Traduzir "coupe" para inglês

FR - Coupe Contemporary : A mi-chemin entre la coupe Club et la coupe Slim, la coupe Contemporary est une chemise près du corps au niveau des épaules tout en gardant un certain confort

• - Coupe Contemporary
• coupe Club
• coupe Slim
• niveau des épaules
• gardant un certain

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Football 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Coupe des Champions 1964, 1960, Coupe, Trophée, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Coupe des Champions

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Football
• Inter Calcio
• Coupe des Champions
• Coupe
• Trophée
• Internazionale
• Fc Internazionale
• Inter
• Nerazzurri
• Facchetti
• Corso
• Picchi

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coupe du monde de football 1982, Coupe du monde, Dino Zoff, Italie, Coupe du monde 1982, International football games

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• football
• Dino Zoff
• Italie
• International football games

FR 15 avril 1970, RSC Anderlecht en déplacement à Milan lors de la demie finale de la Coupe des Villes de Foires. Grace à un doublé de Gérard Bergholtz, le RSCA ira en finale contre Arsenal et gagnera cette coupe.

• avril
• Coupe des Villes
• Foires
• Gérard Bergholtz
• contre Arsenal

FR finale coupe de France de football en 1965 - Stade rennais Rennes. Le capitaine Yvon Boutet porté en triomphe et Georges Lamia à droite. Victoire du stade rennais contre Sedan - finale de la coupe de France au parc des princes.

• Stade rennais Rennes
• capitaine Yvon Boutet
• triomphe
• Georges Lamia
• droite
• Victoire du stade
• contre Sedan
• France au parc

FR Vienne, stade Prater, 27 mai 1964. Finale de la Coupe des Champions, Real Madrid-Inter (1 - 3). Mario Corso, Armando Picchi, Aristide Guarneri, Giacinto Facchetti avec la coupe, Aurelio Milani et Carlo Tagnin célèbrent la victoire.

• Vienne
• stade Prater
• mai
• Champions
• Real Madrid-Inter
• Mario Corso
• Armando Picchi
• Aristide Guarneri
• coupe
• Aurelio Milani
• Carlo Tagnin célèbrent

FR Finale de la Coupe des vainqueurs de coupe...par Colorsport Images - Colorsport / Imag...à partir de

• Colorsport Images
• Colorsport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inter Calcio 1964/1965, Coupe Intercontinentale 1964, Football 1964/1965, Entraînement, Équipe; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Coupe Intercontinentale, 1964, années 60, football, vintage

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Inter Calcio
• Coupe Intercontinentale
• Football
• Entraînement
• Équipe
• Independiente
• Fc Inter
• Internazionale
• années
• football
• vintage

FR Données gratuites StatsBomb fournit gratuitement des données pour la Coupe du monde 2018, la Coupe du monde féminine 2019, nombreux championnats féminin, et la carrière de Lionel Messi's en Liga

• Données gratuites StatsBomb
• gratuitement des données
• nombreux championnats féminin
• carrière de Lionel
• Liga

FR Déplacez le marqueur rouge au point où vous souhaitez effectuer une coupe et cliquez sur l'icône ciseaux. Faites la deuxième coupe de la même manière. Sélectionnez le segment que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l'icône panier.

• Déplacez le marqueur
• effectuer une coupe
• cliquez sur l'icône
• Faites la deuxième
• manière
• Sélectionnez le segment
• souhaitez supprimer

FR Nous offrons à nos employés la possibilité de participer à divers événements sportifs en équipe : course d'entreprise de Leipzig, coupe de football sur gazon, coupe de tennis de table et le festival de vélo LVZ

• possibilité de participer
• divers événements sportifs
• équipe
• coupe de football
• gazon
• coupe de tennis
• table
• festival de vélo

FR Il est le détenteur des records du plus grand nombre de titres en Coupe du monde, de victoires en Coupe du monde et du plus grand nombre de médailles aux Championnats du monde de ski acrobatique chez les hommes

• détenteur des records
• victoires en Coupe
• ski acrobatique chez
• hommes

FR De nouvelles expériences et de nouveaux divertissements attendent les partisans à l’occasion du spectacle de mi-temps Twisted Tea de la Coupe Grey et dans la zone sociale Twisted Tea de la Coupe Grey

• nouvelles expériences
• nouveaux divertissements attendent
• spectacle de mi-temps
• Grey
• zone sociale Twisted
• Coupe Grey

FR Sportsnet offre également une abondante couverture des Blue Jays, ainsi que de la WBA, de la MLB, du Grand chelem de curling, de la Coupe Rogers, de la LCH, de l’IndyCar, de la WWE, de la Premier League et de la Coupe FA

• Jays
• WBA
• MLB
• Coupe Rogers
• LCH
• WWE
• Premier League
• Coupe FA

FR Découvrez nos outils de coupe et de tronçonnage au diamant conçus pour être faciles à manipuler lors de la coupe et du tronçonnage du béton et de la maçonnerie

• Découvrez nos outils
• coupe
• tronçonnage au diamant
• faciles à manipuler
• tronçonnage du béton
• maçonnerie

FR Découvrez nos lames de scie table et de scie au sol conçues pour procurer des vitesses de coupe élevées et une durée de vie accrue; pour la coupe du béton, de la maçonnerie, de l'asphalte ou de la pierre

• Découvrez nos lames
• scie table
• scie au sol
• procurer des vitesses
• coupe élevées
• coupe du béton
• maçonnerie
• l'asphalte
• pierre

FR Le Firestop Button de Hilti automatise le processus de sélection des produits coupe-feu et des systèmes UL, et élimine la tâche manuelle longue et fastidieuse de placer des centaines d'objets coupe-feu dans le modèle BIM

• automatise le processus
• sélection des produits
• systèmes UL
• élimine la tâche
• longue
• fastidieuse de placer
• centaines d'objets coupe-feu
• modèle BIM

FR Le panneau composite coupe-feu CFS-COS est compatible avec les dispositifs à manchon Hilti afin de simplifier la gestion des câbles, et le bloc coupe-feu CFS-BL est idéal pour les travaux de rénovation et les nouvelles constructions.

• panneau composite coupe-feu
• simplifier la gestion
• câbles
• bloc coupe-feu CFS-BL
• rénovation
• nouvelles

FR Créez une proposition pour système coupe-feu en trois étapes simples avec notre générateur de propositions de devis pour système coupe-feu.

• Créez une proposition
• générateur de propositions
• devis pour système

FR Le manchon rapide coupe-feu Hiilti CP 653 est conçu pour être intégré dans un système coupe-feu afin de répondre aux besoins spécifiques des environnements de câblage spécialisés

• manchon rapide coupe-feu
• CP est conçu
• câblage spécialisés

FR Le joint coupe-feu pour profilé CFS-TTS et le nouveau joint coupe-fumée et acoustique CS­TTS SA sont offerts en dimension de 3 5/8 po et OS qui est une solution polyvalente pour n’importe quelle taille de profilé.

• CFS-TTS
• nouveau joint coupe-fumée
• acoustique
• offerts en dimension
• po

FR Sur les événements majeurs : avec la Coupe du Monde de Rugby 2023, le Groupe entérine un partenariat inauguré lors de la Coupe du Monde de Rugby de 1991.

• événements majeurs
• Coupe du Monde
• Rugby

FR Offrez-vous une coupe parfaite avec nos chemises piqué. Avec les mêmes qualités que nos chemises habillées emblématiques mais avec la coupe et la sensation décontractées d'un polo, la chemise en piqué convient à toutes les occasions.

• Offrez-vous une coupe
• chemises piqué
• chemises habillées emblématiques
• coupe
• sensation décontractées d'un
• chemise en piqué

FR Le fait que les responsables de la technologie de coupe aient opté pour Zünd était également dû aux systèmes de coupe eux-mêmes ainsi qu'à la fiabilité et à la disponibilité de la production

• coupe aient opté
• systèmes de coupe
• qu'à la fiabilité

FR *Conditions: Si les Penguins de Pittsburgh remportent la coupe Stanley en 2020, le choix deviendra plutôt un de 2e ronde en 2021. Résultat: Pittsburgh n'ayant pas remporté la coupe Stanley, San Jose recevra le choix de 3e ronde en 2021.

• Penguins de Pittsburgh
• choix deviendra plutôt
• Résultat
• coupe Stanley
• San Jose recevra
• choix de ronde

FR Nous continuons notre décompte jusqu'au tirage au sort de la Coupe du Monde de Rugby 2023, avec l'Australie, défaite en quart de finale de la Coupe du Monde de Rugby 2019 au Japon.

• continuons notre décompte
• tirage au sort
• Coupe du Monde
• Rugby
• l'Australie
• défaite en quart

FR Nous continuons notre décompte jusqu'au tirage au sort de la Coupe du Monde de Rugby 2023, avec Los Pumas, la dernière équipe sous les projecteurs dans l'histoire de la Coupe du Monde de Rugby.

• continuons notre décompte
• tirage au sort
• Coupe du Monde
• Rugby
• Los Pumas
• projecteurs dans l'histoire

FR La chemise à coupe confort est conçue pour les hommes qui préfèrent un style simple et essentiel, une coupe large, des emmanchures souples et l'absence de coutures ou de plis dans le dos.

• chemise à coupe
• préfèrent un style
• essentiel
• coupe large
• emmanchures souples
• l'absence de coutures

FR Produit pyrotechnique : Cisailles coupe-tiges et coupe-câbles

• Produit pyrotechnique
• Cisailles coupe-tiges
• coupe-câbles

FR - Coupe Club : C'est une chemise qui possède un certain confort au niveau du ventre tout en restant moderne et allurée. C'est la coupe la plus longue et classique chez Façonnable. Elle se porte à l’intérieur du pantalon.

• - Coupe Club
• C'est une chemise
• possède un certain
• niveau du ventre
• restant moderne
• allurée
• C'est la coupe
• longue
• classique chez Façonnable

FR - Coupe Slim : C’est la coupe la plus cintrée créée par Façonnable. Grâce à ses pinces dans le dos et ses tissus généralement stretch, elle épousera le haut du corps en mettant particulièrement en valeur les silhouettes en V.

• - Coupe Slim
• créée par Façonnable
• dos
• tissus généralement stretch
• épousera le haut
• corps en mettant
• valeur les silhouettes

FR La longue spirale robuste a une bonne prise sur le bouchon, le coupe-capsules garantit une coupe précise et nette, tandis que le levier à deux temps empêche le glissement et assure que le bouchon soit retiré en toute sécurité

• longue spirale robuste
• bouchon
• précise
• nette
• empêche le glissement
• sécurité

FR La coupe constitue l?une des phases essentielles du processus productif. Nous possédons les équipements les plus avancés dans ce secteur, notamment des machines de coupe automatique et un logiciel de gestion des marquages automatiques.

• productif
• possédons les équipements
• notamment des machines
• coupe automatique
• logiciel de gestion
• marquages

FR Deux courses de la Coupe d’Europe devraient avoir lieu en automne 2022, suivies de plusieurs courses de la Coupe du monde qui seront disputées pour la première fois en automne 2023.

• devraient avoir lieu
• automne

FR Nous continuons notre décompte jusqu'au tirage au sort de la Coupe du Monde de Rugby 2023, avec l'Australie, défaite en quart de finale de la Coupe du Monde de Rugby 2019 au Japon.

• continuons notre décompte
• tirage au sort
• Coupe du Monde
• Rugby
• l'Australie
• défaite en quart

FR Nous continuons notre décompte jusqu'au tirage au sort de la Coupe du Monde de Rugby 2023, avec Los Pumas, la dernière équipe sous les projecteurs dans l'histoire de la Coupe du Monde de Rugby.

• continuons notre décompte
• tirage au sort
• Coupe du Monde
• Rugby
• Los Pumas
• projecteurs dans l'histoire

FR Nous offrons à nos employés la possibilité de participer à divers événements sportifs en équipe : course d'entreprise de Leipzig, coupe de football sur gazon, coupe de tennis de table et le festival de vélo LVZ

• possibilité de participer
• divers événements sportifs
• équipe
• coupe de football
• gazon
• coupe de tennis
• table
• festival de vélo

FR Il y a un nouveau Skoda Enyaq sous forme de coupé, le bien nommé Enyaq Coupé iV, apportant cette ligne de toit inclinée et un look plus svelte à la

• a un nouveau
• Enyaq sous forme
• coupé
• nommé Enyaq Coupé
• apportant cette ligne
• toit inclinée
• look plus svelte

FR Deux modèles polyvalents, qui se caractérisent par une coupe particulièrement confortable et une coupe FALKE parfaite.

• modèles polyvalents
• particulièrement confortable
• coupe FALKE

FR Pour corriger précisément la coupe, déplacez le curseur de la souris dans sa direction jusqu'à ce qu'il se transforme en symbole de coupe. Vous pouvez alors étirer ou rentrer la bordure.

• déplacez le curseur
• jusqu'à ce qu'il
• transforme en symbole
• coupe
• pouvez alors étirer

FR Vous pouvez également cliquer pour placer le curseur de lecture à la position de la coupe à effectuer puis utiliser le bouton de coupe dans la barre d'outils

• pouvez également cliquer
• placer le curseur
• coupe à effectuer
• utiliser le bouton
• d'outils

FR Vous pouvez également cliquer pour placer le curseur de lecture à la position de la coupe à effectuer, puis utiliser le bouton de coupe dans la barre d'outils

• pouvez également cliquer
• placer le curseur
• coupe à effectuer
• d'outils

FR Placez le curseur de lecture à la position de la coupe à effectuer, puis utiliser le bouton de coupe dans la barre d'outils.

• Placez le curseur
• coupe à effectuer

FR Si vous souhaitez supprimer le début ou la fin d'une vidéo, placez le curseur de lecture à la position de la coupe et effectuez un clic droit sur le bouton de coupe dans la barre d'outils.

• fin d'une vidéo
• placez le curseur
• coupe
• effectuez un clic
• bouton de coupe
• barre

FR Lorsque vous faites glisser la souris un point de coupe, le curseur change. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de coupe.

• Lorsque vous faites
• souris un point
• coupe
• curseur change
• pouvez alors cliquer
• déplacer le point

FR Déplacez le marqueur rouge au point où vous souhaitez effectuer une coupe et cliquez sur l'icône ciseaux. Faites la deuxième coupe de la même manière. Sélectionnez le segment que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l'icône panier.

• Déplacez le marqueur
• effectuer une coupe
• cliquez sur l'icône
• Faites la deuxième
• manière
• Sélectionnez le segment
• souhaitez supprimer

FR Et n’oublie pas la coupe classique : Si tu n’aimes pas la chaleur, tu éviterais des pantalons en coupe très étroite

• coupe classique
• tu
• chaleur
• coupe très étroite

FR Après une première coupe et un premier éboutage, le bois est séché au four ou à l’air, puis raboté et coupé aux dimensions finales

• première coupe
• premier éboutage
• bois est séché
• four
• puis raboté
• coupé aux dimensions

FR Cette semaine, les animateurs s’entretiennent avec le capitaine intérimaire de l’équipe canadienne de la Coupe Billie Jean King, Sylvain Bruneau, et discutent de la superbe victoire du Canada contre la France lors des Finales de la Coupe BJK.

• semaine
• animateurs
• Billie Jean King
• Sylvain Bruneau
• victoire du Canada
• Coupe

FR Bienvenue à En route vers la Coupe Rogers, un récapitulatif sur l’action de la WTA Tour avant l’édition 2019 de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale, qui aura...

• Bienvenue à En
• vers la Coupe
• Coupe Rogers présentée
• Banque Nationale