Traduzir "update their pipeline" para francês

FR Chaque phase d'un pipeline est identifiée par un ID interne unique. Autrement dit, il ne peut y avoir qu'un membre d'un pipeline. Chaque pipeline contient toujours au moins une phase et chaque compte au moins un pipeline.

• phase d'un pipeline
• interne unique
• Autrement dit
• qu'un membre d'un
• pipeline contient toujours
• moins une phase
• compte au moins

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

• ascii
• partenariat bénéfice DMARC
• partenariat powerdmarc ascii

FR Unity Propose deux pipelines de rendu programmables (SRP) intégrés : le pipeline de rendu HD (HDRP) et le pipeline de rendu universel. Chacun cible des types d'utilisations et des besoins matériels bien précis.

• rendu programmables
• SRP
• intégrés
• pipeline de rendu
• HDRP
• d'utilisations

FR Il est conçu pour fonctionner avec le pipeline de rendu programmable. Les nœuds qui fonctionnent avec le pipeline de rendu universel et le pipeline de rendu HD (HDRP) sont inclus et prêts à l'emploi.

• conçu pour fonctionner
• pipeline de rendu
• nœuds qui fonctionnent
• HDRP
• inclus

FR Collaboration avec le Pipeline Research Council International, un organisme qui rassemble les entreprises pipelinières de la planète dans le but d’étudier des façons d’améliorer les réseaux de pipelines d’énergie.

• Research Council International
• organisme qui rassemble
• façons
• réseaux de pipelines

FR Sur la page Appliquer l’actualisation, sélectionnez les projets que vous souhaitez actualiser. REMARQUE : si vous voulez actualiser vos modèles, cochez la case Appliquer l’actualisation au(x) modèle(s) de base du projet.

• page Appliquer
• sélectionnez les projets
• souhaitez actualiser
• REMARQUE
• cochez la case
• modèle

FR En 2008, Tom a fondé Pipeline Knowledge & Development pour partager ses connaissances sur les oléoducs et les gazoducs avec d?autres personnes

• Tom a fondé
• Knowledge
• Development pour partager

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR « »Delta Lake offre des fonctionnalités ACID qui simplifient les opérations de pipeline de données afin d'améliorer la fiabilité et la cohérence des données

• ACID qui simplifient
• opérations de pipeline
• données afin d'améliorer
• fiabilité
• cohérence des données

FR JFrog Pipelines est une solution d’automatisation pour le build, les tests et le déploiement de logiciels dans le cadre de votre pipeline CI/CD. Elle organise et optimise de bout en bout tous les processus clés de votre pipeline DevOps.

• solution
• build
• tests
• déploiement de logiciels
• CI
• CD
• organise
• optimise de bout

FR Vous pouvez utiliser Shader Graph avec le pipeline de rendu HD et le pipeline de rendu universel.

• pouvez utiliser Shader
• pipeline de rendu

FR Le pipeline de rendu universel (jusqu'ici appelé pipeline de rendu léger) est le meilleur choix pour les projets qui doivent être publiés sur de nombreuses plateformes

• pipeline de rendu
• jusqu'ici appelé pipeline
• rendu léger
• projets qui doivent
• plateformes

FR Le jeu de modèle Suivi du pipeline et création de rapports donne de la visibilité à la direction quant au pipeline des ventes sur toute votre organisation.

• jeu de modèle
• pipeline
• création de rapports
• quant au pipeline

FR Nous détenons également une participation de 55 % dans la société propriétaire de l’oléoduc connecté au pipeline russe à la frontière polonaise par lequel transite le brut que nous importons de Russie.

• connecté au pipeline
• transite le brut

FR L’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA) se compose des sociétés de pipelines de transport chargées d’acheminer la majeure partie du gaz naturel et du pétrole brut canadiens vers les marchés nord-américains.

• canadienne de pipelines
• CEPA
• compose des sociétés
• pipelines de transport
• naturel
• pétrole brut canadiens
• marchés

FR CEPA travaille avec des groupes comme la Pipeline Safety Trust et la Canadian Common Ground Alliance, afin de favoriser la sécurité des pipelines grâce à des activités d’éducation et de plaidoyer.

• Safety Trust
• Canadian Common Ground
• favoriser la sécurité
• activités

FR Le Rapport sur la performance de l’industrie des pipelines de transport a pour objectif de favoriser un dialogue ouvert sur le rendement des pipelines, la protection de l’environnement et les contributions économiques au Canada.

• pipelines de transport
• objectif de favoriser
• rendement des pipelines

FR L’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA) se compose des sociétés de pipelines de transport chargées d’acheminer la majeure partie du gaz naturel et du pétrole brut canadiens vers les marchés nord-américains.

• canadienne de pipelines
• CEPA
• compose des sociétés
• pipelines de transport
• naturel
• pétrole brut canadiens
• marchés

FR Au nom du conseil d’administration de l’Association canadienne de pipelines d’énergie, je vous remercie de l’intérêt que vous portez au Rapport 2020 sur la performance de l’industrie des pipelines de transport.

• nom du conseil
• canadienne de pipelines
• je vous remercie
• portez au Rapport

FR Depuis plusieurs mois l’autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), soit l’organe de régulation du secteur financier en France,…

• mois
• contrôle prudentiel
• résolution
• ACPR
• soit
• régulation du secteur

FR Le pipeline de données comprend le trajet complet des données dans une entreprise. Les quatre principales actions que subissent les données lors de leur trajet dans le pipeline sont :

• pipeline de données
• entreprise
• quatre principales actions
• subissent les données

FR Un pipeline de 2 pouces passe à l’est du terrain, relié à un pipeline de 4 pouces qui longe Wheelton Drive et qui fournit un maximum de 420 kPa de pression pour approvisionner les lieux. Approvisionnement par Union Gas Ltd.

• pipeline de pouces
• terrain
• pouces qui longe
• Drive
• fournit un maximum
• kPa de pression
• approvisionner les lieux
• Approvisionnement par Union

FR Gazoduc existant de 4 po le long de Rawlings Road et un deuxième pipeline de 2 po situé au coin sud-ouest du site. Les deux pipelines sont exploités par Enbridge jusqu’à 420 kPag.

• long de Rawlings
• situé au coin
• pipelines sont exploités
• Enbridge

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en personnalisant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• personnalisant les étapes
• pipeline en fonction

FR Même si les ventes croisées sont devenues monnaie courante pour un bon nombre de marchands, cette démarche reste encore inexploitée…

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• opportunités de vente
• pipeline en paramétrant
• étapes du pipeline

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• opportunités de vente
• pipeline en paramétrant
• étapes du pipeline

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• opportunités de vente
• pipeline en paramétrant
• étapes du pipeline

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• opportunités de vente
• pipeline en paramétrant
• étapes du pipeline

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• opportunités de vente
• pipeline en paramétrant
• étapes du pipeline

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• vente unique
• Personnalisez le cheminement
• opportunités de vente
• pipeline en paramétrant
• étapes du pipeline

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

• Personnalisez le cheminement
• paramétrant les étapes
• pipeline en fonction