Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hoje abrangem cidades" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoje abrangem cidades" de português para inglês

Traduções de hoje abrangem cidades

"hoje abrangem cidades" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hoje a about all also an and and the any are as at at the available based be been between but by by the can content create data date day days do due every few first for for the free from get go has have he here home how how to i if in in the including into is it it is its it’s just know learn like make many more most much need needs new no not now nowadays of of the on one only or other our out over people read right s see so some still support take team than that that you the the future the most their them there these they this through time to to be to get to the today today’s tomorrow us want was we we are website were what when where which who will will be with would year years you you can you will be your
abrangem a all as based be cover in the span that the
cidades also areas been by capital cities city communities countries country europe family italy local locations madrid more most new york or paris places public region rome site states switzerland than the town towns urban

Tradução de português para inglês de hoje abrangem cidades

português
inglês

PT Os dados pessoais abrangem informações óbvias como o seu nome e detalhes de contacto, mas também abrangem informações menos óbvias como números de identificação, dados de localização electrónicos, e outros identificadores em linha.

EN Personal <span class="highlight">dataspan> covers obvious information such <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">yourspan> name <span class="highlight">andspan> contact details, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">alsospan> covers less obvious information such <span class="highlight">asspan> identification numbers, electronic location <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> online identifiers.

portuguêsinglês
nomename
contactocontact
menosless
identificaçãoidentification
outrosother
identificadoresidentifiers

PT Os dados pessoais abrangem informações óbvias como o seu nome e detalhes de contacto, mas também abrangem informações menos óbvias como números de identificação, dados de localização electrónicos, e outros identificadores em linha.

EN Personal <span class="highlight">dataspan> covers obvious information such <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">yourspan> name <span class="highlight">andspan> contact details, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">alsospan> covers less obvious information such <span class="highlight">asspan> identification numbers, electronic location <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> online identifiers.

portuguêsinglês
nomename
contactocontact
menosless
identificaçãoidentification
outrosother
identificadoresidentifiers

PT A rede da Cloudflare é como um fractal: todas as funções de segurança, desempenho e confiabilidade são executadas em cada servidor, em cada rack e em cada data center da Cloudflare, que hoje abrangem 250 cidades em 100 países.

EN <span class="highlight">Thespan> Cloudflare network <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">aspan> fractal — <span class="highlight">allspan> security, performance, <span class="highlight">andspan> reliability functions run <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">everyspan> single server <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">everyspan> rack <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">everyspan> Cloudflare <span class="highlight">dataspan> center <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">todayspan> spans 250 <span class="highlight">citiesspan> across 100 <span class="highlight">countriesspan>.

portuguêsinglês
desempenhoperformance
rackrack
centercenter
cidadescities
paísescountries

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em República da Coréia. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> South Korea. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thisspan> page <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan: List <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan

portuguêsinglês
mostrashows
coréiakorea
tambémalso
páginapage
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Coreia do Norte. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> North Korea. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thisspan> page <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan: List <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan

portuguêsinglês
mostrashows
coreiakorea
nortenorth
tambémalso
páginapage
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Brasil. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> Brazil. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thisspan> page <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan: List <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan

portuguêsinglês
mostrashows
brasilbrazil
tambémalso
páginapage
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Filipinas. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> Philippines. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thisspan> page <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan: List <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan

portuguêsinglês
mostrashows
filipinasphilippines
tambémalso
páginapage
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Estados Unidos. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> United <span class="highlight">Statesspan>. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thisspan> page <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan: List <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan

portuguêsinglês
mostrashows
tambémalso
páginapage
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em República da Coréia. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> South Korea. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thisspan> page <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan: List <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan

portuguêsinglês
mostrashows
coréiakorea
tambémalso
páginapage
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Todos os servidores de todos os data centers da Cloudflare, que abrangem 250 cidades em 100 países, executam a pilha completa de serviços de mitigação de DDoS.

EN <span class="highlight">Everyspan> server <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">everyspan> Cloudflare <span class="highlight">dataspan> center <span class="highlight">thatspan> spans 250 <span class="highlight">citiesspan> across 100 <span class="highlight">countriesspan> runs <span class="highlight">thespan> full stack <span class="highlight">ofspan> DDoS mitigation services.

portuguêsinglês
servidoresserver
datadata
centerscenter
cloudflarecloudflare
cidadescities
paísescountries
pilhastack
serviçosservices
mitigaçãomitigation
ddosddos

PT Todos os servidores de todos os data centers da Cloudflare, que abrangem 250 cidades em 100 países, executam a pilha completa de serviços de mitigação de DDoS.

EN <span class="highlight">Everyspan> server <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">everyspan> Cloudflare <span class="highlight">dataspan> center <span class="highlight">thatspan> spans 250 <span class="highlight">citiesspan> across 100 <span class="highlight">countriesspan> runs <span class="highlight">thespan> full stack <span class="highlight">ofspan> DDoS mitigation services.

portuguêsinglês
servidoresserver
datadata
centerscenter
cloudflarecloudflare
cidadescities
paísescountries
pilhastack
serviçosservices
mitigaçãomitigation
ddosddos

PT Todos os servidores de todos os data centers da Cloudflare, que abrangem 270 cidades em 100 países, executam a pilha completa de serviços de mitigação de DDoS.

EN <span class="highlight">Everyspan> server <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">everyspan> Cloudflare <span class="highlight">dataspan> center <span class="highlight">thatspan> spans 270 <span class="highlight">citiesspan> across 100 <span class="highlight">countriesspan> runs <span class="highlight">thespan> full stack <span class="highlight">ofspan> DDoS mitigation services.

portuguêsinglês
servidoresserver
datadata
centerscenter
cloudflarecloudflare
cidadescities
paísescountries
pilhastack
serviçosservices
mitigaçãomitigation
ddosddos

PT Faça da sua próxima viagem uma aventura urbana! Você entrará na toca mágica do coelho das grandes cidades como Nova York e Chicago, e descobrirá as paisagens em mudança de cidades históricas enquanto elas se reinventam para o futuro.

EN <span class="highlight">Makespan> <span class="highlight">yourspan> next trip <span class="highlight">anspan> <span class="highlight">urbanspan> adventure! <span class="highlight">Youspan>’ll enter <span class="highlight">thespan> magical rabbit hole <span class="highlight">ofspan> major <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">Newspan> <span class="highlight">Yorkspan> <span class="highlight">andspan> Chicago, <span class="highlight">andspan> discover <span class="highlight">thespan> changing landscapes <span class="highlight">ofspan> historic <span class="highlight">townsspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">theyspan> reinvent themselves <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">futurespan>.

portuguêsinglês
mágicamagical
coelhorabbit
grandesmajor
novanew
yorkyork
chicagochicago
paisagenslandscapes
mudançachanging
entrarenter
descobrirdiscover

PT Faça da sua próxima viagem uma aventura urbana! Você entrará na toca mágica do coelho das grandes cidades como Nova York e Chicago, e descobrirá as paisagens em mudança de cidades históricas enquanto elas se reinventam para o futuro.

EN <span class="highlight">Makespan> <span class="highlight">yourspan> next trip <span class="highlight">anspan> <span class="highlight">urbanspan> adventure! <span class="highlight">Youspan>’ll enter <span class="highlight">thespan> magical rabbit hole <span class="highlight">ofspan> major <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">Newspan> <span class="highlight">Yorkspan> <span class="highlight">andspan> Chicago, <span class="highlight">andspan> discover <span class="highlight">thespan> changing landscapes <span class="highlight">ofspan> historic <span class="highlight">townsspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">theyspan> reinvent themselves <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">futurespan>.

portuguêsinglês
mágicamagical
coelhorabbit
grandesmajor
novanew
yorkyork
chicagochicago
paisagenslandscapes
mudançachanging
entrarenter
descobrirdiscover

PT Agora, não mais prioriza o transporte de turistas e de marrocanos no exterior, mas sim como uma ligação norte-sul, interligando principalmente as cidades africanas com as cidades europeias, a partir de seu hub em Casablanca.

EN <span class="highlight">Thespan> RAM <span class="highlight">nospan> longer considers <span class="highlight">thespan> transport <span class="highlight">ofspan> tourists <span class="highlight">andspan> Moroccans living abroad <span class="highlight">tospan> Morocco <span class="highlight">andspan> back <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">itsspan> primary objective, <span class="highlight">butspan> wishes <span class="highlight">tospan> connect african <span class="highlight">andspan> european <span class="highlight">citiesspan> via <span class="highlight">itsspan> hub <span class="highlight">inspan> Casablanca.

portuguêsinglês
transportetransport
turistastourists
hubhub

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades do mundo. Também temos uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan.

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> world. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan.

portuguêsinglês
mostrashows
mundoworld
tambémalso
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Uma casa familiar no coração de West Midlands (Tamworth). Situado convenientemente para todas as grandes cidades / cidades com excelente acesso a t...

EN <span class="highlight">Aspan> <span class="highlight">familyspan> <span class="highlight">homespan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> heart <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> West Midlands (Tamworth). Situated conveniently <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">allspan> major <span class="highlight">citiesspan>/<span class="highlight">townsspan> <span class="highlight">withspan> great access <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">publicspan> transp...

portuguêsinglês
coraçãoheart
situadosituated
convenientementeconveniently
acessoaccess

PT O direcionamento de localização permite focalizar sua análise de palavras-chave em regiões, cidades e até mesmo distritos de cidades específicas

EN Location targeting allows <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">tospan> focus keyword analysis <span class="highlight">onspan> specific regions, <span class="highlight">citiesspan>, <span class="highlight">andspan> even <span class="highlight">cityspan> districts

portuguêsinglês
permiteallows
análiseanalysis
regiõesregions
distritosdistricts
específicasspecific

PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.

EN <span class="highlight">Onlyspan> <span class="highlight">byspan> achieving <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">throughspan> developing smart grids <span class="highlight">willspan> <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">bespan> able <span class="highlight">tospan> build smarter <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">withspan> good air quality, <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">ourspan> energy use <span class="highlight">willspan> <span class="highlight">bespan> emission-<span class="highlight">freespan>.

portuguêsinglês
gridsgrids
cidadescities
arair
livrefree
emissõesemission

PT 55 % da população, cerca de 4,2 bilhões de pessoas, mora em cidades e núcleos urbanos (ONU, 2019) — dos quais aproximadamente 60 % o fazem em cidades com mais de 300.000 habitantes, o que equivale a um terço da população mundial

EN 55 % <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> population, <span class="highlight">somespan> 4.2 billion <span class="highlight">peoplespan>, live <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">urbanspan> <span class="highlight">areasspan> (UN, 2019) — <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thesespan>, approximately 60 % <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">morespan> <span class="highlight">thanspan> 300,000 inhabitants, equivalent <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">aspan> third <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> global population

portuguêsinglês
bilhõesbillion
onuun
mundialglobal

PT A Rede incorpora mais de 200 cidades, principalmente cidades intermediárias e metropolitanas, com um alto índice de crescimento urbano

EN <span class="highlight">Thespan> Network currently incorporates <span class="highlight">morespan> <span class="highlight">thanspan> 200 <span class="highlight">citiesspan>, mostly intermediate <span class="highlight">andspan> metropolitan <span class="highlight">citiesspan>, <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">aspan> high rate <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">urbanspan> growth

portuguêsinglês
incorporaincorporates
uma
crescimentogrowth

PT Setenta e cinco por cento da população suíça vivem em cidades, e pesquisas continuam classificando as cidades do país como as mais habitáveis do mundo

EN Seventy-five per cent <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> Swiss population live <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">townsspan> <span class="highlight">andspan> surveys continually rank <span class="highlight">thespan> nation’<span class="highlight">sspan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">mostspan> liveable <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> world

portuguêsinglês
populaçãopopulation
vivemlive
pesquisassurveys
paísnation
mundoworld
ss

PT A Rede incorpora mais de 200 cidades, principalmente cidades intermediárias e metropolitanas, com um alto índice de crescimento urbano

EN <span class="highlight">Thespan> Network currently incorporates <span class="highlight">morespan> <span class="highlight">thanspan> 200 <span class="highlight">citiesspan>, mostly intermediate <span class="highlight">andspan> metropolitan <span class="highlight">citiesspan>, <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">aspan> high rate <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">urbanspan> growth

portuguêsinglês
incorporaincorporates
uma
crescimentogrowth

PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.

EN <span class="highlight">Onlyspan> <span class="highlight">byspan> achieving <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">throughspan> developing smart grids <span class="highlight">willspan> <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">bespan> able <span class="highlight">tospan> build smarter <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">withspan> good air quality, <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">ourspan> energy use <span class="highlight">willspan> <span class="highlight">bespan> emission-<span class="highlight">freespan>.

portuguêsinglês
gridsgrids
cidadescities
arair
livrefree
emissõesemission

PT 55 % da população, cerca de 4,2 bilhões de pessoas, mora em cidades e núcleos urbanos (ONU, 2019) — dos quais aproximadamente 60 % o fazem em cidades com mais de 300.000 habitantes, o que equivale a um terço da população mundial

EN 55 % <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> population, <span class="highlight">somespan> 4.2 billion <span class="highlight">peoplespan>, live <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">urbanspan> <span class="highlight">areasspan> (UN, 2019) — <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thesespan>, approximately 60 % <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">morespan> <span class="highlight">thanspan> 300,000 inhabitants, equivalent <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">aspan> third <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> global population

portuguêsinglês
bilhõesbillion
onuun
mundialglobal

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades do mundo. Também temos uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan.

EN <span class="highlight">Thisspan> map shows <span class="highlight">onlyspan> <span class="highlight">thespan> top <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> world. <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">aspan> list <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">citiesspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">inspan> Expatistan.

portuguêsinglês
mostrashows
mundoworld
tambémalso
disponíveisavailable
expatistanexpatistan

PT Você pode usar a ferramenta de palavras-chave do Ranktracker para analisar dados sobre termos de busca específicos com base em cidades exatas, cidades ou até mesmo países inteiros!

EN <span class="highlight">Youspan> <span class="highlight">canspan> use Ranktracker'<span class="highlight">sspan> keyword tool <span class="highlight">tospan> analyze <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">aboutspan> specific search terms <span class="highlight">basedspan> <span class="highlight">onspan> exact <span class="highlight">citiesspan>, <span class="highlight">townsspan>, <span class="highlight">orspan> even entire <span class="highlight">countriesspan>!

portuguêsinglês
vocêyou
usaruse
dadosdata
termosterms
específicosspecific
ouor
paísescountries
inteirosentire

PT As ferramentas do Sprout abrangem todo esse espectro, incluindo listening avançado

EN Sprout’<span class="highlight">sspan> tools <span class="highlight">spanspan> <span class="highlight">thisspan> entire spectrum, <span class="highlight">includingspan> advanced listening

portuguêsinglês
ferramentastools
sproutsprout
abrangemspan
todoentire
essethis
espectrospectrum
incluindoincluding
listeninglistening
avançadoadvanced

PT Elas também abrangem casos de uso focados na interação e na análise

EN <span class="highlight">Theyspan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">coverspan> both engagement- <span class="highlight">andspan> analytics-focused use cases

portuguêsinglês
elasthey
abrangemcover
casoscases
interaçãoengagement
análiseanalytics
naboth

PT Temos uma ampla gama de publicações confiáveis que abrangem todas as especialidades das áreas da saúde e de ciências da vida

EN <span class="highlight">Wespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">aspan> range <span class="highlight">ofspan> trusted publications <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">spanspan> <span class="highlight">everyspan> speciality across health <span class="highlight">andspan> life sciences

portuguêsinglês
publicaçõespublications
confiáveistrusted
abrangemspan
saúdehealth
ciênciassciences
vidalife

PT Os serviços em nuvem da Pega abrangem monitoramento, gestão, correções e atualizações. Fique em contato com especialistas da Pega usando os recursos da nossa comunidade ativa, da base de conhecimentos aprofundada e do suporte 24h.

EN Pega Cloud services handles monitoring, management, patches, <span class="highlight">andspan> upgrades. Gain access <span class="highlight">tospan> Pega experts via <span class="highlight">ourspan> active community, <span class="highlight">inspan>-depth knowledge base, <span class="highlight">andspan> 24/7/365 <span class="highlight">supportspan>.

portuguêsinglês
nuvemcloud
atualizaçõesupgrades
especialistasexperts
nossaour
comunidadecommunity
pegapega

PT Mas há muitos aspectos da experiência do cliente que abrangem mais de um ponto de contato. Por exemplo:

EN <span class="highlight">Butspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">manyspan> aspects <span class="highlight">ofspan> customer experience <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">spanspan> across touchpoints. <span class="highlight">Forspan> example:

portuguêsinglês
aspectosaspects
experiênciaexperience
clientecustomer
abrangemspan

PT Estes testes PCI DSS abrangem uma grande variedade de práticas de segurança comuns juntamente com tecnologias como criptografia, gerenciamento de chaves e outras técnicas de proteção de dados.

EN <span class="highlight">Thesespan> PCI DSS tests <span class="highlight">spanspan> <span class="highlight">aspan> wide variety <span class="highlight">ofspan> common security practices along <span class="highlight">withspan> technologies such <span class="highlight">asspan> encryption, key management <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> <span class="highlight">dataspan> protection techniques.

portuguêsinglês
testestests
pcipci
dssdss
abrangemspan
grandewide
variedadevariety
comunscommon
gerenciamentomanagement
chaveskey
outrasother
dadosdata

PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.

EN <span class="highlight">Thisspan> course focuses <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware <span class="highlight">andspan> management systems. <span class="highlight">Thespan> course sessions <span class="highlight">coverspan> Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS <span class="highlight">andspan> different authentication schemes.

portuguêsinglês
cursocourse
tokenstokens
cartõescards
inteligentessmart
idprimeidprime
thalesthales
sessõessessions
clientclient
cmscms
diferentesdifferent
esquemasschemes

PT Uma série de trilhas curtas ao redor das encostas mais baixas de Tongariro abrangem os vários habitats que abrigam uma flora e fauna nativas fascinantes e diversificadas e são uma ótima maneira de conhecer os lugares e histórias especiais do parque

EN <span class="highlight">Aspan> series <span class="highlight">ofspan> short nature trails around Tongariro’<span class="highlight">sspan> lower slopes <span class="highlight">takespan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> various habitats <span class="highlight">homespan> <span class="highlight">tospan> fascinating <span class="highlight">andspan> diverse native flora <span class="highlight">andspan> fauna <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">aspan> great way <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">getspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">knowspan> <span class="highlight">thespan> park’<span class="highlight">sspan> special <span class="highlight">placesspan> <span class="highlight">andspan> stories

portuguêsinglês
sérieseries
trilhastrails
encostasslopes
baixaslower
floraflora
nativasnative
fascinantesfascinating
históriasstories
especiaisspecial
parquepark
ss
habitatshabitats
faunafauna

PT As iniciativas de transformação digital abrangem todo o setor de tecnologia, incluindo computação em nuvem, DevOps, IoT e borda, Big Data e análise, automação de resposta a ataques virtuais e inteligência artificial/aprendizado de máquina

EN Digital transformation initiatives <span class="highlight">spanspan> across <span class="highlight">thespan> tech industry <span class="highlight">fromspan> cloud computing, DevOps, IoT <span class="highlight">andspan> edge, big <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">andspan> analytics, cyberattack response automation, <span class="highlight">andspan> AI/ML

portuguêsinglês
iniciativasinitiatives
transformaçãotransformation
abrangemspan
setorindustry
computaçãocomputing
devopsdevops
iotiot
bordaedge
bigbig
análiseanalytics
automaçãoautomation

PT Nossas classificações de D&I abrangem 11 mil empresas de capital aberto, medidas por 24 métricas em quatro pilares principais.

EN <span class="highlight">Ourspan> D&<span class="highlight">Ispan> ratings <span class="highlight">coverspan> 11,000 publicly listed companies, <span class="highlight">asspan> measured <span class="highlight">byspan> 24 metrics across four key pillars.

portuguêsinglês
nossasour
classificaçõesratings
dd
ampamp
ii
empresascompanies
métricasmetrics
quatrofour
pilarespillars
principaiskey
medidasmeasured

PT A Refinitiv oferece um conjunto de produtos que abrangem várias partes do ciclo de vida dos negócios, em questões ambientais, sociais e de governança, desde portfólios de investimento ao processo de due diligence e fornecimento de energia.

EN Refinitiv offers <span class="highlight">aspan> suite <span class="highlight">ofspan> products covering multiple parts <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> business lifecycle, across environmental, social <span class="highlight">andspan> governance issues, <span class="highlight">fromspan> investment portfolios <span class="highlight">throughspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">duespan> diligence <span class="highlight">andspan> energy supply.

portuguêsinglês
conjuntosuite
partesparts
questõesissues
ambientaisenvironmental
sociaissocial
governançagovernance
diligencediligence
energiaenergy
ciclo de vidalifecycle

PT As pontuações de risco baseiam-se em 50 atributos definidos pela CSA (Cloud Security Alliance) e abrangem sete perfis, incluindo segurança, risco, privacidade e conformidade

EN Risk scores <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">basedspan> <span class="highlight">onspan> 50 Cloud Security Alliance (CSA) defined attributes <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">coverspan> seven profiles <span class="highlight">includingspan> security, risk, privacy, <span class="highlight">andspan> compliance

portuguêsinglês
pontuaçõesscores
riscorisk
atributosattributes
definidosdefined
csacsa
cloudcloud
alliancealliance
seteseven
perfisprofiles
conformidadecompliance

PT Os Next Gen SWGs abrangem cinco pistas de tráfego de usuários para recursos públicos, incluindo web, SaaS gerenciado, Shadow IT, serviços na nuvem pública e aplicações personalizadas em serviço na nuvem pública

EN Next Gen SWGs <span class="highlight">coverspan> five lanes <span class="highlight">ofspan> user traffic <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">publicspan> resources <span class="highlight">includingspan> web, managed SaaS, shadow <span class="highlight">ITspan>, <span class="highlight">publicspan> cloud services, <span class="highlight">andspan> custom apps <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">publicspan> cloud services

portuguêsinglês
gengen
cincofive
pistaslanes
tráfegotraffic
recursosresources
webweb
saassaas
gerenciadomanaged
itit
nuvemcloud

PT Nossas soluções integradas abrangem desde o planejamento energético, orçamento, planejamento de suprimentos em energia, consultoria econômico-financeira e regulatória em projetos de autoprodução de energia e sistemas de gestão.

EN <span class="highlight">Ourspan> integrated solutions <span class="highlight">coverspan> <span class="highlight">fromspan> energy planning, budgeting, energy supply planning, economic-financial <span class="highlight">andspan> regulatory consulting <span class="highlight">onspan> energy self-production projects <span class="highlight">andspan> management systems.

portuguêsinglês
nossasour
soluçõessolutions
integradasintegrated
orçamentobudgeting
suprimentossupply
energiaenergy
consultoriaconsulting
sistemassystems
gestãomanagement

PT Depois veio o Affinity Photo, em 2015, e o lançamento do Affinity Publisher em 2019 significa que a Serif agora possui um pacote completo de aplicativos que abrangem edição de fotos, design gráfico e editoração eletrônica

EN Affinity Photo followed <span class="highlight">inspan> 2015 <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thespan> launch <span class="highlight">ofspan> Affinity Publisher <span class="highlight">inspan> 2019 means Serif <span class="highlight">nowspan> boasts <span class="highlight">aspan> full creative suite <span class="highlight">ofspan> applications covering photo editing, graphic design <span class="highlight">andspan> desktop publishing

portuguêsinglês
affinityaffinity
lançamentolaunch
significameans
serifserif
agoranow
uma
pacotesuite
completofull
aplicativosapplications
ediçãoediting
editorapublisher

PT A parceria é focada em temas que abrangem compaixão e gratidão mútua

EN <span class="highlight">Thespan> partnership <span class="highlight">isspan> focused <span class="highlight">onspan> themes encompassing compassion <span class="highlight">andspan> gratitude towards <span class="highlight">onespan> <span class="highlight">otherspan>

portuguêsinglês
parceriapartnership
focadafocused
temasthemes
compaixãocompassion
gratidãogratitude

PT Embora o seu trabalho com Toto é predominantemente baseado no pop rock, os trabalhos solo dele abrangem muitos gêneros, incluindo roc… leia mais

EN Known <span class="highlight">tospan> his friends <span class="highlight">asspan> "Luke" <span class="highlight">hespan> <span class="highlight">stillspan> records <span class="highlight">andspan> tours <span class="highlight">withspan> Tot… <span class="highlight">readspan> <span class="highlight">morespan>

PT Os programas disponíveis na plataforma abrangem uma ampla gama de temas da realidade, de dramas adolescentes a esportes, filmes para a família e tudo mais. Com certeza você encontrará algo que chame sua atenção.

EN <span class="highlight">Thespan> shows hosted <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> platform <span class="highlight">coverspan> <span class="highlight">aspan> wide range <span class="highlight">ofspan> real-world topics. <span class="highlight">Fromspan> teen drama <span class="highlight">tospan> sports <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">familyspan> movies <span class="highlight">tospan> everything <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">betweenspan>, <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> surely something <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">tospan> catch <span class="highlight">yourspan> eye.

portuguêsinglês
programasshows
plataformaplatform
amplawide
gamarange
temastopics
realidadereal
adolescentesteen
esportessports
filmesmovies
famíliafamily

PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.

EN 4. <span class="highlight">Thesespan> General Terms <span class="highlight">andspan> Conditions <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">coverspan> <span class="highlight">thespan> Customer Charter regarding <span class="highlight">thespan> protection <span class="highlight">ofspan> personal <span class="highlight">dataspan>. <span class="highlight">Byspan> accepting <span class="highlight">thesespan> General Terms <span class="highlight">andspan> Conditions, <span class="highlight">thespan> Customer expressly accepts <span class="highlight">thespan> provisions <span class="highlight">ofspan> said Charter.

portuguêsinglês
geraisgeneral
igualmentealso
dadosdata
pessoaispersonal
expressamenteexpressly

PT Os hotéis assinalados no mapa abrangem todas as marcas da rede Accor

EN <span class="highlight">Thespan> hotels displayed <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> map include <span class="highlight">allspan> brands <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> Accor network

portuguêsinglês
hotéishotels
mapamap
marcasbrands
redenetwork
accoraccor

PT Nossas classificações de D&I abrangem 9 mil empresas de capital aberto, medidas por 24 métricas em quatro pilares principais.

EN <span class="highlight">Ourspan> D&<span class="highlight">Ispan> ratings <span class="highlight">coverspan> 9,000 publicly listed companies, <span class="highlight">asspan> measured <span class="highlight">byspan> 24 metrics across four key pillars.

portuguêsinglês
nossasour
classificaçõesratings
dd
ampamp
ii
empresascompanies
métricasmetrics
quatrofour
pilarespillars
principaiskey
medidasmeasured

PT As interações com clientes abrangem um conjunto diversificado de canais

EN Customer interactions <span class="highlight">spanspan> <span class="highlight">aspan> diverse set <span class="highlight">ofspan> channels

portuguêsinglês
interaçõesinteractions
clientescustomer
abrangemspan
uma
conjuntoset
diversificadodiverse
deof
canaischannels

PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.

EN <span class="highlight">Thespan> collection supports <span class="highlight">allspan> phases <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> building lifecycle <span class="highlight">withspan> design technologies <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">coverspan> conceptual design <span class="highlight">throughspan> construction.

portuguêsinglês
coleçãocollection
suportesupports
fasesphases
tecnologiastechnologies
ciclo de vidalifecycle

Mostrando 50 de 50 traduções