EN dungeons and cats, dungeons and dragons, role, dungeons, cats, kawaii, rpg, dd, cute cats, cute, neko, dungeons and cat, dungeon and cat, dungeons cats, d20, dungeons dragons, where, role playing game, role play
Traduzir "manage role based signing" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage role based signing" de inglês para francês
Traduções de manage role based signing
"manage role based signing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de manage role based signing
inglês
francês
FR donjons et chats, donjons et dragons, rôle, donjons, les chats, kawaii, rpg, dragons et donjons, dd, chats mignons, mignon, neko, donjons et chat, donjon et chat, cachots chats, d20, dragons de donjons, où, jeu de rôle
| inglês | francês |
|---|---|
| dragons | dragons |
| role | rôle |
| kawaii | kawaii |
| dungeon | donjon |
| rpg | rpg |
| cats | chats |
| cute | mignon |
| cat | chat |
| game | jeu |
| and | et |
EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined
FR Si ces éléments ne font pas partie d'un rôle, cela peut signifier qu'un nouveau rôle est nécessaire ou qu'un rôle doit être redéfini
| inglês | francês |
|---|---|
| mean | signifier |
| new | nouveau |
| if | si |
| needed | nécessaire |
| or | ou |
| is | est |
| role | rôle |
| could | le |
| a | l |
| this | cela |
| part | partie |
| be | peut |
EN After you create a role or select a role to edit, you’re taken to the role settings page.
FR Après avoir créé un rôle ou sélectionné un rôle à modifier, vous accédez à la page des paramètres du rôle.
| inglês | francês |
|---|---|
| role | rôle |
| a | un |
| or | ou |
| settings | paramètres |
| the | la |
| create | créé |
| page | page |
| to | à |
| after | après |
| you | vous |
| edit | modifier |
EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined
FR Si ces éléments ne font pas partie d'un rôle, cela peut signifier qu'un nouveau rôle est nécessaire ou qu'un rôle doit être redéfini
| inglês | francês |
|---|---|
| mean | signifier |
| new | nouveau |
| if | si |
| needed | nécessaire |
| or | ou |
| is | est |
| role | rôle |
| could | le |
| a | l |
| this | cela |
| part | partie |
| be | peut |
EN Roles can be defined in a structure where one role is a member of another role and inherits all the wider role's privileges
FR Les rôles peuvent être définis dans une structure où un rôle est un membre d'un autre rôle et hérite de tous les privilèges de rôles plus larges
| inglês | francês |
|---|---|
| defined | définis |
| structure | structure |
| wider | larges |
| privileges | privilèges |
| roles | rôles |
| a | un |
| member | membre |
| role | rôle |
| in | dans |
| of | de |
| and | et |
EN For instance, a role might be called Director of Manufacturing and be a member of the Manufacturing Department role, which in turn is a member of the Employees role.
FR Par exemple, un rôle peut être appelé Directeur de production et être un membre du rôle Département de production, qui lui-même, est un membre du rôle Employés.
| inglês | francês |
|---|---|
| director | directeur |
| manufacturing | production |
| department | département |
| employees | employés |
| called | appelé |
| a | un |
| member | membre |
| role | rôle |
| in | exemple |
| be | peut |
| of | de |
| and | et |
EN page: (1) a globe icon appears next to a global role ; (2) a globe icon with a superimposed lock appears next to a predefined role; (3) no icon appears next to a customized local role.
FR : (1) une icône globe apparaît à côté d'un rôle global; (2) une icône globe avec un cadenas superposé apparaît à côté d'un rôle prédéfini; (3) aucune icône n'apparaît à côté d'un rôle local personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| icon | icône |
| appears | apparaît |
| role | rôle |
| lock | cadenas |
| predefined | prédéfini |
| no | aucune |
| local | local |
| page | côté |
| customized | personnalisé |
| globe | globe |
| to | à |
| global | global |
| a | un |
| with | avec |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
FR OpenText Identity and Access Management est une plate-forme basée sur le cloud qui régit l'accès aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux données ou aux systèmes en fonction de chaque utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| identity | identity |
| access | access |
| governs | régit |
| opentext | opentext |
| management | management |
| platform | plate-forme |
| control | contrôle |
| data | données |
| or | ou |
| systems | systèmes |
| user | utilisateur |
| cloud | cloud |
| information | informations |
| based on | basée |
| role | rôles |
| and | and |
| is | est |
| a | un |
| on | sur |
| to | via |
| that | qui |
EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.
FR Passez d'un accès simple basé sur l'utilisateur à un contrôle d'accès complet basé sur les rôles (ou RBAC) à l'aide d'Active Directory, LDAP, PAM, d'une authentification basée sur les jetons ou de SAML 2.0.
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complet |
| rbac | rbac |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| pam | pam |
| or | ou |
| saml | saml |
| token | jetons |
| control | contrôle |
| from | de |
| access | accès |
| authentication | authentification |
| to | à |
| based | basée |
| role | rôles |
| simple | un |
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
FR Pour chaque rôle dans une entreprise, nos experts en la matière conçoivent une évaluation personnalisée basée sur les exigences du rôle.
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| experts | experts |
| requirements | exigences |
| assessment | évaluation |
| based on | basée |
| our | nos |
| the | la |
| each | chaque |
| in | en |
| matter | matière |
| role | rôle |
| a | une |
| on | le |
EN Consistently and securely manage artifacts across clouds with policies, role-based access control, and vulnerability scanning.
FR Corrigez de nombreuses vulnérabilités sans recréation et mettez à jour les conteneurs avec une provenance documentée.
| inglês | francês |
|---|---|
| vulnerability | vulnérabilité |
| and | à |
| across | de |
| with | avec |
EN Manage user and system data access with role-based controls
FR Gérez l'accès aux données utilisateurs et système grâce à des contrôles basés sur les rôles
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| system | système |
| data | données |
| controls | contrôles |
| user | utilisateurs |
| based | basés |
| role | rôles |
| and | à |
EN Manage role-based signing rules through groups and permissions. Requests for signatures can be managed, delegated and shared among members of a group.
FR Gérer les règles de signature basées sur les rôles par le biais de groupes et d'autorisations. Les demandes de signatures peuvent être gérées, déléguées et partagées entre les membres d'un groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| requests | demandes |
| delegated | délégué |
| members | membres |
| manage | gérer |
| rules | règles |
| signatures | signatures |
| based | basées |
| signing | signature |
| groups | groupes |
| group | groupe |
| managed | géré |
| shared | partagé |
| role | rôles |
| of | de |
| a | l |
| and | et |
EN The role-based access control enables the creation of a granular protection system, giving the flexibility to manage more permissions.
FR Un système de contrôle d’accès basé sur des rôles permet la création d’un système de protection granulaire, offrant ainsi la flexibilité de gérer encore plus de permissions.
| inglês | francês |
|---|---|
| granular | granulaire |
| system | système |
| based | basé |
| flexibility | flexibilité |
| control | contrôle |
| a | un |
| the | la |
| protection | protection |
| manage | gérer |
| permissions | permissions |
| role | rôles |
| enables | permet |
| of | de |
| more | plus |
EN Designed for enterprise use, Cloud Foundry can be integrated with your identity management system and configured to manage users and organizations with fine-grained, role-based access control.
FR Conçu pour une utilisation professionnelle, Cloud Foundry peut être intégré à votre système de gestion des identités et configuré pour gérer les utilisateurs et les organisations avec un contrôle des accès basé sur les rôles précis.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| foundry | foundry |
| integrated | intégré |
| configured | configuré |
| identity | identité |
| system | système |
| users | utilisateurs |
| organizations | organisations |
| access | accès |
| control | contrôle |
| based | basé |
| use | utilisation |
| your | votre |
| manage | gérer |
| role | rôles |
| designed | pour |
| to | à |
| management | gestion |
| can | peut |
| with | avec |
EN This allows them to manage role-based permissions easily.
FR Elles sont ainsi en mesure de gérer facilement les autorisations basées sur les rôles.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| based | basées |
| them | de |
| permissions | autorisations |
| manage | gérer |
| role | rôles |
| to | en |
EN Keeper's node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit or department level
FR La structure en nœuds de Keeper, associée à des équipes et autorisations basées sur des rôles, permet aux entreprises de grouper, gérer et approvisionner des utilisateurs au niveau des unités opérationnelles ou des services
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœuds |
| level | niveau |
| group | grouper |
| structure | structure |
| permissions | autorisations |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| or | ou |
| teams | équipes |
| based | basées |
| users | utilisateurs |
| department | services |
| the | la |
| in | en |
| role | rôles |
| to | à |
| unit | unité |
EN Keeper’s node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit level
FR La structure en nœuds de Keeper, associée à ses équipes et autorisations basées sur des rôles, permet aux entreprises de grouper, gérer et approvisionner des utilisateurs au niveau des unités opérationnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœuds |
| level | niveau |
| group | grouper |
| structure | structure |
| permissions | autorisations |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| teams | équipes |
| based | basées |
| users | utilisateurs |
| the | la |
| in | en |
| role | rôles |
| to | à |
| unit | unité |
EN Keeper’s node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit level
FR La structure en nœuds de Keeper, associée à ses équipes et autorisations basées sur des rôles, permet aux entreprises de grouper, gérer et approvisionner des utilisateurs au niveau des unités opérationnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœuds |
| level | niveau |
| group | grouper |
| structure | structure |
| permissions | autorisations |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| teams | équipes |
| based | basées |
| users | utilisateurs |
| the | la |
| in | en |
| role | rôles |
| to | à |
| unit | unité |
EN Keeper's node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit or department level
FR La structure en nœuds de Keeper, associée à des équipes et autorisations basées sur des rôles, permet aux entreprises de grouper, gérer et approvisionner des utilisateurs au niveau des unités opérationnelles ou des services
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœuds |
| level | niveau |
| group | grouper |
| structure | structure |
| permissions | autorisations |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| or | ou |
| teams | équipes |
| based | basées |
| users | utilisateurs |
| department | services |
| the | la |
| in | en |
| role | rôles |
| to | à |
| unit | unité |
EN Manage user and system data access with role-based controls
FR Gérez l'accès aux données utilisateurs et système grâce à des contrôles basés sur les rôles
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| system | système |
| data | données |
| controls | contrôles |
| user | utilisateurs |
| based | basés |
| role | rôles |
| and | à |
EN Consistently and securely manage artifacts across clouds with policies, role-based access control, and vulnerability scanning.
FR Corrigez de nombreuses vulnérabilités sans recréation et mettez à jour les conteneurs avec une provenance documentée.
| inglês | francês |
|---|---|
| vulnerability | vulnérabilité |
| and | à |
| across | de |
| with | avec |
EN Support asset lifecycle and role-based permissions: Your DAM solution should enable you to manage your digital assets from idea through conception and throughout their lifecycles
FR Prise en charge du cycle de vie de l'actif et des autorisations basées sur les rôles : votre solution DAM doit vous permettre de gérer vos actifs numériques de l'idée à la conception et tout au long de leur cycle de vie
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| conception | conception |
| dam | dam |
| lifecycle | cycle de vie |
| permissions | autorisations |
| enable | permettre |
| digital | numériques |
| based | basées |
| manage | gérer |
| role | rôles |
| to | à |
| you | vous |
| assets | actifs |
| from | du |
EN Use Access Manager to manage role-based security for Pega Platform™ applications
FR Utiliser Access Manager pour gérer la sécurité basée sur les rôles dans les applications Pega Platform™
EN Keeper Enterprise and Business customers can manage many different capabilities of the Keeper platform, such as role-based access policies, provisioning, authentication and management.
FR Les clients de Keeper Enterprise et Business peuvent gérer de nombreuses fonctionnalités de la plateforme Keeper, telles que les politiques d'accès basées sur les rôles, l'approvisionnement, l'authentification et la gestion.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| many | nombreuses |
| policies | politiques |
| based | basées |
| enterprise | enterprise |
| manage | gérer |
| the | la |
| role | rôles |
| business | business |
| customers | clients |
| of | de |
| platform | plateforme |
| management | gestion |
| can | peuvent |
| as | telles |
| and | et |
EN Keeper's node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage and provision users at the business unit level
FR La structure en nœuds de Keeper, associée à ses équipes et autorisations basées sur les rôles, permet aux entreprises de grouper, gérer et provisionner les utilisateurs au niveau des unités opérationnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœuds |
| provision | provisionner |
| users | utilisateurs |
| level | niveau |
| group | grouper |
| structure | structure |
| permissions | autorisations |
| allows | permet |
| manage | gérer |
| teams | équipes |
| based | basées |
| the | la |
| in | en |
| role | rôles |
| to | à |
| unit | unité |
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| c | c |
| b | b |
| you | vous |
| we | nous |
| for | pour |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérer |
| options | options |
| purposes | objectifs |
| third | tiers |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | parties |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| options | options |
| manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | parties |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| options | options |
| manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | parties |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| options | options |
| manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | objectifs |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérer |
| options | options |
| parties | parties |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | parties |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| options | options |
| manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| suppliers | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
| more | plus |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| vendors | fournisseurs |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| options | options |
| services | services |
| more | plus |
| about | sur |
| vendor | fournisseurs |
| find | savoir |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs {vendor_count} En savoir plus sur ces finalités
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| purposes | finalités |
| manage | gérer |
| services | services |
| vendor | fournisseurs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
role based groups role based permissions role based access role based graphics role based licensing role based security role based control role based dashboards via role based role based manage options manage active role role key role brand’s role role regardless my role important role another role leading role his last role critical role prominent role role’s top responsibilities central role leadership role role along each role specific role granular role define user’s role role wants encourage each role significant role big role essential role huge role role video his role major role decisive role current role europe’s role same role schott’s role integral role positive role role models original role bigger roleTraduzir manage role based signing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe