Traduzir "percer des trous" para inglês

FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-

• trous
• semaine
• CHF trous
• week-end
• jours feriés
• Green Fee trous
• sauf jours feriés
• CHF

FR 18 trous (semaine) CHF 60.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 80.- 9 trous (semaine) CHF 35.- 9 trous (week-end et jours feriés) CHF 50.- Tous les lundis Green Fee 18 trous CHF 50.-

• trous
• semaine
• CHF trous
• week-end
• jours feriés
• Green Fee trous

FR Accrocher des tableaux sans percer : Utilisez la colle malléable de Sugru pour accrocher des tableaux légers, des photos ou des posters sans être obligé de percer des trous dans le mur

• Accrocher des tableaux
• percer
• Utilisez la colle
• Sugru pour accrocher
• tableaux légers
• photos
• percer des trous
• mur

FR 18 trous CHF 90.- 9 trous CHF 50.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 70.-

• trous CHF trous
• lundis Green Fee
• sauf jours feriés
• CHF

FR Une perceuse d’angle sans fil Bosch est spécialement conçue pour visser des vis et percer des trous généralement à 90° dans des espaces exigus

• perceuse
• conçue pour visser
• vis
• percer des trous
• espaces exigus

FR La plus efficace des foreuses à tricône rotatif, capable de forer des trous de 207 mm à 406 mm (10-5/8" à 12-1/4") et de percer un trou propre jusqu’à 19,8 m (65 pieds) en une seule passe.

• efficace des foreuses
• tricône rotatif
• capable de forer
• trous de mm
• mm
• percer un trou
• pieds
• seule

FR Cette technique permet de gagner du temps et d'éviter de percer des trous à un endroit inapproprié ou du mauvais côté du bois

• d'éviter de percer
• inapproprié

FR Honor 20 review : Percer des trous à travers sa concurrence ?

• Honor review
• Percer des trous
• travers sa concurrence

FR Le nouveau perforateur SDS+ TE 3-C de Hilti assure un rendement constant et fiable pour percer les trous de petit diamètre et réaliser des travaux de burinage légers.

• nouveau perforateur
• TE de Hilti
• rendement constant
• fiable pour percer
• trous de petit
• réaliser des travaux
• burinage

FR Que ce soit pour percer des trous d’ancrage de petit diamètre ou de grand diamètre dans le béton avec une armature lourde, l’outil de forage diamant Hilti DD 250 offre un perçage rapide et un couple supérieur pour réaliser les travaux.

• soit pour percer
• trous
• petit diamètre
• lourde
• forage diamant Hilti
• offre un perçage

FR Les bandes magnétiques adhèrent l'une sur l'autre ce qui permet un montage rapide sans percer des trous

• bandes magnétiques adhèrent
• trous

FR La puissance calorifique et l’intensité d’un faisceau laser sont capables de percer des trous de différents diamètres et tailles dans un large éventail de matériaux, tels que le métal, le plastique, la céramique, les composites et le verre

• puissance calorifique
• percer des trous
• différents diamètres
• éventail de matériaux
• plastique
• céramique
• composites
• verre

FR Un trépan tricône rotatif puissant et un marteau fond de trou pour percer des trous de 149 mm à 250 mm (5-7/8" à 9-7/8").

• trépan tricône rotatif
• percer des trous
• mm à mm

FR Un trépan tricône rotatif puissant et un marteau fond de trou pour percer des trous de 140 mm à 225 mm (5-1/2" à 8-7/8").

• trépan tricône rotatif
• percer des trous
• mm à mm

FR Honor 20 review : Percer des trous à travers sa concurrence ?

• Honor review
• Percer des trous
• travers sa concurrence

FR Les nouvelles poignées étant de la même grandeur que les anciennes, je n’ai pas eu à percer de nouveaux trous

• nouvelles poignées étant
• je
• eu à percer
• nouveaux trous

FR La gamme Bosch de forets étagés permet de percer plusieurs trous avec un seul foret. Les coupes sont nettes et précises même dans le matériau le plus dur Parfaites pour les électriciens, plombiers et entrepreneurs en CVC.

• foret
• coupes sont nettes
• plombiers

FR Tout ce que vous avez à faire pour installer est de percer plusieurs trous sur votre plafond et vous serez prêt à partir

FR La foreuse offrant le meilleur rendement pour trépan tricône rotatif et forage fond de trou de trous de 171 mm à 270 mm (6-3/4" à 10-5/8"), capable de percer un trou propre jusqu’à 19,2 m (40 pieds) en une seule passe.

• rendement pour trépan
• rotatif
• trous de mm
• mm
• capable de percer
• trou propre
• pieds
• seule

FR Ses autres avantages incluent des trous de mine plus droits, un amorçage plus facile des trous et une productivité supérieure

• mine plus droits
• amorçage plus facile
• trous
• productivité supérieure

FR Fermez les yeux et passez votre main sur la surface des trous que vous avez remplis. Si vous pouvez toujours sentir où se trouvaient les trous, vous les verrez probablement à travers votre peinture. Ajoutez un peu plus de mastic à bois et réessayez.

• Fermez les yeux
• passez votre main
• surface des trous
• avez remplis
• pouvez toujours sentir
• trouvaient les trous
• peinture
• Ajoutez un peu
• mastic à bois

FR Terrain de golf 9+ trous avec tour de 18 trous: le Golf Club Matterhorn de Täsch-Randa se niche dans la vallée de Saint-Nicolas, entouré des plus hautes montagnes de Suisse.

• Terrain de golf
• tour de trous
• Golf Club Matterhorn
• Täsch-Randa se niche
• vallée de Saint-Nicolas

FR  Aidez à protéger les travailleurs des fils sous tension dissimulés ou autres objets lors du perçage de trous d’ancrage ou de trous débouchants, du forage ou du sciage au diamant, ou encore de la réalisation d’ouvertures par démolition. 

• Aidez à protéger
• travailleurs des fils
• tension dissimulés
• trous
• trous débouchants
• forage
• sciage au diamant
• réalisation
• démolition

FR Le parcours de neuf trous à double départ est relativement plat et serpente le long des rives de la rivière Dora, qu'il traverse avec deux trous spectaculaires de par-3

• parcours de neuf
• plat
• serpente le long
• Dora

FR Le custom Downhill a la platine montée en utilisant les trous de fixation d?origine du milieu du patin. Il est très facile de le monter plus en arrière, si souhaité, en utilisant certains des autres trous de fixation.

• custom Downhill a
• trous de fixation
• origine du milieu
• patin
• arrière
• souhaité

FR Le parcours offre quelques courts et longs trous à normale 4, et les trous à normales 3, d’une distance variant de 151 à 207 verges intimideront même le meilleur des golfeurs.

• parcours offre quelques
• trous à normales

FR Le parcours de neuf trous à double départ est relativement plat et serpente le long des rives de la rivière Dora, qu'il traverse avec deux trous spectaculaires de par-3

• parcours de neuf
• plat
• serpente le long
• Dora

FR Terrain de golf 9+ trous avec tour de 18 trous: le Golf Club Matterhorn de Täsch-Randa se niche dans la vallée de Saint-Nicolas, entouré des plus hautes montagnes de Suisse.

• Terrain de golf
• tour de trous
• Golf Club Matterhorn
• Täsch-Randa se niche
• vallée de Saint-Nicolas

FR  Aidez à protéger les travailleurs des fils sous tension dissimulés ou autres objets lors du perçage de trous d’ancrage ou de trous débouchants, du forage ou du sciage au diamant, ou encore de la réalisation d’ouvertures par démolition. 

• Aidez à protéger
• travailleurs des fils
• tension dissimulés
• trous
• trous débouchants
• forage
• sciage au diamant
• réalisation
• démolition

FR Ensuite, j'ai rempli les petits trous de la coiffeuse avec de la pâte à bois. J'aurais généralement fait ça avant d’appliquer l'apprêt mais comme il était très sombre, je n’ai découvert les trous qu’une fois le meuble apprêté.

• Ensuite
• pâte à bois
• était très sombre
• je
• découvert les trous
• fois le meuble

FR Il faut compter 1h30 à 2h00 pour jouer 9 trous et 2h00 à 4h00 heures pour jouer 18 trous dépendant du niveau de jeu

• jouer trous
• heures pour jouer
• dépendant du niveau
• jeu

FR Les trous 9 et 18 ainsi que les départs 1 et 10 sont proches de l’accueil, donnant la possibilité de faire le parcours en deux phases de 9 trous avec l’éventualité d’une pause et ou d'un repas au restaurant Le Chalet Gourmand

• trous
• départs
• donnant la possibilité
• pause
• Chalet Gourmand

FR Membres et visiteurs ont accès, tous les jours de mi-mars à mi-novembre, au parcours 9 trous, par 35 sur 33 ha, à un practice de 25 places dont 10 couvertes, à une zone d’approche, à deux putting greens et à trois trous d’entrainement

• Membres
• visiteurs ont accès
• jours de mi-mars
• mi-novembre
• parcours trous
• ha
• practice de places
• couvertes
• zone
• putting greens
• trois trous

FR Assurez-vous que les trous de montage de l’armoire supérieure de l’appareil existant sont de la même taille ou plus petits que les nouveaux trous de montage et ne compromettent pas leur intégrité.

• taille
• trous de montage

FR La bande métallique autocollante peut être fixée sur des surfaces lisses en quelques secondes sans percer et sans utiliser des clous ni des chevilles

• bande métallique autocollante
• lisses en quelques
• percer
• utiliser des clous
• chevilles

FR Compositrice et interprète, Shirley Manson s'entretient avec des musiciens reconnus pour discuter des chansons qui les ont fait percer.

• Compositrice
• interprète
• Shirley Manson s'entretient

FR Notre équipe de spécialistes de l’énergie connaît le secteur à fond et appuie bon nombre des meilleurs employeurs du secteur pétrolier et gazier du Canada en les aidant à percer dans les marchés des talents.

• équipe de spécialistes
• connaît le secteur
• fond
• appuie bon nombre
• pétrolier
• gazier du Canada
• aidant à percer

FR Peut être fixé à l’aide des outils GX de Hilti — nul besoin de percer ou de poser des ancrages

• poser des ancrages

FR Bien positionnée sur le marché japonais grâce à ses partenariats fructueux avec de grandes entreprises des secteurs de l'automobile et des technologies, l'entreprise est maintenant prête à percer le marché nord-américain.

• l'automobile
• technologies
• l'entreprise est maintenant
• percer le marché

FR Notre équipe de spécialistes de l’énergie connaît le secteur à fond et appuie bon nombre des meilleurs employeurs du secteur pétrolier et gazier du Canada en les aidant à percer dans les marchés des talents.

• équipe de spécialistes
• connaît le secteur
• fond
• appuie bon nombre
• pétrolier
• gazier du Canada
• aidant à percer

FR Dans le cas du Gallery Print et de l’Alu-Dibond, les supports sont déjà prémontés ou pré-percer. Il vous suffit de fixer des clous ou des vis appropriés dans votre mur et d’y suspendre votre décoration murale.

• Gallery Print
• supports sont déjà
• pré-percer
• suffit de fixer
• clous
• mur
• suspendre votre décoration

FR Le défi : percer sur le marché des imprimés personnalisés

• défi
• imprimés personnalisés

FR Le projet Neutrinos du CERN vers le Gran Sasso (CNGS) visait à percer certains des mystères qui entourent les neutrinos

• vers le Gran
• CNGS
• visait à percer
• mystères qui entourent
• neutrinos

FR Le projet Neutrinos du CERN vers le Gran Sasso (CNGS) visait à percer certains des mystères qui entourent les neutrinos, ces particules légères et neutres qui interagissent très peu avec la matière

• vers le Gran
• CNGS
• visait à percer
• mystères qui entourent
• neutrinos
• particules légères
• neutres qui interagissent

FR Avec les caméras de surveillance sans fil alimentées par batterie, plus besoin de percer les murs ni d’effectuer des travaux de câblage. Déplacez-les et installez-les où vous le souhaitez.

• caméras de surveillance
• besoin de percer
• murs ni
• travaux de câblage
• Déplacez-les

FR Trainline utilise App Annie pour percer le secret des meilleures apps

• Trainline utilise App
• percer le secret
• meilleures apps

FR Un deuxième binôme de scientifiques du CERN tente de percer les mystères des boîtes conçues par les écoles primaires

• mystères des boîtes
• écoles primaires

FR Un deuxième binôme de scientifiques du CERN tente de percer les mystères des boîtes conçues par les écoles primaires | Le CERN et ses voisins

• mystères des boîtes
• écoles primairesxLe CERN
• voisins

FR L’avantage d’un interphone filaire est la puissance de son signal et le fait que vous ne devez jamais recharger de piles. Rappelez-vous que vous devrez percer des orifices dans vos murs si vous choisissez d’installer un interphone câblé.

• devez jamais recharger
• piles
• percer des orifices
• interphone

FR Les aimants en ferrite sont cassants. L'emploi d'outils inadaptés pour percer ou scier un aimant peut le briser. Evitez d'usiner des aimants si vous ne possédez pas de matériel adapté et l'expérience qui y est nécessaire.

• aimants en ferrite
• cassants
• L'emploi d'outils inadaptés
• percer
• scier un aimant
• briser
• adapté