EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
"app store" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
PT Compras e registros no aplicativo (opcional) via Mac App Store, App Store no iPad e Microsoft Store
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
PT Com a aplicação dedicada, disponível na Apple App Store, Google Play Store e Windows Store, pode controlar remotamente o aquecimento da sua casa
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
store | store |
windows | windows |
control | controlar |
heating | aquecimento |
remotely | remotamente |
available | disponível |
app | app |
with | aplicação |
home | casa |
can | pode |
the | o |
play | play |
and | e |
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
PT O forms.app funciona perfeitamente no aplicativo que você baixa da App Store ou Google Play Store (em breve AppGallery) e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular.
inglês | português |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
store | store |
tablet | tablet |
or | ou |
pc | pc |
mac | mac |
the | o |
forms | forms |
works | funciona |
browsers | navegadores |
phone | telefone |
web | web |
soon | breve |
that | que |
you | você |
app | aplicativo |
mobile | celular |
play | play |
and | e |
EN If they don’t have the app, scanning the QR code pulls up the app in the Apple App Store or Google Play Store
PT Se ele não tiver o aplicativo, a leitura do código QR buscará o aplicativo na Apple App Store ou no Google Play Store
inglês | português |
---|---|
scanning | leitura |
qr | qr |
apple | apple |
store | store |
play | play |
if | se |
code | código |
in | no |
or | ou |
the | o |
app | aplicativo |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.
PT Use nosso app de administração móvel para ver e gerenciar as sessões em qualquer lugar. O app se chama Acuity Scheduling na Google Play Store; e Acuity Scheduling Admin na Apple App Store.
inglês | português |
---|---|
mobile | móvel |
play | play |
store | store |
apple | apple |
manage | gerenciar |
app | app |
admin | admin |
in | em |
the | o |
use | use |
our | nosso |
and | e |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
inglês | português |
---|---|
distribution | distribuição |
key | essencial |
successful | sucesso |
android | android |
ios | ios |
apple | apple |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
a | um |
if | se |
stores | lojas |
store | store |
apps | apps |
is | é |
it | lo |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
the | as |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
inglês | português |
---|---|
distribution | distribuição |
key | essencial |
successful | sucesso |
android | android |
ios | ios |
apple | apple |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
a | um |
if | se |
stores | lojas |
store | store |
apps | apps |
is | é |
it | lo |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
the | as |
EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.
PT As páginas da loja incluem uma seção de loja, onde você pode gerenciar todos os seus produtos. Para adicionar um produto, abra a página da loja clique em + no painel lateria. Confira os passos em Adição de produtos à loja.
inglês | português |
---|---|
store | loja |
manage | gerenciar |
panel | painel |
pages | páginas |
page | página |
a | um |
section | seção |
click | clique |
in | em |
steps | passos |
where | onde |
add | adicionar |
the | os |
products | produtos |
your | seus |
EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.
PT Ele permite que você controle o ambiente externo e internode sua casa a qualquer momento usando o aplicativo Netatmo Weatherdisponível na App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.
inglês | português |
---|---|
control | controle |
netatmo | netatmo |
store | store |
windows | windows |
phone | phone |
allows | permite |
time | momento |
using | usando |
external | externo |
home | casa |
at | na |
the | o |
it | ele |
you | você |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing
PT Cada jogo tem uma classificação etária adequada que pode ser encontrada na App Store, na Google Play Store ou na lista da Samsung Galaxy Store
inglês | português |
---|---|
rating | classificação |
store | store |
or | ou |
game | jogo |
each | cada |
app | app |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
can | pode |
play | play |
has | da |
which | o |
the | lista |
EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store
PT Compre pelo site Affinity.store, pela Mac App Store ou pela Windows Store
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
new | nova |
affinity | affinity |
store | store |
open | abrir |
browser | navegador |
window | janela |
page | página |
selecting | selecionar |
website | site |
available | disponíveis |
app | app |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
purchase | compra |
our | nosso |
EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
app | aplicativo |
create | criar |
and | e |
EN You can also publish a paid app on the App Store and the Play Store
PT Você também pode publicar um aplicativo de forma paga na App Store e na Play Store
inglês | português |
---|---|
publish | publicar |
store | store |
play | play |
a | um |
paid | paga |
you | você |
can | pode |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store
PT Se você comprou na Mac App Store– a atualização acontecerá automaticamente na próxima vez que abrir seu programa, após ela estar disponível na Mac App Store
EN If this does not happen for you, open the Mac App Store app and go to the Updates page and then Store > Reload page or press CMD+R
PT Caso isso não aconteça, abra o programa da Mac App Store e vá até a página de Atualizações e depois em Loja e Recarregar página ou pressione CMD+R
inglês | português |
---|---|
happen | aconteça |
mac | mac |
press | pressione |
cmd | cmd |
app | app |
updates | atualizações |
or | ou |
r | r |
page | página |
store | loja |
the | o |
and | e |
EN The app is called Squarespace Scheduling by Acuity in the Google Play Store, and Acuity Schedule Admin in the Apple App Store.
PT O nome do aplicativo é Squarespace Scheduling by Acuity, na Google Play Store, e Acuity Schedule Admin na Apple App Store.
inglês | português |
---|---|
play | play |
store | store |
admin | admin |
apple | apple |
the | o |
is | é |
squarespace | squarespace |
by | by |
and | e |
called | nome |
app | aplicativo |
EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store, or they can scan a QR code on the appointment confirmation page.
PT Seus clientes podem encontrar o aplicativo na Apple App Store ou Google Play Store ou digitalizar um código QR na página de confirmação do compromisso.
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
apple | apple |
store | store |
scan | digitalizar |
qr | qr |
appointment | compromisso |
confirmation | confirmação |
find | encontrar |
or | ou |
a | um |
code | código |
the | o |
can | podem |
in | de |
page | página |
your | seus |
app | aplicativo |
play | play |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
PT Além disso, um desenvolvedor que construa apenas um aplicativo da loja de aplicativos não poderá usar o Community Edition quando a receita da loja de aplicativos atingir uma receita de US$ 5.000,00 ou mais em um ano.
inglês | português |
---|---|
developer | desenvolvedor |
store | loja |
edition | edition |
revenue | receita |
year | ano |
community | community |
or | ou |
a | um |
app | aplicativo |
use | usar |
in | em |
the | o |
of | de |
more | mais |
EN APP STORE GAMES - Play App Store Games on Poki
PT JOGOS DA APP STORE - Jogue Jogos Da App Store no Poki
inglês | português |
---|---|
app | app |
store | store |
on | no |
games | jogos |
EN Everything about your home environment is verifiable by looking at the various measurements in Netatmo?s official app, available on the App Store and the Google Play Store
PT Tudo sobre seu ambiente doméstico é verificável olhando para as várias medidas no aplicativo oficial da Netatmo, disponível na App Store e na Google Play Store
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
verifiable | verificável |
various | várias |
measurements | medidas |
netatmo | netatmo |
official | oficial |
store | store |
the | as |
everything | tudo |
looking | para |
available | disponível |
home | doméstico |
app | aplicativo |
about | sobre |
is | é |
at | na |
in | no |
and | e |
play | play |
EN You can also publish a paid app on the App Store and the Play Store
PT Você também pode publicar um aplicativo de forma paga na App Store e na Play Store
inglês | português |
---|---|
publish | publicar |
store | store |
play | play |
a | um |
paid | paga |
you | você |
can | pode |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
PT A GoodBarber oferece acesso a um guia passo a passo, auxiliando durante todo o processo de envio do aplicativo para a Play Store e a App Store.
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
guide | guia |
submission | envio |
store | store |
access | acesso |
a | um |
process | processo |
step | passo |
the | o |
app | aplicativo |
of | do |
play | play |
and | e |
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
PT O serviço "GoodBarber Takes Care" é uma opção extra, em que o time da GoodBarber realiza o processo de compilação do aplicativo iOS e/ou Android, bem como o envio para a App Store e/ou Play Store.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
android | android |
well | bem |
submission | envio |
store | store |
takes | que |
care | care |
is | é |
or | ou |
service | serviço |
option | opção |
the | o |
app | aplicativo |
of | do |
and | e |
play | play |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
PT A GoodBarber oferece um guia passo a passo, guiando através de cada etapa do processo de publicação do aplicativo nas lojas (App Store e Google Play)
inglês | português |
---|---|
publication | publicação |
guide | guia |
stores | lojas |
a | um |
is | é |
store | store |
the | a |
step | passo |
of the | |
app | aplicativo |
of | do |
and | e |
play | play |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
PT Além disso, um desenvolvedor que construa apenas um aplicativo da loja de aplicativos não poderá usar o Community Edition quando a receita da loja de aplicativos atingir uma receita de US$ 5.000,00 ou mais em um ano.
inglês | português |
---|---|
developer | desenvolvedor |
store | loja |
edition | edition |
revenue | receita |
year | ano |
community | community |
or | ou |
a | um |
app | aplicativo |
use | usar |
in | em |
the | o |
of | de |
more | mais |
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
new | nova |
affinity | affinity |
store | store |
open | abrir |
browser | navegador |
window | janela |
page | página |
selecting | selecionar |
website | site |
available | disponíveis |
app | app |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
purchase | compra |
our | nosso |
EN APP STORE GAMES - Play App Store Games on Poki
PT JOGOS DA APP STORE - Jogue Jogos Da App Store no Poki
inglês | português |
---|---|
app | app |
store | store |
on | no |
games | jogos |
EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store
PT Se você comprou na Mac App Store– a atualização acontecerá automaticamente na próxima vez que abrir seu programa, após ela estar disponível na Mac App Store
EN If this does not happen for you, open the Mac App Store app and go to the Updates page and then Store > Reload page or press CMD+R
PT Caso isso não aconteça, abra o programa da Mac App Store e vá até a página de Atualizações e depois em Loja e Recarregar página ou pressione CMD+R
inglês | português |
---|---|
happen | aconteça |
mac | mac |
press | pressione |
cmd | cmd |
app | app |
updates | atualizações |
or | ou |
r | r |
page | página |
store | loja |
the | o |
and | e |
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
watch | watch |
registered | registradas |
s | s |
other | outros |
countries | países |
store | store |
logos | logotipos |
macbook | macbook |
app | app |
mac | mac |
service | serviço |
the | os |
inc | inc |
in | em |
are | são |
of | de |
trademarks | marcas |
and | e |
EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store.
PT Seus clientes podem encontrar o app na Apple App Store ou na Google Play Store.
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
can | podem |
apple | apple |
store | store |
or | ou |
find | encontrar |
the | o |
app | app |
your | seus |
play | play |
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
watch | watch |
registered | registradas |
s | s |
other | outros |
countries | países |
store | store |
logos | logotipos |
macbook | macbook |
app | app |
mac | mac |
service | serviço |
the | os |
inc | inc |
in | em |
are | são |
of | de |
trademarks | marcas |
and | e |
EN This new Android Accessibility service is available to download as an app on the Google Play store. After installing the app, turn on Live Transcribe in your phone’s Accessibility settings and tap on the app to use it.
PT Este novo serviço de acessibilidade do Android está disponível para download como um app na Google Play Store. Depois de instalar, ative o Transcrição instantânea nas configurações de acessibilidade do seu smartphone e toque no app para usá-lo.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
android | android |
installing | instalar |
settings | configurações |
turn on | ative |
phones | smartphone |
accessibility | acessibilidade |
an | um |
store | store |
tap | toque |
the | o |
transcribe | transcrição |
download | download |
service | serviço |
app | app |
this | este |
use it | usá-lo |
available | disponível |
to | nas |
it | lo |
as | como |
play | play |
in | de |
and | e |
EN To reinstall the app, search for “Vimeo” in the App Store, or visit the Vimeo App listing here:
PT Para reinstalar o aplicativo, pesquise “Vimeo” na App Store ou visite a página do aplicativo do Vimeo aqui:
EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.
PT DistribuiçãoA partir de uma única ferramenta, você cria um app que os seus futuros usuários encontrarão na App Store e no Google Play. Destaque o seu app e aproveite críticas e comentários positivos.
inglês | português |
---|---|
future | futuros |
users | usuários |
store | store |
highlight | destaque |
positive | positivos |
tool | ferramenta |
on | no |
comments | comentários |
app | app |
a | um |
single | única |
you | você |
find | encontrar |
and | e |
play | play |
the | o |
EN Customise the app with your organisation’s brand identity to create a trusted and seamless learning experience. Learners will download your branded app directly from Google Play and the App Store.
PT Personalize o aplicativo com a identidade da marca da sua organização para criar uma experiência de aprendizagem confiável e contínua. Os alunos irão baixar seu aplicativo de marca diretamente do Google Play e da App Store.
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
experience | experiência |
learners | alunos |
download | baixar |
store | store |
branded | de marca |
directly | diretamente |
a | uma |
trusted | confiável |
app | aplicativo |
brand | marca |
create | criar |
and | e |
play | play |
the | o |
customise | personalize |
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
PT O forms.app funciona como um criador de pesquisa perfeitamente no aplicativo que você pode baixar do Google Play, App Store (iOS) e Huawei AppGallery e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular
inglês | português |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
ios | ios |
huawei | huawei |
tablet | tablet |
download | baixar |
store | store |
pc | pc |
mac | mac |
or | ou |
the | o |
a | um |
browsers | navegadores |
phone | telefone |
works | funciona |
survey | pesquisa |
web | web |
forms | forms |
as | como |
can | pode |
you | você |
app | aplicativo |
mobile | celular |
that | que |
play | play |
and | e |
creator | de |
EN Usually only people who want to give your app a low rating end up on app store rating pages and rate your app down
PT Normalmente, só as pessoas que querem uma baixa classificação de seu aplicativo acessam as páginas de avaliação da loja, fazendo com que sua pontuação baixe
inglês | português |
---|---|
usually | normalmente |
people | pessoas |
app | aplicativo |
store | loja |
pages | páginas |
rating | classificação |
want to | querem |
a | uma |
give | da |
end | o |
down | de |
EN The third time a user uses your app is good time to ask them to visit the rating page for your app on the app store of your choice.
PT A terceira vez que um usuário utilizar seu aplicativo é um bom momento para solicitar que ele visite a página de classificação de seu aplicativo na loja de sua escolha.
inglês | português |
---|---|
visit | visite |
rating | classificação |
store | loja |
choice | escolha |
user | usuário |
is | é |
good | bom |
a | um |
app | aplicativo |
ask | solicitar |
page | página |
the | a |
uses | utilizar |
of | de |
third | terceira |
EN Create an integrated digital experience for learners and educators across devices with a Branded Moodle app, download your own app from the Google Play and App Store and stand out on your learner devices.
PT Crie uma experiência digital integrada para alunos e educadores em vários dispositivos com um aplicativo Moodle da marca, baixe seu próprio aplicativo do Google Play e App Store e se destaque em seus dispositivos de aluno.
inglês | português |
---|---|
integrated | integrada |
experience | experiência |
educators | educadores |
moodle | moodle |
download | baixe |
store | store |
stand out | destaque |
devices | dispositivos |
learners | alunos |
a | um |
learner | aluno |
app | aplicativo |
play | play |
EN Download the Georgia Aquarium App from the App Store or Google Play. The app has updated gallery content, the animal guide, audio tours and webcams, along with show and presentation times.
PT Baixe o aplicativo do Georgia Aquarium na App Store ou no Google Play. O aplicativo atualizou o conteúdo da galeria, o guia de animais, os tours de áudio e as webcams, além dos horários de shows e apresentações.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
georgia | georgia |
aquarium | aquarium |
store | store |
play | play |
updated | atualizou |
gallery | galeria |
content | conteúdo |
animal | animais |
tours | tours |
webcams | webcams |
presentation | apresentações |
or | ou |
guide | guia |
times | horários |
audio | áudio |
app | aplicativo |
and | e |
the | o |
EN Note that this is not an app that can be used in the app store, but a shortcut to the website to be used on mobile devices, that will open the website and display it in app format.
PT Observe que este não é um aplicativo que pode ser usado na app store, mas um atalho para o site a ser usado em dispositivos móveis, que irá abrir o site e exibi-lo em formato de aplicativo.
inglês | português |
---|---|
store | store |
shortcut | atalho |
mobile | móveis |
is | é |
used | usado |
devices | dispositivos |
can | pode |
website | site |
a | um |
format | formato |
be | ser |
in | em |
the | o |
will | irá |
this | este |
app | aplicativo |
but | mas |
open | abrir |
and | e |
EN Usually only people who want to give your app a low rating end up on app store rating pages and rate your app down
PT Normalmente, só as pessoas que querem uma baixa classificação de seu aplicativo acessam as páginas de avaliação da loja, fazendo com que sua pontuação baixe
inglês | português |
---|---|
usually | normalmente |
people | pessoas |
app | aplicativo |
store | loja |
pages | páginas |
rating | classificação |
want to | querem |
a | uma |
give | da |
end | o |
down | de |
Mostrando 50 de 50 traduções