PT Evitar qualquer tipo de discriminação profissional nos âmbitos de acesso ao emprego, promoção, classificação profissional, formação, remuneração, conciliação da vida profissional, familiar e pessoal e demais condições profissionais.
"profissional" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Evitar qualquer tipo de discriminação profissional nos âmbitos de acesso ao emprego, promoção, classificação profissional, formação, remuneração, conciliação da vida profissional, familiar e pessoal e demais condições profissionais.
EN Prevent any type of workplace discrimination in terms of access to employment, promotions, professional classification, training, remuneration, work-life balance and other working conditions.
português | inglês |
---|---|
evitar | prevent |
tipo | type |
discriminação | discrimination |
acesso | access |
ao | to |
promoção | promotions |
classificação | classification |
formação | training |
remuneração | remuneration |
vida | life |
demais | other |
PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
português | inglês |
---|---|
construiu | built |
comunidade | community |
global | global |
vibrante | vibrant |
adolescente | teen |
profissional | professional |
fotógrafo | photographer |
compartilhar | share |
inspira | inspires |
pressão | pressure |
comentários | comments |
vsco | vsco |
PT Informações empregatícias. Podemos coletar informações sobre seu cargo, função profissional, empregador e informações similares relacionadas ao seu emprego e função profissional.
EN Employment information. We may collect information about your job title, job function, employer and similar information related to your employment and job function.
português | inglês |
---|---|
coletar | collect |
seu | your |
empregador | employer |
e | and |
similares | similar |
relacionadas | related |
PT Sou Jitendra Vaswani e o BloggersIdeas é minha casa. Consultor de SEO em marketing digital da Índia, blogueiro profissional e profissional de marketing digital estabelecido.
EN I’m Jitendra Vaswani and BloggersIdeas is my home. A Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer.
português | inglês |
---|---|
consultor | consultant |
Índia | india |
blogueiro | blogger |
profissional | professional |
estabelecido | established |
PT Sempre consulte um profissional da área para suas necessidades e circunstâncias específicas antes de tomar qualquer decisão profissional, jurídica, financeira ou tributária.
EN Always consult a professional in the area for your particular needs and circumstances prior to making any professional, legal, financial, or tax-related decisions.
português | inglês |
---|---|
sempre | always |
consulte | consult |
área | area |
necessidades | needs |
circunstâncias | circumstances |
específicas | particular |
decisão | decisions |
financeira | financial |
ou | or |
PT Como profissional de marketing, você precisa de uma ferramenta profissional para o seu funil de marketing. Uma que se integre profundamente com o resto das ferramentas que você usa para a sua empresa.
EN As a marketer, you need a professional tool that you can trust your valuable lead funnel with - one that integrates deeply with the rest of the tools you use for your business.
português | inglês |
---|---|
funil | funnel |
profundamente | deeply |
resto | rest |
PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.
EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.
português | inglês |
---|---|
liderança | leadership |
visão | vision |
oral | oral |
responsabilidade | responsibility |
ambiental | environmental |
PT Ele está com uma aparência mais profissional e acho que fornecerá uma aparência profissional e elegante ao site com boa velocidade
EN It is looking more professional and I think it will provide a professional and classy look to website with good speed
português | inglês |
---|---|
uma | a |
aparência | look |
profissional | professional |
acho | think |
elegante | classy |
site | website |
boa | good |
velocidade | speed |
fornecer | provide |
PT Horas de Desenvolvimento Profissional:Este curso é de uma natureza técnica que pode se qualificar para os requisitos do seu estado de Horas de Desenvolvimento Profissional (PDHs)
EN Professional Development Hours:This course is of a technical nature that may qualify for your state's Professional Development Hours (PDHs) requirements
português | inglês |
---|---|
natureza | nature |
qualificar | qualify |
requisitos | requirements |
estado | state |
PT Então, não é tanto o equilíbrio da vida profissional, é como a continuidade da vida profissional como linhas borradas.
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
português | inglês |
---|---|
equilíbrio | balance |
vida | life |
linhas | lines |
profissional | work |
PT A área 1 enfoca o ambiente profissional e como usar tecnologias digitais para melhorar a comunicação com os alunos e suas famílias; e encorajar a colaboração e reflexão profissional.
EN Area 1 focuses on the professional environment and how to use digital technologies to enhance communication with learners and their families; and encourage professional collaboration and reflection.
português | inglês |
---|---|
área | area |
ambiente | environment |
tecnologias | technologies |
melhorar | enhance |
alunos | learners |
famílias | families |
encorajar | encourage |
colaboração | collaboration |
reflexão | reflection |
PT Nos seminários da Ciência sensorial e do consumidor da Döhler, temos todo o prazer em lhe transmitir os nossos conhecimentos e experiência – de profissional para profissional.
EN We are happy to share our knowledge and experience with you in the Döhler Sensory & Consumer Science seminars – by practitioners for practitioners.
português | inglês |
---|---|
sensorial | sensory |
consumidor | consumer |
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
português | inglês |
---|---|
fraude | fraud |
compliance | compliance |
amp | amp |
profissional | professional |
líder | leading |
PT O grupo Iberdrola promove o equilíbrio da vida profissional e pessoal entre os seus empregados por meio de medidas para tornar compatível a experiência positiva da maternidade e da paternidade com uma carreira profissional de sucesso
EN The Iberdrola group promotes the balance between its employees' work and family life through measures to make the positive experience of parenthood compatible with a successful professional career
português | inglês |
---|---|
grupo | group |
promove | promotes |
equilíbrio | balance |
medidas | measures |
positiva | positive |
sucesso | successful |
PT Certificações de Profissional Certificado Unity Você tem 105 minutos para concluir os exames de certificação de Profissional Certificado Unity
EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams
português | inglês |
---|---|
unity | unity |
exames | exams |
PT O LinkedIn é uma rede social profissional para fazer contatos profissionais em busca de emprego ou encontrar clientes em potencial por meio da criação de um perfil profissional. Leia mais sobre o LinkedIn for Business
EN Big Biller recruiting software combines ATS and CRM features into one solution to streamline the hiring process for recruitment teams. Read more about Big Biller
PT Descrição: Veja Jasmine aloha - 100 não profissional 47 - orientação asiática hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Jasmine aloha - 100 não profissional 47 - orientação asiática vídeo.
EN Description: View Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation video.
português | inglês |
---|---|
descrição | description |
veja | view |
profissional | professional |
orientação | orientation |
hd | hd |
como | as |
completamente | completely |
grátis | free |
vídeo | video |
bdsm | bdsm |
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
português | inglês |
---|---|
mapfre | mapfre |
encontro | meeting |
vida | lives |
talento | talent |
sênior | senior |
organizado | organized |
business | business |
school | school |
desafio | challenge |
PT Em minha carreira profissional, trabalhei como professor, consultor e gerente de SIG; mas posso dizer que minha maior conquista na minha vida profissional foi trabalhar como diretor de SIG na Hopeworks
EN In my professional career, I have worked as a GIS professor, consultant, and manager; but I can say that my biggest accomplishment in my professional life has been working as GIS director at Hopeworks
português | inglês |
---|---|
professor | professor |
consultor | consultant |
dizer | say |
maior | biggest |
PT Os titulares de um Diploma de Técnico Superior Profissional, obtido após conclusão de um Curso Técnico Superior Profissional (CTeSP)
EN Holders of a Higher Professional Technician Diploma, obtained after completing a Higher Professional Technical Course (CTeSP)
português | inglês |
---|---|
titulares | holders |
de | of |
um | a |
diploma | diploma |
superior | higher |
obtido | obtained |
após | after |
curso | course |
PT Saúde Física, Saúde Mental e Equilíbrio entre vida profissional e profissional são prioridades em nossa agenda.
EN Physical Health, Mental Health and Work life balance are high priorities on our agenda.
português | inglês |
---|---|
saúde | health |
física | physical |
mental | mental |
equilíbrio | balance |
entre | on |
vida | life |
são | are |
prioridades | priorities |
nossa | our |
agenda | agenda |
profissional | work |
PT Formação profissional e coaching, Profissional autônomo
EN Professional Training & Coaching, Self Employed
português | inglês |
---|---|
formação | training |
profissional | professional |
coaching | coaching |
PT Informações empregatícias. Podemos coletar informações sobre seu cargo, função profissional, empregador e informações similares relacionadas ao seu emprego e função profissional.
EN Employment information. We may collect information about your job title, job function, employer and similar information related to your employment and job function.
português | inglês |
---|---|
coletar | collect |
seu | your |
empregador | employer |
e | and |
similares | similar |
relacionadas | related |
PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.
EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.
português | inglês |
---|---|
liderança | leadership |
visão | vision |
oral | oral |
responsabilidade | responsibility |
ambiental | environmental |
PT Horas de Desenvolvimento Profissional:Este curso é de uma natureza técnica que pode se qualificar para os requisitos do seu estado de Horas de Desenvolvimento Profissional (PDHs)
EN Professional Development Hours:This course is of a technical nature that may qualify for your state's Professional Development Hours (PDHs) requirements
português | inglês |
---|---|
natureza | nature |
qualificar | qualify |
requisitos | requirements |
estado | state |
PT Visão geral do treinamento para parceiros Programação de cursos para parceiros Roteiro para profissional de negócios da AWS Roteiro para profissional técnico da AWS Webinars PartnerCast
EN Partner Training Overview Partner Course Schedule AWS Business Professional Path AWS Technical Professional Path PartnerCast Webinars
português | inglês |
---|---|
parceiros | partner |
aws | aws |
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
português | inglês |
---|---|
mapfre | mapfre |
encontro | meeting |
vida | lives |
talento | talent |
sênior | senior |
organizado | organized |
business | business |
school | school |
desafio | challenge |
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
português | inglês |
---|---|
fraude | fraud |
compliance | compliance |
amp | amp |
profissional | professional |
líder | leading |
PT O grupo Iberdrola promove o equilíbrio da vida profissional e pessoal entre os seus empregados por meio de medidas para tornar compatível a experiência positiva da maternidade e da paternidade com uma carreira profissional de sucesso
EN The Iberdrola group promotes the balance between its employees' work and family life through measures to make the positive experience of parenthood compatible with a successful professional career
português | inglês |
---|---|
grupo | group |
promove | promotes |
equilíbrio | balance |
medidas | measures |
positiva | positive |
sucesso | successful |
PT Nos seminários da Ciência sensorial e do consumidor da Döhler, temos todo o prazer em lhe transmitir os nossos conhecimentos e experiência – de profissional para profissional.
EN We are happy to share our knowledge and experience with you in the Döhler Sensory & Consumer Science seminars – by practitioners for practitioners.
português | inglês |
---|---|
sensorial | sensory |
consumidor | consumer |
PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
português | inglês |
---|---|
construiu | built |
comunidade | community |
global | global |
vibrante | vibrant |
adolescente | teen |
profissional | professional |
fotógrafo | photographer |
compartilhar | share |
inspira | inspires |
pressão | pressure |
comentários | comments |
vsco | vsco |
PT Existem muitos benefícios para um email profissional. Ter email no seu próprio domínio ajuda a criar a sua marca profissional, a confiança do consumidor e credibilidade empresarial.
EN There are many benefits to a professional email. Having email on your own domain helps build your professional brand, consumer trust and business confidence.
português | inglês |
---|---|
benefícios | benefits |
domínio | domain |
ajuda | helps |
consumidor | consumer |
empresarial | business |
PT Então, não é tanto o equilíbrio da vida profissional, é como a continuidade da vida profissional como linhas borradas.
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
português | inglês |
---|---|
equilíbrio | balance |
vida | life |
linhas | lines |
profissional | work |
PT Certificações de Profissional Certificado Unity Você tem 105 minutos para concluir os exames de certificação de Profissional Certificado Unity
EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams
português | inglês |
---|---|
unity | unity |
exames | exams |
PT Sobre Certificado Profissional Profissional de Mainframe do IBM z/OS
EN About the IBM z/OS Mainframe Practitioner Professional Certificate
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
certificado | certificate |
profissional | professional |
ibm | ibm |
z | z |
os | os |
mainframe | mainframe |
PT Por outro lado, contratar um profissional de transcrição Zoom profissional pode ser caro, especialmente se você fizer várias reuniões em uma semana.
EN On the other hand, hiring a professional Zoom transcription professional can be expensive, especially if you do multiple meetings in a week.
português | inglês |
---|---|
contratar | hiring |
transcrição | transcription |
zoom | zoom |
caro | expensive |
especialmente | especially |
se | if |
você | you |
reuniões | meetings |
semana | week |
PT A área 1 enfoca o ambiente profissional e como usar tecnologias digitais para melhorar a comunicação com os alunos e suas famílias; e encorajar a colaboração e reflexão profissional.
EN Area 1 focuses on the professional environment and how to use digital technologies to enhance communication with learners and their families; and encourage professional collaboration and reflection.
português | inglês |
---|---|
área | area |
ambiente | environment |
tecnologias | technologies |
melhorar | enhance |
alunos | learners |
famílias | families |
encorajar | encourage |
colaboração | collaboration |
reflexão | reflection |
PT O Licenciador garante que os Serviços Profissionais serão executados de maneira profissional e profissional, de acordo com os padrões da indústria geralmente aceitos
EN Licensor warrants that the Professional Services will be performed in a professional and workmanlike manner, in accordance with generally accepted industry standards
PT Torne-se um gerente de alimentos profissional certificado, profissional tributário , agente de seguros, assistente médico e muito mais
EN Become a certified professional food manager, a tax professional, insurance agent, a medical assistant, and more
PT Francesco Orlandino é um profissional da área de e-commerce , Marketing Digital e de Marcas, com mais de 10 anos de experiência profissional
EN Francesco Orlandino is an expert in the field of e-commerce, as well as digital and brand marketing, with more than 10 years of experience
PT O plano profissional: US $ 12 por mês sem anúncios e um domínio profissional
EN The professional plan: $12 per month with no ads and a professional domain
PT Você ganha a classificação de Master Instructor ao exemplificar o que significa ser um profissional de mergulho através de seus esforços de ensino e conduta profissional.
EN You earn the Master Instructor rating by exemplifying what it means to be a scuba diving professional through your teaching efforts and professional conduct.
PT Você está procurando orientação profissional, dicas de desenvolvimento profissional ou estratégias de busca de emprego? Não procure mais! Nosso seção de carreira oferece recursos inestimáveis para ajudá-lo a se destacar no campo escolhido
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
PT Desenvolva uma presença on-line e mostre ao mundo o seu perfil profissional de pesquisa na Mendeley
EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley
português | inglês |
---|---|
desenvolva | build |
presença | presence |
on-line | online |
mostre | show |
mundo | world |
perfil | profile |
profissional | professional |
pesquisa | research |
mendeley | mendeley |
PT Conte um pouco sobre você e um profissional expert em design entrará em contato com você.
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
português | inglês |
---|---|
conte | tell |
um | a |
você | yourself |
design | design |
contato | touch |
PT Com certeza! Apresentação é a chave para qualquer atividade profissional e se há um lugar para você brilhar, é em sua página do portfólio
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
português | inglês |
---|---|
apresentação | presentation |
é | is |
atividade | activity |
brilhar | shine |
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
português | inglês |
---|---|
documento | document |
manual | guide |
equipe | team |
parceiros | partners |
PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.
EN An expert designer will create a professional Brand guide in PDF format that you can easily share with your team or partners.
português | inglês |
---|---|
designer | designer |
manual | guide |
facilmente | easily |
time | team |
parceiros | partners |
PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.
EN Branding ain’t easy. But working with a professional designer to codify font, color and style choices can sure make it look good.
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
designer | designer |
escolher | choices |
melhores | good |
fontes | font |
cores | color |
PT Você sabe que seu aplicativo é ótimo, mas ele é incrível até nos detalhes? Com um design de ícone profissional, ele será.
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
português | inglês |
---|---|
aplicativo | app |
ícone | icon |
profissional | professionally |
design | designed |
Mostrando 50 de 50 traduções