Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "site stays" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site stays" de inglês para francês

Traduções de site stays

"site stays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

site a afin afin de aide ainsi ainsi que ajouter application après assurer au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme connexion contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites donc données du e en en utilisant ensemble entre est et et de explorer faire fois fonction fournir gestion internet je la la navigation la page le le site le site web le temps les lien lors lorsque mettre moment mot même navigateur nous obtenir offre organisation où page pages panneau par par le partie pendant permet peut place pour pour le pouvez produits qu que recherche sans savoir se section serveur service services si site site web sites sites web sous sur sur le temps tous tout toute toutes un une url utilisant vers via voir votre vous vous avez web à être
stays a au aussi avec avez bien ce ces cette comme dans de de plus demeure des deux du elle en est faire il ils le les leur leurs mais même non notre nous ont par peuvent plus de qu que quel reste restent sa soit son séjour séjours temps toujours tout un une vie vos vous à été être

Tradução de inglês para francês de site stays

inglês
francês

EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights

FR Novotel Suites: 10% sur le plein tarif d'une suite pour les courts séjours (1-2 nuits), et 7% sur les séjours de 3 nuits et plus, et sur les séjours de plus de 8 nuits

inglês francês
full plein
rate tarif
short courts
nights nuits
suites suites
stays séjours
and et
of de
the le
more suite

EN Cold stays ice cold for 24 hours and hot stays wickedly hot for 12, just as always.

FR Et comme toujours, vos boissons resteront au frais pendant 24 heures et au chaud pendant 12 heures.

inglês francês
hours heures
and et
always toujours
hot chaud
as comme
for pendant

EN Page or site stays in the site map

FR La page ou le site continuera de figurer dans le plan du site

inglês francês
or ou
site site
page page
in dans
map plan

EN Page or site stays in the site map

FR La page ou le site continuera de figurer dans le plan du site

inglês francês
or ou
site site
page page
in dans
map plan

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.

FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.

inglês francês
copy copier
or ou
agree acceptez
reproduce reproduire
duplicate dupliquer
site site
access accès
to à
resell revendre
portion du
use utilisation
exploit exploiter
written écrit
sell vendre
of de
permission permission
you vous
by par
on au
without sans
the notre

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.

FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.

inglês francês
copy copier
or ou
agree acceptez
reproduce reproduire
duplicate dupliquer
site site
access accès
to à
resell revendre
portion du
use utilisation
exploit exploiter
written écrit
sell vendre
of de
permission permission
you vous
by par
on au
without sans
the notre

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.

inglês francês
sitter sitter
rover rover
team équipe
perfect parfaite
rating note
reviewed examiné
approved approuvé
star étoiles
received reçu
site site
of de
a l
been été
by par
on sur
and et

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of stays have received a perfect 5-star rating.

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.

inglês francês
sitter sitter
rover rover
team équipe
perfect parfaite
rating note
reviewed examiné
approved approuvé
star étoiles
received reçu
site site
of de
a l
been été
by par
on sur
and et

EN 5. Ensure your site always stays up with the ‘Always Online’ feature.

FR 5. Veillez à ce que votre site reste toujours en ligne avec la fonctionnalité « Always Online .

inglês francês
stays reste
feature fonctionnalité
site site
the la
your votre
always always
online online
with avec

EN As you add or edit content, ensure that your site stays as friendly as possible for search engines.

FR Lorsque vous ajoutez ou modifiez votre contenu, veillez à ce que votre site reste bien adapté aux moteurs de recherche.

inglês francês
add ajoutez
stays reste
engines moteurs
or ou
edit modifiez
content contenu
site site
search recherche
that ce
your votre
for de
you vous
as lorsque

EN These cookies collect information about how visitors use the website, which site the user came from, the number of each user’s visits, and how long a user stays on the website

FR Ces cookies collectent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Internet, le site de provenance de l'utilisateur, le nombre de visites de chaque utilisateur et la durée de consultation de l'utilisateur sur le site Internet

inglês francês
cookies cookies
collect collectent
information informations
visitors visiteurs
user utilisateur
of de
visits visites
and et

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Build a site for your artwork, photography, and more that stays with you throughout your career and always looks stylish.

FR Créez un site pour vos créations artistiques, vos photos, etc. Son design élégant saura les mettre en valeur et vous suivre toute votre carrière.

inglês francês
career carrière
photography photos
stylish élégant
site site
a un
with toute
and et
throughout en
artwork design
you vous
for pour

EN Additionally, linking different site pages increases the time a user stays on a website, as users are invited to click on the link from one page to another.

FR En outre, le fait de relier différentes pages d'un site augmente la durée de séjour sur un site web, car les utilisateurs sont invités à cliquer sur le lien d'une page à l'autre.

inglês francês
increases augmente
stays séjour
a un
link lien
users utilisateurs
to à
pages pages
invited invité
click cliquer
page page
are sont
another de
on sur
time jour
as car

EN - Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR - Toucher une commission de 5 % sur les séjours effectués et réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
made effectués
direct direct
link lien
site site
on sur
your votre
a un
from depuis

EN We now start the migration by making a copy of your WordPress website. We don't make any changes to your live site and it stays online the whole time.

FR Pour la migration, nous ferons une copie de ton site WordPress et n'apporterons aucune modification à ton site actuel. Il restera en ligne tout le long !

inglês francês
migration migration
copy copie
changes modification
now actuel
wordpress wordpress
online en ligne
it il
of de
we nous
to à
a une
whole tout
your ton

EN We migrate a copy of your WordPress website for you for free within two working days. Your live site stays online the whole time!

FR Nous dupliquons ton site WordPress gratuitement dans les deux jours ouvrables. La migration chez nous est sécurisée. Ton site actuel reste en ligne tout le long !

inglês francês
wordpress wordpress
online en ligne
for free gratuitement
we nous
days jours
your ton
within en
whole tout
of chez

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN Code injection is disabled. The code stays in the Code injection panel for your reference, but it won't affect your site and it’s not possible to edit it.

FR L’injection de code est désactivée. Le code reste dans le panneau Injection de code pour référence, mais il n’affectera pas votre site et il n’est pas possible de le modifier.

inglês francês
code code
injection injection
panel panneau
reference référence
site site
possible possible
it il
disabled désactivé
the le
your votre
in dans
not pas
is est
but mais
and et
its de

EN - Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR - Toucher une commission de 5 % sur les séjours effectués et réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
made effectués
direct direct
link lien
site site
on sur
your votre
a un
from depuis

EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site

FR Touchez une commission de 5 % sur les séjours effectués qui ont été réservés depuis un lien direct sur votre site

inglês francês
commission commission
completed effectué
stays séjours
direct direct
link lien
site site
your votre
on sur
a un
from depuis

EN As you add or edit content, ensure that your site stays as friendly as possible for search engines.

FR Lorsque vous ajoutez ou modifiez votre contenu, veillez à ce que votre site reste bien adapté aux moteurs de recherche.

inglês francês
add ajoutez
stays reste
engines moteurs
or ou
edit modifiez
content contenu
site site
search recherche
that ce
your votre
for de
you vous
as lorsque

EN Build a site for your artwork, photography, and more that stays with you throughout your career and always looks stylish.

FR Créez un site pour vos créations artistiques, vos photos, etc. Son design élégant saura les mettre en valeur et vous suivre toute votre carrière.

inglês francês
career carrière
photography photos
stylish élégant
site site
a un
with toute
and et
throughout en
artwork design
you vous
for pour

EN Additionally, linking different site pages increases the time a user stays on a website, as users are invited to click on the link from one page to another.

FR En outre, le fait de relier différentes pages d'un site augmente la durée de séjour sur un site web, car les utilisateurs sont invités à cliquer sur le lien d'une page à l'autre.

inglês francês
increases augmente
stays séjour
a un
link lien
users utilisateurs
to à
pages pages
invited invité
click cliquer
page page
are sont
another de
on sur
time jour
as car

EN As time passes, continue to check your rankings, replace low-performing keywords, update your content, and track your competitors and visitor activity to ensure your site stays relevant.

FR Pour que votre site maintienne sa place sur le Web, vous devez toujours vérifier votre classement, remplacer les mots-clés peu performants, mettre à jour votre contenu et suivre tant vos concurrents que l’activité de vos visiteurs.

inglês francês
rankings classement
replace remplacer
update mettre à jour
visitor visiteurs
content contenu
track suivre
site site
keywords clés
to à
competitors concurrents
as tant
check vérifier
time jour
relevant sur

EN Your site is assessed in intervals of five minutes to ensure it stays online.

FR Votre site est évalué à intervalles de cinq minutes pour s’assurer qu’il reste en ligne.

inglês francês
intervals intervalles
minutes minutes
assessed évalué
site site
of de
online en ligne
your votre
to à
five cinq
in en
is est

EN To make sure your site stays online and you get support whenever you need it, it’s best to choose a reliable web host and a suitable type of web hosting for your needs

FR Pour vous assurer que votre site reste en ligne et que vous obtenez du soutien chaque fois que vous en avez besoin, il est préférable de choisir un hébergeur web fiable et un type d'hébergement web adapté à vos besoins

inglês francês
suitable adapté
site site
online en ligne
best préférable
reliable fiable
web web
needs besoins
it il
a un
choose choisir
type type
of de
hosting hébergeur
to à
stays est
need besoin
you vous
get obtenez
support du
whenever que

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :

inglês francês
admin administrateur
update mettre à jour
paypal paypal
cloud cloud
site site
can peut
credit crédit
account compte
card carte
within de
on au
logged connecté

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.

inglês francês
site site
inactive inactif
delete supprimons
if si
a un
months mois
the le
we nous
for pendant
free gratuit
remains demeure
is reste

EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).

FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).

inglês francês
submit soumettez
provide fournissez
urls url
metadata métadonnées
squarespace squarespace
automatically automatiquement
a un
when lorsque
more plus
learn savoir
you vous
here que
available public

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

inglês francês
google google
devices appareils
enables active
well bien
designed conçu
if si
use utilisera
the le
your votre
site site
and et
is est
for signifie
on sur
mobile mobile
that que

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

inglês francês
blocks blocs
follow suivent
display panneau
width largeur
styles styles
image image
content contenu
site site
of de
the la
with toute
dont pas
adjust modifiez
in dans
at à

EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.

FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.

inglês francês
maps plans
map plan
load chargera
set définie
public public
if si
or ou
site site
availability disponibilité
private privé
protected protégé
your vous
password passe
to mot
sites sites
ensure assurez

EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site

FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier

EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.

FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.

inglês francês
nyc nyc
liable responsable
company société
a un
damages dommages
or ou
losses pertes
link lien
agree acceptez
use utilisation
site site
of de
your votre
third tiers
you vous
by using utilisant
from du

EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded

FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues

inglês francês
warranties garanties
excluded exclues
accessed accédé
this ce
site site
a un
contents contenu
of de
law loi
in dans
are sont
linked reliés
by par
and et

EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.

FR Au moment de la rédaction de cet article, le site compte 103 vidéos porno RV non censurées en direct. Le site mentionne qu'ils ajoutent deux nouvelles vidéos chaque semaine, ce qui est appréciable, surtout pour un site de niche.

inglês francês
porn porno
videos vidéos
mentions mentionne
week semaine
niche niche
new nouvelles
especially surtout
of de
site site
a un
time moment
live direct
this ce
on au

EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site

FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier

Mostrando 50 de 50 traduções