EN (since 2010), Chairman of Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (since 2017) and Chairman of the European Club Association (since 2017, board member since 2012).
Traduzir "since the pictures" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "since the pictures" de inglês para francês
Traduções de since the pictures
"since the pictures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de since the pictures
inglês
francês
FR (depuis 2010), Président de Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (depuis 2017) et Président de European Club Association (depuis 2017, membre du conseil d’administration depuis 2012).
| inglês | francês |
|---|---|
| chairman | président |
| european | european |
| member | membre |
| club | club |
| association | association |
| of | de |
| and | et |
| the | del |
EN You will find in our gallery many pictures of young Paul Newman but also pictures of black and white Paul Newman
FR Vous retrouverez dans notre galerie de nombreuses photos de Paul Newman jeune mais aussi des photos de Paul Newman noir et blanc
| inglês | francês |
|---|---|
| young | jeune |
| paul | paul |
| will find | retrouverez |
| gallery | galerie |
| find | et |
| in | dans |
| of | de |
| black | noir |
| our | notre |
| you | vous |
| pictures | des photos |
| many | des |
| white | blanc |
EN We offer you pictures of diverse and varied landscapes of Norway and in particular pictures of Norway in winter with these fishing villages and isolated wooden houses
FR Nous vous proposons ainsi des photos de paysages de Norvège diverses et variés et notamment des photos de Norvège en hiver avec ces villages de pêcheurs
| inglês | francês |
|---|---|
| landscapes | paysages |
| norway | norvège |
| winter | hiver |
| villages | villages |
| we | nous |
| in | en |
| of | de |
| you | vous |
| varied | varié |
| with | avec |
| diverse | diverses |
| pictures | des photos |
| and | et |
| we offer | proposons |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN You will find in this gallery, prints and posters of black and white swimming pictures as well as diving pictures
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos de natation en noir et blanc ainsi que des photos de plongeon
| inglês | francês |
|---|---|
| swimming | natation |
| will find | retrouverez |
| of | de |
| you | vous |
| find | et |
| in | en |
| black | noir |
| as | ainsi |
| pictures | des photos |
| white | blanc |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Rosetta Stone uses pictures more to allow users to learn the language easily and recognize things easily. With pictures, things become interesting. (Yes! Bye-bye Notebooks).
FR pierre de Rosette utilise davantage les images pour permettre aux utilisateurs d'apprendre la langue facilement et de reconnaître facilement les choses. Avec les images, les choses deviennent intéressantes. (Oui! Bye-bye notebook).
| inglês | francês |
|---|---|
| stone | pierre |
| pictures | images |
| users | utilisateurs |
| easily | facilement |
| recognize | reconnaître |
| interesting | intéressantes |
| uses | utilise |
| allow | permettre |
| yes | oui |
| the | la |
| language | langue |
| learn | et |
| with | avec |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
FR Images et textes devraient se complémenter. Des photos supplémentaires peuvent être utilisées pour illustrer davantage le texte et vice versa.
| inglês | francês |
|---|---|
| vice | vice |
| versa | versa |
| text | texte |
| used | utilisé |
| and | et |
| additional | supplémentaires |
| other | le |
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
FR Lors d’impressions de test, vous pouvez sélectionner l’option Retirer les images dans la boîte de dialogue d’impression. Le processus d’impression sera plus rapide et utilisera moins d’encre car toutes les images seront ignorées.
| inglês | francês |
|---|---|
| test | test |
| pictures | images |
| dialog | dialogue |
| box | boîte |
| less | moins |
| select | sélectionner |
| use | utilisera |
| you | vous |
| in | dans |
| process | processus |
| of | de |
| faster | rapide |
| and | et |
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures
FR TextMaker vous permet d’insérer des images en tant que cadres ou images incorporées
| inglês | francês |
|---|---|
| lets | permet |
| frames | cadres |
| or | ou |
| as | tant |
| you | vous |
| pictures | images |
EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.
FR Oui, on aura le temps de prendre des photos. N'oubliez pas que vous ne voulez pas ralentir le groupe, mais nous prenons régulièrement des pauses pour les photos et les collations.
| inglês | francês |
|---|---|
| slow | ralentir |
| snacks | collations |
| group | groupe |
| regular | régulièrement |
| yes | oui |
| we | nous |
| the | le |
| will | aura |
| time | temps |
| pictures | des photos |
| dont | pas |
| and | et |
| want to | voulez |
EN All claims must be documented with order number/project name and pictures of the complete product, as well as detailed pictures of faults/damage.
FR Toutes les réclamations doivent être accompagnées du n° de commande/ nom du projet ainsi que de photos de tout le produit et d’une photo de détail du défaut/ dommage.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| name | nom |
| detailed | détail |
| damage | dommage |
| must | doivent |
| project | projet |
| claims | réclamations |
| the | le |
| of | de |
| be | être |
| pictures | photo |
| product | produit |
| as | ainsi |
| and | et |
EN Nature photography: when you take pictures of wildlife, be it terrestrial, aerial or marine life, clouds, stars, etc., you are taking pictures of the nature.
FR La photographie de nature: lorsque vous prenez les photos de la faune et de la flore que ce soit des êtres vivants terrestres, aériens ou marins, les nuages, les étoiles, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| wildlife | faune |
| terrestrial | terrestres |
| clouds | nuages |
| etc | etc |
| stars | étoiles |
| nature | nature |
| photography | photographie |
| when | lorsque |
| pictures | photos |
| of | de |
| or | ou |
| the | la |
| you | vous |
| taking | prenez |
| it | que |
| are | êtres |
EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes
FR Accrocher des tableaux sans percer : Utilisez la colle malléable de Sugru pour accrocher des tableaux légers, des photos ou des posters sans être obligé de percer des trous dans le mur
| inglês | francês |
|---|---|
| glue | colle |
| hang | accrocher |
| posters | posters |
| wall | mur |
| drilling | percer |
| lightweight | légers |
| holes | trous |
| photos | photos |
| a | l |
| use | utilisez |
| pictures | des photos |
EN For example, it is more engaging to share pictures and stories from a hike or cooking class than it is to show pictures of a newly purchased TV
FR Par exemple, il est plus agréable de partager des photos et des histoires d’une randonnée ou d’un cours de cuisine que de montrer des photos d’un nouveau téléviseur
| inglês | francês |
|---|---|
| stories | histoires |
| hike | randonnée |
| cooking | cuisine |
| class | cours |
| newly | nouveau |
| it | il |
| or | ou |
| tv | téléviseur |
| is | est |
| of | de |
| example | exemple |
| to show | montrer |
| share | partager |
| pictures | des photos |
| a | l |
| more | plus |
| and | et |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| law | law |
| project | projet |
| yet | pas encore |
| of | de |
| a | dun |
| similar | similaire |
EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.
FR Oui, on aura le temps de prendre des photos. N'oubliez pas que vous ne voulez pas ralentir le groupe, mais nous prenons régulièrement des pauses pour les photos et les collations.
| inglês | francês |
|---|---|
| slow | ralentir |
| snacks | collations |
| group | groupe |
| regular | régulièrement |
| yes | oui |
| we | nous |
| the | le |
| will | aura |
| time | temps |
| pictures | des photos |
| dont | pas |
| and | et |
| want to | voulez |
EN Mobile Pictures – 3 Tips For Taking Better Pictures With Your Mobile Phone
FR Pourquoi le personnage est si important dans nos vidéos d’explication !
| inglês | francês |
|---|---|
| for | pourquoi |
| with | nos |
EN All claims must be documented with order number/project name and pictures of the complete product, as well as detailed pictures of faults/damage.
FR Toutes les réclamations doivent être accompagnées du n° de commande/ nom du projet ainsi que de photos de tout le produit et d’une photo de détail du défaut/ dommage.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| name | nom |
| detailed | détail |
| damage | dommage |
| must | doivent |
| project | projet |
| claims | réclamations |
| the | le |
| of | de |
| be | être |
| pictures | photo |
| product | produit |
| as | ainsi |
| and | et |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| identifiable | identifiables |
| photographer | photographe |
| strong | forte |
| if | si |
| aesthetic | esthétique |
| style | style |
| or | ou |
| that | ce |
| the | le |
| are | sont |
| a | une |
| their | leur |
| do | faire |
| has | a |
| by | par |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
FR Demandez à vos bénévoles de vous aider à prendre des photos et vidéos de l?évènement, et encouragez les invités à partager leurs photos sur les réseaux sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| ask | demandez |
| volunteers | bénévoles |
| guests | invités |
| event | évènement |
| video | vidéos |
| of | de |
| encourage | encouragez |
| your | vos |
| to | à |
| social media | sociaux |
| on | sur |
| you | vous |
| pictures | des photos |
| share | partager |
| to help | aider |
EN Initially authorized by ICANN to sell .com, .net, .org, .biz, .info, .name, and .be domain names since March 2000, Gandi has since been accredited for .fr and .eu since 2005.
FR Agréé par l'ICANN pour les domaines en .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME et .BE depuis mars 2000, Gandi est accrédité pour les extensions .FR et .EU depuis 2005
| inglês | francês |
|---|---|
| net | net |
| org | org |
| biz | biz |
| info | info |
| march | mars |
| gandi | gandi |
| authorized | agréé |
| accredited | accrédité |
| fr | fr |
| be | be |
| and | et |
| domain | domaines |
| name | en |
| to | depuis |
EN She has been a Director of the Federation of Individual Investors and Investment Clubs (F2IC) since 2014, of the Cercle de la Compliance since 2015 and of Time2Start since 2016.
FR Elle est administratrice de la Fédération des Investisseurs Individuels et des Clubs d’investissement (F2IC) depuis 2014, du Cercle de la Compliance depuis 2015 et de Time2Start depuis 2016.
| inglês | francês |
|---|---|
| director | administratrice |
| federation | fédération |
| investors | investisseurs |
| clubs | clubs |
| f | f |
| compliance | compliance |
| la | la |
| de | de |
| a | individuels |
| and | et |
EN He is a registered patent agent in Canada since 1991 and in the United States since 1994. He has been working in the field of intellectual property since 1980.
FR Il est agent de brevets inscrit au Canada depuis 1991 et aux États-Unis depuis 1994. Il œuvre dans le domaine de la propriété intellectuelle depuis 1980
| inglês | francês |
|---|---|
| registered | inscrit |
| patent | brevets |
| agent | agent |
| united | unis |
| working | œuvre |
| property | propriété |
| field | domaine |
| he | il |
| canada | canada |
| of | de |
| intellectual | intellectuelle |
| in | dans |
| and | et |
EN The current network has centres in South Africa (since 2003), Sénégal (since 2011), Ghana (since 2012) Cameroon (October 2013), Tanzania (2014) and Rwanda (2016).
FR Le réseau actuel dispose de centres en Afrique du Sud (depuis 2003), au Sénégal (depuis 2011), au Ghana (depuis 2012) au Cameroun (octobre 2013), en Tanzanie (2014) et au Rwanda (2016).
| inglês | francês |
|---|---|
| current | actuel |
| centres | centres |
| ghana | ghana |
| cameroon | cameroun |
| october | octobre |
| tanzania | tanzanie |
| rwanda | rwanda |
| africa | afrique |
| network | réseau |
| in | en |
| the | le |
| south | sud |
| since | de |
| and | et |
EN Initially authorized by ICANN to sell .com, .net, .org, .biz, .info, .name, and .be domain names since March 2000, Gandi has since been accredited for .fr and .eu since 2005.
FR Agréé par l'ICANN pour les domaines en .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME et .BE depuis mars 2000, Gandi est accrédité pour les extensions .FR et .EU depuis 2005
| inglês | francês |
|---|---|
| net | net |
| org | org |
| biz | biz |
| info | info |
| march | mars |
| gandi | gandi |
| authorized | agréé |
| accredited | accrédité |
| fr | fr |
| be | be |
| and | et |
| domain | domaines |
| name | en |
| to | depuis |
EN He is a registered patent agent in Canada since 1991 and in the United States since 1994. He has been working in the field of intellectual property since 1980.
FR Il est agent de brevets inscrit au Canada depuis 1991 et aux États-Unis depuis 1994. Il œuvre dans le domaine de la propriété intellectuelle depuis 1980
| inglês | francês |
|---|---|
| registered | inscrit |
| patent | brevets |
| agent | agent |
| united | unis |
| working | œuvre |
| property | propriété |
| field | domaine |
| he | il |
| canada | canada |
| of | de |
| intellectual | intellectuelle |
| in | dans |
| and | et |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| working | travaille |
| day | jour |
| with | avec |
| passion | passion |
| we | nous |
| who | qui |
| are | sommes |
| since | le |
EN Other mandates held in French listed companies Director: Cap Gemini (since 2018), ALD* (since 7 February 2023). Non-voting Director: Sanofi (since September 2022).
FR Autres mandats exercés dans des sociétés cotées françaises Administrateur : Cap Gemini (depuis 2018), ALD* (depuis le 7 février 2023). Censeur : Sanofi (depuis septembre 2022).
| inglês | francês |
|---|---|
| mandates | mandats |
| companies | sociétés |
| director | administrateur |
| ald | ald |
| cap | cap |
| gemini | gemini |
| february | février |
| september | septembre |
| other | autres |
| in | dans |
EN PAW PATROL: THE MOVIE, presented by Paramount Pictures, Nickelodeon Movies and Spin Master Entertainment, meetd the highest box office ranking since its release in France on August 11th
FR LA PAT’ PATROUILLE : LE FILM, présenté par Paramount Pictures, Nickelodeon Movies et Spin Master Entertainment, atteint la tête du classement au box-office depuis sa sortie en France le 11 août dernier
| inglês | francês |
|---|---|
| patrol | patrouille |
| master | master |
| box | box |
| office | office |
| ranking | classement |
| august | août |
| presented | présenté |
| pictures | pictures |
| spin | spin |
| entertainment | entertainment |
| movies | movies |
| france | france |
| in | en |
| movie | film |
| and | et |
| on | au |
EN Since the pictures you take during your pregnancy do not always have a consistent look, you should use a consistent colour scheme when designing your Photo Book
FR Puisque les images que vous prenez pendant votre grossesse n'ont pas toujours un aspect uniforme, vous devriez utiliser un thème de couleurs uniforme lors de la conception de votre album photo
| inglês | francês |
|---|---|
| pregnancy | grossesse |
| designing | conception |
| a | un |
| use | utiliser |
| always | toujours |
| the | la |
| you should | devriez |
| not | pas |
| your | votre |
| colour | couleurs |
| photo | photo |
| you | vous |
| since | de |
| have | prenez |
| consistent | uniforme |
| when | lors |
EN The system as a whole can be used to locate the colours of complex impressionistic pictures, for example, since an almost infinite number of colour combinations can be defined by it
FR Le système pris dans son ensemble peut servir à repérer les couleurs dans des images impressionnistes complexes, puisqu’il est en mesure d’indiquer des combinaisons chromatiques presque infinies
| inglês | francês |
|---|---|
| locate | repérer |
| complex | complexes |
| almost | presque |
| infinite | infinies |
| combinations | combinaisons |
| system | système |
| to | à |
| the | le |
| it | en |
| pictures | images |
| number | les |
| colours | couleurs |
| can | peut |
| of | son |
EN Since the basis of photography aesthetic pictures is usually beauty, they want to draw people in.
FR Comme la base des photos esthétiques est généralement la beauté, ils veulent attirer les gens.
| inglês | francês |
|---|---|
| basis | base |
| draw | attirer |
| beauty | beauté |
| the | la |
| is | est |
| people | gens |
| want to | veulent |
| usually | généralement |
| pictures | des photos |
EN This is the highest annual increase for the euro area since the fourth quarter of 2006, and since the third..
FR Pour la zone euro, ceci est la plus forte augmentation annuelle depuis le..
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuelle |
| euro | euro |
| area | zone |
| this | ceci |
EN More than 30 years had elapsed since the LHC was first conceived and around 20 years since the ATLAS and CMS collaborations were formed
FR Plus de 30 ans s’étaient écoulés depuis la conception du LHC et une vingtaine d’années depuis la création des collaborations ATLAS et CMS
| inglês | francês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| atlas | atlas |
| cms | cms |
| collaborations | collaborations |
| formed | création |
| the | la |
| more | plus |
| were | étaient |
| years | ans |
| and | et |
| around | de |
EN Guy Coste Artisan photographer since 1991 Lover of light since always. I like to transmit, I became a trainer / lecturer in high schools, associations and trade fairs
FR Guy Coste Artisan photographe depuis 1991 Amoureux de la lumière depuis toujours. J'aime transmettre, je suis devenu formateur/conférencier dans des lycées, associations et salons
| inglês | francês |
|---|---|
| artisan | artisan |
| photographer | photographe |
| lover | amoureux |
| light | lumière |
| always | toujours |
| trainer | formateur |
| associations | associations |
| guy | guy |
| schools | lycées |
| i | je |
| of | de |
| in | dans |
| became | devenu |
| to | depuis |
| and | et |
EN I am Roman Gautron, I am 38 years old. Passionate about photos since I was 20. And professional since January 2017
FR Je suis Roman Gautron, j'ai 38 ans. Passionné de photos depuis mes 20 ans. Et professionnel depuis janvier 2017
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photos |
| january | janvier |
| roman | roman |
| passionate | passionné |
| professional | professionnel |
| i | je |
| am | suis |
| years | ans |
| since | de |
| and | et |
EN Accreditation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000 Number of domains registered by Gandi: over 90 000 .NET since September 1st, 2010
FR Accréditation : Gandi est accrédité VeriSign depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 90 000 .NET au 1er septembre 2010
| inglês | francês |
|---|---|
| accreditation | accréditation |
| gandi | gandi |
| verisign | verisign |
| domains | domaines |
| net | net |
| february | février |
| september | septembre |
| by | par |
| of | de |
EN Since the central repository hasn’t been updated since John cloned it, this won’t result in any conflicts and the push will work as expected.
FR Comme le dépôt centralisé n'a pas été mis à jour depuis que Jean l'a cloné, l'opération se déroulera sans conflit, et le push fonctionnera comme prévu.
| inglês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| updated | mis à jour |
| john | jean |
| conflicts | conflit |
| expected | prévu |
| central | centralisé |
| push | push |
| work | fonctionnera |
| as | comme |
| been | été |
| in | mis |
| and | à |
EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran
FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné
| inglês | francês |
|---|---|
| crawl | crawl |
| feature | fonction |
| invaluable | inestimable |
| very | très |
| quickly | rapidement |
| changed | changé |
| has | a |
| me | moi |
| shows | montre |
| time | fois |
EN In order to remain competitive as compared to the reference markets, it was decided to set the amount of the fixed remuneration, which has been unchanged since 2012 for Benoît Potier, and since 2014 for Pierre Dufour, as follows:
FR Afin de rester compétitif par rapport aux marchés de référence, il a été décidé de fixer le montant des parts fixes, qui était inchangé depuis 2012 pour Benoît Potier, et depuis 2014 pour Pierre Dufour, comme suit :
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitif |
| fixed | fixes |
| benoît | benoît |
| potier | potier |
| pierre | pierre |
| follows | suit |
| decided | décidé |
| unchanged | inchangé |
| reference | référence |
| it | il |
| markets | marchés |
| amount | montant |
| the | le |
| as | comme |
| compared | par rapport |
| of | de |
| to | fixer |
| and | et |
| was | été |
EN CARE has been operating in Timor-Leste since 1994, originally as part of CARE Indonesia and as an autonomous country office since 2000.
FR CARE opère au Timor-Leste depuis 1994, à l'origine dans le cadre de CARE Indonésie et en tant que bureau de pays autonome depuis 2000.
| inglês | francês |
|---|---|
| indonesia | indonésie |
| autonomous | autonome |
| office | bureau |
| care | care |
| country | pays |
| in | en |
| of | de |
| as | tant |
| and | à |
EN CARE has been operating in Timor-Leste since 1994, originally as part of CARE Indonesia and as an autonomous country office since 2000
FR CARE opère au Timor-Leste depuis 1994, à l'origine dans le cadre de CARE Indonésie et en tant que bureau de pays autonome depuis 2000
| inglês | francês |
|---|---|
| indonesia | indonésie |
| autonomous | autonome |
| office | bureau |
| care | care |
| country | pays |
| in | en |
| of | de |
| as | tant |
| and | à |
EN Equisoft/connect is the greatest invention since the wheel for an advisor! I’ve been using this cloud-based software since 2008 and have gained 100% mobility, 30% free time, 25% more income and 20% added-value on my book of business
FR Equisoft/connect, c’est le rêve pour un conseiller! J’utilise ce logiciel infonuagique depuis 2008 et je ne pourrais plus m’en passer
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| advisor | conseiller |
| software | logiciel |
| equisoft | equisoft |
| this | ce |
| an | un |
| the | le |
| greatest | plus |
| and | et |
| is | cest |
EN GloBIS has been a U.S. Commercial Service’s International Company Profile (ICP) provider in China since 2004, in Iraq since 2011, and can do this type of report on companies everywhere.
FR GloBIS est un fournisseur de Services Commerciaux américain de Profil de Société International (ICP) en Chine depuis 2004 et en Iraq depuis 2011, et peut effectuer ce type de rapport sur les entreprises du monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| profile | profil |
| china | chine |
| report | rapport |
| a | un |
| services | services |
| international | international |
| company | société |
| can | peut |
| this | ce |
| type | type |
| commercial | commerciaux |
| in | en |
| companies | entreprises |
| provider | fournisseur |
| of | de |
| and | et |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
since the pictures thé chocolat thé bars pictures drop pictures create pictures particular pictures beautiful pictures sony pictures big pictures pictures show pictures were naked pictures add pictures pictures directly high resolution pictures six pictures wall pictures desired pictures my pictures pictures shared instagram pictures latest pictures download pictures high quality pictures pictures without post pictures turner’s switzerland pictures sample pictures upload pictures seaside pictures list of pictures pictures or videos vintage motion pictures old pictures vol whatsapp pictures paramount pictures universal pictures gallery many pictures pictures of black offer you pictures pictures available following pictures diving pictures panos pictures additional pictures embedded pictures mobile pictures – pictures of wildlife taking pictures
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe