EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
Traduzir "students taking courses" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "students taking courses" de inglês para francês
Traduções de students taking courses
"students taking courses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de students taking courses
inglês
francês
FR La section suivante détaille les termes et conditions générales d'utilisation de nos cours encadrés ("Cours encadrés") désormais disponibles en tant que programmes pilotes appliqués aux cours et étudiants sélectionnés sur notre plateforme
| inglês | francês |
|---|---|
| now | désormais |
| available | disponibles |
| pilot | pilotes |
| students | étudiants |
| platform | plateforme |
| courses | cours |
| and | et |
| section | section |
| program | programmes |
| the | la |
| as | tant |
| of | de |
| on | sur |
| following | suivante |
EN Pacific Riding School is based in Surrey, BC and offers a variety of courses for motorcycle enthusiasts from ICBC certified street courses, to adventure courses
FR L’école Pacific Riding School est située à Surrey en Colombie-Britannique et offre une variété de cours pour les amateurs de moto, des cours de motos routières certifiés par l’ICBC aux cours de motos aventure
| inglês | francês |
|---|---|
| pacific | pacific |
| surrey | surrey |
| offers | offre |
| courses | cours |
| motorcycle | moto |
| enthusiasts | amateurs |
| adventure | aventure |
| riding | riding |
| school | école |
| is | située |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| street | par |
| variety | variété |
| a | une |
EN Individuals can take Professional Development and Compliance courses from a variety of sources, including courses directly offered by their dealer and courses accredited by IIROC.
FR Les personnes autorisées peuvent choisir des cours de perfectionnement professionnel et des cours sur la conformité parmi une variété de cours, y compris ceux offerts par leur employeur et ceux accrédités par l’OCRCVM.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| offered | offerts |
| accredited | accrédité |
| compliance | conformité |
| development | perfectionnement |
| courses | cours |
| professional | professionnel |
| of | de |
| by | par |
| including | compris |
| variety | variété |
| individuals | des |
| and | et |
| a | une |
EN The sub-GPA is based on the 10 most recent undergraduate courses, the equivalent of 20 ORPAS course lengths, even if: the courses did not count toward a degree, the courses were not taken at the university where a degree was awarded?
FR Le numéro de cours devrait comprendre trois ou quatre lettres tirées du titre du cours, suivies d’un code numérique. Par exemple, dans le cas de Chimie 020, il faudrait saisir CHIM 020?
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| course | cours |
| the | le |
| where | ou |
EN 100 Courses of level 100 are role-specific, stand-alone courses and are not necessarily prerequisites for other courses. However, they may require specific previous knowledge.
FR 100 Les modules de niveau 100 sont des formations spécifiques et ne font pas partie d’une formation multi-niveaux. Cependant, certaines connaissances particulières peuvent être requises.
EN Pacific Riding School is based in Surrey, BC and offers a variety of courses for motorcycle enthusiasts from ICBC certified street courses, to adventure courses
FR L’école Pacific Riding School est située à Surrey en Colombie-Britannique et offre une variété de cours pour les amateurs de moto, des cours de motos routières certifiés par l’ICBC aux cours de motos aventure
| inglês | francês |
|---|---|
| pacific | pacific |
| surrey | surrey |
| offers | offre |
| courses | cours |
| motorcycle | moto |
| enthusiasts | amateurs |
| adventure | aventure |
| riding | riding |
| school | école |
| is | située |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| street | par |
| variety | variété |
| a | une |
EN SCK CEN Academy organises open training courses for individuals, academic training courses for anyone who wants to specialise as well as tailor-made courses.
FR La SCK CEN Academy organise des cours de formation ouverts aux particuliers, des formations académiques pour tous ceux qui souhaitent se spécialiser ainsi que des formations sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| cen | cen |
| academy | academy |
| organises | organise |
| wants | souhaitent |
| tailor-made | sur mesure |
| open | ouverts |
| training | formation |
| as | ainsi |
| individuals | des |
EN As a software engineer, there are many courses you will have to enroll in to build your skills. I will share with you nine (9) courses that are worth taking.
FR En tant qu?ingénieur logiciel, vous devrez vous inscrire à de nombreux cours pour développer vos compétences. Je vais partager avec vous neuf (9) cours qui valent la peine d?être suivis.
| inglês | francês |
|---|---|
| software | logiciel |
| courses | cours |
| enroll | inscrire |
| skills | compétences |
| share | partager |
| are worth | valent |
| engineer | ingénieur |
| i | je |
| will | vais |
| in | en |
| to | à |
| your | vos |
| you | vous |
| as | tant |
| there | de |
| that | qui |
| many | nombreux |
| build | développer |
| nine | neuf |
| with | avec |
EN Students must complete a total of 10 courses (30 credits) with at least 4 courses (12 credits) in each of two main languages
FR Les étudiants doivent compléter un total de dix cours (30 crédits) dont au moins quatre cours (12 crédits) dans chacune des deux langues principales
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doivent |
| credits | crédits |
| main | principales |
| students | étudiants |
| courses | cours |
| a | un |
| languages | langues |
| total | total |
| of | de |
| least | au moins |
| at least | moins |
| complete | compléter |
EN To obtain the Certificate in French as a Second Language, students must complete 10 courses in FRE French as a Second Language (which might include FRA courses according to the student’s level)
FR Pour obtenir le certificat en français langue seconde, l’étudiant.e doit compléter 10 cours précédés du sigle FRE (certains de ces cours pourraient en fait être des cours précédés du sigle FRA, dépendamment du niveau de l’étudiant.e)
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| complete | compléter |
| must | doit |
| level | niveau |
| obtain | obtenir |
| in | en |
| courses | cours |
| according | de |
EN Skills courses are designed to provide introductory and foundational material to the students, and are structured to achieve pre-defined outcomes, with little flexibility in their content. All courses are compulsory.
FR Les cours de compétences sont conçus pour fournir du matériel d'introduction et de base aux étudiants et sont structurés pour atteindre des résultats prédéfinis, avec peu de flexibilité dans leur contenu. Tous les cours sont obligatoires.
| inglês | francês |
|---|---|
| skills | compétences |
| foundational | base |
| structured | structuré |
| outcomes | résultats |
| compulsory | obligatoires |
| flexibility | flexibilité |
| students | étudiants |
| content | contenu |
| courses | cours |
| little | peu |
| designed | pour |
| are | sont |
| material | matériel |
| in | dans |
| with | avec |
| to | fournir |
| and | et |
EN In the context of welcoming foreign students to courses, teachers of all disciplines are made aware of the intercomprehension method, which facilitates access to courses given in French.
FR Dans le cadre de l?accueil d?étudiant-e-s étranger-e-s au sein des cours, une sensibilisation des enseignant-e-s de toutes les disciplines à la méthode de l?intercompréhension permet notamment de faciliter l?accès aux cours dispensés en français.
| inglês | francês |
|---|---|
| context | cadre |
| welcoming | accueil |
| teachers | enseignant |
| disciplines | disciplines |
| method | méthode |
| access | accès |
| to | à |
| of | de |
| facilitates | permet |
| in | en |
| courses | cours |
EN The Winter Courses are designed for students and practitioners who have a prior grounding in public or private international law. The courses are given in English or French and are simultaneously translated into the other language.
FR Les cours d?hiver s’adressent à des étudiants et à des praticiens justifiant d’une formation préalable en droit international public ou privé. Donnés en anglais ou en français, ils sont traduits simultanément dans l’autre langue.
| inglês | francês |
|---|---|
| winter | hiver |
| practitioners | praticiens |
| public | public |
| international | international |
| students | étudiants |
| or | ou |
| courses | cours |
| private | privé |
| law | droit |
| given | donné |
| the | français |
| simultaneously | simultanément |
| prior | préalable |
| in | en |
| language | langue |
| are | sont |
| designed | des |
| and | à |
| a | s |
EN Some courses award post-secondary credits for students' home institutions, excluding mini-courses
FR Certains de ces cours, à l’exclusion des mini-cours, donnent droit à des crédits d’études postsecondaires accordés par les institutions d’appartenance des étudiants
| inglês | francês |
|---|---|
| credits | crédits |
| institutions | institutions |
| students | étudiants |
| courses | cours |
EN SCK CEN also provides academics courses for students and customized training courses for professionals
FR SCK CEN offre également des formations universitaires pour les étudiants et des programmes de formation sur mesure
| inglês | francês |
|---|---|
| cen | cen |
| provides | offre |
| academics | universitaires |
| customized | sur mesure |
| students | étudiants |
| also | également |
| training | formation |
| courses | formations |
| and | et |
EN Students taking courses at non-government accredited career/vocational schools are not qualified to purchase Avid products at education pricing.
FR Les étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement ou de formation professionnelle non accrédité par l'État ne sont pas éligibles à l'achat de produits Avid aux tarifs enseignement.
| inglês | francês |
|---|---|
| avid | avid |
| pricing | tarifs |
| accredited | accrédité |
| students | étudiants |
| products | produits |
| to | à |
| are | sont |
| non | non |
| education | enseignement |
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
FR De nombreux étudiants qui suivent des cours à l'OSZ IMT utilisent les ordinateurs de laboratoire situés sur le campus de l'école pour faire leurs travaux
| inglês | francês |
|---|---|
| lab | laboratoire |
| computers | ordinateurs |
| schools | école |
| campus | campus |
| students | étudiants |
| courses | cours |
| to | à |
| the | le |
| located | situé |
| do | faire |
| on | sur |
| their | de |
| many | des |
EN In the initial stages of the project students will still be taking courses
FR Dans les premières étapes du projet, les étudiants suivront encore des cours
| inglês | francês |
|---|---|
| initial | premières |
| stages | étapes |
| students | étudiants |
| courses | cours |
| project | projet |
| in | dans |
| the | les |
EN The academic school year is the annual period during which students attend courses or take final examinations, not taking minor breaks into account
FR L'année scolaire est la période annuelle pendant laquelle les élèves assistent aux cours ou passent les examens finaux, sans tenir compte des petites vacances
| inglês | francês |
|---|---|
| final | finaux |
| examinations | examens |
| account | compte |
| period | période |
| students | élèves |
| or | ou |
| courses | cours |
| the | la |
| is | est |
| annual | annuelle |
| during | pendant |
| academic | scolaire |
EN Leading innovation management courses and programs provide students with active learning experiences as well as opportunities for risk-taking, failure, and reflection.
FR Les cours et les programmes de gestion de l’innovation de pointe offrent aux étudiants des expériences d’apprentissage actif, ainsi que des occasions de prendre des risques, d’échouer et de réfléchir.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| programs | programmes |
| students | étudiants |
| experiences | expériences |
| risk | risques |
| provide | offrent |
| opportunities | occasions |
| taking | prendre |
| courses | cours |
| as | ainsi |
| management | gestion |
EN Leading innovation management courses and programs provide students with active learning experiences as well as opportunities for risk-taking, failure, and reflection.
FR Les cours et les programmes de gestion de l’innovation de pointe offrent aux étudiants des expériences d’apprentissage actif, ainsi que des occasions de prendre des risques, d’échouer et de réfléchir.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| programs | programmes |
| students | étudiants |
| experiences | expériences |
| risk | risques |
| provide | offrent |
| opportunities | occasions |
| taking | prendre |
| courses | cours |
| as | ainsi |
| management | gestion |
EN students currently taking courses during the day at an Ontario high school
FR élèves inscrits dans un programme de jour dans une école secondaire de l’Ontario
| inglês | francês |
|---|---|
| courses | programme |
| students | élèves |
| school | école |
| high school | secondaire |
| during | de |
| an | un |
EN students currently taking courses during the day at a Canadian high school outside Ontario
FR élèves inscrits dans un programme de jour d’une école secondaire canadienne dans une autre province que l’Ontario
| inglês | francês |
|---|---|
| courses | programme |
| canadian | canadienne |
| students | élèves |
| school | école |
| high school | secondaire |
| a | un |
| outside | de |
| the | autre |
EN On the other hand, if you are taking courses in French, remember that foreign students must present a document attesting to their level of French
FR En revanche, si vous suivez des cours en langue française, sachez que les étudiants étrangers doivent présenter un document attestant de leur niveau en français
| inglês | francês |
|---|---|
| present | présenter |
| document | document |
| foreign | étrangers |
| if | si |
| students | étudiants |
| a | un |
| level | niveau |
| courses | cours |
| must | doivent |
| in | en |
| the | français |
| of | de |
| you | vous |
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
FR De nombreux étudiants qui suivent des cours à l'OSZ IMT utilisent les ordinateurs de laboratoire situés sur le campus de l'école pour faire leurs travaux
| inglês | francês |
|---|---|
| lab | laboratoire |
| computers | ordinateurs |
| schools | école |
| campus | campus |
| students | étudiants |
| courses | cours |
| to | à |
| the | le |
| located | situé |
| do | faire |
| on | sur |
| their | de |
| many | des |
EN Beyond making its platform convenient, Learnsignal focused on gaining and keeping customer trust. For a brand dedicated to helping students succeed, that means making the courses rigorous enough so students feel fully prepared come exam time.
FR Outre la simplicité d’utilisation, Learnsignal cherche aussi à gagner et conserver la confiance de ses clients en proposant des programmes d’apprentissage assez complets et rigoureux pour que les étudiants se sentent entièrement prêts le jour J.
| inglês | francês |
|---|---|
| gaining | gagner |
| keeping | conserver |
| customer | clients |
| trust | confiance |
| courses | programmes |
| rigorous | rigoureux |
| feel | sentent |
| students | étudiants |
| fully | entièrement |
| to | à |
| enough | pour |
EN It is common to think that internships (paid or unpaid) are only for high school students, technical courses, and undergraduate students
FR Il est courant de penser que les stages (rémunérés ou non) ne s'adressent qu'aux lycéens, aux étudiants de l'enseignement technique et aux étudiants de premier cycle
| inglês | francês |
|---|---|
| internships | stages |
| technical | technique |
| undergraduate | premier cycle |
| it | il |
| or | ou |
| students | étudiants |
| common | ne |
| to think | penser |
| is | est |
| and | et |
| for | de |
EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.
FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| students | élèves |
| guide | guide |
| activity | activité |
| spring | printemps |
| winter | hiver |
| a | un |
| of | de |
| on | au |
| and | à |
EN Tracking student retention to ensure students stay in school, especially girls, students with disabilities and other vulnerable students
FR Les efforts de suivi de la rétention des élèves pour s'assurer qu'ils restent scolarisés, notamment les filles, les enfants handicapés et d'autres élèves vulnérables
| inglês | francês |
|---|---|
| tracking | suivi |
| retention | rétention |
| stay | restent |
| vulnerable | vulnérables |
| students | élèves |
| disabilities | handicap |
| girls | filles |
| and | et |
| with | notamment |
| other | de |
EN Tracking student retention to ensure students stay in school, especially girls, students with disabilities and other vulnerable students
FR Les efforts de suivi de la rétention des élèves pour s'assurer qu'ils restent scolarisés, notamment les filles, les enfants handicapés et d'autres élèves vulnérables
| inglês | francês |
|---|---|
| tracking | suivi |
| retention | rétention |
| stay | restent |
| vulnerable | vulnérables |
| students | élèves |
| disabilities | handicap |
| girls | filles |
| and | et |
| with | notamment |
| other | de |
EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.
FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| students | élèves |
| guide | guide |
| activity | activité |
| spring | printemps |
| winter | hiver |
| a | un |
| of | de |
| on | au |
| and | à |
EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.
FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| students | élèves |
| guide | guide |
| activity | activité |
| spring | printemps |
| winter | hiver |
| a | un |
| of | de |
| on | au |
| and | à |
EN We have free training courses designed to give you a preview of our robust learning options. Browse all of our free courses to find training that will suit your needs.
FR Nous proposons des cours gratuits pour vous donner un aperçu de nos options de formation complètes. Parcourez tous nos cours gratuits pour trouver la formation qui correspond à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| preview | aperçu |
| needs | besoins |
| suit | correspond |
| training | formation |
| to | à |
| a | un |
| options | options |
| courses | cours |
| your | vos |
| you | vous |
| designed | pour |
| of | de |
| that | qui |
| our | nos |
| we | nous |
EN Mighty Networks is community software that helps businesses create online courses, develop branded mobile apps, & build online courses. Learn more about Mighty Networks
FR Mighty Networks est un logiciel communautaire qui aide les entreprises à créer des cours en ligne, à développer des applications mobiles de marque, à élaborer des cours en ligne. En savoir plus sur Mighty Networks
| inglês | francês |
|---|---|
| community | communautaire |
| helps | aide |
| mobile | mobiles |
| mighty | mighty |
| networks | networks |
| software | logiciel |
| businesses | entreprises |
| online | en ligne |
| branded | de marque |
| apps | applications |
| is | est |
| create | créer |
| learn | savoir |
| more | plus |
| about | sur |
| that | qui |
| courses | cours |
| develop | développer |
EN Learn at your own pace: Flexible eLearning courses allow you to learn about M?Files at your own pace. Choose the most relevant courses for your daily use of M?Files.
FR Apprenez à votre rythme : Des formations e-learning modulables pour découvrir M-Files à votre rythme. Choisissez les formations qui correspondent le mieux à votre utilisation quotidienne de notre logiciel.
| inglês | francês |
|---|---|
| pace | rythme |
| files | files |
| choose | choisissez |
| daily | quotidienne |
| courses | formations |
| use | utilisation |
| the | le |
| m | m |
| of | de |
| learn | apprenez |
| your | votre |
| to | à |
EN Profoto Academy courses are watched via video streaming within the courses
FR Les cours Profoto Academy se visionnent en streaming vidéo au sein des cours
| inglês | francês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| courses | cours |
| video | vidéo |
| streaming | streaming |
| the | les |
| via | des |
EN Although Profoto aim at providing courses of the highest quality, we do not accept any liability for any inaccuracy or misleading information provided in the courses and any reliance by you on any such information.
FR Bien que Profoto cherche à fournir des cours de la meilleure qualité possible, nous déclinons toute responsabilité concernant toute information inexacte ou trompeuse et toute utilisation par vos soins de ce genre d’information.
| inglês | francês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| courses | cours |
| misleading | trompeuse |
| information | information |
| liability | responsabilité |
| although | bien que |
| quality | qualité |
| or | ou |
| providing | fournir |
| the | la |
| we | nous |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN Design an e-learning platform: If you are into selling courses online, you can easily manage or host your courses with this intuitive solution.
FR Concevez une plate-forme d'apprentissage en ligne: si vous souhaitez vendre des cours en ligne, vous pouvez facilement gérer ou héberger vos cours avec cette solution intuitive.
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plate-forme |
| selling | vendre |
| online | en ligne |
| manage | gérer |
| host | héberger |
| solution | solution |
| design | concevez |
| if | si |
| or | ou |
| this | cette |
| an | une |
| easily | facilement |
| intuitive | intuitive |
| your | vos |
| with | avec |
| you | vous |
| into | en |
| courses | cours |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| sessions | sessions |
| authoring | création |
| instructor | instructeur |
| live | live |
| content | contenu |
| online | en ligne |
| continuing | continue |
| training | formation |
| activities | activités |
| more | plus |
| and | à |
| include | et |
| and more | encore |
EN Low Enrollment Courses – Merge low enrollment courses and still get the data you need for each with DIG.
FR Cours à faible inscription – Fusionnez les cours à faible inscription tout en obtenant les données qu'il vous faut pour chacun d'eux grâce à DIG.
EN The hotel not only offers courses in cycling techniques, but also downhill courses for beginners.
FR Outre des cours de technique, l’hôtel propose également des cours de downhill pour débutants.
| inglês | francês |
|---|---|
| courses | cours |
| techniques | technique |
| beginners | débutants |
| offers | propose |
| also | également |
| in | outre |
EN Bike fans can book in the Sporthotel Pontresina a number of courses. Discover various trails with professional guides in Pontresina on courses ranging from the Lady Bike Academy to the big Rocky Mountain Challenge.
FR Les amateurs de vélo peuvent réserver différents cours au Sporthotel Pontresina. Des guides professionnels leur font découvrir différents trails à Pontresina, comme par exemple le Lady Bike Academy ou le grand défi Rocky Moutain Challenge.
| inglês | francês |
|---|---|
| fans | amateurs |
| book | réserver |
| courses | cours |
| guides | guides |
| academy | academy |
| trails | trails |
| lady | lady |
| rocky | rocky |
| challenge | défi |
| the | le |
| of | de |
| discover | découvrir |
| to | à |
| professional | professionnels |
| bike | vélo |
| big | grand |
| mountain | au |
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.
| inglês | francês |
|---|---|
| combines | combine |
| transcript | transcription |
| accessible | accessibles |
| help | aident |
| player | lecteur |
| media | multimédia |
| easier | facilite |
| courses | cours |
| follow | suivi |
| video | vidéo |
| your | vos |
| language | langue |
| a | une |
| second | seconde |
EN In all courses, the focus is on real-life, relevant contexts for learning, and all courses take a problem-solving approach
FR Tous les cours mettent de l’avant l’apprentissage dans des contextes pertinents de la vie courante et privilégient la résolution de problème comme approche pédagogique
| inglês | francês |
|---|---|
| contexts | contextes |
| life | vie |
| solving | résolution |
| problem | problème |
| approach | approche |
| courses | cours |
| relevant | pertinents |
| the | la |
| in | dans |
| all | de |
EN Do you create courses or provide content for courses?
FR Créez-vous des cours ou fournissez-vous du contenu pour les cours?
| inglês | francês |
|---|---|
| create | créez |
| courses | cours |
| or | ou |
| provide | fournissez |
| content | contenu |
| do | vous |
| for | pour |
EN Whether you’re stepping up from one-day gran fondos to multi-day events, or you’re looking for great courses with fewer kilometres and less elevation gain, the Compact courses are a great option
FR Que vous souhaitiez passer d'une cyclosportive d'une journée à un événement de plusieurs jours, ou bien que vous recherchiez de beaux parcours avec moins de kilomètres et de dénivelé positif, la Haute Route Compact est faite pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| multi-day | plusieurs jours |
| kilometres | kilomètres |
| events | événement |
| or | ou |
| compact | compact |
| a | un |
| less | moins |
| to | à |
| looking | recherchiez |
| great | bien |
| the | la |
| day | journée |
| up | haute |
| with | avec |
EN As an IDC Staff Instructor, you can independently teach PADI Assistant Instructor courses as well as assist with IDCs and other instructor-level continuing education courses.
FR En tant qu'IDC Staff Instructor, vous pouvez enseigner indépendamment les cours d'Assistant Instructeur PADI et fonctionner comme assistant pendant les IDCs et d'autres cours de formation continue au niveau instructeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| independently | indépendamment |
| padi | padi |
| assistant | assistant |
| continuing | continue |
| level | niveau |
| you | vous |
| education | formation |
| staff | staff |
| instructor | instructeur |
| other | de |
EN List of courses by categorySearch engine: find your courses easily through a search engine.
FR Liste des cours par catégorieMoteur de recherche : trouvez facilement vos cours grâce à un moteur de recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| courses | cours |
| engine | moteur |
| easily | facilement |
| find | trouvez |
| search | recherche |
| list | liste |
| of | de |
| a | un |
| by | par |
| your | vos |
EN Student RegistrationActive courses: management of active courses, bookmarks, test results at the end of the course and certificate of approval.
FR Inscription des étudiantsCours actifs : gestion des cours actifs, signets, résultats des tests à la fin du cours et certificat d'approbation.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| bookmarks | signets |
| results | résultats |
| certificate | certificat |
| management | gestion |
| the | la |
| end | des |
| course | cours |
| the end | fin |
| and | à |
EN Domestika PRO. 20% additional discount on all courses, free courses every month, and much more.
FR Domestika PRO. 20% de réduction supplémentaire sur tous les cours payants, des cours gratuits tous les mois et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| discount | réduction |
| courses | cours |
| free | gratuits |
| month | mois |
| on | sur |
| more | plus |
| pro | pro |
| much | encore |
| additional | supplémentaire |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
students taking courses taking courses courses for students students attend courses students to courses online courses courses on‑demand courses podcast courses interactive courses courses before graduate courses training courses introductory courses covered courses courses in person promote courses training courses teach networking academy courses courses prepare courses available free online courses paid courses development courses courses ranging both courses free courses business courses he teaches courses courses count towards courses designed training courses specific famous golf courses publish courses study courses multiple courses providing courses run training courses academy courses offer courses courses had level courses right courses legendary courses selling courses build courses full courses courses created digital marketing courses buy coursesTraduzir students taking courses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe