EN Internal to CMHC, Evaluation supports CMHC primarily through the provision of timely information for the purposes of learning and decision making. Key internal clients and stakeholders include:
"key internal clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Internal to CMHC, Evaluation supports CMHC primarily through the provision of timely information for the purposes of learning and decision making. Key internal clients and stakeholders include:
FR Au sein de la SCHL, la fonction d’évaluation appuie la Société principalement en lui fournissant des renseignements en temps opportun aux fins d’apprentissage et de prise de décision. Voici ses principaux clients et intervenants :
inglês | francês |
---|---|
evaluation | évaluation |
primarily | principalement |
information | renseignements |
decision | décision |
key | principaux |
clients | clients |
of | de |
stakeholders | intervenants |
the | la |
internal | en |
timely | opportun |
purposes | fins |
EN Internal control development – experience in dealing with an organizations internal control environment (i.e. development of internal policy and procedures)
FR Contrôles internes – expérience des contrôles internes d’une organisation (p. ex. l’élaboration de politiques et de procédures internes)
EN Below, we’ll cover why internal links are important for SEO, how to build a successful internal linking strategy, and how to fix common internal linking issues.
FR Nous aborderons ci-dessous la raison pour laquelle les liens internes sont importants pour le SEO, la façon de réussir sa stratégie de maillage interne et la façon de résoudre les problèmes courants de maillage interne.
inglês | francês |
---|---|
important | importants |
seo | seo |
strategy | stratégie |
successful | réussir |
links | liens |
issues | problèmes |
are | sont |
below | dessous |
to | ci-dessous |
internal | internes |
and | et |
a | nous |
EN Internal-External privacy mode hides internal conversations from clients
FR Le mode de confidentialité interne-externe permet de masquer les conversations internes des clients
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
clients | clients |
privacy | confidentialité |
mode | mode |
internal | internes |
EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases
FR Cependant, il est essentiel de s'intéresser à la valeur, même pour les cas d'utilisation en interne
inglês | francês |
---|---|
key | essentiel |
is | est |
value | valeur |
however | cependant |
even | même |
cases | cas |
internal | interne |
in | en |
on | les |
EN Internal key clip and neoprene key chain sleeve
FR Mousqueton intérieur et poche en néoprène pour porte-clés
inglês | francês |
---|---|
neoprene | néoprène |
internal | en |
and | et |
key | clé |
EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
FR Le Bluegrass Coffee offre des cartes de fidélité à ses clients : au bout de 10 cafés à emporter achetés, un délicieux cupcake offert. Une stratégie simple mais efficace pour augmenter la fréquentation de la boutique !
inglês | francês |
---|---|
cards | cartes |
clients | clients |
delicious | délicieux |
effective | efficace |
shop | boutique |
loyalty | fidélité |
free | offert |
offers | offre |
to | à |
strategy | stratégie |
a | un |
coffee | café |
EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers
FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
customers | clients |
discount | remise |
off | de |
EN We collect information for our clients, if you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by one of our Clients that use our service, please contact the client that you interact with directly
FR Si vous êtes un client de l'un de nos Clients et que vous ne souhaitez plus être contacté par ce dernier, contactez le Client avec lequel vous interagissez directement
inglês | francês |
---|---|
interact | interagissez |
if | si |
a | un |
contacted | contacté |
that | ce |
directly | directement |
the | le |
of | de |
contact | contact |
customer | client |
our | nos |
by | par |
you | vous |
be | être |
with | avec |
please | souhaitez |
are | êtes |
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
FR Satisfaire nos clients demeure notre principale priorité. Au-delà de l’expertise que nous sommes en mesure d’offrir, nous satisfaisons nos clients par la compréhension de leurs besoins, des solutions performantes et une relation privilégiée.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
needs | besoins |
relationship | relation |
priority | priorité |
expertise | compréhension |
performance | performantes |
solutions | solutions |
satisfy | satisfaire |
privileged | privilégié |
the | la |
by | par |
a | une |
key | principale |
we | nous |
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
FR Satisfaire nos clients demeure notre principale priorité. Au-delà de l’expertise que nous sommes en mesure d’offrir, nous satisfaisons nos clients par la compréhension de leurs besoins, des solutions performantes et une relation privilégiée.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
needs | besoins |
relationship | relation |
priority | priorité |
expertise | compréhension |
performance | performantes |
solutions | solutions |
satisfy | satisfaire |
privileged | privilégié |
the | la |
by | par |
a | une |
key | principale |
we | nous |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.
inglês | francês |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
cloudflare | cloudflare |
hosts | héberge |
locations | emplacements |
choosing | choix |
a | un |
infrastructure | infrastructure |
servers | serveurs |
server | serveur |
of | de |
key | key |
the | mettre |
in | en |
EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type
FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
retrieves | récupère |
provider | fournisseur |
prevents | empêche |
incorrect | incorrect |
types | types |
upload | chargement |
of | de |
type | type |
example | exemple |
key | clé |
and | et |
from | du |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
upgrade | mise à niveau |
microsoft | microsoft |
manual | manuelle |
bit | bits |
to | à |
from | de |
key | clé |
keys | clés |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
FR Vous devrez coller votre clé de stream deux fois – d'abord dans la section « {stream key} » de l'URL RTMP, puis dans le champs Stream Key.
EN TIP: To send multiple rows, hold down Shift key or the Ctrl key (⌘ key on Mac) as you click multiple row numbers
FR ASTUCE : pour envoyer plusieurs lignes, maintenez la touche Maj ou la touche Ctrl (⌘ sur Mac) enfoncée pendant que vous cliquez sur plusieurs numéros de ligne
EN This process is based on the RSA public-key encryption method, where the public key is embedded in the Axis device and the private key is stored in a safe and secure location at Axis
FR Ce processus est basé sur la méthode de cryptage par clé publique RSA, où la clé publique est intégrée dans le périphérique Axis et la clé privée est stockée dans un emplacement sûr et sécurisé chez Axis
inglês | francês |
---|---|
rsa | rsa |
encryption | cryptage |
key | clé |
axis | axis |
method | méthode |
location | emplacement |
this | ce |
a | un |
secure | sécurisé |
process | processus |
based | basé |
embedded | intégré |
stored | stocké |
safe | sûr |
public | publique |
on | sur |
in | dans |
and | et |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
inglês | francês |
---|---|
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | signature |
zone | zone |
have | de |
servers | serveurs |
also | également |
in | en |
key | clé |
a | s |
EN The public key is the key that is provided to a third party in Public key encryption, and is paired with the private keys.
FR La clé publique est la clé fournie à un tiers dans le cadre de la cryptographie asymétrique, jumelée à des clés privées.
inglês | francês |
---|---|
paired | jumelé |
encryption | cryptographie |
a | un |
third | tiers |
to | à |
public | publique |
key | clé |
keys | clés |
provided | de |
in | dans |
EN Social and key environmental indicators, key LVMH bodies and stakeholders: you will find in this section, key information about the sustainable development policy of the LVMH group.
FR Indicateurs sociaux et environnementaux clés, principales instances et acteurs : vous trouverez ici les informations clés sur la politique de développement durable du groupe LVMH.
inglês | francês |
---|---|
social | sociaux |
indicators | indicateurs |
lvmh | lvmh |
stakeholders | acteurs |
information | informations |
development | développement |
policy | politique |
group | groupe |
environmental | environnementaux |
sustainable | durable |
of | de |
you | vous |
find | et |
the | la |
key | clé |
will | trouverez |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
public | publique |
pgp | pgp |
powerdmarc | powerdmarc |
software | logiciel |
decrypt | décrypter |
encrypted | crypté |
key | clé |
data | données |
in | en |
messages | messages |
password | passe |
the | le |
will | sera |
this | cette |
to | à |
can | peut |
a | une |
incoming | entrants |
EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key
FR Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Backblaze, entrez votre key ID et la Clé d’application, puis cliquez sur « Rechercher » afin de récupérer une liste de buckets disponibles pour cette clé
inglês | francês |
---|---|
id | id |
search | rechercher |
available | disponibles |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
and | et |
of | de |
the | la |
your | votre |
list | liste |
this | cette |
a | une |
in | dans |
EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.
inglês | francês |
---|---|
aes | aes |
rsa | rsa |
public | publique |
attached | attaché |
key | clé |
file | fichier |
encrypted | chiffré |
decryption | déchiffrement |
a | dun |
to | à |
EN Private key and public key match because they were calculated as a pair by a key-generation algorithm
FR La clé privée et la clé publique sont compatibles parce qu'elles ont été calculées comme une paire par un algorithme de génération de clés
inglês | francês |
---|---|
algorithm | algorithme |
generation | génération |
public | publique |
as | comme |
calculated | calculé |
by | par |
were | été |
a | un |
key | clé |
and | et |
because | de |
EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)
FR Ce qui différencie les fichiers KEY.ZIP des fichiers KEY, c'est que les fichiers KEY.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Keynote de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
inglês | francês |
---|---|
key | key |
zip | zip |
keynote | keynote |
iwork | iwork |
versions | versions |
older | plus |
that | ce |
the | la |
suite | suite |
files | fichiers |
usually | généralement |
of | de |
by | par |
and | et |
is | sont |
EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type
FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
retrieves | récupère |
provider | fournisseur |
prevents | empêche |
incorrect | incorrect |
types | types |
upload | chargement |
of | de |
type | type |
example | exemple |
key | clé |
and | et |
from | du |
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
FR CipherTrust Cloud Key Manager, une offre de gestion du cycle de vie des clés de chiffrement multicloud proposée par Thales, prend en charge EKM et CMEK. En savoir plus sur CipherTrust Cloud Key Manager
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
multicloud | multicloud |
encryption | chiffrement |
life | vie |
cycle | cycle |
offering | offre |
thales | thales |
manager | manager |
a | une |
management | gestion |
key | clé |
read | et |
from | du |
more | plus |
about | sur |
EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key
FR Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Backblaze, entrez votre key ID et la Clé d’application, puis cliquez sur « Rechercher » afin de récupérer une liste de buckets disponibles pour cette clé
inglês | francês |
---|---|
id | id |
search | rechercher |
available | disponibles |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
and | et |
of | de |
the | la |
your | votre |
list | liste |
this | cette |
a | une |
in | dans |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
public | publique |
pgp | pgp |
powerdmarc | powerdmarc |
software | logiciel |
decrypt | décrypter |
encrypted | crypté |
key | clé |
data | données |
in | en |
messages | messages |
password | passe |
the | le |
will | sera |
this | cette |
to | à |
can | peut |
a | une |
incoming | entrants |
EN Lost, stolen or forgotten your key? Always have a 'blank' Bringme Key ready as a replacement key in the Bringme Box. This way your resident receives immediate help:
FR Clés perdues, volées ou oubliées ? Prévoyez toujours une Bringme Key vierge de rechange dans un casier intelligent de la Bringme Box. Histoire d’aider directement le résident.
inglês | francês |
---|---|
lost | perdues |
stolen | volé |
always | toujours |
replacement | rechange |
box | box |
resident | résident |
immediate | directement |
bringme | bringme |
or | ou |
forgotten | oublié |
way | de |
a | un |
key | clé |
in | dans |
EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.
inglês | francês |
---|---|
aes | aes |
rsa | rsa |
public | publique |
attached | attaché |
key | clé |
file | fichier |
encrypted | chiffré |
decryption | déchiffrement |
a | dun |
to | à |
EN Private key and public key match because they were calculated as a pair by a key-generation algorithm
FR La clé privée et la clé publique sont compatibles parce qu'elles ont été calculées comme une paire par un algorithme de génération de clés
inglês | francês |
---|---|
algorithm | algorithme |
generation | génération |
public | publique |
as | comme |
calculated | calculé |
by | par |
were | été |
a | un |
key | clé |
and | et |
because | de |
EN This process is based on the RSA public-key encryption method, where the public key is embedded in the Axis device and the private key is stored in a safe and secure location at Axis
FR Ce processus est basé sur la méthode de cryptage par clé publique RSA, où la clé publique est intégrée dans le périphérique Axis et la clé privée est stockée dans un emplacement sûr et sécurisé chez Axis
inglês | francês |
---|---|
rsa | rsa |
encryption | cryptage |
key | clé |
axis | axis |
method | méthode |
location | emplacement |
this | ce |
a | un |
secure | sécurisé |
process | processus |
based | basé |
embedded | intégré |
stored | stocké |
safe | sûr |
public | publique |
on | sur |
in | dans |
and | et |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.
inglês | francês |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
cloudflare | cloudflare |
hosts | héberge |
locations | emplacements |
choosing | choix |
a | un |
infrastructure | infrastructure |
servers | serveurs |
server | serveur |
of | de |
key | key |
the | mettre |
in | en |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
inglês | francês |
---|---|
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | signature |
zone | zone |
have | de |
servers | serveurs |
also | également |
in | en |
key | clé |
a | s |
EN Social and key environmental indicators, key LVMH bodies and stakeholders: you will find in this section, key information about the sustainable development policy of the LVMH group.
FR Indicateurs sociaux et environnementaux clés, principales instances et acteurs : vous trouverez ici les informations clés sur la politique de développement durable du groupe LVMH.
inglês | francês |
---|---|
social | sociaux |
indicators | indicateurs |
lvmh | lvmh |
stakeholders | acteurs |
information | informations |
development | développement |
policy | politique |
group | groupe |
environmental | environnementaux |
sustainable | durable |
of | de |
you | vous |
find | et |
the | la |
key | clé |
will | trouverez |
EN If a Consumer key and Shared secret are required, use the Consumer key and Public key from the configuration window in the Jira Connector.
FR Si une Clé consommateur et un Secret partagé sont requis, utilisez la Clé consommateur et la Clé publique de la fenêtre Configuration du connecteur Jira.
inglês | francês |
---|---|
consumer | consommateur |
secret | secret |
required | requis |
use | utilisez |
public | publique |
configuration | configuration |
jira | jira |
connector | connecteur |
key | clé |
shared | partagé |
if | si |
window | fenêtre |
the | la |
are | sont |
a | un |
and | et |
from | du |
EN Also called public key cryptography, it is used to send messages based on the public key and the private key
FR Également appelée cryptographie à clé publique, elle est utilisée pour envoyer des messages en fonction de la clé publique et de la clé privée
inglês | francês |
---|---|
cryptography | cryptographie |
key | clé |
used | utilisé |
messages | messages |
the | la |
called | appelé |
public | publique |
is | est |
to | à |
EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.
FR La clé privée principale ou la clé privée principale est une clé de 256 bits générée à partir d'une phrase de départ qui permet la création d'un nombre infini de clés dans un portefeuille déterministe ou un portefeuille HD.
inglês | francês |
---|---|
bit | bits |
allows | permet |
infinite | infini |
hd | hd |
or | ou |
generated | généré |
phrase | phrase |
creation | création |
of | de |
wallet | portefeuille |
a | un |
the | la |
is | est |
that | qui |
key | clé |
keys | clés |
in | dans |
from | partir |
EN On the personal access key page, you can generate a new personal access key or copy the existing key value if one already exists.
FR Sur la page des clés d'accès personnelles, vous pouvez générer une nouvelle clé d'accès personnelle ou copier la valeur de clé existante si elle existe déjà.
inglês | francês |
---|---|
generate | générer |
new | nouvelle |
copy | copier |
or | ou |
if | si |
value | valeur |
on | sur |
page | page |
already | déjà |
the | la |
key | clé |
you | vous |
a | une |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
FR Génération de la clé de données, de la paire de clés de partage et de la paire de clés privée/publique de la CE de l'appareil
inglês | francês |
---|---|
data | données |
sharing | partage |
public | publique |
the | la |
key | clé |
and | et |
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
FR L'administrateur déchiffre la clé de données de l'utilisateur et la chiffre à nouveau avec la clé publique du nouvel appareil
inglês | francês |
---|---|
data | données |
devices | appareil |
public | publique |
key | clé |
encrypts | chiffre |
the | la |
new | nouveau |
and | à |
with | avec |
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
FR Keeper Automator vérifie la signature SAML, dévoile la clé de données et chiffre la clé de données avec la clé publique du nouvel appareil.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
checks | vérifie |
saml | saml |
signature | signature |
data | données |
encrypts | chiffre |
devices | appareil |
public | publique |
key | clé |
the | la |
with | avec |
the new | nouvel |
and | et |
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
FR La clé privée est chiffrée avec la clé publique de l'administrateur et ce dernier peut alors déchiffrer la clé d'exécution des rôles à l'aide d'un transfert de coffre-fort.
inglês | francês |
---|---|
encrypted | chiffré |
public | publique |
can | peut |
decrypt | déchiffrer |
role | rôles |
transfer | transfert |
key | clé |
a | dun |
the | la |
is | est |
and | à |
then | de |
vault | coffre |
with | avec |
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
FR Lors du transfert, la clé de données de l'utilisateur est récupérée en déballant d'abord la clé privée de l'exécution des rôles, puis la clé de données de l'utilisateur
inglês | francês |
---|---|
transfer | transfert |
data | données |
role | rôles |
key | clé |
the | la |
is | est |
when | lors |
then | de |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
internal | internes |
powerful | puissant |
rankings | classement |
opportunities | opportunités |
helps | aide |
relevant | pertinents |
report | rapport |
find | trouver |
places | endroits |
a | un |
to | à |
to move | bouger |
links | liens |
link | lien |
your | votre |
add | ajouter |
pages | pages |
are | sont |
our | notre |
you | vous |
website | site |
other | de |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
inglês | francês |
---|---|
frequency | fréquence |
khz | khz |
pop | pop |
filter | filtre |
shock | choc |
mount | support |
vibration | vibration |
gentle | douce |
bass | basse |
switch | interrupteur |
reduce | réduire |
a | un |
response | réponse |
to | à |
internal | interne |
noise | bruits |
you | vous |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
FR Il possède un filtre anti-pop interne pour réduire les p-pop et un support de choc interne pour réduire les vibrations et le bruit de manipulation
inglês | francês |
---|---|
internal | interne |
pop | pop |
filter | filtre |
shock | choc |
mount | support |
vibrations | vibrations |
handling | manipulation |
it | il |
an | un |
reduce | réduire |
noise | bruit |
to | pour |
and | et |
EN Streamline the process for internal management review, internal and external audit, director and secretary sign-off, and other stakeholders.
FR Simplifiez le processus de révision de la gestion interne, d’audit interne et externe, de permission pour les directeurs et les secrétaires, et pour les autres parties prenantes.
inglês | francês |
---|---|
streamline | simplifiez |
internal | interne |
external | externe |
process | processus |
management | gestion |
stakeholders | prenantes |
and | et |
other | autres |
EN Travel and other administrative services include Government of Canada travel services, as well as those other internal services that do not smoothly fit with any of the internal services categories.
FR Ces services comprennent les services de voyages du gouvernement du Canada, ainsi que les autres services internes qui ne correspondent à aucune autre catégorie de services internes.
inglês | francês |
---|---|
travel | voyages |
internal | internes |
categories | catégorie |
services | services |
government | gouvernement |
not | ne |
canada | canada |
as | ainsi |
of | de |
and | comprennent |
other | autres |
that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções