desta |
| execute | executar |
| to | a |
EN Quality. Quality is the consistent conformance of the API’s behavior to developer’s expectations. It is a way of measuring developer’s satisfaction with the API.
PT Qualidade. É a conformidade consistente do funcionamento da API com as expectativas do desenvolvedor. É uma forma de avaliar a satisfação do desenvolvedor com relação à API.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| consistent | consistente |
| conformance | conformidade |
| developers | desenvolvedor |
| expectations | expectativas |
| measuring | com |
| api | api |
| satisfaction | satisfação |
| with | avaliar |
| a | uma |
| of | do |
| the | as |
| way | de |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicações baseadas em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| image | image |
| develop | desenvolva |
| quickly | rapidamente |
| kubernetes | kubernetes |
| oracle | oracle |
| developer | developer |
| arm | arm |
| based | baseadas |
| applications | aplicações |
| and | e |
| using | usando |
| for | em |
EN Vimeo provides developer tools for a wide range of use cases and implementations. Developer tools come in three flavors: the Vimeo API, oEmbed, and the Player SDK.
PT O Vimeo fornece ferramentas de desenvolvedor para uma ampla gama de casos de uso e implementações. As ferramentas de desenvolvedor vêm em três opções: a API do Vimeo, o oEmbed e o SDK do Player.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| provides | fornece |
| developer | desenvolvedor |
| wide | ampla |
| range | gama |
| implementations | implementações |
| sdk | sdk |
| player | player |
| tools | ferramentas |
| api | api |
| use | uso |
| cases | casos |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| three | três |
| of | do |
| and | e |
EN We love team players. For a more enjoyable developer experience and be a good member of the Vimeo Developer community, take a look at these best practices for interacting and using our
PT Adoramos players de equipe. Para uma obter uma experiência de desenvolvedor mais agradável e ser um bom integrante da comunidade de desenvolvedores do Vimeo, veja essas práticas recomendadas de interação e uso de nossas
| inglês | português |
|---|---|
| member | integrante |
| vimeo | vimeo |
| interacting | interação |
| team | equipe |
| experience | experiência |
| community | comunidade |
| practices | práticas |
| good | bom |
| a | um |
| enjoyable | agradável |
| developer | desenvolvedor |
| be | ser |
| best | para |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| the | uma |
EN If you’re utilizing a third-party library, we recommend reaching out to the developer of that library or searching developer resources like
PT Se você estiver usando uma biblioteca de terceiros, recomendamos entrar em contato com o desenvolvedor dessa biblioteca ou pesquisar recursos de desenvolvedor, como
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| reaching | contato |
| searching | pesquisar |
| resources | recursos |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| developer | desenvolvedor |
| or | ou |
| the | o |
| we | você |
| third | terceiros |
| a | uma |
| of | de |
| to | em |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
PT Se você for um usuário do Windows e quiser executar o macOS Developer Preview, precisará do DMG Extractor para extrair o Developer Preview.app ou o arquivo InstallESD.dmg da mesma maneira que abriria qualquer arquivo DMG no Windows .
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| dmg | dmg |
| developer | developer |
| if | se |
| a | um |
| user | usuário |
| need | precisar |
| extractor | extractor |
| app | app |
| or | ou |
| preview | preview |
| file | arquivo |
| the | o |
| the same | mesma |
| and | e |
| you | você |
| extract | extrair |
| way | maneira |
| to | para |
| in | no |
| that | que |
| any | qualquer |
| you want | quiser |
EN For this example, we'll create a new 'Example Webinar Registration' event template. For authentication, use the developer API key found in your app developer account.
PT Para este exemplo, criaremos o novo modelo de evento “Exemplo de Registro no Webinar”. Para autenticação, use a chave de API do desenvolvedor encontrada na sua conta de desenvolvedor de apps.
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| event | evento |
| template | modelo |
| authentication | autenticação |
| developer | desenvolvedor |
| found | encontrada |
| new | novo |
| registration | registro |
| api | api |
| account | conta |
| use | use |
| key | chave |
| example | exemplo |
| in | de |
| app | apps |
| your | sua |
EN Note: For help with collections in the Squarespace Developer Platform, visit our developer documentation.
PT Nota: Para obter ajuda com coleções na Plataforma do Desenvolvedor do Squarespace, acesse nossa documentação do desenvolvedor.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| collections | coleções |
| developer | desenvolvedor |
| visit | acesse |
| documentation | documentação |
| squarespace | squarespace |
| help | ajuda |
| platform | plataforma |
| our | nossa |
EN Create a free CMS Developer Sandbox to gain access to all HubSpot developer tools and features. Use your sandbox to learn how to build great sites on CMS Hub.
PT Crie uma Sandbox para desenvolvedores do CMS para obter acesso a todas as ferramentas e recursos de desenvolvedor do HubSpot. Use sua sandbox para saber como criar sites excelentes no CMS Hub.
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| hubspot | hubspot |
| hub | hub |
| access | acesso |
| tools | ferramentas |
| features | recursos |
| great | excelentes |
| a | uma |
| developer | desenvolvedor |
| on | no |
| use | use |
| sites | sites |
| to | a |
| learn | e |
| how | como |
EN For example, the following image is of the developer info for https://desigers.hubspot.com/docs/developer-reference/cdn.
PT Por exemplo, a imagem a seguir mostra a informação do desenvolvedor para https://desigers.hubspot.com/docs/developer-reference/cdn.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| developer | desenvolvedor |
| info | informação |
| https | https |
| hubspot | hubspot |
| docs | docs |
| cdn | cdn |
| of | do |
| the | a |
| example | exemplo |
EN If you want to subscribe to webhooks or set up OAuth for your app, you should create a developer account. With developer accounts, you can also
PT Se quiser se inscrever em webhooks ou configurar o OAuth para seu app, você deve criar uma conta de desenvolvedor. Com as contas de desenvolvedor, você também pode
| inglês | português |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| app | app |
| developer | desenvolvedor |
| oauth | oauth |
| if | se |
| or | ou |
| accounts | contas |
| account | conta |
| should | deve |
| create | criar |
| a | uma |
| subscribe | inscrever |
| you | você |
| also | também |
| can | pode |
| you want | quiser |
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
PT A rede da Cloudflare é como um fractal: todas as funções de segurança, desempenho e confiabilidade são executadas em cada servidor, em cada rack e em cada data center da Cloudflare, que hoje abrangem 250 cidades em 100 países.
| inglês | português |
|---|---|
| functions | funções |
| performance | desempenho |
| rack | rack |
| center | center |
| network | rede |
| server | servidor |
| cloudflare | cloudflare |
| a | um |
| reliability | confiabilidade |
| cities | cidades |
| countries | países |
| is | é |
| all | todas |
| security | segurança |
| and | e |
| today | hoje |
| in | em |
| data | data |
| the | as |
| that | que |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
PT Você está preparado para agregar valor durante as interações com os pacientes em cada canal? Com a Pega, assim será.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | preparado |
| patient | pacientes |
| interaction | interações |
| channel | canal |
| pega | pega |
| add | agregar |
| you | você |
| be | ser |
| value | valor |
| will | será |
EN You need a resource you can trust ? every time, even as you navigate those complex cases ? because every decision counts and every patient matters.
PT Você precisa de um recurso em que possa confiar — sempre, mesmo enquanto navega nesses casos complexos — porque cada decisão conta e todos os pacientes são importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| resource | recurso |
| can | possa |
| trust | confiar |
| complex | complexos |
| cases | casos |
| decision | decisão |
| counts | conta |
| patient | pacientes |
| matters | importantes |
| a | um |
| as | que |
| need | precisa |
| even | mesmo |
| because | porque |
| time | sempre |
| and | e |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
PT Indicadores de contact center em um único lugar para cada canal, agente e local.
| inglês | português |
|---|---|
| metrics | indicadores |
| contact | contact |
| centre | center |
| channel | canal |
| agent | agente |
| and | e |
| place | lugar |
| location | local |
| in | em |
| every | cada |
| one | um |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
PT Tenha todos os indicadores do seu contact center em um único lugar para cada canal, agente e local
| inglês | português |
|---|---|
| metrics | indicadores |
| contact | contact |
| centre | center |
| channel | canal |
| agent | agente |
| all | todos |
| and | e |
| place | lugar |
| location | local |
| in | em |
| every | cada |
| one | um |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
| inglês | português |
|---|---|
| created | criadas |
| analyzing | analisar |
| processing | processar |
| broadcast | transmissão |
| online | on-line |
| streams | fluxos |
| overwhelming | esmagador |
| information | informações |
| new | novas |
| can | pode |
| day | dia |
| of | de |
| media | mídias |
| be | ser |
| being | sendo |
| second | segundo |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
| inglês | português |
|---|---|
| workplaces | locais de trabalho |
| globe | globo |
| solution | solução |
| online | online |
| organisations | organizações |
| education | educação |
| country | país |
| moodle | moodle |
| sector | setores |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.
PT Hoje, centenas de milhões de pessoas, em milhares de organizações em todos os setores da educação, em todos os países do globo, em quase todos os idiomas, usam o Moodle como uma caixa de ferramentas para gerenciar seu aprendizado online.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| country | países |
| globe | globo |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| online | online |
| organisations | organizações |
| education | educação |
| moodle | moodle |
| sector | setores |
| today | hoje |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| in | em |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| use | ferramentas |
| of | do |
| learning | aprendizado |
| the | o |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
PT O sistema foi criado para executar todos os serviços em todos os servidores de todos os data centers em toda a nossa Rede global
| inglês | português |
|---|---|
| is | foi |
| center | centers |
| global | global |
| network | rede |
| service | serviços |
| data | data |
| server | servidores |
| in | em |
| to | a |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
PT Nosso objetivo é que cada vez mais pessoas cozinhem de forma sustentável, saudável e amiga dos animais com nossas receitas todos os dias, todas as semanas e todos os anos.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| people | pessoas |
| recipes | receitas |
| animal | animais |
| is | é |
| year | anos |
| week | semanas |
| day | dias |
| our | nosso |
| more | mais |
| and | e |
| sustainably | sustentável |
| for | de |
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
PT O ficheiro PDF selecionado pode ser dividido após todas as páginas, gerando um novo documento para cada página no ficheiro original, ou após todas as páginas pares ou ímpares
| inglês | português |
|---|---|
| selected | selecionado |
| split | dividido |
| generating | gerando |
| new | novo |
| original | original |
| page | página |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| document | documento |
| in | no |
| file | ficheiro |
| be | ser |
| the | o |
| after | após |
| every | cada |
| even | para |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
| inglês | português |
|---|---|
| workplaces | locais de trabalho |
| globe | globo |
| solution | solução |
| online | online |
| organisations | organizações |
| education | educação |
| country | países |
| moodle | moodle |
| sector | setores |
| use | use |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| thousands | milhares |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gives every developer every developer enable every developer every web developer project developer microsoft developer award—puts developer licenses apple developer unity’s developer tools comprehensive developer’s guide developer right developer developer tools developer section developer license agreement developer key developer skills developer documentation software developer front end developer developer integrations developer ecosystem tech developer developer tool developer advocate developer experience maximize developer agility maximize developer flexibility python developer another developer developer working developer documentation connectors developer apis developer portal developer needs developer creates developer resources developer conference back good developer cloud developer image great developer developer partners android developer salaries international developer good developer experience developer files developer mode boost developer productivity single developer game developer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe