EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
Traduzir "atlassian products" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atlassian products" de inglês para francês
Traduções de atlassian products
"atlassian products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de atlassian products
inglês
francês
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| button | bouton |
| ticketing | tickets |
| if | si |
| system | système |
| the | le |
| is | est |
| support | support |
| you | vous |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| button | bouton |
| ticketing | tickets |
| if | si |
| system | système |
| the | le |
| is | est |
| support | support |
| you | vous |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| 3rd | tierces |
| source | source |
| code | code |
| may | peuvent |
| products | produits |
| apps | apps |
| by | par |
| for | pour |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| 3rd | tierces |
| source | source |
| code | code |
| may | peuvent |
| products | produits |
| apps | apps |
| by | par |
| for | pour |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
FR Le data lake d'Atlassian propose des données entièrement modélisées sur l'ensemble des produits Atlassian pour une analyse plus rapide, directement dans Atlassian ou dans l'outil de veille stratégique de votre choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| fully | entièrement |
| directly | directement |
| choice | choix |
| offers | propose |
| or | ou |
| data | données |
| analysis | analyse |
| the | le |
| products | produits |
| your | votre |
| of | de |
| inside | dans |
| faster | rapide |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian basés dans le cloud, et à tout autre logiciel ou système géré par Atlassian, ou fonctionnant sur l'infrastructure Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| timeframes | délais |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| managed | géré |
| software | logiciel |
| or | ou |
| system | système |
| based | basés |
| products | produits |
| to | à |
| by | par |
| other | autre |
| these | ces |
| all | tous |
| on | sur |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| id | id |
| my | my |
| accounts | comptes |
| update | mettre à jour |
| address | adresse |
| account | compte |
| change | modifier |
| page | page |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| on | le |
| all | tous |
| for | mettre |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | compte |
| or | ou |
| my | my |
| id | id |
| your | vous |
| password | passe |
| and | à |
| with | avec |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| solution | solution |
| official | officiel |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | équipe |
| recommendation | recommandation |
| region | région |
| contact | contacter |
| current | actuels |
| you | vous |
| list | liste |
| of | de |
| partners | partenaires |
| by | par |
| our | nos |
| in | dans |
| a | une |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| log in | connecter |
| if | si |
| in | en |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| have | possédez |
| an | un |
| you | vous |
| create | créer |
| dont | pas |
| then | de |
| with | avec |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| hours | heures |
| agreements | accords |
| level | niveau |
| service | service |
| regardless | soit |
| your | votre |
| of | de |
| support | support |
| operations | travail |
| different | différents |
| and | et |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux servicesCloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| community | community |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
| services | apps |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable Account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux services Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com oucommunity.atlassian.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| services | services |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
EN Given Atlassian’s open source business model, developers are given the opportunity to develop Atlassian apps to enhance the functionality of your Atlassian tools.
FR Étant donné le modèle commercial open source de Atlassian, les développeurs ont la possibilité de développer des applications Atlassian pour améliorer la fonctionnalité de vos outils Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| business | commercial |
| model | modèle |
| atlassian | atlassian |
| developers | développeurs |
| apps | applications |
| tools | outils |
| open | open |
| functionality | fonctionnalité |
| of | de |
| develop | développer |
| enhance | améliorer |
| given | donné |
| your | vos |
EN Your TAM is an Atlassian expert who has direct access to Atlassian’s support, product and engineering teams. They are your own personal Atlassian cheerleader!
FR Votre TAM est un expert Atlassian qui a un accès direct aux équipes d'assistance, de produits et d'ingénierie de Atlassian. Il est votre cheerleader Atlassian personnel !
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| expert | expert |
| direct | direct |
| access | accès |
| teams | équipes |
| product | produits |
| your | votre |
| is | est |
| tam | tam |
| an | un |
| and | et |
| they | de |
EN There will also be presented highlights of the upcoming virtual Atlassian Team Tour with an open discussion about Atlassian?s announcement around Atlassian server licenses.
FR Les points forts de la prochaine tournée virtuelle de l'équipe Atlassian seront également présentés, avec une discussion ouverte sur l'annonce de Atlassian concernant les licences de serveur Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| highlights | points forts |
| upcoming | prochaine |
| virtual | virtuelle |
| atlassian | atlassian |
| team | équipe |
| tour | tournée |
| discussion | discussion |
| server | serveur |
| licenses | licences |
| presented | présenté |
| s | s |
| also | également |
| about | concernant |
| of | de |
| with | avec |
| the | la |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| id | id |
| my | my |
| accounts | comptes |
| update | mettre à jour |
| address | adresse |
| account | compte |
| change | modifier |
| page | page |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| on | le |
| all | tous |
| for | mettre |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | compte |
| or | ou |
| my | my |
| id | id |
| your | vous |
| password | passe |
| and | à |
| with | avec |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| solution | solution |
| official | officiel |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | équipe |
| recommendation | recommandation |
| region | région |
| contact | contacter |
| current | actuels |
| you | vous |
| list | liste |
| of | de |
| partners | partenaires |
| by | par |
| our | nos |
| in | dans |
| a | une |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux servicesCloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| community | community |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
| services | apps |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable Account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux services Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com oucommunity.atlassian.com).
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| services | services |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| log in | connecter |
| if | si |
| in | en |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| have | possédez |
| an | un |
| you | vous |
| create | créer |
| dont | pas |
| then | de |
| with | avec |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| hours | heures |
| agreements | accords |
| level | niveau |
| service | service |
| regardless | soit |
| your | votre |
| of | de |
| support | support |
| operations | travail |
| different | différents |
| and | et |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| varies | varie |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interactif |
| cloud | cloud |
| calculator | calculateur |
| marketplace | marketplace |
| user | utilisateur |
| see | consultez |
| your | votre |
| products | produits |
| determine | déterminer |
| apps | apps |
| our | notre |
| across | de |
| and | et |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| varies | varie |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interactif |
| cloud | cloud |
| calculator | calculateur |
| marketplace | marketplace |
| user | utilisateur |
| see | consultez |
| your | votre |
| products | produits |
| determine | déterminer |
| apps | apps |
| our | notre |
| across | de |
| and | et |
EN Try Atlassian Products | Atlassian
FR Essayez les produits d'Atlassian | Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| try | essayez |
| atlassian | atlassian |
| products | produits |
EN Are you looking for consulting services, training, or need to customize Atlassian products? Atlassian partners can help.
FR Vous recherchez des services de conseils, des formations ou vous avez besoin de personnaliser vos produits Atlassian ? Les partenaires Atlassian peuvent vous aider.
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formations |
| customize | personnaliser |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| partners | partenaires |
| need | besoin |
| products | produits |
| help | aider |
| services | services |
| consulting | conseils |
| can | peuvent |
| looking for | recherchez |
| looking | de |
| you | vous |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
FR Nos partenaires Atlassian de confiance offrent une large gamme de services, d'apps et d'intégrations agréés, ainsi que des formations et des solutions personnalisées pour libérer tout le potentiel des produits Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partenaires |
| wide | large |
| training | formations |
| power | potentiel |
| range | gamme |
| solutions | solutions |
| services | services |
| the | le |
| offer | offrent |
| of | de |
| products | produits |
| a | une |
| our | nos |
| trusted | de confiance |
| customized | personnalisé |
| to | pour |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| integrations | intégrations |
| atlassian | atlassian |
| available | disponibles |
| the | le |
| of | de |
| products | produits |
| apps | apps |
| provide | fournissent |
| and | à |
| on | sur |
| power | permettant |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| india | inde |
| administration | administratifs |
| fee | frais |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| sales | ventes |
| software | logiciels |
| server | server |
| marketplace | marketplace |
| in | en |
| of | de |
| applied | appliqué |
| as | ainsi |
| products | produits |
| apps | apps |
| hosted | hébergé |
| and | et |
EN Note that if you have users on other Atlassian products like Jira who are not part of your Statuspage plan, they will be charged for Atlassian Access.
FR Notez que si vous avez des utilisateurs sur d'autres produits Atlassian, comme Jira, qui ne font pas partie de votre abonnement Statuspage, Atlassian Access leur sera facturé.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| plan | abonnement |
| charged | facturé |
| if | si |
| products | produits |
| users | utilisateurs |
| access | access |
| like | comme |
| your | votre |
| will | sera |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| part | partie |
| you have | avez |
| that | qui |
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partner | partner |
| incentives | incitatives |
| parties | parties |
| selling | vente |
| related | connexes |
| current | actuels |
| interested | intéressé |
| customers | clients |
| the | la |
| products | produits |
| services | services |
| we | nous |
| program | program |
| to | à |
| in | en |
| provide | fournir |
| support | des |
EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products
FR Nous avons lancé l'offre Atlassian Stack pour aider nos clients à investir dans nos produits Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | clients |
| launched | lancé |
| stack | stack |
| to | à |
| our | nos |
| products | produits |
| we | nous |
| to help | aider |
EN Atlassian Access is billed by the total number of unique users accessing any of the Atlassian Access supported products (Jira, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management Agents, Trello)
FR Atlassian Access est facturé sur la base du nombre total d'utilisateurs uniques qui accèdent à l'un des produits Atlassian Access pris en charge : Jira, Confluence, Bitbucket, agents Jira Service Management et Trello
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| agents | agents |
| trello | trello |
| billed | facturé |
| total | total |
| access | access |
| management | management |
| service | service |
| the | la |
| products | produits |
| accessing | accèdent |
| is | est |
| of | nombre |
EN Atlassian Access gives you one place to manage users and enforce security policies across all your Atlassian Cloud products including Jira, Confluence and Bitbucket.
FR Atlassian Access vous offre un espace unique dans lequel gérer vos utilisateurs et appliquer les politiques de sécurité pour tous vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira, Confluence et Bitbucket.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| place | espace |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| security | sécurité |
| users | utilisateurs |
| policies | politiques |
| enforce | appliquer |
| products | produits |
| gives | offre |
| manage | gérer |
| your | vos |
| including | notamment |
| you | vous |
| and | et |
| across | de |
EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products
FR Un abonnement Atlassian Access fournit des fonctionnalités de sécurité et de gouvernance centralisées pour tous vos produits Atlassian Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| subscription | abonnement |
| centralized | centralisé |
| governance | gouvernance |
| cloud | cloud |
| security | sécurité |
| products | produits |
| your | vos |
| an | un |
| and | et |
| across | de |
EN By signing up on this form, I agree that Atlassian can share my information with Channel Partners and for Atlassian and Channel Partners to send me promotional emails about products and services.
FR En remplissant ce formulaire, je consens à ce qu'Atlassian partage mes informations avec des partenaires et à ce qu'Atlassian et ses partenaires m'envoient des e-mails de promotion sur les produits et services.
| inglês | francês |
|---|---|
| form | formulaire |
| share | partage |
| partners | partenaires |
| promotional | promotion |
| information | informations |
| i | je |
| my | mes |
| services | services |
| to | à |
| products | produits |
| on | sur |
| this | ce |
| with | avec |
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
FR Atlassian Access constitue un abonnement supplémentaire appliqué à vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| additional | supplémentaire |
| subscription | abonnement |
| cloud | cloud |
| including | notamment |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| applied | appliqué |
| service | service |
| products | produits |
| an | un |
| your | vos |
| software | software |
| and | à |
| management | management |
EN Access integrates your user directory with your Atlassian cloud products, and automatically syncs updates you make in your identity provider with users in your Atlassian organization.
FR Access intègre votre annuaire d'utilisateurs à vos produits Atlassian Cloud et synchronise automatiquement les mises à jour que vous faites dans votre fournisseur d'identité avec les utilisateurs de votre organisation Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | access |
| integrates | intègre |
| directory | annuaire |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| automatically | automatiquement |
| syncs | synchronise |
| updates | mises à jour |
| provider | fournisseur |
| organization | organisation |
| products | produits |
| users | utilisateurs |
| you | vous |
| and | à |
| with | avec |
EN In this session, Dave Meyer, Principal Product Manager at Atlassian will share his top recommendations for governance, user management, and security for Atlassian's cloud products.
FR Dans cette session, Dave Meyer, Principal Product Manager chez Atlassian, vous présentera ses principales recommandations en matière de gouvernance, de gestion des utilisateurs et de sécurité pour nos produits Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| session | session |
| dave | dave |
| meyer | meyer |
| atlassian | atlassian |
| recommendations | recommandations |
| cloud | cloud |
| security | sécurité |
| governance | gouvernance |
| manager | manager |
| this | cette |
| user | utilisateurs |
| and | matière |
| in | en |
| management | gestion |
| his | de |
| products | produits |
EN Don’t have a cloud identity provider yet? Sign up for a free Okta account directly within Atlassian Access. Your Okta account is free for your Atlassian cloud products.
FR Vous n'avez pas encore de fournisseur d'identité dans le cloud ? Ouvrez un compte Okta gratuit directement dans Atlassian Access. Votre compte Okta est gratuit pour vos produits Atlassian Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| directly | directement |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| free | gratuit |
| dont | pas |
| a | un |
| account | compte |
| products | produits |
| access | access |
| within | de |
| is | est |
| sign | pour |
| your | ouvrez |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products
FR Atlassian Access est un abonnement à l'échelle de l'entreprise qui fournit une gouvernance centrale sur plusieurs produits Atlassian Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| subscription | abonnement |
| central | centrale |
| governance | gouvernance |
| cloud | cloud |
| company | lentreprise |
| across | de |
| is | est |
| a | un |
| provides | fournit |
| products | produits |
| that | qui |
EN Atlassian Access is billed by the total number of unique users accessing any of the Atlassian Access supported products (Jira, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management Agents, Trello)
FR Atlassian Access est facturé sur la base du nombre total d'utilisateurs uniques qui accèdent à l'un des produits Atlassian Access pris en charge : Jira, Confluence, Bitbucket, agents Jira Service Management et Trello
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| agents | agents |
| trello | trello |
| billed | facturé |
| total | total |
| access | access |
| management | management |
| service | service |
| the | la |
| products | produits |
| accessing | accèdent |
| is | est |
| of | nombre |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
FR Atlassian Access permet aux administrateurs d'appliquer des politiques de sécurité et d'accès cohérentes à l'échelle de l'entreprise pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés au sein de leur organisation
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| admins | administrateurs |
| policies | politiques |
| cloud | cloud |
| security | sécurité |
| organization | organisation |
| company | lentreprise |
| access | access |
| enables | permet |
| to | à |
| products | produits |
| used | utilisé |
| within | de |
EN The domain verification process spans across your Atlassian cloud products and sites, allowing you to manage every Atlassian cloud user in your company, not just one specific site or product
FR Un nom de domaine est tout ce qui vient après le symbole @ dans les adresses e-mail des comptes de vos utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateurs |
| the | le |
| your | vos |
| verification | nom |
| domain | domaine |
| in | dans |
| just | un |
| to | après |
| sites | de |
EN Which Atlassian cloud products does Atlassian Access cover?
FR Quels sont les produits Atlassian Cloud avec lesquels Atlassian Access fonctionne ?
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| access | access |
| cover | avec |
| does | les |
| products | produits |
| which | quels |
EN Atlassian Access gives an organization centralized control and increased security across multiple Atlassian cloud products
FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé et d'une sécurité accrue dans plusieurs produits Atlassian Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| cloud | cloud |
| centralized | centralisé |
| organization | organisation |
| control | contrôle |
| security | sécurité |
| gives | ce |
| multiple | plusieurs |
| products | produits |
| an | une |
| and | à |
EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
FR Avec Atlassian Access, les administrateurs ont la certitude que les mesures de sécurité appropriées sont en place pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés au sein de leur organisation
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| admins | administrateurs |
| place | place |
| cloud | cloud |
| organization | organisation |
| security | sécurité |
| in | en |
| measures | mesures |
| of | de |
| used | utilisé |
| the | la |
| are | sont |
| products | produits |
| proper | approprié |
| with | avec |
EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
FR Lorsque vous déployez Atlassian Access par-dessus nos produits Premium, vous profitez d'une solution professionnelle, qui vous permet de faire évoluer et de sécuriser le contenu et les utilisateurs Atlassian Cloud dans toute l'organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| users | utilisateurs |
| scale | évoluer |
| allows | permet |
| content | contenu |
| when | lorsque |
| premium | premium |
| the | le |
| products | produits |
| access | access |
| of | de |
| on | par |
| our | nos |
| secure | sécuriser |
| you | vous |
| to | professionnelle |
| entire | toute |
| that | qui |
EN Looking for consulting services or need to customize Atlassian products? Atlassian Partners can help. Read more
FR Vous recherchez des services de conseils ou vous avez besoin de personnaliser vos produits Atlassian ? Les partenaires Atlassian peuvent vous aider. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| customize | personnaliser |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| partners | partenaires |
| need | besoin |
| products | produits |
| help | aider |
| services | services |
| can | peuvent |
| consulting | conseils |
| looking for | recherchez |
| looking | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
products products products atlassian products atlassian’s products atlassian cloud products accross atlassian’s products atlassian’s products accelerate using atlassian products server atlassian products atlassian products – atlassian products directly multiple atlassian products same atlassian products atlassian software products customize atlassian products atlassian products each atlassian server products choose atlassian products atlassian s products host atlassian products includes atlassian products across atlassian products pcr products products atlassian facilitate atlassian’s ability does atlassian atlassian users atlassian product atlassian does atlassian marketplace open devops integrates atlassian atlassian’s cloud atlassian open devops atlassian cloud atlassian’s servers atlassian tools why atlassian atlassian customer atlassian documentation view atlassian’s atlassian foundation every atlassian your atlassian account email address atlassian’s response atlassian’s atlassian marketplace offers atlassian account enhanced atlassian access atlassian’s policy atlassian marketplace partners between atlassianTraduzir atlassian products para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe