Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "selects all unselected" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selects all unselected" de inglês para francês

Traduções de selects all unselected

"selects all unselected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

selects choisit sélectionne
all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être

Tradução de inglês para francês de selects all unselected

inglês
francês

EN Invert ? Deselects all selected objects or selects all unselected objects

FR Inverser ? Désélectionne tous les objets sélectionnés ou sélectionne tous les objets désélectionnés.

inglês francês
selected sélectionné
objects objets
or ou
selects sélectionne
all tous

EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.

FR Note: pour annuler toutes les sélections, placez l'indicateur sur la zone non sélectionnée. Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.

inglês francês
note note
area zone
selections sélections
selection sélection
undo annuler
delete effacer
the la
this cette
in dans

EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.

FR Note: pour annuler toutes les sélections, placez l'indicateur sur la zone non sélectionnée. Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.

inglês francês
note note
area zone
selections sélections
selection sélection
undo annuler
delete effacer
the la
this cette
in dans

EN Optional - Unselected—Check items that you want to exclude from your new project

FR Facultatif - Non sélectionné : cochez les éléments que vous souhaitez exclure de votre nouveau projet

inglês francês
optional facultatif
items éléments
exclude exclure
new nouveau
project projet
from de
your votre

EN Each recipient subscribed to your list online and opted in for one or several types of mailings, for example by clicking one or more subject-related checkboxes that were unselected by default

FR Chaque destinataire s'est inscrit à votre liste en ligne et a opté pour un ou plusieurs types d'envois, par exemple en cliquant sur une ou plusieurs cases à cocher liées au sujet, qui n'étaient pas sélectionnées par défaut

inglês francês
recipient destinataire
subscribed inscrit
online en ligne
types types
checkboxes cases à cocher
subject sujet
or ou
default défaut
your votre
list liste
in en
each chaque
to à
opted opté
more ligne
were étaient
of une
example exemple
by par
that qui
for pour

EN Select all ? Selects all objects in the list

FR Tout sélectionner ? Sélectionne tous les objets de la liste.

inglês francês
objects objets
all de
list liste
the la
in les

EN Select the duplicate files you want to remove—by default, MacKeeper selects all file copies, but you can manually review which ones to keep and which to delete

FR Sélectionnez les fichiers en double à supprimer. Par défaut, MacKeeper sélectionne toutes les copies d'un fichier, mais vous pouvez procéder vous-même à l'examen et décider lesquelles garder ou supprimer.

inglês francês
default défaut
mackeeper mackeeper
copies copies
and et
select sélectionnez
selects sélectionne
files fichiers
file fichier
delete supprimer
can pouvez
all toutes
to à
by par
keep garder
but mais

EN Sustainability, responsible use of resources and innovative solutions are gaining in importance all the time and are also a crucial factor affecting how Swisscom selects suppliers

FR Le développement durable, l'exploitation responsable des ressources et des solutions innovantes pèsent de plus en plus dans la balance et sont devenus pour Swisscom des critères déterminants dans le choix de ses fournisseurs

inglês francês
sustainability durable
responsible responsable
innovative innovantes
swisscom swisscom
suppliers fournisseurs
resources ressources
solutions solutions
of de
in en
are sont
and et

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN ?Left Mouse Click? on the timeline ? now selects all strips on the left/right of the cursor

FR « Clic gauche » sur la timeline ? sélectionne maintenant toutes les bandes sur la gauche/droite du curseur

inglês francês
click clic
timeline timeline
selects sélectionne
strips bandes
cursor curseur
the la
now maintenant
left gauche
on sur

EN Ultimate Impostrip® analyzes all the templates in Ultimate Impostrip® Template Library and selects the best one for the imposition based on the trim and paper sizes, automatically.

FR Ultimate Impostrip® analyse tous les modèles dans la bibliothèque d?Ultimate Impostrip® et sélectionne automatiquement le meilleur pour l?imposition en fonction de la coupe et des formats de papier.

inglês francês
analyzes analyse
library bibliothèque
selects sélectionne
paper papier
automatically automatiquement
ultimate ultimate
templates modèles
sizes formats
in en
all de
and et
the best meilleur

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN JustBob selects the best Cannabis light products from all over Switzerland.

FR JustBob sélectionne les meilleurs productions de Fleurs de Cannabis CBD dans toute la Suisse.

inglês francês
selects sélectionne
cannabis cannabis
justbob justbob
switzerland suisse
the la
products productions
the best meilleurs

EN Ungraded & graded values for all '92 Upper Deck Jerry West Selects Basketball Cards

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '92 Upper Deck Jerry West Selects Carte de Basket-ball

inglês francês
jerry jerry
west west
upper upper
deck deck
cards carte
values valeurs
basketball basket
all de

EN Selects all objects in the current layout

FR Sélectionne tous les objets de la présentation courante

inglês francês
selects sélectionne
objects objets
current courante
the la
in les
all de

EN Selects all objects in the current layout

FR Sélectionne tous les objets de la présentation courante

inglês francês
selects sélectionne
objects objets
current courante
the la
in les
all de

EN Selects all printer’s marks including crop marks, bleed marks, registration marks, color bars, and page information.

FR Sélectionne tous les repères d’impression, y compris les traits de coupe, les repères de fond perdu, les repères de montage, les gammes de couleurs et les informations de page.

EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.

FR Lorsque l'utilisateur de l'appli mobile choisit l'action Imprimer sur, par exemple en cliquant sur un bouton d'impression dans l'appli, ke MobileTogether Server déclenche le StyleVision Server pour rendre le document.

inglês francês
mobile mobile
selects choisit
print imprimer
server server
stylevision stylevision
mobiletogether mobiletogether
when lorsque
button bouton
document document
the le
a un
in en
example exemple
by par

EN Extension comparison mode automatically selects a specialized mode based on the file pair extension.

FR Le mode de comparaison d'extension sélectionne automatiquement un mode spécialisé sur la base de l'extension de paire des fichiers.

inglês francês
comparison comparaison
automatically automatiquement
selects sélectionne
specialized spécialisé
a un
file fichiers
on sur
mode mode

EN For example, clicking an item name automatically selects it for connecting to another item

FR Par exemple, cliquer sur un nom d'item pour le sélectionner automatiquement afin de le connecter à un autre item

inglês francês
automatically automatiquement
connecting connecter
clicking cliquer
name nom
to à
example exemple

EN When data is complete, the user selects Save-as from the Excel File menu to save the spreadsheet as XML Data (*.xml)

FR Lorsque les données sont complètes, l'utilisateur choisit l'option Enregistrer sous depuis le menu Fichier Excel pour enregistrer la feuille de calcul en tant que données XML (*.xml)

inglês francês
selects choisit
menu menu
xml xml
excel excel
file fichier
complete complètes
when lorsque
data données
spreadsheet feuille de calcul
save enregistrer
from depuis

EN Belgian Neobank Selects OneSpan Cloud Authentication and Mobile Security to Protect Digital Banking Channels

FR OneSpan publie ses résultats pour le premier trimestre 2020; Réitère l’orientation de l’année 2020

inglês francês
onespan onespan
digital e
and de

EN As a member of the Funding Board, Germany, along with other Member States, UN agencies and civil society organ­i­sa­tions, selects the projects to be funded.

FR En tant que membre du conseil de finan­ce­ment du WPHF, l’Allemagne parti­cipe à la sélec­tion des projets à soutenir aux côtés des autres pays membres, d’agences de l’ONU et d’organisations de la société civile.

inglês francês
civil civile
society société
member membre
projects projets
to à
the la
as tant
states pays
of de
a s
other autres

EN HEC Paris Selects Explorance’s Blue to Facilitate Course Evaluation

FR HEC Paris choisit la plateforme Blue d’Explorance pour simplifier ses processus d’évaluation des cours | Explorance

inglês francês
paris paris
selects choisit
blue blue
course cours
evaluation évaluation
to facilitate simplifier

EN HEC Paris Selects Explorance’s Blue to Facilitate Course Evaluation Processes

FR HEC Paris choisit la plateforme Blue d’Explorance pour simplifier ses processus d’évaluation des cours

inglês francês
paris paris
selects choisit
blue blue
course cours
evaluation évaluation
processes processus
to facilitate simplifier

EN Extension comparison mode: automatically selects a specialized mode based on the file pair extension

FR Mode de comparaison par extension : sélectionne automatiquement un mode spécialisé basé sur l’extension de paire du fichier

inglês francês
comparison comparaison
automatically automatiquement
selects sélectionne
specialized spécialisé
extension extension
a un
file fichier
based basé
on sur
mode mode

EN The application selects the resource files to load at run-time, based on the phone?s locale

FR L?application sélectionne les fichiers de ressources à charger au moment de l?exécution en fonction des paramètres régionaux du téléphone

inglês francês
selects sélectionne
files fichiers
s s
time moment
application application
resource ressources
to à
phone téléphone
run exécution
load charger
on au
the les

EN GoGoRoad provides roadside assistance services. For a Roadside assistance case type, a driver selects the payment type — credit card or cash. The...

FR GoGoRoad fournit des services d’assistance routière. Pour un type de dossier d’assistance routière, un conducteur choisit le type de paiement – carte...

EN To strengthen its commitment to the sport of polo, St. Regis selects celebrated Argentinian polo player Nacho Figueras as the first-ever St. Regis Connoisseur.

FR Afin de renforcer son implication dans le polo, St. Regis choisit le joueur de polo argentin renommé Nacho Figueras pour devenir son tout premier ambassadeur.

inglês francês
strengthen renforcer
polo polo
st st
selects choisit
player joueur
commitment implication
regis regis
of de
the le
first premier

EN Rabobank Selects VASCO CrontoSign Technology for Online Banking Security and Customer Convenience | OneSpan

FR Rabobank choisit la technologie VASCO CrontoSign pour la sécurité bancaire en ligne et la commodité pour les clients | OneSpan

inglês francês
selects choisit
online en ligne
onespan onespan
security sécurité
convenience commodité
banking bancaire
customer clients
technology technologie
and et
for pour

EN Rabobank Selects VASCO CrontoSign Technology for Online Banking Security and Customer Convenience

FR Rabobank choisit la technologie VASCO CrontoSign pour la sécurité bancaire en ligne et la commodité pour les clients

inglês francês
selects choisit
online en ligne
security sécurité
convenience commodité
banking bancaire
customer clients
technology technologie
and et
for pour

EN One tool flexibly selects, moves, rotates, scales, and skews

FR Un outil constitue un moyen flexible de sélectionner, déplacer, faire pivoter, redimensionner et incliner des objets

inglês francês
tool outil
flexibly flexible
and et

EN Tableau automatically selects the forecasting model based on the data, and accounts for seasonality with exponential smoothing.

FR Tableau sélectionne automatiquement le modèle prévisionnel en fonction des données et tient compte des variations saisonnières grâce au lissage exponentiel.

inglês francês
tableau tableau
automatically automatiquement
selects sélectionne
model modèle
smoothing lissage
the le
data données
and et
on au

EN As a member of the Funding Board, Germany, along with other Member States, UN agencies and civil society organ­i­sa­tions, selects the projects to be funded.

FR Membre de son conseil de finan­ce­ment, l’Allemagne décide conjoin­te­ment avec d’autres États membres, des organi­sa­tions des Nations Unies et des organi­sa­tions de la société civile des mesures à financer

inglês francês
funding financer
states nations
civil civile
society société
sa sa
the la
member membre
to à
projects des
of de
with avec

EN As a member of the Funding Board, Germany, along with other Member States, UN agencies and civil society organ­i­sa­tions, selects the projects to be funded.

FR Membre de son conseil de finan­ce­ment, l’Allemagne décide conjoin­te­ment avec d’autres États membres, des organi­sa­tions des Nations Unies et des organi­sa­tions de la société civile des mesures à financer

inglês francês
funding financer
states nations
civil civile
society société
sa sa
the la
member membre
to à
projects des
of de
with avec

EN As a member of the Funding Board, Germany, along with other Member States, UN agencies and civil society organ­i­sa­tions, selects the projects to be funded.

FR Membre de son conseil de finan­ce­ment, l’Allemagne décide conjoin­te­ment avec d’autres États membres, des organi­sa­tions des Nations Unies et des organi­sa­tions de la société civile des mesures à financer

inglês francês
funding financer
states nations
civil civile
society société
sa sa
the la
member membre
to à
projects des
of de
with avec

EN Each day, SWI swissinfo.ch selects and presents content from our European public service media partners as part of a pilot project of the European Broadcasting Union (EBU).

FR Chaque jour, SWI swissinfo.ch sélectionne et présente le contenu de nos partenaires médiatiques européens de service public dans le cadre d'un projet pilote de l'Union Européenne de Radio-Télévision (UER).

inglês francês
selects sélectionne
content contenu
public public
service service
partners partenaires
pilot pilote
broadcasting radio
ch ch
project projet
european européenne
media médiatiques
the le
day jour
of de
our nos
a l

EN University of Roehampton selects OCLC's WorldShare Management Services

FR Le rapport OCLC/PLA propose des stratégies pour les bibliothèques publiques afin de répondre à la crise des opioïdes

inglês francês
of de
services des

EN University College Birmingham selects OCLC's WorldShare Management Services

FR University College Birmingham choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC

inglês francês
birmingham birmingham
selects choisit
worldshare worldshare
services services
university university
management gestion

EN The American College of Greece selects OCLC’s WorldShare Management Services as its library services platform

FR Le Collège américain de Grèce (ACG) choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC comme plate-forme pour les services de sa bibliothèque

inglês francês
american américain
college collège
greece grèce
selects choisit
library bibliothèque
worldshare worldshare
services services
platform plate-forme
the le
as comme
of de
management gestion

EN BCI selects OCLC's WorldShare Management Services as its shared service platform for Québec university library partnership

FR Le BCI choisit les Services de gestion WorldShare d’OCLC comme plateforme partagée de services pour le partenariat des bibliothèques universitaires du Québec

inglês francês
bci bci
selects choisit
québec québec
university universitaires
library bibliothèques
partnership partenariat
worldshare worldshare
platform plateforme
as comme
services services
shared partagé
management gestion
its de

EN Utrecht University selects OCLC’s WorldShare Management Services to support its inspirational learning environment

FR L'Université d'Utrecht choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC pour entretenir son environnement d'apprentissage stimulant.

inglês francês
selects choisit
environment environnement
worldshare worldshare
services services
its de
management gestion
to pour

EN United Arab Emirates University selects WorldShare Management Services as its library services platform

FR OCLC publie la liste des 100 romans les plus populaires

inglês francês
services des
as liste
its la

EN Ivrnet Inc. Selects eStruxture Data Centers as Partner to Design a Cloud and Connectivity Strategy to Boost Business Agility and Speed Up Innovation

FR eStruxture obtient un financement de plus de 600 millions de dollars auprès d?institutions financières de premier plan et finalise l?acquisition des centres de données canadiens d?Aptum Technologies

inglês francês
data données
to auprès
a un
boost plus
strategy des
and et

EN Cal State Polytechnic University, Pomona Selects ...

FR Explorance annonce les résultats d’un sondage sur ...

Mostrando 50 de 50 traduções