EN 11 On Demand Platforms: CBC Gem, Crave, CTV.ca, CTV app, Global TV app, GlobalTV.com, ICI TOU.TV, iHeartRadio.ca, iHeartRadio Canada app, Stingray Qello, Super Channel On Demand
EN 11 On Demand Platforms: CBC Gem, Crave, CTV.ca, CTV app, Global TV app, GlobalTV.com, ICI TOU.TV, iHeartRadio.ca, iHeartRadio Canada app, Stingray Qello, Super Channel On Demand
FR 53 stations de radio : CBC Music, CBC Radio One, EZ Rock, Sirius XM Channel 169, Virgin Radio ainsi que des stations d’Arctic Radio, de Bell Média, de Blackburn, de First Peoples Radio, de Harvard, de Pattison, de Rawlco, de Stingray et de Vista.
inglês | francês |
---|---|
super | de |
channel | channel |
cbc | cbc |
on | des |
EN You can access the iHeartRadio service here: iHeartRadio
FR Vous pouvez accéder à la plateforme iHeartRadio via ce lien: iHeartRadio
inglês | francês |
---|---|
service | plateforme |
access | accéder |
the | la |
you | vous |
here | ce |
EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.
FR Vous pouvez créer un compte gratuit et importer votre flux RSS pour commencer. Ils ont également un partenariat avec iHeartRadio et vous pouvez y présenter votre spectacle par le biais Spreakerdu portail de l'association.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
started | commencer |
partnership | partenariat |
import | importer |
portal | portail |
a | un |
rss | rss |
also | également |
account | compte |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
submit | présenter |
you | vous |
and | et |
show | de |
EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world
FR Diffusez votre musique sur Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio et bien d'autres plateformes de streaming populaires dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
tiktok | tiktok |
tidal | tidal |
amazon | amazon |
popular | populaires |
streaming | streaming |
world | monde |
the | le |
your | votre |
music | musique |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN When the TV is off, stream music, radio, podcasts, and audiobooks from your favourite services, including Apple Music, Amazon Music, Spotify, iHeartRadio, TIDAL, and more.
FR Lorsque la TV est éteinte, diffusez de la musique, la radio, des podcasts et des livres audio en streaming depuis vos plateformes préférées, y compris Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
stream | streaming |
radio | radio |
podcasts | podcasts |
audiobooks | livres audio |
apple | apple |
spotify | spotify |
tv | tv |
tidal | tidal |
amazon | amazon |
when | lorsque |
the | la |
is | est |
your | vos |
more | plus |
music | musique |
including | compris |
off | de |
and | et |
favourite | préféré |
from | depuis |
and more | encore |
services | des |
EN Send sound to Sonos straight from Spotify, Audible, TIDAL, and iHeartRadio.
FR Diffusez votre musique sur Sonos directement depuis Spotify, Audible, TIDAL, Pandora et iHeartRadio.
inglês | francês |
---|---|
straight | directement |
spotify | spotify |
audible | audible |
tidal | tidal |
sonos | sonos |
and | et |
from | depuis |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
FR Sonos est compatible avec tous les services de streaming. Diffusez Amazon Music, Apple Music, Audible, Deezer, Google Play Music, Napster, Qobuz, SoundCloud, Spotify, Tidal, TuneIn, YouTube Music et bien d'autres encore.
inglês | francês |
---|---|
services | services |
stream | streaming |
spotify | spotify |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
amazon | amazon |
music | music |
apple | apple |
with | avec |
all | de |
and | et |
EN Control Spotify, YouTube Music, iHeartRadio, SoundCloud, and more, simply by asking the Google Assistant. Set a default service to cut down requests.
FR Contrôlez en toute simplicité Spotify, YouTube Music, Deezer, Les Indé Radios, SoundCloud et bien plus encore grâce à l’Assistant Google. Définissez un service par défaut pour réduire le nombre de commandes à formuler.
inglês | francês |
---|---|
spotify | spotify |
youtube | youtube |
music | music |
default | défaut |
cut | réduire |
soundcloud | soundcloud |
set | définissez |
service | service |
control | contrôlez |
a | un |
the | le |
to | à |
more | plus |
down | pour |
by | par |
assistant | lassistant |
EN iHeartRadio | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR iHeartRadio | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
inglês | francês |
---|---|
tutorials | tutoriels |
playlists | playlists |
favorites | favoris |
soundiiz | soundiiz |
manage | gérer |
all | tous |
to | pour |
EN iHeartRadio is a free broadcast and internet radio platform. The on-demand features require a subscription fee.
FR iHeartRadio est une plateforme d'écoute de radio en ligne gratuite. Il est aussi possible d'y souscrire à une offre de musique à la demande payante.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
internet | en ligne |
platform | plateforme |
subscription | souscrire |
radio | radio |
demand | demande |
the | la |
a | une |
is | est |
and | à |
EN Import playlists to iHeartRadio
FR Importer des playlists sur iHeartRadio
inglês | francês |
---|---|
import | importer |
playlists | playlists |
EN Export playlists from iHeartRadio
FR Exporter des playlists depuis iHeartRadio
inglês | francês |
---|---|
export | exporter |
playlists | playlists |
from | depuis |
EN Synchronize iHeartRadio playlists
FR Synchroniser des playlists iHeartRadio
inglês | francês |
---|---|
synchronize | synchroniser |
playlists | playlists |
EN You can ask Alexa to play music or podcasts from most popular apps including Spotify, Pandora, iHeartRadio, and more.
FR Vous pouvez demander à Alexa de jouer de la musique ou des podcasts à partir des applications les plus populaires, notamment Spotify, Pandora, iHeartRadio, et bien d'autres.
inglês | francês |
---|---|
ask | demander |
alexa | alexa |
podcasts | podcasts |
popular | populaires |
apps | applications |
including | notamment |
spotify | spotify |
or | ou |
music | musique |
to | à |
you | vous |
more | plus |
from | partir |
EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.
FR Vous pouvez créer un compte gratuit et importer votre flux RSS pour commencer. Ils ont également un partenariat avec iHeartRadio et vous pouvez y présenter votre spectacle par le biais Spreakerdu portail de l'association.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
started | commencer |
partnership | partenariat |
import | importer |
portal | portail |
a | un |
rss | rss |
also | également |
account | compte |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
submit | présenter |
you | vous |
and | et |
show | de |
EN iHeartRadio Jingle Ball, Dua Lipa, Lizzo, and Charlie Puth Madison Square Garden, New York (NYC)
FR iHeartRadio Jingle Ball, Dua Lipa, Lizzo, et Charlie Puth Madison Square Garden, New York (NYC)
inglês | francês |
---|---|
lipa | lipa |
and | et |
charlie | charlie |
madison | madison |
garden | garden |
new | new |
york | york |
ball | ball |
square | square |
nyc | nyc |
Mostrando 16 de 16 traduções