FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.
Traduzir "d exécuter des procédures" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d exécuter des procédures" de francês para inglês
Traduções de d exécuter des procédures
"d exécuter des procédures" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de d exécuter des procédures
francês
inglês
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
| francês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| notez | note |
| pourcentage | percentage |
| vue | view |
| basic | basic |
| de | of |
| cliquez | click |
| à | to |
| dans | in |
| fin | the end |
| exécution | execution |
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.
| francês | inglês |
|---|---|
| job | job |
| vue | view |
| défaut | default |
| définies | defined |
| contextuel | context |
| variables | variables |
| valeurs | values |
| groupe | group |
| cliquez | click |
| dans | in |
| et | and |
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur le contexte, puis sur Exécuter dans la vue Exécuter.
EN To run the Job, in the Run view, click the context and then click Run.
| francês | inglês |
|---|---|
| job | job |
| vue | view |
| contexte | context |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter.
EN To run the Job, in the Run view, click Run.
| francês | inglês |
|---|---|
| job | job |
| vue | view |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Les données de la table tdq_values sont affichées.
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.
| francês | inglês |
|---|---|
| job | job |
| vue | view |
| table | table |
| données | data |
| de | from |
| cliquez | click |
| dans | in |
| les | values |
| affiché | displayed |
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
| francês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| peut | can |
| aider | help |
| audits | audits |
| rapports | reporting |
| conformité | compliance |
| comment | how |
| et | learn |
| à | and |
FR Vous pouvez l'utiliser pour exécuter des expériences sur des appareils sans connexion réseau, ou pour exécuter les mêmes expériences sous forme de pages web ou d'applications sur des appareils mobiles personnels
EN Use it run on-device experiences with no network connection required - or use it run the same experiences as webpages or as an app on personal mobile device
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| mobiles | mobile |
| appareils | device |
| connexion | connection |
| réseau | network |
| ou | or |
| sur | on |
| de | personal |
| mêmes | the |
| pouvez | use |
| pages | webpages |
FR Utilisez-le pour exécuter et exécuter des codes Java dans des environnements d'exécution
EN Use it to execute and run java codes in runtime environments
| francês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| java | java |
| environnements | environments |
| et | and |
| dans | in |
| utilisez | use |
| pour | to |
FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.
EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.
| francês | inglês |
|---|---|
| instance | instance |
| xbrl | xbrl |
| spécifiant | specifying |
| zip | zip |
| xule | xule |
| documents | document |
| le | the |
| fichier | file |
| à | to |
| vous | you |
FR Amazon Aurora avec la compatibilité PostgreSQL peut exécuter désormais des appels aux fonctions AWS Lambda. AWS Lambda vous permet d'exécuter du code sans allouer ou gérer les serveurs, et sans vous soucier de l'évolutivité.
EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| compatibilité | compatibility |
| postgresql | postgresql |
| désormais | now |
| appels | calls |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| code | code |
| soucier | worrying |
| fonctions | functions |
| ou | or |
| gérer | managing |
| peut | can |
| serveurs | servers |
| permet | lets |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.
EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.
| francês | inglês |
|---|---|
| instance | instance |
| xbrl | xbrl |
| spécifiant | specifying |
| zip | zip |
| xule | xule |
| documents | document |
| le | the |
| fichier | file |
| à | to |
| vous | you |
FR Permet à Gradle d'exécuter l'analyse de code Parasoft Jtest et / ou d'exécuter des tests pendant le processus de construction.
EN Enables Gradle to run Parasoft Jtest code analysis and/or execute tests during the build process.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| parasoft | parasoft |
| construction | build |
| code | code |
| ou | or |
| tests | tests |
| le | the |
| à | to |
| processus | process |
| et | and |
FR Permet à Maven d'exécuter l'analyse de code Parasoft Jtest et / ou d'exécuter des tests pendant le processus de construction.
EN Enables Maven to run Parasoft Jtest code analysis and/or execute tests during the build process.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| parasoft | parasoft |
| construction | build |
| code | code |
| ou | or |
| tests | tests |
| le | the |
| à | to |
| processus | process |
| et | and |
FR Par exemple, si les techniciens disposent des bons réglages de la machine ou du bon programme à exécuter, ils peuvent exécuter les processus plus rapidement
EN For example, if technicians have the right machine settings or the right machine program to run, they can run processes faster
| francês | inglês |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| réglages | settings |
| machine | machine |
| programme | program |
| si | if |
| ou | or |
| processus | processes |
| la | the |
| à | to |
| bon | right |
| exemple | example |
| peuvent | can |
FR Le moteur MapForce vous permet également d'exécuter le script SQL pour exécuter la transformation et effectuer les changements dans la base de données.
EN The MapForce Engine also allows you to actually run the SQL script to execute the transformation and make the changes to the database.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| mapforce | mapforce |
| permet | allows |
| script | script |
| sql | sql |
| changements | changes |
| également | also |
| transformation | transformation |
| vous | you |
| et | and |
| base de données | database |
FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.
EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| paiements | payments |
| retours | returns |
| échanges | exchanges |
| effectués | made |
| gérer | manage |
| sites | sites |
| utiliser | use |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| et | and |
| vos | your |
| commandes | orders |
| nous | we |
| via | to |
FR À partir de la version 4, une version simplifiée d’OpenJDK 11 est fournie avec l’application et permet d’exécuter PDFsam Basic. Pour exécuter la version 3 avec OpenJDK, vérifiezceci
EN As of version 4, a simplified version of OpenJDK 11 is bundled with the application and used to run PDFsam Basic. To run version 3 using OpenJDK check this out
| francês | inglês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| est | is |
| de | of |
| version | version |
| et | and |
| simplifié | simplified |
| une | a |
| basic | basic |
FR Dans la vue Exécuter pour le Job readCSVFile, cliquez sur Exécuter.
EN In the Run view for the Job readCSVFile, click Run.
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| job | job |
| dans | in |
| cliquez | click |
| pour | for |
FR Dans la vue Exécuter pour le Job simpleJob, cliquez sur Exécuter.
EN In the Run view for the Job simpleJob, click Run.
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| job | job |
| dans | in |
| cliquez | click |
| pour | for |
FR Il est destiné à laisser les développeurs d'applications écrire une fois, exécuter n'importe où, ce qui signifie que le code Java compilé peut exécuter toutes les plates-formes prenant en charge Java sans avoir besoin de recompilation.
EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.
| francês | inglês |
|---|---|
| destiné | intended |
| développeurs | developers |
| java | java |
| compilé | compiled |
| dapplications | application |
| code | code |
| plates-formes | platforms |
| il | it |
| ce | that |
| besoin | need |
| le | the |
| peut | can |
| les | meaning |
| à | to |
| de | all |
| une fois | once |
FR Le moteur MapForce vous permet également d'exécuter le script SQL pour exécuter la transformation et effectuer les changements dans la base de données.
EN The MapForce Engine also allows you to actually run the SQL script to execute the transformation and make the changes to the database.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| mapforce | mapforce |
| permet | allows |
| script | script |
| sql | sql |
| changements | changes |
| également | also |
| transformation | transformation |
| vous | you |
| et | and |
| base de données | database |
FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.
EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| paiements | payments |
| retours | returns |
| échanges | exchanges |
| effectués | made |
| gérer | manage |
| sites | sites |
| utiliser | use |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| et | and |
| vos | your |
| commandes | orders |
| nous | we |
| via | to |
FR Une fois vos données migrées vers Db2, vos applications peuvent s?exécuter de manière transparente ou vos bases de données peuvent être mises à jour unitairement afin de s?exécuter de façon native avec Db2.
EN Once your data is migrated to Db2, your applications can run using Syncsort Optimize IMS’s transparency layer, or databases can be updated individually over time to run natively with Db2.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| migré | migrated |
| bases de données | databases |
| mises à jour | updated |
| vos | your |
| données | data |
| applications | applications |
| à | to |
| de | over |
| avec | with |
| une fois | once |
FR Il existe deux manières pour planifier une exécution automatique de votre flux de travail : l’option « Run on Attachment » (Exécuter selon la pièce jointe) ou l’option « Run on Schedule » (Exécuter selon le planning)
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
| francês | inglês |
|---|---|
| manières | ways |
| automatique | automatically |
| flux de travail | workflow |
| ou | or |
| votre | your |
| existe | are |
| planifier | schedule |
| jointe | attachment |
| le | on |
FR Pour exécuter votre flux de travail manuellement, sélectionnez Run (Exécuter) sur le tableau de bord
EN To manually run your workflow, select Run from the dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| manuellement | manually |
| sélectionnez | select |
| flux de travail | workflow |
| le | the |
| tableau de bord | dashboard |
| de | from |
| votre | your |
FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement :
EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually:
| francês | inglês |
|---|---|
| planning | schedule |
| manuellement | manually |
| si | if |
| flux de travail | workflow |
| établi | set |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| pas | dont |
| vous | you |
| moment | time |
FR Créez p. ex. des rapports de gestion, des formulaires d’enregistrement, exécuter des graphiques personnalisés, des calendriers, des tableaux de bord, etc.
EN New Ruby debugging and updated VS2010 and JUnit support
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
| des | support |
FR ViralSweep permet aux enseignes de créer, d’exécuter et de gérer des promotions comme des tirages au sort, des concours, des gains instantanés et des campagnes de recommandation.
EN ViralSweep allows brands to build, run and manage digital marketing promotions like sweepstakes, contests, instant wins and referral campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| enseignes | brands |
| gains | wins |
| recommandation | referral |
| gérer | manage |
| promotions | promotions |
| campagnes | campaigns |
| instantané | instant |
| créer | to |
| concours | contests |
| tirages au sort | sweepstakes |
| comme | like |
| et | and |
FR SpotIQ exploite la puissance du moteur de calcul en mémoire de ThoughtSpot pour effectuer des milliers de requêtes sur des milliards de lignes de données et exécuter des dizaines d'algorithmes de détection des insights.
EN SpotIQ leverages the power of ThoughtSpot’s in-memory calculation engine to run thousands of queries on billions of rows of data and execute dozens of insight-detection algorithms.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploite | leverages |
| puissance | power |
| moteur | engine |
| mémoire | memory |
| requêtes | queries |
| lignes | rows |
| détection | detection |
| insights | insight |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| données | data |
| milliers | thousands |
| et | and |
| dizaines | dozens |
| sur | on |
| des milliards | billions |
FR Grâce aux séquences de tâches, il est possible de joindre des domaines Active Directory (AD), d'installer des applications, d'exécuter des scripts et d'installer des fichiers de configuration à l'aide de variables
EN With task sequences it’s possible to join Active Directory (AD) domains, install applications, execute scripts and install configuration profiles with support for variables
| francês | inglês |
|---|---|
| séquences | sequences |
| possible | possible |
| domaines | domains |
| active | active |
| ad | ad |
| scripts | scripts |
| variables | variables |
| directory | directory |
| applications | applications |
| configuration | configuration |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
FR Libérez du temps et des ressources grâce à un déploiement plus facile, qui permet de supprimer des logiciels, de corriger des configurations, d'exécuter des tâches de gestion du système, etc.
EN Free up time and resources with easier deployment for removing software, remediating configurations, performing systems management tasks, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimer | removing |
| configurations | configurations |
| ressources | resources |
| déploiement | deployment |
| logiciels | software |
| plus | more |
| temps | time |
| gestion | management |
| à | and |
| plus facile | easier |
FR B2Trader permet d?exécuter des ordres à cours limité, des ordres Fill-or-Kill, des ordres de marché IOC (Immediate-or-Cancel) et des ordres stop.
EN B2Trader allows to execute Limit orders, Fill-or-Kill & Immediate-or-Cancel Market orders and Stop orders as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| ordres | orders |
| limité | limit |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| de | stop |
FR Exécuter des structures dynamiques de refixation des prix et de remise en fonction de la segmentation des clients et des produits.
EN Execute dynamic re-pricing and discount structures based on customer and product segmentation
| francês | inglês |
|---|---|
| structures | structures |
| dynamiques | dynamic |
| remise | discount |
| segmentation | segmentation |
| clients | customer |
| produits | product |
| et | and |
FR SpotIQ exploite la puissance du moteur de calcul en mémoire de ThoughtSpot pour effectuer des milliers de requêtes sur des milliards de lignes de données et exécuter des dizaines d'algorithmes de détection des insights.
EN SpotIQ leverages the power of ThoughtSpot’s in-memory calculation engine to run thousands of queries on billions of rows of data and execute dozens of insight-detection algorithms.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploite | leverages |
| puissance | power |
| moteur | engine |
| mémoire | memory |
| requêtes | queries |
| lignes | rows |
| détection | detection |
| insights | insight |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| données | data |
| milliers | thousands |
| et | and |
| dizaines | dozens |
| sur | on |
| des milliards | billions |
FR MYRRHA ouvre la voie à des technologies et des applications très prometteuses, par exemple pour optimiser la gestion des déchets nucléaires, produire de nouveaux radio-isotopes médicaux et exécuter des recherches sur les matériaux.
EN MYRRHA paves the way for promising technologies and applications, for instance for optimising the management of nuclear waste, producing new medical radio-isotopes and performing materials research.
FR Nous offrons les moyens d'exécuter des fonctions de base par l'utilisation des Outils de conformité ; cependant, vous reconnaissez que nous ne sommes pas des avocats ou des parajuristes et que nous n'offrons pas de conseils juridiques.
EN We offer the means to perform basic functions through use of the Compliance Tools; however, you acknowledge that we are not attorneys or paralegals, nor do we offer legal advice.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| avocats | attorneys |
| conseils | advice |
| juridiques | legal |
| fonctions | functions |
| outils | tools |
| reconnaissez | acknowledge |
| ou | or |
| lutilisation | use |
| offrons | we offer |
| de | of |
| de base | basic |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| moyens | means |
| et | perform |
| vous | you |
| ne | nor |
| sommes | are |
| pas | not |
FR Exécuter, fournir et / ou coordonner des avis juridiques, des recherches juridiques et politiques, des soumissions orales et écrites devant des organes administratifs, exécutifs et législatifs.
EN Execute, provide and/or coordinate legal opinions, legal and policy research, oral and written submissions before administrative, executive and legislative bodies.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournir | provide |
| coordonner | coordinate |
| juridiques | legal |
| recherches | research |
| politiques | policy |
| soumissions | submissions |
| organes | bodies |
| administratifs | administrative |
| ou | or |
| écrites | written |
FR Les spécialistes des soins de santé peuvent pratiquer des techniques sur des corps simulés avant d?exécuter des opérations chirurgicales à haut risque et les étudiants peuvent apprendre d?une manière plus unique.
EN Healthcare specialists can practice techniques on simulated bodies before executing high-risk surgeries and students can learn in a more unique way.
| francês | inglês |
|---|---|
| santé | healthcare |
| pratiquer | practice |
| risque | risk |
| spécialistes | specialists |
| étudiants | students |
| techniques | techniques |
| corps | bodies |
| haut | high |
| plus | more |
| sur | on |
| et | learn |
| une | a |
| à | and |
| peuvent | can |
| de | before |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveaux | tiers |
| agents | agents |
| postes | seats |
| utilisateur | user |
| possible | can |
| build | build |
| builds | builds |
| processus | processes |
| ou | or |
| distincts | different |
| basés | based |
| le | the |
| en | in |
| sont | are |
| sur | on |
| plus | more |
FR XMLSpy fournit la palette de fonctions ci-dessous et contient des modes graphiques, des générateurs de code, des assistants, et d’autres fonctions d’édition intelligentes JSON et XML qui vous aident à exécuter vos tâches à toute vitesse.
EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| graphiques | graphical |
| générateurs | generators |
| code | code |
| intelligentes | intelligent |
| json | json |
| xml | xml |
| vitesse | faster |
| édition | editing |
| fournit | provides |
| aident | help you |
| fonctions | functionality |
| vous | you |
| dessous | below |
| qui | that |
| n | ever |
| à | and |
| de | other |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.
EN Wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
| francês | inglês |
|---|---|
| baskets | sneakers |
| burpees | burpees |
| jumping | jumping |
| jacks | jacks |
| porte | wear |
| un | a |
| espace | space |
| pour | enough |
| et | and |
FR Pour préparer le cours, porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.
EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | class |
| baskets | sneakers |
| burpees | burpees |
| jumping | jumping |
| jacks | jacks |
| porte | wear |
| un | a |
| espace | space |
| préparer | prepare |
| pour | enough |
| et | and |
| le | around |
FR Les tâches planifiées permettent aux administrateurs d?exécuter des tâches ou des « jobs » à des moments précis plutôt qu?à chaque fois que le système est démarré ou que l?utilisateur se connecte
EN Scheduled tasks enable administrators to run tasks or “jobs” at designated times rather than every time the system is booted or the user logs in
| francês | inglês |
|---|---|
| planifiées | scheduled |
| permettent | enable |
| administrateurs | administrators |
| ou | or |
| jobs | jobs |
| chaque | every |
| système | system |
| tâches | tasks |
| le | the |
| utilisateur | user |
| se | to |
| moments | time |
FR Windows Server Core est une option d’installation minimale pour le système d’exploitation du serveur Windows qui n’a pas de GUI et inclut uniquement des composants requis pour réaliser des rôles serveur et exécuter des applications
EN Windows Server Core is a minimal installation option for the Windows Server operating system that has no GUI and only includes the components required to perform server roles and run applications
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| minimale | minimal |
| inclut | includes |
| rôles | roles |
| composants | components |
| applications | applications |
| système | system |
| requis | required |
| option | option |
| le | the |
| core | core |
| serveur | server |
| une | a |
| les | only |
FR Prise en charge de StyleVision Server – Les tâches FlowForce Server peuvent exécuter StyleVision Server pour rendre des données XML et XBRL dans des documents HTML, RTF, PDF, OOXML, et des formulaires
EN Support for StyleVision Server – FlowForce Server jobs can execute StyleVision Server to render XML and XBRL data into HTML, RTF, PDF, OOXML documents, and forms
FR Il peut exécuter des opérations atomiques et notamment rechercher et extraire les membres d’une liste, ajouter des chaînes et calculer l’intersection, l’union et les différences entre les jeux, incrémenter des valeurs de hachage, etc.
EN It can run atomic operations like finding and retrieving members in a list, appending strings, computing set intersection, union and difference, incrementing hash values, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | finding |
| membres | members |
| ajouter | more |
| différences | difference |
| il | it |
| peut | can |
| opérations | operations |
| liste | list |
| valeurs | values |
| jeux | a |
| et | and |
FR Vérifier les statistiques: Un aperçu rapide des statistiques actuelles relatives au service que vous utilisez.À partir de là, vous pouvez exécuter des rapports pour montrer des heures de disponibilité via une gamme de dates.
EN Check Stats: A quick overview of the current statistics relating to the service you are running. From here, you can run reports to show uptime through a range of dates.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifier | check |
| rapide | quick |
| aperçu | overview |
| relatives | relating |
| gamme | range |
| dates | dates |
| rapports | reports |
| statistiques | stats |
| service | service |
| actuelles | current |
| pouvez | can |
| de | of |
| que | here |
| un | a |
| vous | you |
FR Nous vous recommandons d'exécuter cette commande avant de signaler des bogues, après la mise à niveau des versions, ou à chaque fois que vous avez des problèmes avec votre site Docusaurus.
EN We recommend running this command before reporting bugs, after upgrading versions, or anytime you have issues with your Docusaurus site.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | command |
| signaler | reporting |
| bogues | bugs |
| site | site |
| docusaurus | docusaurus |
| mise à niveau | upgrading |
| versions | versions |
| ou | or |
| nous | we |
| cette | this |
| recommandons | we recommend |
| votre | your |
| vous | you |
| nous vous recommandons | recommend |
| de | before |
| après | after |
| problèmes | issues |
FR De plus, les organisations qui ne disposent pas des ressources nécessaires pour exécuter leur propre traque des menaces en recueillent tout de même les avantages grâce à Falcon OverWatch™, le composant de traque des menaces de la plateforme Falcon
EN In addition, organizations that don’t currently have the security resources to conduct their own threat hunting can still benefit from it thanks to Falcon OverWatch™, the managed threat hunting component of the Falcon platform
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exécuter des processus exécuter des campagnes exécuter des cas exécuter des évaluations exécuter des burpees exécuter des ordres exécuter des tâches exécuter des recherches exécuter des applications exécuter des flux exécuter des actions exécuter des charges exécuter des tests exécuter des analyses exécuter des expériences exécuter des solutions exécuter des requêtes exécuter des itérations exécuter pouvez exécuter souhaitez exécuter exécuter immédiatement permet d’exécuter suffit habituellement d’exécuter exécuter uniquement puissent exécuter exécuter automatiquement uniquement exécuter exécuter javascript exécuter absolument permettant d’exécuter uniquement parties d’exécuter nécessité d’exécuter exécuter ios d’exécuter fonctions permettant d’exécuter sélectionnez exécuter avez besoin d’exécuter investisseurs d’exécuter eux‑mêmes devrez exécuter capacité à exécuter retrouverez à exécuter exécuter avec diligence exécuter l’une exécuter macos devez vous exécuter choisir d’exécuter d’exécuter l’outil exécuter mon puis je exécuterTraduzir d exécuter des procédures para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe