EN The NYDFS regulates approximately 1,500 banks and financial institutions. These include U.S. institutions as well as many international institutions with operations in New York.
Traduzir "modern day institutions" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modern day institutions" de inglês para francês
Traduções de modern day institutions
"modern day institutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de modern day institutions
inglês
francês
FR Le NYDFS réglemente environ 1 500 banques et institutions financières. Il s'agit notamment des États-Unis. ainsi que de nombreuses institutions internationales ayant des activités à New York.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulates | réglemente |
| institutions | institutions |
| s | s |
| international | internationales |
| new | new |
| york | york |
| banks | banques |
| financial | financières |
| the | le |
| as | ainsi |
| operations | activités |
| and | à |
| include | et |
| many | des |
EN The FMA established three First Nation institutions to develop practical, modern-day tools already used by other levels of government in Canada, and provide these tools to First Nations governments.
FR La LGF a créé trois institutions pour les Premières Nations dont la mission est de mettre au point et d’adapter pour les Premières Nations des outils pratiques et modernes déjà utilsés par d’autres autorités administratives canadiennes.
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| practical | pratiques |
| tools | outils |
| canada | canadiennes |
| established | créé |
| modern | modernes |
| nations | nations |
| governments | autorités |
| first | premières |
| already | déjà |
| the | la |
| three | trois |
| of | de |
| and | et |
EN We now have the opportunity through acts like the Fiscal Management Act, that we constitute ourselves to create modern day institutions that respond to the realities that we face today.
FR Nous avons dû prouver aux gens qui ont de l'argent que, s'ils achètent nos débentures, ils récupéreront leur argent, et les intérêts, et que le risque serait minimal.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| to | argent |
| create | et |
| we | nous |
| that | qui |
EN The FMA established three First Nation institutions to develop practical, modern-day tools already used by other levels of government in Canada, and provide these tools to First Nations governments.
FR La LGF a créé trois institutions pour les Premières Nations dont la mission est de mettre au point et d’adapter pour les Premières Nations des outils pratiques et modernes déjà utilsés par d’autres autorités administratives canadiennes.
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| practical | pratiques |
| tools | outils |
| canada | canadiennes |
| established | créé |
| modern | modernes |
| nations | nations |
| governments | autorités |
| first | premières |
| already | déjà |
| the | la |
| three | trois |
| of | de |
| and | et |
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
FR · Boutique de Modern Warfare : achetez du contenu à utiliser dans Modern Warfare. La plupart du contenu de Modern Warfare peut être utilisé dans Warzone, mais tous les objets seront clairement identifiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| utilize | utiliser |
| clearly | clairement |
| modern | modern |
| warzone | warzone |
| content | contenu |
| store | boutique |
| to | à |
| but | mais |
| purchase | achetez |
| items | les |
| in | dans |
| from | du |
| all | de |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| inglês | francês |
|---|---|
| academic | universitaires |
| can | peuvent |
| atlassian | atlassian |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficier |
| or | ou |
| products | produits |
| off | de |
| higher | supérieur |
EN Institutions wishing to view rankings where small, specialist institutions have been removed, were required to create a group locally - the tool will not include such a comparator group by default.
FR Les institutions souhaitant consulter les classements desquels de petits instituts spécialisés avaient été supprimés ont dû créer un groupe local (car l'outil n'incluait pas un tel groupe de comparaison par défaut).
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| wishing | souhaitant |
| rankings | classements |
| small | petits |
| locally | local |
| default | défaut |
| a | un |
| specialist | spécialisés |
| group | groupe |
| removed | supprimé |
| not | pas |
| create | créer |
| been | été |
| by | par |
| such | de |
| have | avaient |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| academic | universitaires |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| subscriptions | abonnements |
| offers | propose |
| off | de |
EN Five institutions collaborated with OCLC on this Linked Data Pilot project, representing a diverse cross-section of different types of institutions:
FR Cinq institutions formant un échantillon représentatif des différents types d'institutions ont collaboré à ce projet pilote avec OCLC :
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| oclc | oclc |
| pilot | pilote |
| types | types |
| collaborated | collaboré |
| project | projet |
| this | ce |
| five | cinq |
| a | un |
| different | différents |
| with | avec |
EN This is a recognition program for restaurants and institutions that promote Quebec products on their menus. Consumers can also find a list of participating restaurants and institutions.
FR Programme de reconnaissance destiné aux restaurants et institutions qui valorisent les produits du Québec dans leur menu. Les consommateurs peuvent aussi y trouver la liste des restaurants et institutions participants.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognition | reconnaissance |
| restaurants | restaurants |
| institutions | institutions |
| quebec | québec |
| consumers | consommateurs |
| participating | participants |
| program | programme |
| list | liste |
| menus | menu |
| of | de |
| products | produits |
| find | et |
| can | peuvent |
| that | qui |
EN The EGroupware self-installation is suitable for companies of different sizes, research institutions, educational institutions, universities, which have the technical and administrative skills.
FR L?auto-installation d?EGroupware convient aux entreprises de différentes tailles, aux instituts de recherche, aux établissements d?enseignement, aux universités, qui disposent des compétences techniques et administratives nécessaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| suitable | convient |
| sizes | tailles |
| research | recherche |
| administrative | administratives |
| technical | techniques |
| skills | compétences |
| companies | entreprises |
| institutions | établissements |
| educational | enseignement |
| of | de |
| universities | universités |
| and | et |
| the | aux |
EN In 2020 four of ten 3M NSFs were from Maple League institutions and in 2021 three out of the ten 3M Student Fellows were from these four, primarily undergraduate institutions
FR En 2020, quatre des dix récipiendaires du Prix 3M étudiant étaient issus des universités de la Maple League, et en 2021, trois des dix récipiendaires sont issus de ces quatre institutions
| inglês | francês |
|---|---|
| m | s |
| maple | maple |
| league | league |
| student | étudiant |
| institutions | institutions |
| were | étaient |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| four | quatre |
| ten | dix |
| three | trois |
| and | et |
| from | du |
EN Home institutions in the CARICOM member states will then provide eligible candidates documentation to Canadian institutions.
FR Les établissements d’origine des pays membres de la CARICOM sont ensuite tenus de fournir la documentation des candidats admissibles aux établissements canadiens.
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membres |
| eligible | admissibles |
| candidates | candidats |
| documentation | documentation |
| canadian | canadiens |
| institutions | établissements |
| the | la |
| states | pays |
| then | de |
| to | fournir |
EN The EU Institutions, Member States and financial institutions are together channelling at least €8 billion to support African countries through the pandemic
FR Les institutions de l’UE, les États membres et les institutions financières sont en train de rassembler au moins 8 milliards d’euros pour aider les pays africains à surmonter la pandémie
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| member | membres |
| financial | financières |
| billion | milliards |
| african | africains |
| pandemic | pandémie |
| support | aider |
| countries | pays |
| and | et |
| are | sont |
| the | la |
EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.
FR Sur d'autres sites, comme la Charité et deux autres institutions à Berlin ainsi que l'hôpital universitaire de Francfort, d'autres employés de SIXT ont également veillé à ce que les enfants des institutions passent un bon moment à la Wiesn.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| children | enfants |
| berlin | berlin |
| frankfurt | francfort |
| a | un |
| institutions | institutions |
| locations | sites |
| university | universitaire |
| the | la |
| also | également |
| time | moment |
| as | comme |
| of | de |
| and | à |
| other | autres |
EN The notices of collection of Ontario government institutions can be found on the websites of those institutions.
FR Les avis de collecte de renseignements personnels des établissements gouvernementaux de l’Ontario se trouvent dans les sites Web de ces derniers.
| inglês | francês |
|---|---|
| notices | avis |
| collection | collecte |
| institutions | établissements |
| of | de |
| the | ces |
| be found | trouvent |
EN Find partners from other institutions. Proposals that offer insights from multiple institutions engaged in similar work are highly desirable.
FR Trouvez des partenaires dans d’autres établissements. Les propositions offrant un regard sur plusieurs établissements impliqués dans un travail similaire sont fortement appréciées.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouvez |
| partners | partenaires |
| other | dautres |
| institutions | établissements |
| similar | similaire |
| proposals | propositions |
| are | sont |
| offer | offrant |
| in | dans |
| work | travail |
| engaged | impliqués |
| highly | sur |
EN Guidelines for Effective Corporate Governance in Federally Regulated Financial Institutions, issued by the Office of the Superintendent of Financial Institutions
FR les lignes directrices en matière de gouvernance d’entreprise du Bureau du surintendant des institutions financières qui encadrent les institutions financières assujetties à la réglementation fédérale
| inglês | francês |
|---|---|
| governance | gouvernance |
| financial | financières |
| institutions | institutions |
| office | bureau |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
EN Institutions wishing to view rankings where small, specialist institutions have been removed, were required to create a group locally - the tool will not include such a comparator group by default.
FR Les institutions souhaitant consulter les classements desquels de petits instituts spécialisés avaient été supprimés ont dû créer un groupe local (car l'outil n'incluait pas un tel groupe de comparaison par défaut).
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| wishing | souhaitant |
| rankings | classements |
| small | petits |
| locally | local |
| default | défaut |
| a | un |
| specialist | spécialisés |
| group | groupe |
| removed | supprimé |
| not | pas |
| create | créer |
| been | été |
| by | par |
| such | de |
| have | avaient |
EN Holding governments and institutions accountableAn important component of human rights advocacy is its ability to hold people and institutions in power accountable for their decisions and actions
FR Demander des comptes aux gouvernements et aux institutionsUn élément important de la défense des droits de l?homme est sa capacité à tenir les personnes et les institutions au pouvoir responsables de leurs décisions et de leurs actions
| inglês | francês |
|---|---|
| governments | gouvernements |
| important | important |
| rights | droits |
| accountable | responsables |
| decisions | décisions |
| component | élément |
| institutions | institutions |
| ability | capacité |
| actions | actions |
| human | homme |
| advocacy | défense |
| people | personnes |
| of | de |
| is | est |
| to | à |
| hold | les |
EN Home institutions in the CARICOM member states will then provide eligible candidates documentation to Canadian institutions.
FR Les établissements d’origine des pays membres de la CARICOM sont ensuite tenus de fournir la documentation des candidats admissibles aux établissements canadiens.
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membres |
| eligible | admissibles |
| candidates | candidats |
| documentation | documentation |
| canadian | canadiens |
| institutions | établissements |
| the | la |
| states | pays |
| then | de |
| to | fournir |
EN The discussions focused on the perspective of cooperation between scientific institutions in the Republic of Moldova with research institutions in the State of Qatar
FR Les discussions ont porté sur la perspective de coopération entre les institutions scientifiques de la République de Moldavie avec les institutions de recherche de l?État du Qatar
| inglês | francês |
|---|---|
| discussions | discussions |
| cooperation | coopération |
| institutions | institutions |
| republic | république |
| moldova | moldavie |
| qatar | qatar |
| perspective | perspective |
| scientific | scientifiques |
| research | recherche |
| the | la |
| with | avec |
| on | sur |
| of | de |
EN But there’s a long history of unequal partnerships and research collaborations between African institutions and research institutions from developed countries
FR Mais il y a une longue histoire de partenariats et de collaborations de recherche inégales entre les institutions africaines et les institutions de recherche des pays développés
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longue |
| history | histoire |
| research | recherche |
| african | africaines |
| institutions | institutions |
| partnerships | partenariats |
| collaborations | collaborations |
| developed | développé |
| countries | pays |
| but | mais |
| a | une |
| of | de |
| and | et |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| inglês | francês |
|---|---|
| academic | universitaires |
| can | peuvent |
| atlassian | atlassian |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficier |
| or | ou |
| products | produits |
| off | de |
| higher | supérieur |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| academic | universitaires |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| subscriptions | abonnements |
| offers | propose |
| off | de |
EN heads of higher education institutions (university presidents, directors of major institutions, grandes écoles and French schools abroad)
FR aux responsables des établissements de l’ESR (présidents d’université, directeurs de grands établissements, grandes écoles et écoles françaises à l’étranger)
| inglês | francês |
|---|---|
| presidents | présidents |
| french | françaises |
| heads | responsables |
| directors | directeurs |
| grandes | grandes |
| schools | écoles |
| institutions | établissements |
| and | à |
| of | de |
| major | grands |
EN Based on reporting from banks and financial institutions regulated by the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI).
FR Selon les rapports des banques et des institutions financières réglementées par le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF).
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| institutions | institutions |
| regulated | réglementé |
| office | bureau |
| banks | banques |
| financial | financières |
| from | du |
| the | le |
| and | et |
| by | par |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| from | du |
| we | nous |
| your | vos |
| the | quatre |
| once | une fois |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| dogs | chiens |
| dosage | dosage |
| min | min |
| max | max |
| kg | kg |
| weight | poids |
| cats | chats |
| kittens | chatons |
| advise | conseillons |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
| day | les |
EN So be inspired by international coffee day (October 1st), world vegetarian day (October 1st), world animal day (October 4th) or bosses day (October 16th)
FR Laissez-vous donc inspirer par la journée internationale du café (1er octobre), la journée mondiale du végétarisme (1er octobre), la journée mondiale des animaux (4 octobre) ou la journée des patrons (16 octobre)
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| animal | animaux |
| or | ou |
| coffee | café |
| be | vous |
| so | donc |
| by | par |
| international | internationale |
| day | journée |
| world | mondiale |
EN A discussion took place regarding the PIPSC travel policy change from half-day Friday, full day Saturday versus full day Friday and to half-day Saturday. Nancy M was able to show change was cost effective.
FR Des séances de formation en petits groupes de style café sont prévues pour la séance du vendredi. Les séances de mentorat seront abordées lors de la réunion de formation d’avril.
| inglês | francês |
|---|---|
| friday | vendredi |
| the | la |
| took | de |
| from | du |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| from | du |
| we | nous |
| your | vos |
| the | quatre |
| once | une fois |
EN Support is open 24 hours per day, and 365 days a year. Members are important to Golden Tiger, and so it really doesn’t matter what time of the day it is, or day of the year, even Christmas Day, there will be someone there to help you.
FR Le support est ouvert 24 heures sur 24 et 365 jours par an. Les membres sont importants pour Golden Tiger, et peu importe l'heure de la journée ou le jour de l'année, même le jour de Noël, il y aura quelqu'un pour vous aider.
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| important | importants |
| golden | golden |
| tiger | tiger |
| the year | lannée |
| it | il |
| or | ou |
| christmas | noël |
| support | support |
| year | an |
| hours | heures |
| days | jours |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
| a | l |
| really | est |
| you | vous |
| to help | aider |
EN National Day for Truth & Reconciliation (Orange Shirt Day) (Sep 30) List of Resources for learning and teaching about Truth and Reconciliation Day and Orange Shirt Day in Canada
FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (Journée du maillot orange) (30 sept.) Liste de ressources pour apprendre et enseigner la Journée de la vérité et de la réconciliation et la Journée des chemises orange au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| national | nationale |
| reconciliation | réconciliation |
| orange | orange |
| shirt | maillot |
| truth | vérité |
| resources | ressources |
| list | liste |
| canada | canada |
| of | de |
| in | sept |
| day | journée |
| teaching | enseigner |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN Modern bathroom furnishing solutions provide a stylish, concrete answer to modern-day lifestyle requirements
FR Des meubles de salle de bain modernes qui apportent une solution élégante et concrète aux exigences du mode de vie actuel
| inglês | francês |
|---|---|
| furnishing | meubles |
| requirements | exigences |
| day | de |
| provide | apportent |
| modern | modernes |
| stylish | élégante |
| solutions | solution |
| lifestyle | vie |
| bathroom | bain |
| a | une |
EN Modern Risk Analytics: Why Financial Institutions Need to Strengthen Existing Fraud Detection Solutions
FR Analyse des risques moderne : pourquoi les établissements financiers doivent-ils renforcer leurs solutions de détection des fraudes ?
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | moderne |
| analytics | analyse |
| financial | financiers |
| need | doivent |
| strengthen | renforcer |
| fraud | fraudes |
| detection | détection |
| solutions | solutions |
| institutions | établissements |
| risk | risques |
EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.”
FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aidons |
| oclc | oclc |
| needs | besoins |
| unique | uniques |
| colleagues | collègues |
| issues | problèmes |
| emerging | émergents |
| faced | confrontées |
| libraries | bibliothèques |
| modern | modernes |
| institutions | établissements |
| work | travailler |
| and | et |
| the | le |
| our | nos |
| to | à |
| of | travers |
| understand | comprendre |
| we | nous |
| with | avec |
EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.
FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aidons |
| oclc | oclc |
| needs | besoins |
| colleagues | collègues |
| modern | modernes |
| libraries | bibliothèques |
| emerging | émergents |
| institutions | établissements |
| the | le |
| global | monde |
| of | travers |
| to | à |
| faced | confronté |
| understand | et |
| our | nos |
| we | nous |
| unique | pour |
| issues | problèmes |
| with | avec |
EN Opera, cabaret, modern art, jazz music or pop concert? Baden-Baden is not just home to major institutions such as the Festival Hall, Kurhaus or Museum Frieder Burda
FR Baden-Baden héberge des institutions renommées, par exemple l’Festpielhaus, le Kurhaus ou le Museum Frieder Burda
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| kurhaus | kurhaus |
| museum | museum |
| or | ou |
| the | le |
| to | des |
EN Renowned institutions such as the New York Museum of Modern Art have recognized the quality of our design. Read the list of accolades we have received.
FR Des institutions de renom, comme le Musée d’art moderne de New York, ont reconnu la qualité de nos designs. Découvrez la liste des prix que nous avons reçus.
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| york | york |
| museum | musée |
| received | reçus |
| design | designs |
| recognized | reconnu |
| quality | qualité |
| modern | moderne |
| as | comme |
| of | de |
| list | liste |
| accolades | prix |
| our | nos |
| new | new |
| we | nous |
EN Renowned institutions such as the New York Museum of Modern Art have recognized the quality of our design. Read the list of accolades we have received.
FR Des institutions de renom, comme le Musée d’art moderne de New York, ont reconnu la qualité de nos designs. Découvrez la liste des prix que nous avons reçus.
| inglês | francês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| york | york |
| museum | musée |
| received | reçus |
| design | designs |
| recognized | reconnu |
| quality | qualité |
| modern | moderne |
| as | comme |
| of | de |
| list | liste |
| accolades | prix |
| our | nos |
| new | new |
| we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modern day institutions modern day defense modern day modern day data modern day slave modern day fame create modern day day by day day to day day after day day in day day elderbeary day financial institutions institutions educational institutions public education institutions research institutions helps institutions institutions wishing higher education institutions why financial institutions institutions—teachers benefit financial institutions learning institutions around three institutions higher academic institutions academic institutions eligible institutions leading financial institutions financial institutions big put financial institutions financial institutions bank financial institutions face financial institutions – swiss financial institutions financial institutions mitigate helps educational institutions inclusive institutions specialist institutions institutions improve qualifying academic institutions member institutions institutions maintain membership allowing institutions private institutions institutions around allows financial institutions eu institutions financial institutions around leading medical institutions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe