Traduzir "favoriser la sécurité" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favoriser la sécurité" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de favoriser la sécurité

francês
inglês

FR Nous espérons favoriser un partenariat ouvert avec la communauté de la sécurité et nous reconnaissons que le travail de la communauté est important pour continuer à assurer la sécurité et la sûreté de tous nos clients.

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

francêsinglês
favoriserfoster
importantimportant
continuercontinuing
clientscustomers
partenariatpartnership
communautécommunity
travailwork
deof
àto
assurerensure
unan
avecwith
nosour
nouswe
pourfor

FR Nous espérons favoriser un partenariat ouvert avec la communauté de la sécurité et nous reconnaissons que le travail de la communauté est important pour continuer à assurer la sécurité et la sûreté de tous nos clients.

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

francêsinglês
favoriserfoster
importantimportant
continuercontinuing
clientscustomers
partenariatpartnership
communautécommunity
travailwork
deof
àto
assurerensure
unan
avecwith
nosour
nouswe
pourfor

FR Nous espérons favoriser un partenariat ouvert avec la communauté de la sécurité, et nous reconnaissons que le travail de la communauté est important pour continuer à assurer la sûreté et la sécurité de tous nos clients.

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

francêsinglês
favoriserfoster
importantimportant
continuercontinuing
clientscustomers
partenariatpartnership
communautécommunity
travailwork
deof
àto
assurerensure
unan
avecwith
nosour
nouswe
pourfor

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

francêsinglês
tagstags
sécuritésecurity
distanceremote
conseilstips
risquesrisks
problèmesissues
àwith
travailwork
lieu de travailworkplace

FR Une plate-forme conçue pour l'entreprise doit favoriser l'agilité sans sacrifier la gouvernance ni la sécurité. Voici les 5 questions à se poser pour évaluer une plate-forme BI moderne.

EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.

francêsinglês
plate-formeplatform
sacrifiersacrificing
gouvernancegovernance
sécuritésecurity
bibi
modernemodern
àto
unea
voiciare
évaluerevaluating

FR Le soutien et le plaidoyer auprès des autorités pour renforcer les standards de sécurité routière et favoriser leur mise en œuvre.

EN Advocacy and support to the authorities to strengthen road safety standards and promote their enforcement. 

francêsinglês
standardsstandards
sécuritésafety
plaidoyeradvocacy
autoritésauthorities
lethe
auprèsto
renforcerstrengthen
deroad
etand

FR CEPA travaille avec des groupes comme la Pipeline Safety Trust et la Canadian Common Ground Alliance, afin de favoriser la sécurité des pipelines grâce à des activités d’éducation et de plaidoyer.

EN CEPA works with groups like the Pipeline Safety Trust and the Canadian Common Ground Alliance to promote pipeline safety through education and advocacy.

francêsinglês
travailleworks
groupesgroups
canadiancanadian
commoncommon
groundground
alliancealliance
plaidoyeradvocacy
cepacepa
éducationeducation
pipelinepipeline
safetysafety
trusttrust
lathe
favoriserpromote
àto
etand
avecwith

FR Favoriser la sécurité, l’évolutivité et la productivité dans le cloud avec Citrix + SAP - Citrix France

EN Boosting security, scalability and productivity in the cloud with Citrix + SAP - Citrix United Kingdom

francêsinglês
sécuritésecurity
productivitéproductivity
cloudcloud
citrixcitrix
sapsap
etand
avecwith
dansin

FR Favoriser la sécurité, la scalabilité et la productivité dans le cloud avec Citrix + SAP

EN Boosting security, scalability and productivity in the cloud with Citrix + SAP

francêsinglês
sécuritésecurity
scalabilitéscalability
productivitéproductivity
cloudcloud
citrixcitrix
sapsap
etand
avecwith
dansin

FR Pour éliminer ces avertissements et favoriser les bonnes pratiques en matière de sécurité, vous pouvez installer très facilement un certificat SSL signé par une Autorité de Certification reconnue par les navigateurs : Let?s Encrypt.

EN To eliminate these warnings and adhere to security best practices, you can easily install an SSL certificate signed by a browser-recognised Certificate Authority: Let?s Encrypt.

francêsinglês
éliminereliminate
avertissementswarnings
pratiquespractices
sécuritésecurity
facilementeasily
signésigned
reconnuerecognised
navigateursbrowser
encryptencrypt
certificatcertificate
sslssl
letlet
ss
autoritéauthority
matièreand
una
installerinstall
vousyou
parby
ento

FR Les entreprises intensifient leurs efforts et accélèrent les initiatives en matière de Zero Trust afin de garantir le maintien de la sécurité de leurs organisations et de favoriser le télétravail de leurs collaborateurs

EN Enterprises are doubling down and accelerating Zero Trust initiatives to ensure their organizations remain secure and can support a remote workforce

francêsinglês
accélèrentaccelerating
télétravailremote
collaborateursworkforce
initiativesinitiatives
trusttrust
organisationsorganizations
matièreand
la
garantirensure
sécuritésecure
entreprisesenterprises
zerozero
favorisersupport

FR L’assurance-dépôts fait partie d’un programme exhaustif visant à protéger les déposants et à favoriser la sécurité et la stabilité des caisses populaires et des credit unions.

EN Deposit insurance is part of a comprehensive depositor protection program that ensures the safety and soundness of credit unions and caisses populaires.

francêsinglês
programmeprogram
exhaustifcomprehensive
creditcredit
unionsunions
lathe
sécuritésafety
duna
protégerprotection
àand
faitthat
partiepart

FR Elle préconise l’inclusion d’une perspective holistique pour favoriser la protection et la promotion de la santé, de la sécurité et du bien-être des personnes et des communautés inuites, métisses et des Premières Nations

EN CPHA advocates for the inclusion of holistic perspectives supporting the protection and promotion of health, safety and well-being of First Nations, Inuit, and Métis peoples and communities

francêsinglês
perspectiveperspectives
holistiqueholistic
favorisersupporting
promotionpromotion
inuitesinuit
nationsnations
protectionprotection
santéhealth
lathe
sécuritésafety
communautéscommunities
bienwell-being
personnespeoples
deof
etand
pourfor
premièresfirst

FR favoriser la sécurité des patient(e)s/client(e)s soignés par des étudiantes et étudiants.

EN help ensure the safety of patients/clients during student clinical encounters.

francêsinglês
favoriserhelp
patientpatients
clientclients
étudiantsstudent
lathe
sécuritésafety

FR Pour éliminer ces avertissements et favoriser les bonnes pratiques en matière de sécurité, vous pouvez installer très facilement un certificat SSL signé par une Autorité de Certification reconnue par les navigateurs : Let?s Encrypt.

EN To eliminate these warnings and adhere to security best practices, you can easily install an SSL certificate signed by a browser-recognised Certificate Authority: Let?s Encrypt.

francêsinglês
éliminereliminate
avertissementswarnings
pratiquespractices
sécuritésecurity
facilementeasily
signésigned
reconnuerecognised
navigateursbrowser
encryptencrypt
certificatcertificate
sslssl
letlet
ss
autoritéauthority
matièreand
una
installerinstall
vousyou
parby
ento

FR Favoriser la transformation numérique de l'industrie grâce aux normes les plus élevées en sécurité, conformité et confidentialité

EN Empowering industrial digital transformation with the highest standards in security, compliance, and privacy

francêsinglês
numériquedigital
normesstandards
conformitécompliance
élevéeshighest
confidentialitéprivacy
sécuritésecurity
enin
lathe
transformationtransformation
etand

FR Le soutien et le plaidoyer auprès des autorités pour renforcer les standards de sécurité routière et favoriser leur mise en œuvre.

EN Advocacy and support to the authorities to strengthen road safety standards and promote their enforcement. 

francêsinglês
standardsstandards
sécuritésafety
plaidoyeradvocacy
autoritésauthorities
lethe
auprèsto
renforcerstrengthen
deroad
etand

FR Nous mettons en place un éventail de technologies et de procédures de sécurité de pointe dans le but de favoriser la protection des données à caractère personnel contre les risques soulignés plus haut

EN We deploy a variety of advanced security technologies and procedures to help protecting personal data against the risks outlined above

francêsinglês
technologiestechnologies
procéduresprocedures
risquesrisks
sécuritésecurity
favoriserhelp
donnéesdata
nouswe
una
deof
àto
etand
contreagainst
protectionprotecting

FR Ces interconnexions permettent de renforcer la sécurité d’approvisionnement, de faire bénéficier de sources de production plus compétitives aux consommateurs européens et de favoriser le développement des énergies renouvelables.

EN These interconnections enhance security of supply, provide European consumers with more competitive sources of power and support the development of renewable energy sources.

francêsinglês
interconnexionsinterconnections
sécuritésecurity
sourcessources
compétitivescompetitive
consommateursconsumers
européenseuropean
renouvelablesrenewable
développementdevelopment
énergiesenergy
deof
plusmore
etand
renforcerenhance

FR Favoriser le retour des étudiants en cours sur le campus en toute sécurité grâce au suivi automatique des contacts.

EN Helping students return safely to on-campus learning with automated contact tracing.

francêsinglês
campuscampus
suivitracing
automatiqueautomated
contactscontact
étudiantsstudents
retourreturn
toutewith
grâceto
auon

FR Les plateformes de sécurité natives au cloud visent à répondre aux besoins des architectures natives au cloud et à favoriser les pratiques de développement de la culture DevOps

EN CNSPs are designed to meet the needs of cloud-native architectures and the development practices of DevOps culture

francêsinglês
nativesnative
cloudcloud
répondreto meet
architecturesarchitectures
développementdevelopment
devopsdevops
pratiquespractices
besoinsneeds
lathe
deof
cultureculture
àto
etand

FR Nous aidons nos partenaires à mettre en place des pratiques efficaces et rentables pour la sécurité du cloud en vue de favoriser son adoption.

EN We are helping our partners build successful and profitable cloud security practices to help meet the adoption of cloud.

francêsinglês
partenairespartners
pratiquespractices
efficacessuccessful
rentablesprofitable
sécuritésecurity
cloudcloud
adoptionadoption
aidonshelping
lathe
favoriserhelp
àto
deof
nosour
nouswe

FR Jamf s’associe à Google Cloud pour créer de nouveaux workflows avancés de sécurité et de gestion qui vont favoriser la collaboration et la mobilité des employés.

EN Jamf Achieves StateRAMP Ready Status

francêsinglês
jamfjamf

FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

francêsinglês
agenceagency
mystèremystery
anonymeanonymous
piratehacker
numériquedigital
internetinternet
cybercyber
sécuritésecurity
ordinateurscomputers
noirblack
etand

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

francêsinglês
tagstags
sa
dufrom

FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.

EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.

francêsinglês
défautdefault
certificatscertificates
gratuitsfree
sslssl
dernièreslast
sécuritésecurity
versionsversions
proactiveproactive
matérielhardware
logicielssoftware
deof
àand
parby

FR Deux décennies vouées à développer et favoriser le renouvellement de la création auprès des artisans d’ici pour le plus grand plaisir des auditoires!

EN Two decades of developing and encouraging the efforts of our filmmakers to delight audiences!

francêsinglês
décenniesdecades
développerdeveloping
deof
auprèsto

FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs

EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers

francêsinglês
elsevierelsevier
fondateurfounding
rapportsreporting
rechercheresearch
partenariatspartnerships
éditeurspublishers
financéfunded
una
publicpublic
estis
deof
serviceservice
membremember
àto
etand
avecwith
suron

FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.

EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities

francêsinglês
organismesorganizations
livresbooks
contenucontent
personnespeople
favoriserhelp
revuesjournal
àto
avecwith
notreour
nouswe
nombreuxa
deof
autresother
alternativesalternative
pourfor
lesnumber

FR Nous nous appuyons sur des processus et des politiques pour favoriser la transparence.

EN Processes and policies help us foster transparency.

francêsinglês
transparencetransparency
processusprocesses
politiquespolicies
etand
nousus

FR Il a la responsabilité de favoriser la vérité, la réconciliation et la guérison

EN It has the responsibility to foster truth, reconciliation and healing

francêsinglês
responsabilitéresponsibility
favoriserfoster
véritétruth
réconciliationreconciliation
guérisonhealing
ilit
lathe
etand
ahas

FR Notre but consiste à honorer les survivantes et les survivants et à favoriser la réconciliation et la guérison en nous appuyant sur la divulgation de la vérité.

EN Our goal is to honour Survivors and to foster reconciliation and healing on the foundation of truth telling.

francêsinglês
butgoal
honorerhonour
favoriserfoster
réconciliationreconciliation
guérisonhealing
véritétruth
consisteis
lathe
àto
deof
notreour
survivantssurvivors
suron

FR Avec Acquia Open DXP, utilisez vos propres informations, les informations sur le comportement, les produits, les informations transactionnelles, financières et opérationnelles pour favoriser l'engagement, la relation et inspirer vos clients

EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP

francêsinglês
acquiaacquia
dxpdxp
informationsinsights
comportementbehavioral
transactionnellestransactional
financièresfinancial
opérationnellesoperational
inspirerinspire
clientscustomers
relationrelationship
openopen
vosyour
etand
avecwith
produitsproduct
favoriserdrive

FR Le bon produit, la bonne personne, le bon moment. Rencontrez vos clients à chaque étape de leur parcours pour favoriser les ventes et l'engagement. Optimisé par Acquia CDP.

EN The right product, the right person, the right time. Meet your customers at every stage of their journey to drive sales and engagement. Fueled by Acquia CDP.

francêsinglês
rencontrezmeet
acquiaacquia
cdpcdp
clientscustomers
étapestage
ventessales
momenttime
bonright
produitproduct
vosyour
àto
deof
personneperson
chaqueevery
etand
parcoursjourney
parby

FR Utilisez le machine learning pour déterminer l'étape suivante. Proposez à vos clients les offres les plus performantes. Prenez rapidement des décisions pour les fidéliser et favoriser les achats.

EN Use machine learning to know what's next. Serve your customers higher-performing products and offers, and make decisions fast to keep them engaged and buying. 

francêsinglês
machinemachine
clientscustomers
offresoffers
rapidementfast
décisionsdecisions
achatsbuying
utilisezuse
vosyour
àto
fidéliserkeep

FR Personnalisez l'expérience client pour établir des liens individuels avec votre public et favoriser les conversions.

EN Personalize your commerce experience to make 1-to-1 connections with their audience and drive conversion. 

francêsinglês
personnalisezpersonalize
liensconnections
publicaudience
conversionsconversion
votreyour
etand
établirto
avecwith
desdrive

FR Notre mission consiste à favoriser l’innovation des entreprises les plus avancées au monde dans l'industrie électronique. En concevant l’infiniment petit, nous permettons à nos clients de voir encore plus loin.

EN Our core mission is to facilitate innovation by the world’s most advanced electronic technology corporations. By designing the infinitely small, we enable our customers to think amazingly big.

francêsinglês
électroniqueelectronic
concevantdesigning
petitsmall
permettonsenable
clientscustomers
missionmission
consisteis
mondeworlds
àto
favoriserfacilitate
avancéesadvanced
nouswe

FR Obtenir une vue d'ensemble et favoriser de meilleures décisions stratégiques.

EN Draw the big picture and drive better business decisions.

francêsinglês
décisionsdecisions
unethe
meilleuresbetter
dedrive
etand

FR Fournissez des données en temps réel pour favoriser une prise de décision rapide et éclairée à partir de n'importe quel appareil.

EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.

francêsinglês
fournissezdeliver
prisemaking
rapidefast
appareildevice
temps réelreal-time
tempstime
réelreal
àto
donnéesdata
décisiondecision
partirfrom

FR Transformez vos finances et vos ressources humaines pour favoriser des prestations de services modernes et plus adaptatives.

EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.

francêsinglês
financesfinance
modernesmodern
deof
servicesservices
plusmore
etand
transformeztransform

FR Outils de promotion payante pour favoriser les publications Facebook

EN Paid promotion tools to boost Facebook posts

francêsinglês
outilstools
promotionpromotion
payantepaid
favoriserboost
publicationsposts
facebookfacebook
pourto

FR Boostez la portée de vos contenus de 60 % en moyenne en utilisant les heures suggérées pour favoriser l'engagement social.

EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.

francêsinglês
portéereach
contenuscontent
moyenneaverage
socialsocial
suggérésuggested
boostezboost
utilisantwith
deof
favoriserpromote

FR Favoriser les relations avec un public très varié, tout au long du parcours des étudiants

EN Fostering relationships with a diverse audience throughout the student life cycle

francêsinglês
favoriserfostering
relationsrelationships
publicaudience
étudiantsstudent
avecwith
una
variédiverse
lesthe

FR Trouvez collectivement de nouvelles idées grâce à des flux de travail intuitifs conçus pour favoriser le travail en équipe.

EN Ideate as a group with intuitive workflows designed to empower effective team collaboration.

francêsinglês
travailgroup
intuitifsintuitive
équipeteam
flux de travailworkflows
àto
pourdesigned

FR Appliquez des tags personnalisés et utilisez des filtres pour diviser la charge de travail. Marquez facilement des messages comme terminés pour favoriser une collaboration fluide en temps réel.

EN Apply custom tags and use filters to divvy the workload. Easily mark messages complete to facilitate real-time, seamless collaboration.

francêsinglês
tagstags
filtresfilters
terminéscomplete
collaborationcollaboration
fluideseamless
réelreal
charge de travailworkload
temps réelreal-time
facilementeasily
favoriserfacilitate
lathe
appliquezuse
messagesmessages
tempstime
etand
decustom

FR Découvrez comment Sprout Social a permis à Casio de se concentrer sur le service client sur les médias sociaux pour favoriser la collaboration à l'échelle des équipes et de l'organisation.

EN See how Sprout Social helped empower Casio to focus on social media customer care to drive more collaboration across its teams and organization.

francêsinglês
sproutsprout
casiocasio
clientcustomer
collaborationcollaboration
équipesteams
concentrerto focus
se concentrerfocus
commenthow
àto
sociauxsocial media
socialsocial
servicehelped
etand
suron
médiasmedia

FR Chez Sprout, nous pensons que la force des réseaux sociaux est leur capacité à favoriser des relations profondes et significatives entre les individus et les communautés, les organisations et les marques qui comptent pour eux.

EN At Sprout, we believe the strength of social is its ability to foster deep, meaningful relationships between people and the communities, organizations and brands that matter to them.

francêsinglês
sproutsprout
pensonsbelieve
forcestrength
capacitéability
favoriserfoster
significativesmeaningful
individuspeople
organisationsorganizations
communautéscommunities
lathe
nouswe
àto
relationsrelationships
marquesbrands
etand
sociauxsocial
entrebetween

FR Chez Sprout, nous nous engageons à former une équipe diversifiée, à favoriser une culture inclusive et à investir dans l'équité au sein de notre organisation

EN At Sprout, we’re committed to building a diverse team, fostering an inclusive culture and investing in equity across our organization

francêsinglês
sproutsprout
équipeteam
favoriserfostering
inclusiveinclusive
investirinvesting
organisationorganization
diversifiédiverse
cultureculture
àto
notreour
dansin
unea

FR C'est pourquoi nous vous proposons trois moyens différents de parfaire vos objectifs en fonction du parcours client que vous souhaitez favoriser, des actions mises en œuvre par vos concurrents et du secteur dans lequel vous évoluez.

EN So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.

francêsinglês
moyensways
objectifsgoals
clientusers
secteurindustry
vosyour
enin
parby
troisthree
différentsdifferent
etand
lequelthe

FR Le titre gravé dépeint les trois interlocuteurs de Galilée, le copernicien Salviati, le malchanceux Simplicio et Sagredo qui finissent par favoriser la vision copernicienne du monde

EN The engraved title depicts Galileo?s three interlocutors, the Copernican Salviati, the hapless traditionalist Simplicio, and Sagredo, who in the course of the dialogue comes to favour the Copernican world view

francêsinglês
gravéengraved
interlocuteursinterlocutors
visionview
ds
mondeworld
deof
etand
ducomes
troisthree

Mostrando 50 de 50 traduções