EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
Traduzir "somebody you follow" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "somebody you follow" de inglês para polonês
Traduções de somebody you follow
"somebody you follow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de somebody you follow
inglês
polonês
PL Nurkowania w prądzie mogą być bardzo ciekawe i przyjemne, ale musisz mieć doświadczenie lub nurkować z kimś, kto ma takie doświadczenie
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| who | kto |
| experience | doświadczenie |
| the | i |
| can | musisz |
| diving | nurkowania |
| while | w |
| you | mieć |
EN Event trigger gives you the highest level of flexibility. You can start your automation, e.g. when somebody clicks a given button, scrolls through your page or anything at all.
PL Wyzwalacz zdarzenia zapewnia najwięcej możliwości uruchamiania automatyzacji. Można to zrobić, np. w momencie gdy ktoś kliknie dany przycisk, przewinie stronę lub wykona jakąkolwiek inną czynność.
| inglês | polonês |
|---|---|
| event | zdarzenia |
| gives | zapewnia |
| can | można |
| automation | automatyzacji |
| given | dany |
| button | przycisk |
| page | stron |
| or | lub |
| at | w |
| you | ci |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
PL Nurkowania w prądzie mogą być bardzo ciekawe i przyjemne, ale musisz mieć doświadczenie lub nurkować z kimś, kto ma takie doświadczenie
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| who | kto |
| experience | doświadczenie |
| the | i |
| can | musisz |
| diving | nurkowania |
| while | w |
| you | mieć |
EN Event trigger gives you the highest level of flexibility. You can start your automation, e.g. when somebody clicks a given button, scrolls through your page or anything at all.
PL Wyzwalacz zdarzenia zapewnia najwięcej możliwości uruchamiania automatyzacji. Można to zrobić, np. w momencie gdy ktoś kliknie dany przycisk, przewinie stronę lub wykona jakąkolwiek inną czynność.
| inglês | polonês |
|---|---|
| event | zdarzenia |
| gives | zapewnia |
| can | można |
| automation | automatyzacji |
| given | dany |
| button | przycisk |
| page | stron |
| or | lub |
| at | w |
| you | ci |
EN NetCrunch tracks events, service state, processes, and many performance metrics of the system. It can also monitor workstation activity and notify you when somebody turns on the workstation outside the office hours.
PL Możesz monitorować wszystko za pomocą uniwersalnego czujnika WMI, w tym liczniki wydajnościowe i zdarzenia. W niektórych sytuacjach przydatne może być użycie skryptów Powershell, wspieranych w NetCrunchu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| events | zdarzenia |
| outside | w |
| monitor | monitorować |
| you | być |
| the | i |
| can | możesz |
EN Yes, it’s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn’t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you’re using a VPN may be apparent.
PL Tak, można zobaczyć, że ktoś używa VPN – wystarczy przyjrzeć się ruchowi internetowemu. To nie oznacza, że Twoja aktywność jest widoczna dla innych, ale patrząc na Twój ruch, można się zorientować, że używasz VPN.
| inglês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| traffic | ruch |
| mean | oznacza |
| visible | widoczna |
| is | jest |
| it | to |
| possible | można |
| yes | tak |
| using | na |
| but | ale |
EN Inspired by the need to make somebody’s favorite something, illustrator and product designer Michelle Romo (aka Crowded Teeth) is on an endless pursuit of drawing blobs with faces, cats in sweaters, and monsters who would really like to hug you.
PL Ilustratorka i projektantka Michelle Romo (znana pod pseudonimem Crowded Teeth) zawsze próbuje stworzyć dla kogoś coś ulubionego. Nie przestaje rysować plam z twarzami, kotów w swetrach i potworów, które chciałyby Cię przytulić.
| inglês | polonês |
|---|---|
| favorite | ulubionego |
| of | z |
| in | w |
| and | i |
| something | nie |
EN Start automation process when somebody visits, buys, likes etc. one of your products.
PL Uruchom automatyzację, gdy np. ktoś przegląda, kupuje lub dodaje do koszyka jeden z Twoich produktów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twoich |
| of | z |
| start | do |
| products | produktów |
EN Start automation process when somebody visits, buys, likes etc. one of your products.
PL Uruchom automatyzację, gdy np. ktoś przegląda, kupuje lub dodaje do koszyka jeden z Twoich produktów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twoich |
| of | z |
| start | do |
| products | produktów |
EN , and somebody would have to pay a lot of special attention, as well as effort, to achieve that. That is because a good
PL , a ktoś musiałby się bardzo wysilić i postarać, żeby mu się to udało. Dobra sieć
| inglês | polonês |
|---|---|
| because | o |
| a | a |
| and | i |
EN When we hear somebody share something in a meeting that resonates with us, afterwards we can ask that person for their phone number or find them on an outreach list and arrange a call.
PL Kiedy usłyszymy, że na spotkaniu ktoś dzieli się z nami czymś, co do nas rezonuje, możemy później poprosić tę osobę o numer telefonu lub znaleźć ją na liście kontaktów i umówić się na rozmowę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| or | lub |
| phone | telefonu |
| us | nas |
| on | na |
| and | i |
| afterwards | później |
| number | numer |
EN We have benefitted from asking somebody we resonate with to sponsor us and working the Twelve Steps together with them, which is the vital and transformative basis of our long-term recovery from our addiction
PL Skorzystaliśmy z poproszenia kogoś, z kim rezonujemy, aby nas zasponsorował i wspólnie z nim pracował nad Dwunastoma Krokami, co jest istotną i transformacyjną podstawą naszego długoterminowego wyzdrowienia z uzależnienia
| inglês | polonês |
|---|---|
| basis | podstawą |
| we | naszego |
| the | i |
| is | jest |
| us | nas |
| to | aby |
EN When we hear somebody share something in a meeting that resonates with us, afterwards we can ask that person for their phone number or find them on an outreach list and arrange a call
PL Kiedy słyszymy, że ktoś na spotkaniu dzieli się z nami czymś, co do nas rezonuje, możemy później poprosić tę osobę o numer telefonu lub znaleźć ją na liście kontaktów i umówić się na rozmowę
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| or | lub |
| phone | telefonu |
| us | nas |
| on | na |
| and | i |
| afterwards | później |
| number | numer |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
PL Jeśli ktoś wysyła nam prywatne wiadomości podczas spotkania, które są nieodpowiednie, możemy odpowiedzieć prywatną wiadomością, aby ustalić granice i poprosić członka o zaprzestanie wysyłania do nas wiadomości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| private | prywatne |
| meeting | spotkania |
| boundaries | granice |
| somebody | ktoś |
| respond | odpowiedzieć |
| if | jeśli |
| a | a |
| ask | poprosić |
| sending | wysyłania |
| to | do |
| messaging | wiadomości |
| the | i |
| that | które |
| we may | możemy |
| set | ustalić |
EN As a first step, we can speak to somebody we confide in and trust
PL W pierwszej kolejności możemy porozmawiać z kimś, komu zaufamy i któremu ufamy
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| a | pierwszej |
| and | i |
| to | możemy |
EN When somebody is acting inappropriately, it can be the case that they don’t realize how their behavior is making others feel
PL Kiedy ktoś zachowuje się niewłaściwie, może się zdarzyć, że nie zdaje sobie sprawy z tego, jak jego zachowanie wpływa na innych
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| behavior | zachowanie |
| others | innych |
| their | z |
EN If somebody has asked us for help in addressing another member’s behavior, we can consult with others for guidance or reference this guide.
PL Jeśli ktoś poprosił nas o pomoc w ustosunkowaniu się do zachowania innego członka, możemy skonsultować się z innymi w celu uzyskania wskazówek lub odwołać się do tego przewodnika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| help | pomoc |
| in | w |
| another | innego |
| behavior | zachowania |
| can | możemy |
| others | innymi |
| guide | przewodnika |
| us | nas |
| or | lub |
| has | a |
EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward
PL Jeśli ktoś dał nam znać, że nasze zachowanie lub słowa były nieodpowiednie, możemy zastanowić się nad sytuacją i zastanowić się, jakie zmiany możemy wprowadzić, aby uniknąć powtarzania niewłaściwego zachowania w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możemy |
| changes | zmiany |
| if | jeśli |
| or | lub |
| to | aby |
| words | słowa |
| us | nam |
| behavior | zachowanie |
| and | i |
| were | były |
| make | w |
| forward | a |
EN I want to share my abortion story How to support people with abortion? I want to chip in for somebody's abortionI want to popularize abortion How to write about abortion without stigma?
PL Chcę opowiedzieć o mojej aborcji Jak wspierać osoby przy aborcji? Chcę dorzucić się komuś do aborcjiChcę popularyzować aborcję Jak pisać o aborcji bez stygmy?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | mojej |
| to | do |
| without | bez |
| people | osoby |
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
PL Dystrybucja wynikowa dla naszych ocen podąża za normalną krzywą. Jest to dobre standaryzowane testy, takie jak SAT i GRE, podążają za normalną dystrybucją (krzywa dzwonka).
| inglês | polonês |
|---|---|
| distribution | dystrybucja |
| assessments | ocen |
| good | dobre |
| tests | testy |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| for | za |
| this | to |
| our | naszych |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
PL Jakakolwiek forma manipulacji reputacją, w tym systemy typu "like-za-like" i "follow-za-follow", masowe lajkowanie i komentowanie lub wykorzystywanie wielu kont w celu sztucznego zwiększenia swojej reputacji jest niedozwolone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | forma |
| reputation | reputacji |
| multiple | wielu |
| accounts | kont |
| and | i |
| or | lub |
| in | w |
| not | swojej |
EN It's important to note that cybercriminals cannot be trusted and do not always follow through with their promise to give back access. They may also strike again with a follow-on attack, if they know an organization is willing to pay a ransom.
PL Należy pamiętać, że cyberprzestępcom nie można ufać i nie zawsze dotrzymują obietnicy przywrócenia dostępu. Mogą również uderzyć ponownie, przeprowadzając kolejny atak, jeśli wiedzą, że organizacja jest skłonna zapłacić okup.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | atak |
| organization | organizacja |
| if | jeśli |
| is | jest |
| always | zawsze |
| an | na |
| again | ponownie |
| and | i |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN You will not need previous knowledge, although it will be easier for you to follow Caro's steps if you have previously taken her course XL embroidery with magic needle .
PL Wcześniejsza wiedza nie będzie Ci potrzebna, chociaż łatwiej będzie Ci podążać śladami Caro, jeśli wcześniej uczęszczałeś na jej kurs Haft XL z magiczną igłą .
| inglês | polonês |
|---|---|
| knowledge | wiedza |
| course | kurs |
| xl | xl |
| embroidery | haft |
| if | jeśli |
| not | nie |
| previously | wcześniej |
| previous | z |
| her | jej |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | jesteś |
| against | w |
EN If you have any questions, before contacting us, we recommend that you follow the steps below:
PL Je?li masz jakiekolwiek pytania zalecamy wykonanie poni?szych czynno?ci przed skontaktowaniem si? z nami:
| inglês | polonês |
|---|---|
| below | z |
| questions | pytania |
| us | nami |
| recommend | zalecamy |
| have | jakiekolwiek |
EN In any job search, you have to sort through many job postings to find the ones that are right for you. Follow these five guidelines to narrow in on the best.
PL Korzystaj z ofert pracy Indeed.com, aby znale?? aktualne odpowiednie og?oszenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| right | odpowiednie |
| to | aby |
| ones | z |
EN Before you begin, you’ll need a Bitbucket Cloud account to follow along in this tutorial yourself
PL Zanim zaczniesz, utwórz konto Bitbucket Cloud, aby samodzielnie wykonywać czynności omówione w tym samouczku
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| account | konto |
| to | aby |
| in | w |
| this | tym |
| you | ci |
EN By connecting to one of our servers, you can access the social network. But you still need to follow Facebook's terms of service when posting.
PL Możesz uzyskać dostęp do tej sieci społecznościowej łącząc się z jednym z naszych serwerów, ale nadal obowiązują Cię warunki korzystania z usług Facebook przy wysyłaniu wiadomości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| servers | serwerów |
| can | możesz |
| terms | warunki |
| by | przy |
| to | do |
| of | z |
| network | sieci |
| but | ale |
| still | nadal |
| our | naszych |
EN What questions do you have for Maddy? We look forward to your comments. Are you interested in WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
PL Jakie masz pytania do Maddy? Czekamy na Twój komentarz. Interesujesz się WordPress i projektowaniem stron internetowych? Następnie śledź RAIDBOXES na Twitterze, Facebooku, LinkedIn lub poprzez nasz newsletter.
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| wordpress | wordpress |
| design | projektowaniem |
| twitterze | |
| facebooku | |
| newsletter | newsletter |
| to | do |
| on | na |
| or | lub |
| do | jakie |
| web | internetowych |
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
PL W tym filmie przedstawimy Ci podstawy obsługi Video Pro X. Poza interfejsem użytkownika objaśnimy przede wszystkim najważniejsze kroki na podstawie krótkich przykładów: import, montaż, edycja efektów, eksport i nagrywanie płyty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| examples | przykładów |
| interface | interfejsem |
| editing | edycja |
| in | w |
| for | na |
| the | i |
| steps | kroki |
| user | użytkownika |
| of | poza |
| this | tym |
| pro | pro |
| to | wszystkim |
EN If you have a creative agency, you want to follow us to be the first who get new and modern design templates for these web development business services
PL Jeśli masz agencję kreatywną, chcesz śledzić nas, aby być pierwszym, który otrzyma nowe i nowoczesne szablony projektów dla tych usług biznesowych związanych z tworzeniem stron internetowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowe |
| modern | nowoczesne |
| business | biznesowych |
| if | jeśli |
| want | chcesz |
| to | aby |
| us | nas |
| templates | szablony |
| and | i |
| design | projekt |
| first | w |
| services | usług |
| get | z |
| web | internetowych |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
somebody somebody is sending dive who somebody somebody clicks a somebody has let did you follow follow raidboxes follow follow up follow topics then follow simply follow follow our instructions follow ups then follow raidboxes always follow follow up email follow instructions should follow we’ll follow follow companies follow button follow along follow me easy to follow usually follow follow authors ll follow easily follow follow apple follow signs assessments follow follow redirects digital follow follow each automatically follow must follow follow google analytics agent follow follow industry follow later follow guidelines follow during follow local follow up items strictly follow follow using follow products follow prompts follow this link and clickTraduzir somebody you follow para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe