EN Customers that have purchased a package that includes CMEK have access to this feature
Traduzir "cmek" para francês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "cmek" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de cmek
inglês
francês
FR Les clients qui ont acheté un pack incluant CMEK ont accès à cette fonctionnalité
| inglês | francês |
|---|---|
| package | pack |
| includes | incluant |
| access | accès |
| purchased | acheté |
| a | un |
| feature | fonctionnalité |
| to | à |
| customers | clients |
| this | cette |
| that | qui |
EN To find out about packages that include CMEK, contact our Sales team or your Smartsheet representative
FR Pour en savoir plus sur les packs qui incluent la CMEK, contactez notre équipe de vente ou votre représentant Smartsheet
| inglês | francês |
|---|---|
| packages | packs |
| include | incluent |
| contact | contactez |
| sales | vente |
| smartsheet | smartsheet |
| representative | représentant |
| team | équipe |
| or | ou |
| your | votre |
| our | notre |
| find | savoir |
EN Customers with CMEK enabled can revoke Smartsheet’s access to the Customer Data at any time. By destroying the CMK in AWS KMS, customers can effectively delete Customer Data from Smartsheet systems.
FR Les clients dont la CMEK est activée peuvent révoquer l’accès de Smartsheet aux données client à tout moment. En détruisant la CMK dans AWS KMS, les clients peuvent effectivement supprimer les données client des systèmes Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| revoke | révoquer |
| aws | aws |
| effectively | effectivement |
| delete | supprimer |
| smartsheet | smartsheet |
| systems | systèmes |
| data | données |
| to | à |
| time | moment |
| the | la |
| in | en |
| enabled | activé |
| customer | client |
| customers | clients |
| from | de |
EN Once you’ve purchased the CMEK add-on, you can begin the process of configuring key sharing in AWS KMS
FR Une fois que vous avez acheté le module complémentaire CMEK, vous pouvez commencer à configurer le partage des clés dans AWS KMS
| inglês | francês |
|---|---|
| begin | commencer |
| configuring | configurer |
| sharing | partage |
| aws | aws |
| purchased | acheté |
| add | complémentaire |
| the | le |
| you | vous |
| key | clé |
| of | une |
| in | dans |
EN Our enablement team will work with your internal technical resources to enable the CMEK feature
FR Notre équipe de mise en œuvre travaillera avec vos ressources techniques internes pour activer la fonctionnalité CMEK
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | techniques |
| resources | ressources |
| team | équipe |
| work | œuvre |
| feature | fonctionnalité |
| the | la |
| your | vos |
| internal | internes |
| enable | activer |
| our | notre |
EN The process for enabling the CMEK feature includes the following steps:
FR Le processus d’activation de la fonctionnalité CMEK comprend les étapes suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| feature | fonctionnalité |
| steps | étapes |
| process | processus |
| for | de |
EN Once the enablement process is complete, all newly created Customer Data will be CMEK encrypted
FR Une fois le processus d’activation terminé, toutes les données client nouvellement créées seront chiffrées par CMEK
| inglês | francês |
|---|---|
| newly | nouvellement |
| customer | client |
| complete | terminé |
| created | créé |
| data | données |
| the | le |
| process | processus |
| encrypted | chiffré |
| all | toutes |
EN What happens if a CMEK is Deleted?
FR Que se passe-t-il si une CMEK est supprimée ?
| inglês | francês |
|---|---|
| deleted | supprimé |
| if | si |
| a | une |
| is | est |
| what | que |
| happens | se passe |
EN If a CMK used with Smartsheet CMEK is deleted, it cannot be recovered and Smartsheet will be unable to decrypt the associated Customer Data
FR Si une CMK utilisée avec Smartsheet CMEK est supprimée, elle ne peut pas être récupérée et Smartsheet ne pourra pas déchiffrer les données client associées
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| deleted | supprimé |
| decrypt | déchiffrer |
| customer | client |
| if | si |
| used | utilisé |
| data | données |
| cannot | ne |
| and | et |
| associated | associé |
| with | avec |
| a | une |
| will | pourra |
EN How should CMKs used for CMEK be maintained in AWS KMS?
FR Comment les CMK utilisés pour CMEK doivent-elles être maintenues dans AWS KMS ?
| inglês | francês |
|---|---|
| should | doivent |
| aws | aws |
| how | comment |
| be | être |
| used | utilisé |
| in | dans |
| for | pour |
EN You will want to ensure that you have processes in place to avoid accidental deletion of CMKs used for Smartsheet CMEK within AWS KMS
FR Vous voudrez vous assurer que vous avez des processus en place pour éviter la suppression accidentelle des CMK utilisées pour Smartsheet CMEK dans AWS KMS
| inglês | francês |
|---|---|
| processes | processus |
| place | place |
| deletion | suppression |
| smartsheet | smartsheet |
| aws | aws |
| used | utilisé |
| want to | voudrez |
| avoid | éviter |
| ensure | assurer |
| in | en |
| for | pour |
EN Is CMEK available in Smartsheet Gov?
FR La fonctionnalité CMEK est-elle disponible dans Smartsheet pour le secteur public (Gov) ?
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| is | est |
| in | dans |
| available | disponible |
EN What data in Smartsheet is encrypted with CMEK?
FR Quelles sont les données dans Smartsheet qui sont chiffrées par CMEK ?
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| data | données |
| what | quelles |
| in | dans |
| encrypted | chiffré |
| is | sont |
| with | les |
EN Cell data and column data (defined above in this article as Customer Data) is typically critical or sensitive data and can be encrypted with CMEK
FR Les données des cellules et des colonnes (définies plus haut dans cet article comme des données client) sont généralement des données essentielles ou sensibles et peuvent être chiffrées par CMEK
| inglês | francês |
|---|---|
| cell | cellules |
| column | colonnes |
| defined | définies |
| customer | client |
| typically | généralement |
| critical | essentielles |
| sensitive | sensibles |
| or | ou |
| as | comme |
| data | données |
| and | et |
| above | des |
| in | dans |
| this | cet |
| article | article |
| encrypted | chiffré |
| is | sont |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
FR Les autres données, y compris les images, les pièces jointes, les discussions et les corrections, sont chiffrées avec les données au repos et en transit, et ne peuvent pas être chiffrées par CMEK pour le moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| attachments | pièces jointes |
| discussions | discussions |
| rest | repos |
| transit | transit |
| data | données |
| in | en |
| other | autres |
| and | et |
| cannot | ne |
| are | sont |
| with | avec |
| including | compris |
| encrypted | chiffré |
| this | pas |
EN With CMEK, you can monitor, grant, and revoke access to your data using your own key, stored outside of Smartsheet.
FR Avec CMEK, vous pouvez surveiller, accorder et révoquer l’accès à vos données en utilisant votre propre clé, stockée à l’extérieur de Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveiller |
| grant | accorder |
| revoke | révoquer |
| data | données |
| smartsheet | smartsheet |
| key | clé |
| stored | stocké |
| to | à |
| you | vous |
| of | de |
| with | avec |
EN Customers that have purchased a package that includes CMEK have access to this feature
FR Les clients qui ont acheté un pack incluant CMEK ont accès à cette fonctionnalité
| inglês | francês |
|---|---|
| package | pack |
| includes | incluant |
| access | accès |
| purchased | acheté |
| a | un |
| feature | fonctionnalité |
| to | à |
| customers | clients |
| this | cette |
| that | qui |
EN To find out about packages that include CMEK, contact our Sales team or your Smartsheet representative
FR Pour en savoir plus sur les packs qui incluent la CMEK, contactez notre équipe de vente ou votre représentant Smartsheet
| inglês | francês |
|---|---|
| packages | packs |
| include | incluent |
| contact | contactez |
| sales | vente |
| smartsheet | smartsheet |
| representative | représentant |
| team | équipe |
| or | ou |
| your | votre |
| our | notre |
| find | savoir |
EN Customers with CMEK enabled can revoke Smartsheet’s access to the Customer Data at any time. By destroying the CMK in AWS KMS, customers can effectively delete Customer Data from Smartsheet systems.
FR Les clients dont la CMEK est activée peuvent révoquer l’accès de Smartsheet aux données client à tout moment. En détruisant la CMK dans AWS KMS, les clients peuvent effectivement supprimer les données client des systèmes Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| revoke | révoquer |
| aws | aws |
| effectively | effectivement |
| delete | supprimer |
| smartsheet | smartsheet |
| systems | systèmes |
| data | données |
| to | à |
| time | moment |
| the | la |
| in | en |
| enabled | activé |
| customer | client |
| customers | clients |
| from | de |
EN Once you’ve purchased the CMEK add-on, you can begin the process of configuring key sharing in AWS KMS
FR Une fois que vous avez acheté le module complémentaire CMEK, vous pouvez commencer à configurer le partage des clés dans AWS KMS
| inglês | francês |
|---|---|
| begin | commencer |
| configuring | configurer |
| sharing | partage |
| aws | aws |
| purchased | acheté |
| add | complémentaire |
| the | le |
| you | vous |
| key | clé |
| of | une |
| in | dans |
EN Our enablement team will work with your internal technical resources to enable the CMEK feature
FR Notre équipe de mise en œuvre travaillera avec vos ressources techniques internes pour activer la fonctionnalité CMEK
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | techniques |
| resources | ressources |
| team | équipe |
| work | œuvre |
| feature | fonctionnalité |
| the | la |
| your | vos |
| internal | internes |
| enable | activer |
| our | notre |
EN The process for enabling the CMEK feature includes the following steps:
FR Le processus d’activation de la fonctionnalité CMEK comprend les étapes suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| feature | fonctionnalité |
| steps | étapes |
| process | processus |
| for | de |
EN Once the enablement process is complete, all newly created Customer Data will be CMEK encrypted
FR Une fois le processus d’activation terminé, toutes les données client nouvellement créées seront chiffrées par CMEK
| inglês | francês |
|---|---|
| newly | nouvellement |
| customer | client |
| complete | terminé |
| created | créé |
| data | données |
| the | le |
| process | processus |
| encrypted | chiffré |
| all | toutes |
EN What happens if a CMEK is Deleted?
FR Que se passe-t-il si une CMEK est supprimée ?
| inglês | francês |
|---|---|
| deleted | supprimé |
| if | si |
| a | une |
| is | est |
| what | que |
| happens | se passe |
EN If a CMK used with Smartsheet CMEK is deleted, it cannot be recovered and Smartsheet will be unable to decrypt the associated Customer Data
FR Si une CMK utilisée avec Smartsheet CMEK est supprimée, elle ne peut pas être récupérée et Smartsheet ne pourra pas déchiffrer les données client associées
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| deleted | supprimé |
| decrypt | déchiffrer |
| customer | client |
| if | si |
| used | utilisé |
| data | données |
| cannot | ne |
| and | et |
| associated | associé |
| with | avec |
| a | une |
| will | pourra |
EN How should CMKs used for CMEK be maintained in AWS KMS?
FR Comment les CMK utilisés pour CMEK doivent-elles être maintenues dans AWS KMS ?
| inglês | francês |
|---|---|
| should | doivent |
| aws | aws |
| how | comment |
| be | être |
| used | utilisé |
| in | dans |
| for | pour |
EN You will want to ensure that you have processes in place to avoid accidental deletion of CMKs used for Smartsheet CMEK within AWS KMS
FR Vous voudrez vous assurer que vous avez des processus en place pour éviter la suppression accidentelle des CMK utilisées pour Smartsheet CMEK dans AWS KMS
| inglês | francês |
|---|---|
| processes | processus |
| place | place |
| deletion | suppression |
| smartsheet | smartsheet |
| aws | aws |
| used | utilisé |
| want to | voudrez |
| avoid | éviter |
| ensure | assurer |
| in | en |
| for | pour |
EN Is CMEK available in Smartsheet Gov?
FR La fonctionnalité CMEK est-elle disponible dans Smartsheet pour le secteur public (Gov) ?
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| is | est |
| in | dans |
| available | disponible |
EN What data in Smartsheet is encrypted with CMEK?
FR Quelles sont les données dans Smartsheet qui sont chiffrées par CMEK ?
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| data | données |
| what | quelles |
| in | dans |
| encrypted | chiffré |
| is | sont |
| with | les |
EN Cell data and column data (defined above in this article as Customer Data) is typically critical or sensitive data and can be encrypted with CMEK
FR Les données des cellules et des colonnes (définies plus haut dans cet article comme des données client) sont généralement des données essentielles ou sensibles et peuvent être chiffrées par CMEK
| inglês | francês |
|---|---|
| cell | cellules |
| column | colonnes |
| defined | définies |
| customer | client |
| typically | généralement |
| critical | essentielles |
| sensitive | sensibles |
| or | ou |
| as | comme |
| data | données |
| and | et |
| above | des |
| in | dans |
| this | cet |
| article | article |
| encrypted | chiffré |
| is | sont |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
FR Les autres données, y compris les images, les pièces jointes, les discussions et les corrections, sont chiffrées avec les données au repos et en transit, et ne peuvent pas être chiffrées par CMEK pour le moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| attachments | pièces jointes |
| discussions | discussions |
| rest | repos |
| transit | transit |
| data | données |
| in | en |
| other | autres |
| and | et |
| cannot | ne |
| are | sont |
| with | avec |
| including | compris |
| encrypted | chiffré |
| this | pas |
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
FR CipherTrust Cloud Key Manager, une offre de gestion du cycle de vie des clés de chiffrement multicloud proposée par Thales, prend en charge EKM et CMEK. En savoir plus sur CipherTrust Cloud Key Manager
| inglês | francês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| multicloud | multicloud |
| encryption | chiffrement |
| life | vie |
| cycle | cycle |
| offering | offre |
| thales | thales |
| manager | manager |
| a | une |
| management | gestion |
| key | clé |
| read | et |
| from | du |
| more | plus |
| about | sur |
Mostrando 32 de 32 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe