EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days
"experience our service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days
FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours
inglês | francês |
---|---|
service | service |
days | jours |
years | ans |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.
inglês | francês |
---|---|
shared | partagé |
or | ou |
hostwinds | hostwinds |
order | commande |
process | processus |
if | si |
this | ce |
service | service |
web | web |
add | ajouter |
to | à |
by adding | ajoutant |
your | votre |
already | déjà |
you | vous |
available | disponible |
you have | avez |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.
inglês | francês |
---|---|
shared | partagé |
or | ou |
hostwinds | hostwinds |
order | commande |
process | processus |
if | si |
this | ce |
service | service |
web | web |
add | ajouter |
to | à |
by adding | ajoutant |
your | votre |
already | déjà |
you | vous |
available | disponible |
you have | avez |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
not | pas |
applicable | applicable |
years | années |
of | nombre |
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
combines | combine |
customer | client |
business | activité |
transform | transformer |
and | et |
EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.
FR L'apprentissage fait partie de l'expérience humaine. Il nous permet d'améliorer notre réflexion, notre ressenti, notre communication et notre service. Lorsque les Lions et les Leos appliquent leur apprentissage, leur leadership est réel.
inglês | francês |
---|---|
empowers | permet |
feeling | ressenti |
communication | communication |
leadership | leadership |
thinking | réflexion |
when | lorsque |
it | il |
service | service |
lions | lions |
leos | les lions |
of | de |
part | partie |
learning | apprentissage |
our | notre |
and | et |
the | leur |
is | est |
EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.
FR L'apprentissage fait partie de l'expérience humaine. Il nous permet d'améliorer notre réflexion, notre ressenti, notre communication et notre service. Lorsque les Lions et les Leos appliquent leur apprentissage, leur leadership est réel.
inglês | francês |
---|---|
empowers | permet |
feeling | ressenti |
communication | communication |
leadership | leadership |
thinking | réflexion |
when | lorsque |
it | il |
service | service |
lions | lions |
leos | les lions |
of | de |
part | partie |
learning | apprentissage |
our | notre |
and | et |
the | leur |
is | est |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
FR Accédez aux fonctionnalités spécifiques de vSphere 7, telles que vSphere Pod Service, le service de stockage et le service de registre (avec NSX), ainsi que le service réseau.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
vsphere | vsphere |
storage | stockage |
registry | registre |
network | réseau |
specific | spécifiques |
pod | pod |
service | service |
with | avec |
capabilities | de |
as | telles |
and | et |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
FR Si vous dégradez votre service Hostwinds et que votre service est entièrement géré, Hostwinds vous aidera à vous accompagner dans les 60 premiers jours de service pour le service nouvellement acheté.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fully | entièrement |
newly | nouvellement |
managed | géré |
purchased | acheté |
if | si |
service | service |
your | votre |
days | jours |
of | de |
the | le |
is | est |
you | vous |
the first | premiers |
and | à |
assist | accompagner |
EN Service Delivery: Once payment is authorized, service provider can deliver the service to the customer. Escrow.com ensures to verify and confirm that service is rendered to the customer.
FR Prestation des services: Une fois le paiement autorisé, le fournisseur de services peut fournir le service au client. Escrow.com s'assure de vérifier et de confirmer que le service est rendu au client.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
rendered | rendu |
authorized | autorisé |
escrow | escrow |
confirm | confirmer |
customer | client |
service | service |
provider | fournisseur |
can | peut |
verify | vérifier |
the | le |
is | est |
to | fournir |
that | que |
and | et |
EN Apply to nominate a fire services member for a Fire Services Long Service Medal for 25 years of fire service or the Fire Services Long Service Bar for 35 or 45 years of fire service.
FR Proposez le nom d’un pompier pour la médaille de longs états de service (25, 35 ou 45 ans).
inglês | francês |
---|---|
long | longs |
medal | médaille |
or | ou |
service | service |
of | de |
a | dun |
years | ans |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
inglês | francês |
---|---|
omni-channel | omnicanal |
customer | client |
cloud | cloud |
comprehensive | complet |
efficient | efficace |
processing | traitement |
provides | apporte |
site | site |
service | service |
and | et |
the | le |
in | en |
on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
customer | customer |
project | project |
automation | automation |
remote | remote |
dynamics | dynamics |
advice | conseils |
solutions | solutions |
assist | assist |
service | service |
the | le |
area | domaine |
of | de |
in | dans |
field | field |
we | nous |
EN Ms. B requested that an internet service provider install service at her home and was charged a $500 installation fee on her credit card. The internet service provider wasn’t able to install the service and promised Ms. B that she’d ?
FR Mme B a demandé à un fournisseur de services Internet d’installer un service à son domicile pour lequel des frais d’installation de 500 $ ont été portés à sa carte de crédit. Le fournisseur de services Internet n’a pas été en mesure ?
inglês | francês |
---|---|
fee | frais |
credit | crédit |
ms | mme |
requested | demandé |
internet | internet |
was | été |
b | b |
a | un |
service | service |
provider | fournisseur |
the | le |
card | carte |
to | à |
EN Apply to nominate a fire services member for a Fire Services Long Service Medal for 25 years of fire service or the Fire Services Long Service Bar for 35 or 45 years of fire service.
FR Proposez le nom d’un pompier pour la médaille de longs états de service (25, 35 ou 45 ans).
inglês | francês |
---|---|
long | longs |
medal | médaille |
or | ou |
service | service |
of | de |
a | dun |
years | ans |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
inglês | francês |
---|---|
omni-channel | omnicanal |
customer | client |
cloud | cloud |
comprehensive | complet |
efficient | efficace |
processing | traitement |
provides | apporte |
site | site |
service | service |
and | et |
the | le |
in | en |
on | sur |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
inglês | francês |
---|---|
omni-channel | omnicanal |
customer | client |
cloud | cloud |
comprehensive | complet |
efficient | efficace |
processing | traitement |
provides | apporte |
site | site |
service | service |
and | et |
the | le |
in | en |
on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
customer | customer |
project | project |
automation | automation |
remote | remote |
dynamics | dynamics |
advice | conseils |
solutions | solutions |
assist | assist |
service | service |
the | le |
area | domaine |
of | de |
in | dans |
field | field |
we | nous |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
customer | customer |
project | project |
automation | automation |
remote | remote |
dynamics | dynamics |
advice | conseils |
solutions | solutions |
assist | assist |
service | service |
the | le |
area | domaine |
of | de |
in | dans |
field | field |
we | nous |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
inglês | francês |
---|---|
omni-channel | omnicanal |
customer | client |
cloud | cloud |
comprehensive | complet |
efficient | efficace |
processing | traitement |
provides | apporte |
site | site |
service | service |
and | et |
the | le |
in | en |
on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
customer | customer |
project | project |
automation | automation |
remote | remote |
dynamics | dynamics |
advice | conseils |
solutions | solutions |
assist | assist |
service | service |
the | le |
area | domaine |
of | de |
in | dans |
field | field |
we | nous |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
inglês | francês |
---|---|
omni-channel | omnicanal |
customer | client |
cloud | cloud |
comprehensive | complet |
efficient | efficace |
processing | traitement |
provides | apporte |
site | site |
service | service |
and | et |
the | le |
in | en |
on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
customer | customer |
project | project |
automation | automation |
remote | remote |
dynamics | dynamics |
advice | conseils |
solutions | solutions |
assist | assist |
service | service |
the | le |
area | domaine |
of | de |
in | dans |
field | field |
we | nous |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du service, l?utilisation du service, le code informatique qui alimente le service, ou l?accès au service sans l?autorisation de Quality Unit.
inglês | francês |
---|---|
computer | informatique |
quality | quality |
copy | copier |
or | ou |
code | code |
access | accès |
agree | acceptez |
reproduce | reproduire |
duplicate | dupliquer |
service | service |
portion | du |
resell | revendre |
use | utilisation |
permission | autorisation |
the | le |
exploit | exploiter |
unit | unit |
sell | vendre |
of | de |
you | vous |
EN Ms. B requested that an internet service provider install service at her home and was charged a $500 installation fee on her credit card. The internet service provider wasn’t able to install the service and promised Ms. B that she’d ?
FR Mme B a demandé à un fournisseur de services Internet d’installer un service à son domicile pour lequel des frais d’installation de 500 $ ont été portés à sa carte de crédit. Le fournisseur de services Internet n’a pas été en mesure ?
inglês | francês |
---|---|
fee | frais |
credit | crédit |
ms | mme |
requested | demandé |
internet | internet |
was | été |
b | b |
a | un |
service | service |
provider | fournisseur |
the | le |
card | carte |
to | à |
EN The type of service: wireless, internet, or television. There are overall more rules governing wireless service than internet service and television service;
FR Le type de service : sans fil, Internet ou de télévision. Dans l’ensemble, les services sans fil sont régis par un plus grand nombre de règles que les services Internet et de télévision;
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
internet | internet |
television | télévision |
rules | règles |
or | ou |
of | de |
service | service |
the | le |
are | sont |
type | type |
more | plus |
and | et |
EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days
FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours
inglês | francês |
---|---|
service | service |
days | jours |
years | ans |
EN Exchange service (5) Bring-in service (8) Extended on site service (2) Advance exchange service (32)
FR service d''échange (5) service envoi/retour (Bring-In) (8) service sur site étendu (2) service d''échange anticipé (32)
inglês | francês |
---|---|
service | service |
site | site |
extended | étendu |
exchange | échange |
on | sur |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
FR Accédez aux fonctionnalités spécifiques de vSphere 7, telles que vSphere Pod Service, le service de stockage et le service de registre (avec NSX), ainsi que le service réseau.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
vsphere | vsphere |
storage | stockage |
registry | registre |
network | réseau |
specific | spécifiques |
pod | pod |
service | service |
with | avec |
capabilities | de |
as | telles |
and | et |
EN Exchange service (5) Bring-in service (9) Extended on site service (2) Advance exchange service (37)
FR service d''échange (5) service envoi/retour (Bring-In) (9) service sur site étendu (2) service d''échange anticipé (37)
inglês | francês |
---|---|
service | service |
site | site |
extended | étendu |
exchange | échange |
on | sur |
EN Service Delivery: Once payment is authorized, service provider can deliver the service to the customer. Escrow.com ensures to verify and confirm that service is rendered to the customer.
FR Prestation des services: Une fois le paiement autorisé, le fournisseur de services peut fournir le service au client. Escrow.com s'assure de vérifier et de confirmer que le service est rendu au client.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
rendered | rendu |
authorized | autorisé |
escrow | escrow |
confirm | confirmer |
customer | client |
service | service |
provider | fournisseur |
can | peut |
verify | vérifier |
the | le |
is | est |
to | fournir |
that | que |
and | et |
EN During the Service stage, the customer selects a service provider, and a Service child case is created to collect information from the service provider
FR Au cours de la phase Service, le client sélectionne un fournisseur de services et un dossier enfant Service est créé pour recueillir des informations auprès du fournisseur de services
inglês | francês |
---|---|
stage | phase |
selects | sélectionne |
child | enfant |
collect | recueillir |
information | informations |
created | créé |
customer | client |
a | un |
to | auprès |
service | service |
provider | fournisseur |
and | et |
from | du |
EN We may also contact you to inform you about changes in our Service, our Service offerings, and important Service-related notices, such as security and fraud notices
FR Nous pouvons également vous contacter pour vous informer des modifications apportées à notre Service, de nos offres de Service et des avis importants liés au Service, tels que les avis de sécurité et de fraude
inglês | francês |
---|---|
changes | modifications |
important | importants |
notices | avis |
fraud | fraude |
related | liés |
contact | contacter |
security | sécurité |
also | également |
inform | informer |
service | service |
offerings | offres |
we may | pouvons |
to | à |
you | vous |
we | nous |
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
FR L’équipe Expérience client de Zendesk vous propose une combinaison gagnante : une vaste expertise en matière de service client et des connaissances approfondies des produits pour vous aider à fournir une expérience client d’exception.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
broad | vaste |
experience | expérience |
team | équipe |
expertise | expertise |
offers | propose |
zendesk | zendesk |
service | service |
combination | combinaison |
of | de |
and | matière |
to | à |
deep | en |
you | vous |
knowledge | connaissances |
product | produits |
a | une |
to help | aider |
EN What does that experience look like in 2021? According to our Customer Experience Trends Report, 69% of customers want to resolve as many issues as possible on their own using self-service options.
FR Quelles sont les tendances 2021 de l’expérience client ? D’après notre rapport, 69 % des consommateurs veulent pouvoir régler par eux-mêmes un maximum de problèmes en passant par le self-service.
inglês | francês |
---|---|
report | rapport |
customer | client |
want to | veulent |
trends | tendances |
what | quelles |
in | en |
our | notre |
of | de |
customers | consommateurs |
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
FR L’équipe Expérience client de Zendesk vous propose une combinaison gagnante : une vaste expertise en matière de service client et des connaissances approfondies des produits pour vous aider à fournir une expérience client d’exception.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
broad | vaste |
in-depth | approfondies |
experience | expérience |
team | équipe |
expertise | expertise |
offers | propose |
zendesk | zendesk |
in | en |
service | service |
combination | combinaison |
of | de |
and | matière |
to | à |
you | vous |
knowledge | connaissances |
product | produits |
a | une |
to help | aider |
EN Our cookies are used to provide you with a personalized experience while using our website, to enhance our services and to improve your experience.
FR Nos cookies sont utilisés pour vous fournir une expérience personnalisée lors de l?utilisation de notre site web, pour améliorer nos services et pour améliorer votre expérience.
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
experience | expérience |
services | services |
a | une |
improve | améliorer |
are | sont |
used | utilisé |
your | votre |
personalized | personnalisé |
website | site |
to | fournir |
you | vous |
EN Our success is driven by your passion for improving your service experience. Together we are revolutionizing the way technicians interact and improve service delivery with greater efficiency.
FR Notre succès est motivé par votre passion pour l’amélioration de votre expérience service. Ensemble, nous révolutionnons la façon dont les techniciens interagissent et améliorons la prestation de services dans un souci d’efficacité.
inglês | francês |
---|---|
success | succès |
experience | expérience |
technicians | techniciens |
interact | interagissent |
service | service |
by | par |
your | votre |
the | la |
is | est |
our | notre |
passion | passion |
we | nous |
way | de |
and | et |
EN Hotjar: We use Hotjar in order to better understand our Service End Users needs and to optimize this service and experience
FR Hotjar : nous utilisons Hotjar afin de mieux comprendre les besoins des utilisateurs finaux de nos services, et d’optimiser ceux-ci ainsi que l’expérience associée
inglês | francês |
---|---|
hotjar | hotjar |
needs | besoins |
users | utilisateurs |
this | ceux-ci |
we use | utilisons |
to | mieux |
understand | et |
our | nos |
end | des |
in | afin |
we | nous |
service | services |
EN We want to provide you with the best service possible. That's why we're constantly improving our services and your user experience. To do this, we want to analyze the use of the service and evaluate it in statistical form.
FR Nous voulons rendre notre service encore plus efficace. Par conséquent, nous améliorons constamment nos services et votre expérience utilisateur. Pour ce faire, nous devons analyser l'utilisation du service et évaluer les statistiques.
inglês | francês |
---|---|
constantly | constamment |
experience | expérience |
user | utilisateur |
this | ce |
use | lutilisation |
statistical | statistiques |
service | service |
services | services |
evaluate | évaluer |
analyze | analyser |
to | devons |
we | nous |
were | du |
your | votre |
EN Our success is driven by your passion for improving your service experience. Together we are revolutionizing the way technicians interact and improve service delivery with greater efficiency.
FR Notre succès est motivé par votre passion pour l’amélioration de votre expérience service. Ensemble, nous révolutionnons la façon dont les techniciens interagissent et améliorons la prestation de services dans un souci d’efficacité.
inglês | francês |
---|---|
success | succès |
experience | expérience |
technicians | techniciens |
interact | interagissent |
service | service |
by | par |
your | votre |
the | la |
is | est |
our | notre |
passion | passion |
we | nous |
way | de |
and | et |
EN Continually improve our customers’ experience by always listening to what they need and making our employees and service providers aware of our quality management system (ISO 9001).
FR Améliorer sans relâche l’expérience client en restant en permanence à l’écoute de leurs besoins et en sensibilisant nos collaborateurs et prestataires de services à notre système de management de la qualité (ISO 9001).
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorer |
customers | client |
need | besoins |
employees | collaborateurs |
iso | iso |
quality | qualité |
continually | en permanence |
service | services |
system | système |
management | management |
to | à |
of | de |
service providers | prestataires |
listening | et |
EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service and the best and most secure experience on our Site
FR L'intérêt légitime désigne l'intérêt de notre entreprise à mener et à gérer nos activités afin de nous permettre de vous offrir le meilleur service et l'expérience la meilleure et la plus sûre sur notre site
inglês | francês |
---|---|
legitimate | légitime |
means | désigne |
conducting | mener |
site | site |
service | service |
business | entreprise |
managing | gérer |
enable | permettre |
of | de |
to | à |
you | vous |
on | sur |
the best | meilleur |
EN We use cookies to improve your browsing experience on our website, to analyse our website traffic, and to understand where our visitors are coming from. By browsing our website, you consent to our use of cookies.
FR Nous utilisons les cookies afin de vous offrir une expérience de navigation pertinente et de qualité. Si vous fermez cette alerte et continuez la navigation, cela signifie que vous acceptez l'utilisation des cookies.J'accepte
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
experience | expérience |
browsing | navigation |
we | nous |
we use | utilisons |
use | lutilisation |
to | signifie |
your | fermez |
of | de |
you | vous |
understand | et |
consent to | acceptez |
EN We use cookies to improve your browsing experience on our website, to analyse our website traffic, and to understand where our visitors are coming from. By browsing our website, you consent to our use of cookies.
FR Nous utilisons les cookies afin de vous offrir une expérience de navigation pertinente et de qualité. Si vous fermez cette alerte et continuez la navigation, cela signifie que vous acceptez l'utilisation des cookies.J'accepte
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
experience | expérience |
browsing | navigation |
we | nous |
we use | utilisons |
use | lutilisation |
to | signifie |
your | fermez |
of | de |
you | vous |
understand | et |
consent to | acceptez |
EN Architects of the best in digital experience, like this year's Ultimate Experience Award winners, are best positioned to provide the platform-agnostic consumer experience."
FR Les architectes les plus performants en matière d’expérience numérique, comme les lauréats du Ultimate Experience Award de cette année, sont les mieux placés pour proposer une expérience client incomparable à la plate-forme. »
inglês | francês |
---|---|
architects | architectes |
award | award |
winners | lauréats |
positioned | placé |
consumer | client |
ultimate | ultimate |
platform | plate-forme |
of | de |
in | en |
digital | numérique |
the | la |
are | sont |
to | à |
this | cette |
like | comme |
to provide | proposer |
experience | experience |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
or | ou |
give | de |
a | un |
can | être |
the | une |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
inglês | francês |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams
FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
responsible | responsable |
teams | équipes |
with | mise |
minimum | minimum |
of | de |
least | au moins |
years | ans |
in | dans |
relevant | sur |
and | et |
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2
inglês | francês |
---|---|
smartphone | smartphone |
quest | quest |
experience | expérience |
vr | vr |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
very | très |
with | avec |
as | comme |
nice | belle |
but | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções