Traduzir "execute stored procedures" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "execute stored procedures" de inglês para francês

Traduções de execute stored procedures

"execute stored procedures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

execute a action actions activités afin aide aider améliorer applications après au aux avec avez avoir base besoin cas ce cela ces cette chaque charge client clients comme comment contenu contrôle créer dans dans la dans le de de gestion de la des doit doivent donner données du développement effectuer elle en ensemble entreprise entreprises est et exécuter exécutez exécution faire façon fichiers fonction gestion gérer haut il est ils jusqu la la gestion le les les données leur leurs logiciel lors lorsque mettre mettre en œuvre mise même ne notre nous objectifs ont opérations par pas peut peuvent plan planification planifier plans plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre processus programme programmes projet projets qu qualité que quelques qui réaliser sa sans savoir se sera service services si soit sont stratégie sur sur la sur le sur les surveillance système systèmes tous tous les tout toute toutes travail tâche tâches un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisez utilisé via vos vous avez vous pouvez vue à à la équipe équipes étape étapes été être
stored conservés enregistré enregistrées enregistrés sauvegarde sauvegardes savoir stockage stocker stocké stockée stockées stockés
procedures a activités administration aide aider améliorer aux avec avoir base besoin cette comme conditions connaissances contrôle dans demande des données doit doivent données droit droits du démarches ensemble entreprise entreprises est exigences exploitation faire fait formation gestion gérer la gestion le les mesure mesures modalités ne niveau non normes opérations organisation ou outils par pas peut politique politiques pratiques principes processus procédure procédures produits qualité règles réseau service services site système systèmes techniques tous tout toute toutes traitement traitements travail tâches une utilisation votre équipe équipes

Tradução de inglês para francês de execute stored procedures

inglês
francês

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

inglêsfrancês
proceduresprocédures
andet
viewsvues
storedstockées

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

inglêsfrancês
proceduresprocédures
andet
viewsvues
storedstockées

EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.

FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.

inglêsfrancês
xulexule
xbrlxbrl
instanceinstance
specifyingspécifiant
zipzip
documentdocuments
filefichier
toà
thele
youvous
anune
astant

EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.

FR Pas d'exécution (réservé au stockage de masse) : Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de programmes basés sur les unités de stockage USB, mais peuvent copier les fichiers archivés sur les unités de stockage amovibles vers un disque local.

inglêsfrancês
massmasse
programsprogrammes
usbusb
canpeuvent
copycopier
removableamovibles
locallocal
storagestockage
usersutilisateurs
filesfichiers
aun
drivede

EN Execute the EXE file. Execute the uncompressed file – ffxiv-endwalker-bench.exe.

FR Exécuter le fichier .EXE Exécutez le fichier "ffxiv-endwalker-bench.exe".

inglêsfrancês
thele
filefichier
exeexe
executeexécutez

EN A-book or Hybrid A/B book pre-execution with optional markups. Reduces risks from the Broker as their orders execute first and client orders execute respectively.

FR Pré-exécution d'un carnet A ou d'un carnet hybride A/B avec majoration optionnelle. Réduit les risques pour le courtier car ses ordres sont exécutés en premier et les ordres des clients sont exécutés respectivement.

inglêsfrancês
hybridhybride
optionaloptionnelle
reducesréduit
risksrisques
brokercourtier
ordersordres
executeexécution
clientclients
orou
bb
withavec
thele
ascar
respectivelyet

EN While EXE files are used to execute whole programs, COM files usually execute a set of instructions only.

FR Alors que les fichiers EXE sont utilisés pour exécuter des programmes entiers, les fichiers COM se limitent généralement à l'exécution d'un ensemble d'instructions.

inglêsfrancês
exeexe
filesfichiers
programsprogrammes
toà
executeexécuter
aresont
usedutilisé
usuallygénéralement
adun

EN Define and execute your rebate agreements with ease, execute on ship & debit claims with full control

FR Définissez et exécutez facilement vos accords de ristourne, exécutez les demandes d'expédition et de débit avec un contrôle total.

inglêsfrancês
definedéfinissez
agreementsaccords
debitdébit
fulltotal
controlcontrôle
withavec
yourvos
onle
shiples
executeexécutez
andet
easefacilement

EN Execute the EXE file. Execute the uncompressed file – ffxiv-endwalker-bench.exe.

FR Exécuter le fichier .EXE Exécutez le fichier "ffxiv-endwalker-bench.exe".

inglêsfrancês
thele
filefichier
exeexe
executeexécutez

EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.

FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.

inglêsfrancês
xulexule
xbrlxbrl
instanceinstance
specifyingspécifiant
zipzip
documentdocuments
filefichier
toà
thele
youvous
anune
astant

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

inglêsfrancês
criticalcritiques
proceduresprocédures
applicationdapplications
systemsystème
upgradesmises à niveau
monitoringsurveillance
releaseversions
wenous
activitiesactivités
managementgestion
astelles
andà
formises
operatingde

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

inglêsfrancês
proceduresprocédures
visitorvisiteurs
followedsuivies
farmersproducteurs
tosignifie
aresont
need todoivent
needexigence
writeet
theirleurs
keeples
thatdont

EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance , HR, information management.

FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.

inglêsfrancês
asdurant
manydes
managementgestion
onsur
ourla
youpourrez

EN Exercising our recovery procedures and testing those procedures on a regular basis.

FR déployant nos procédures de reprise et récupération et les testant régulièrement.

inglêsfrancês
proceduresprocédures
testingtestant
regularrégulièrement
ournos

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

inglêsfrancês
proceduresprocédures
visitorvisiteurs
followedsuivies
farmersproducteurs
tosignifie
aresont
need todoivent
needexigence
writeet
theirleurs
keeples
thatdont

EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance, HR, information management.

FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.

inglêsfrancês
asdurant
manydes
managementgestion
onsur
ourla
youpourrez

EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorisation procedures.

FR La rationalisation et l'accélération des procédures et des normes administratives, ainsi que la garantie d'une bonne gestion des procédures d’autorisation.

inglêsfrancês
streamliningrationalisation
ensuringgarantie
goodbonne
proceduresprocédures
andet
administrativeadministratives
requirementsnormes
indes

EN 16% of French people do not feel able to carry out procedures online, 40% are worried about the idea of carrying out procedures online and 28% would like to be assisted in local establishments

FR 16% des français ne se sentent pas capables d’effectuer des démarches en ligne, 40% sont inquiets à l’idée d’accomplir des démarches en ligne et 28% souhaitent être accompagnés dans des lieux de proximité

inglêsfrancês
feelsentent
ablecapables
onlineen ligne
locallieux
ofde
thefrançais
aresont
toà
inen
beêtre

EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.

FR Numérisez et gérez les documents de processus et les procédures opérationnelles standard en ligne pour que les collaborateurs puissent facilement se référer aux règles, procédures et contrôles.

inglêsfrancês
digitizenumérisez
standardstandard
onlineen ligne
easyfacilement
employeecollaborateurs
referenceréférer
controlscontrôles
proceduresprocédures
processprocessus
documentsdocuments
ofde
policiesrègles
maintaingérez
andet

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

inglêsfrancês
proceduresprocédures
visitorvisiteurs
followedsuivies
farmersproducteurs
tosignifie
aresont
need todoivent
needexigence
writeet
theirleurs
keeples
thatdont

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

inglêsfrancês
proceduresprocédures
visitorvisiteurs
followedsuivies
farmersproducteurs
tosignifie
aresont
need todoivent
needexigence
writeet
theirleurs
keeples
thatdont

EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.

FR Numérisez et gérez les documents de processus et les procédures opérationnelles standard en ligne pour que les collaborateurs puissent facilement se référer aux règles, procédures et contrôles.

inglêsfrancês
digitizenumérisez
standardstandard
onlineen ligne
easyfacilement
employeecollaborateurs
referenceréférer
controlscontrôles
proceduresprocédures
processprocessus
documentsdocuments
ofde
policiesrègles
maintaingérez
andet

EN The applicable procedures are set out in the UNOPS Procurement Manual and in UNOPS policy on Procurement Procedures.

FR Les procédures applicables sont énoncées dans le Manuel des achats de l’UNOPS et la politique de l’UNOPS relative aux procédures d’achats.

inglêsfrancês
applicableapplicables
procurementachats
manualmanuel
proceduresprocédures
policypolitique
indans
aresont
andet

EN Spicers has established procedures relating to accessible formats and communications supports for persons with disabilities and notification procedures for the public about the availability of accessible formats and communication supports.

FR Spicers a établi des procédures liées aux formats accessibles et aides à la communication aux personnes handicapées en plus de procédures d’avis pour le public à ce sujet.

inglêsfrancês
proceduresprocédures
formatsformats
personspersonnes
establishedétabli
accessibleaccessibles
publicpublic
ofde
communicationcommunication
toà

EN In the absence of this obvious characteristic, the dispute should be resolved by the usual procedures ( Alternative Dispute Resolution procedures or the courts).

FR En l?absence de ce caractère manifeste, le litige devra être résolu par les procédures habituelles (PARL ou tribunaux).

inglêsfrancês
absenceabsence
disputelitige
resolvedrésolu
proceduresprocédures
orou
courtstribunaux
thisce
inen
thele
ofde
beêtre
bypar

EN In the absence of this obvious characteristic, the dispute should be resolved by the usual procedures (Alternative Dispute Resolution procedures (ADR) or the courts)

FR En l?absence de ce caractère manifeste, le litige doit être résolu par les procédures habituelles (Procédures Altenatives de Résolution des Litiges (PARL) ou tribunaux)

inglêsfrancês
absenceabsence
resolvedrésolu
proceduresprocédures
orou
courtstribunaux
thisce
inen
resolutionrésolution
thele
ofde
bypar
disputelitige
beêtre

EN These are evaluated by means of widely used procedures, such as pattern recognition and functional procedures

FR Ces dernières sont évaluées au moyen de procédures reconnues, par exemple la reconnaissance des formes et les procédures fonctionnelles

inglêsfrancês
proceduresprocédures
patternformes
recognitionreconnaissance
functionalfonctionnelles
ofde
meansau
aresont
andet

EN To report an incident under these procedures of abuse to another Member of the association, they always favour above, procedures to ensure an effective and fluid information treatment.

FR Pour signaler un incident relevant de ces procédures d?abus à un autre membre de l?association, ils privilégient toujours les procédures évoquées ci-dessus, pour garantir un traitement efficace et fluide de ces informations.

inglêsfrancês
incidentincident
abuseabus
associationassociation
alwaystoujours
effectiveefficace
fluidfluide
proceduresprocédures
informationinformations
treatmenttraitement
to reportsignaler
toà
anun
membermembre
ensuregarantir
ofde
theci-dessus

EN Develop Oracle DB objects, write and debug stored programs, execute and test SQL and PL/SQL commands

FR Comparaisons auto et synchronisation de vos bases de données

inglêsfrancês
writeet

EN A credential is a stored operating system login used to execute FlowForce Server jobs.

FR Un identifiant est un login de système d'exploitation stocké utilisé pour exécuter des tâches FlowForce Server.

inglêsfrancês
storedstocké
flowforceflowforce
aun
systemsystème
serverserver
usedutilisé
isest
operatingde
loginlogin
jobstâches
topour

EN Edit views and stored procedures

FR Modes Éditer et procédures stockées

inglêsfrancês
andet
proceduresprocédures
storedstockées

EN Support for SQL Stored Procedures

FR Prise en charge des Procédures stockées SQL

inglêsfrancês
sqlsql
proceduresprocédures
storedstockées
supportdes

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

FR - Cryptage de vos données pendant leur transit ; - Si possible, cryptage de vos données lorsqu'elles sont stockées ; - Des examens annuels indépendants de nos processus et procédures de sécurité via notre certification ISO27001.

inglêsfrancês
datadonnées
transittransit
possiblepossible
yearlyannuels
independentindépendants
certificationcertification
reviewsexamens
proceduresprocédures
processesprocessus
yourvos
securitysécurité
storedstockées
ofde
issont

EN You can invoke Lambda functions directly from within an Aurora database via stored procedures or user-defined functions

FR Vous pouvez appeler les fonctions Lambda directement à partir d'une base de données Aurora via des procédures stockées ou des fonctions définies par l'utilisateur

inglêsfrancês
lambdalambda
directlydirectement
auroraaurora
proceduresprocédures
defineddéfinies
orou
youvous
storedstockées
functionsfonctions
withinde
databasebase de données
frompartir

EN Swisscom cannot guarantee the security of means of access stored and processed outside the Swisscom infrastructure (e.g. biometric data on the terminal device) or the procedures used for such purposes.

FR Swisscom ne peut garantir la sécurité des moyens d’accès qui sont enregistrés et gérés en dehors de l’infrastructure Swisscom (p. ex. données biométriques sur le terminal) et des procédures utilisées à cet effet.

inglêsfrancês
swisscomswisscom
meansmoyens
gg
biometricbiométriques
datadonnées
terminalterminal
proceduresprocédures
cannotne
usedutilisé
securitysécurité
ofde
andà
onsur
storedenregistré

EN Practical: The rules can be printed and stored directly in the directory of processing activities (directory of procedures).

FR Pratique : les règles peuvent être imprimées et stockées directement dans le répertoire des activités de traitement (répertoire des procédures).

inglêsfrancês
practicalpratique
directlydirectement
directoryrépertoire
rulesrègles
processingtraitement
proceduresprocédures
thele
ofde
activitiesactivités
printedimprimé
storedstockées
indans
andet

EN For each project, it is necessary to ask questions about resource allocation, service architecture, where data will be stored, and the security procedures and processes implemented.

FR Pour chaque projet, il est nécessaire de se poser des questions autour de l’allocation des ressources, l’architecture des services, l?endroit seront stockés les données ainsi que les procédures de sécurité et processus mis en place.

inglêsfrancês
necessarynécessaire
projectprojet
securitysécurité
itil
datadonnées
proceduresprocédures
processesprocessus
resourceressources
questionsquestions
serviceservices
andet

EN In short, data governance is a set of policies, procedures, protocols, and metrics that control how data is used, managed, and stored

FR En un mot, la gouvernance des données est un ensemble de politiques, de procédures, de protocoles et d’indicateurs contrôlant la manière dont les données sont utilisées, gérées et stockées

inglêsfrancês
protocolsprotocoles
governancegouvernance
aun
policiespolitiques
proceduresprocédures
inen
usedutilisé
datadonnées
ofde
managedgéré
setensemble
storedstockées
isest
andet
thatdont

EN JetBrains DataGrip is a powerful IDE for working with databases and SQL. It is designed to help you write and save queries; work with stored procedures; view, import, and export data; and perform the

FR DataGrip de JetBrain est un IDE (Integrated Development Environment) puissant conçu pour travailler avec les bases de données et SQL. Il est conçu pour vous aider à rédiger et enregistrer des

inglêsfrancês
powerfulpuissant
ideide
databasesbases de données
sqlsql
datadonnées
itil
aun
designedpour
toà
youvous
saveenregistrer
workingtravailler
writeet
withavec
to helpaider

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

FR - Cryptage de vos données pendant leur transit ; - Si possible, cryptage de vos données lorsqu'elles sont stockées ; - Des examens annuels indépendants de nos processus et procédures de sécurité via notre certification ISO27001.

inglêsfrancês
datadonnées
transittransit
possiblepossible
yearlyannuels
independentindépendants
certificationcertification
reviewsexamens
proceduresprocédures
processesprocessus
yourvos
securitysécurité
storedstockées
ofde
issont

EN Edit views and stored procedures

FR Modes Éditer et procédures stockées

inglêsfrancês
andet
proceduresprocédures
storedstockées

Mostrando 50 de 50 traduções