Traduzir "gain a practical" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain a practical" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de gain a practical

inglês
francês

EN Through online learning, allow youth to gain practical work experience, network, strengthen 21st-century skills, and gain leadership experience List Title

FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.

inglês francês
allow peuvent
strengthen renforcer
century siècle
online en ligne
experience expérience
skills compétences
leadership leadership
practical pratique
network réseaux
youth jeunes
to à
title en
work des

EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.

FR À tout instant, vous avez une chance de gagner Pouvoir des Arcanes pendant 8 s, Évocation pendant 1 s ou Distorsion temporelle pendant 6 s.

inglês francês
moment instant
chance chance
or ou
power pouvoir
time pendant
a une
gain gagner
any de
you vous

EN An indispensable practical guide for any potential applicant and any legal professional This book, which is a practical guide aimed at both professional lawyers and potential...

FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants potentiels,...

inglês francês
practical pratique
indispensable indispensable
guide guide
a un
potential potentiel
and à
is que

EN Practical and legal guides Practical guides - Afnic

FR Guides pratiques et juridiquesGuides pratiques - Afnic

inglês francês
practical pratiques
and et
guides guides
afnic afnic

EN Our consultants help your teams gain comprehensive, practical experience with the open source tools, processes, and culture that work together to improve flexibility, increase efficiency, and foster innovation.

FR Nos consultants aident vos équipes à acquérir une expérience pratique et complète des outils, des processus et de la culture Open Source qui améliorent la flexibilité, augmentent l'efficacité et stimulent l'innovation.

inglês francês
consultants consultants
comprehensive complète
source source
flexibility flexibilité
teams équipes
experience expérience
tools outils
practical pratique
open open
processes processus
culture culture
the la
your vos
to à
that qui
our nos
work des
together de
increase améliorent

EN Sink your teeth into a good eBook! Learn from industry experts and gain the practical knowledge needed to help your business grow.

FR Laissez-vous tenter par un tres bon Ebook! Profitez des conseils d'experts du secteur et bénéficiez des connaissances pratiques indispensables à la croissance de votre entreprise.

inglês francês
good bon
ebook ebook
practical pratiques
grow croissance
help conseils
gain bénéficiez
a un
industry secteur
business entreprise
the la
your vous
to à
learn et
knowledge connaissances
from du

EN NeedHelpNow.ca helps youth gain back control over their image/video through practical steps, yet more importantly, it’s a resource that lets them know they are not alone.

FR Le site AidezMoiSVP.ca indique aux jeunes des moyens concrets de reprendre le contrôle des images en circulation, mais surtout, il leur fait comprendre quils ne sont pas seuls.

inglês francês
youth jeunes
control contrôle
importantly surtout
image images
alone des
are sont
that fait
a seuls

EN Get your complimentary copy of the only guide to SASE design. Gain a practical understanding of what SASE is — and isn’t — and be able to future-proof your investments in security and networking.

FR Obtenez gratuitement le seul guide consacré à la conception d'une architecture SASE. Familiarisez-vous avec le concept de SASE afin d'investir judicieusement dans la sécurité et l'infrastructure réseau.

inglês francês
complimentary gratuitement
guide guide
sase sase
security sécurité
networking réseau
get obtenez
and et
of de
to à
design conception
in dans

EN Experience a day at Swisscom. Gain an insight into our apprenticeships and enjoy some practical experience alongside our apprentices.

FR Vis une journée Swisscom. Tu découvres un aperçu du métier tout en travaillant sur des cas pratiques avec nos apprenant(e)s.

inglês francês
swisscom swisscom
insight aperçu
practical pratiques
a un
day journée
our nos
alongside en

EN Sink your teeth into a good eBook! Learn from industry experts and gain the practical knowledge needed to help your business grow.

FR Laissez-vous tenter par un tres bon Ebook! Profitez des conseils d'experts du secteur et bénéficiez des connaissances pratiques indispensables à la croissance de votre entreprise.

inglês francês
good bon
ebook ebook
practical pratiques
grow croissance
help conseils
gain bénéficiez
a un
industry secteur
business entreprise
the la
your vous
to à
learn et
knowledge connaissances
from du

EN Sink your teeth into a good eBook! Learn from industry experts and gain the practical knowledge needed to help your business grow.

FR Laissez-vous tenter par un tres bon Ebook! Profitez des conseils d'experts du secteur et bénéficiez des connaissances pratiques indispensables à la croissance de votre entreprise.

inglês francês
good bon
ebook ebook
practical pratiques
grow croissance
help conseils
gain bénéficiez
a un
industry secteur
business entreprise
the la
your vous
to à
learn et
knowledge connaissances
from du

EN Sink your teeth into a good eBook! Learn from industry experts and gain the practical knowledge needed to help your business grow.

FR Laissez-vous tenter par un tres bon Ebook! Profitez des conseils d'experts du secteur et bénéficiez des connaissances pratiques indispensables à la croissance de votre entreprise.

inglês francês
good bon
ebook ebook
practical pratiques
grow croissance
help conseils
gain bénéficiez
a un
industry secteur
business entreprise
the la
your vous
to à
learn et
knowledge connaissances
from du

EN Get your complimentary copy of the only guide to SASE design. Gain a practical understanding of what SASE is — and isn’t — and be able to future-proof your investments in security and networking.

FR Obtenez gratuitement le seul guide consacré à la conception d'une architecture SASE. Familiarisez-vous avec le concept de SASE afin d'investir judicieusement dans la sécurité et l'infrastructure réseau.

inglês francês
complimentary gratuitement
guide guide
sase sase
security sécurité
networking réseau
get obtenez
and et
of de
to à
design conception
in dans

EN Sink your teeth into a good eBook! Learn from industry experts and gain the practical knowledge needed to help your business grow.

FR Laissez-vous tenter par un tres bon Ebook! Profitez des conseils d'experts du secteur et bénéficiez des connaissances pratiques indispensables à la croissance de votre entreprise.

inglês francês
good bon
ebook ebook
practical pratiques
grow croissance
help conseils
gain bénéficiez
a un
industry secteur
business entreprise
the la
your vous
to à
learn et
knowledge connaissances
from du

EN NeedHelpNow.ca helps youth gain back control over their image/video through practical steps, yet more importantly, it’s a resource that lets them know they are not alone.

FR Le site AidezMoiSVP.ca indique aux jeunes des moyens concrets de reprendre le contrôle des images en circulation, mais surtout, il leur fait comprendre quils ne sont pas seuls.

inglês francês
youth jeunes
control contrôle
importantly surtout
image images
alone des
are sont
that fait
a seuls

EN Experience a day at Swisscom. Gain an insight into our apprenticeships and enjoy some practical experience alongside our apprentices.

FR Vis une journée Swisscom. Tu découvres un aperçu du métier tout en travaillant sur des cas pratiques avec nos apprenant(e)s.

inglês francês
swisscom swisscom
insight aperçu
practical pratiques
a un
day journée
our nos
alongside en

EN Sink your teeth into a good eBook! Learn from industry experts and gain the practical knowledge needed to help your business grow.

FR Laissez-vous tenter par un tres bon Ebook! Profitez des conseils d'experts du secteur et bénéficiez des connaissances pratiques indispensables à la croissance de votre entreprise.

inglês francês
good bon
ebook ebook
practical pratiques
grow croissance
help conseils
gain bénéficiez
a un
industry secteur
business entreprise
the la
your vous
to à
learn et
knowledge connaissances
from du

EN You’ll gain valuable and practical job experience that will prepare you for your future career. Plus, you're on campus, so you're never too far from your classes or labs!

FR Non seulement vous acquerrez une expérience de travail cruciale qui vous préparera à votre carrière, mais en plus, vous ne serez jamais bien loin de vos cours ou

inglês francês
experience expérience
career carrière
or ou
classes cours
and à
far de
that qui
never jamais

EN They represent its ‘moral compass.’ They are also practical tools for Red Cross and Red Crescent actors to gain access in situations of conflict or humanitarian crisis and deliver humanitarian help in a safe, principled and unimpeded way.

FR Ils incarnent les valeurs qui sous-tendent son mandat et les outils nécessaires à sa réalisation, ceux qui lui permettent d’agir avec cohérence et intégrité pour garder la confiance de tous.

inglês francês
tools outils
a valeurs
to à
of de
are ceux

EN In 41 practical tutorials, learners will gain a fundamental understanding of software and learn techniques that will help them bring their creations to life efficiently.

FR Grâce à 41 tutoriels pratiques, les apprenants acquerront une compréhension fondamentale du logiciel et apprendront des techniques qui les aideront à donner vie à leurs créations de manière efficace.

inglês francês
tutorials tutoriels
learners apprenants
creations créations
software logiciel
techniques techniques
will help aideront
efficiently efficace
practical pratiques
life vie
to à
a une
fundamental fondamentale
of de
learn et

EN Gain practical knowledge through our webinars and see how to succeed in the iPaaS world.

FR Acquérez des connaissances pratiques grâce à nos webinaires et découvrez comment réussir dans le monde iPaaS.

inglês francês
practical pratiques
webinars webinaires
ipaas ipaas
world monde
succeed réussir
the le
see ce
to à
how comment
knowledge connaissances
our nos
in dans

EN Get your complimentary copy of the only guide to SASE design. Gain a practical understanding of what SASE is — and isn?t — and be able to future-proof your investments in security and networking.

FR Obtenez gratuitement le seul guide consacré à la conception d'une architecture SASE. Familiarisez-vous avec le concept de SASE afin d'investir judicieusement dans la sécurité et l'infrastructure réseau.

inglês francês
complimentary gratuitement
guide guide
sase sase
security sécurité
networking réseau
get obtenez
and et
of de
to à
design conception
in dans

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.

inglês francês
allow permettent
app lapplication
apps applications
control contrôle
the le
to control contrôler
is est
gain gain
you vous
use utiliser
other de

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible

inglês francês
technology technologie
distortion distorsion
setting réglage
gain gain
low faible
it il
a dun
to à
high élevé
to help aider

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.

inglês francês
xlr xlr
power alimentation
direct direct
headphone casque
usb usb
khz khz
bit bits
powered alimenté
up to jusquà
control contrôle
the le
monitoring monitoring
a un
inputs entrées
with avec
and et
way de

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

inglês francês
mic micro
instrument instrument
combo combiné
pad pad
headphone casque
outputs sorties
control contrôle
separate séparé
line ligne
is est
a un
with avec
dedicated de
and et

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

inglês francês
mic micro
instrument instrument
combo combiné
pad pad
headphone casque
outputs sorties
control contrôle
separate séparé
line ligne
with avec
is est
a un
input le
dedicated de
and et

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.

inglês francês
agents agents
customers clients
strategies stratégies
gain obtiennent
how comment
with à
into de

EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

inglês francês
valuable utiles
communities communautés
when lorsque
posts publications
comments commentaires
get reçoivent
and et
gain gagnez
the le
or ou
is est
your vos
best meilleur
to créer
way moyen

EN By employing white hat technique to build links, your website will gain the desired authority and gain rankings

FR En utilisant la technique du chapeau blanc pour créer des liens, votre site Web gagnera l'autorité souhaitée et gagnera des classements

inglês francês
employing en utilisant
hat chapeau
technique technique
links liens
desired souhaité
rankings classements
the la
white blanc
your votre
and et
to créer
website site

EN Fraudulent third parties representing themselves as Oxfam may attempt to gain your personal or financial information or exploit you for financial gain.

FR Des tiers se faisant passer pour Oxfam pourraient chercher à obtenir vos renseignements personnels ou financiers, ou à vous exploiter en vue d’un gain financier.

inglês francês
oxfam oxfam
information renseignements
exploit exploiter
or ou
third tiers
gain gain
to à
your vos
themselves se
you vous
for pour
financial financiers

EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

inglês francês
valuable utiles
communities communautés
when lorsque
posts publications
comments commentaires
get reçoivent
and et
gain gagnez
the le
or ou
is est
your vos
best meilleur
to créer
way moyen

EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss

FR Élimination des gains/pertes de dividendes et des filiales, avec calcul des gains/pertes par groupe

inglês francês
dividends dividendes
subsidiaries filiales
loss pertes
calculation calcul
group groupe
of de
with avec
and et

EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.

FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.

inglês francês
sensors détecteurs
types types
gain gain
three trois
to se
high élevé

EN While weight gain is not directly related to menopause, women gain an average of 4.5 pounds during perimenopause

FR Bien que le gain de poids ne soit pas directement lié à la ménopause, les femmes prennent en moyenne 4,5 livres durant la périménopause

inglês francês
weight poids
gain gain
directly directement
menopause ménopause
women femmes
average moyenne
related lié
to à
of de
while en

EN Women using hormones do not gain any more weight than women who do not, and may in fact gain less

FR Les femmes qui suivent une hormonothérapie ne prennent pas plus de poids que les femmes qui n’en suivent pas; en fait, elles en prendraient moins

inglês francês
women femmes
weight poids
less moins
in en
who qui
more plus
do fait

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.

inglês francês
xlr xlr
power alimentation
direct direct
headphone casque
usb usb
khz khz
bit bits
powered alimenté
up to jusquà
control contrôle
the le
monitoring monitoring
a un
inputs entrées
with avec
and et
way de

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

inglês francês
mic micro
instrument instrument
combo combiné
pad pad
headphone casque
outputs sorties
control contrôle
separate séparé
line ligne
is est
a un
with avec
dedicated de
and et

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

inglês francês
mic micro
instrument instrument
combo combiné
pad pad
headphone casque
outputs sorties
control contrôle
separate séparé
line ligne
with avec
is est
a un
input le
dedicated de
and et

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.

inglês francês
allow permettent
app lapplication
apps applications
control contrôle
the le
to control contrôler
is est
gain gain
you vous
use utiliser
other de

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible

inglês francês
technology technologie
distortion distorsion
setting réglage
gain gain
low faible
it il
a dun
to à
high élevé
to help aider

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.

inglês francês
agents agents
customers clients
strategies stratégies
gain obtiennent
how comment
with à
into de

EN Fraudulent third parties representing themselves as Oxfam may attempt to gain your personal or financial information or exploit you for financial gain.

FR Des tiers se faisant passer pour Oxfam pourraient chercher à obtenir vos renseignements personnels ou financiers, ou à vous exploiter en vue d’un gain financier.

inglês francês
oxfam oxfam
information renseignements
exploit exploiter
or ou
third tiers
gain gain
to à
your vos
themselves se
you vous
for pour
financial financiers

EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.

FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.

inglês francês
sensors détecteurs
types types
gain gain
three trois
to se
high élevé

EN This could be an opportunity for them to gain new skills and gain new experiences.

FR Cela pourrait être l'occasion pour eux d'acquérir de nouvelles compétences et de vivre de nouvelles expériences.

inglês francês
new nouvelles
skills compétences
experiences expériences
this cela
and et

EN Thus, states that gain population faster than others will gain additional representatives in the House, and those whose populations grow less quickly or decline will lose representatives.

FR En revanche, les États dont la population augmente moins rapidement, voire diminue, en perdent.

inglês francês
less moins
lose perdent
population population
in en
the la
that dont
quickly rapidement

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

FR Le protocole ODoH, coécrit par les ingénieurs de Cloudflare, est une approche pratique pour prioriser la confidentialité des utilisateurs sans compromettre les performances et l’expérience utilisateur sur Internet.

inglês francês
protocol protocole
engineers ingénieurs
approach approche
compromising compromettre
performance performances
internet internet
cloudflare cloudflare
privacy confidentialité
and et
by par
without sans
on sur
a une

EN How to Prepare for Climate Change: A Practical Guide to Surviving the Chaos

FR Instagram Marketing Excellence: Découvrez Les Toutes Dernières Stratégies Pour Dominer Instagram Et Booster Vos Ventes!

inglês francês
the vos
for pour

EN Hamlet's BlackBerry: A Practical Philosophy for Building a Good Life in the Digital Age

FR Hacking pour débutant : le guide ultime du débutant pour apprendre les bases du hacking avec Kali Linux et comment se protéger des hackers: Hacking

inglês francês
the le
good les
for pour
in avec

EN Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.

inglês francês
common courantes
practical pratiques
workshops ateliers
made conçus
teams équipes
guides guides
solve résoudre
to à
how comment
by par
for pour
learn et
advice conseils

Mostrando 50 de 50 traduções