EN Holes 9 and 18 as well as tee-offs 1 and 10 are close to the reception, giving the possibility to play the course in two phases of 9 holes with the possibility of a break or a meal at the restaurant Le Chalet Gourmand
Traduzir "does the possibility" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does the possibility" de inglês para francês
Traduções de does the possibility
"does the possibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de does the possibility
inglês
francês
FR Les trous 9 et 18 ainsi que les départs 1 et 10 sont proches de l’accueil, donnant la possibilité de faire le parcours en deux phases de 9 trous avec l’éventualité d’une pause et ou d'un repas au restaurant Le Chalet Gourmand
| inglês | francês |
|---|---|
| holes | trous |
| close | proches |
| phases | phases |
| break | pause |
| chalet | chalet |
| or | ou |
| meal | repas |
| restaurant | restaurant |
| le | le |
| in | en |
| are | sont |
| as | ainsi |
| with | avec |
| of | de |
| a | l |
| and | et |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| does | le |
EN Does Usercentrics offer the possibility to share User Consent between domains?
FR Usercentrics offre-t-il la possibilité de partager le consentement de l’utilisateur entre les domaines ?
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| domains | domaines |
| offer | offre |
| between | de |
| share | partager |
EN Founded in Spain in 2001 by Ximo Reyes, it does not rely on any third-party investments of any kind, remaining totally independent. Its foundational mission is to offer the best information about apps as well as the possibility to download them.
FR Fondé en Espagne en 2001 par Ximo Reyes, il n'a aucun investissement pour le compte de tiers, préservant son indépendance et sa mission fondatrice d'offrir les meilleures informations reliées aux applications et à leur téléchargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissement |
| mission | mission |
| information | informations |
| apps | applications |
| founded | fondé |
| it | il |
| to | à |
| download | téléchargement |
| in | en |
| spain | espagne |
| of | de |
| the | le |
| third | tiers |
| is | son |
| by | par |
EN Does the possibility of dark mode email disasters give you nightmares, or has your team overcome the fear of emails in the dark? Results from our new dark mode survey reveal what keeps email marketers up at night
FR Vous avez entendu parler de « noreply » dans l’open space, mais vous ne savez pas exactement de quoi il s’agit ? Pas de panique
| inglês | francês |
|---|---|
| you | vous |
| in | dans |
| what | quoi |
| of | de |
| or | pas |
| has | il |
EN If Klépierre does not respond to Your request, it will inform you of the reasons for its inaction and you will have the possibility of submitting a complaint to a supervisory authority and/or bringing legal proceedings.
FR Si Klépierre ne donne pas suite à votre demande, elle vous informera des motifs de son inaction et vous disposerez de la possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle et/ou de former un recours juridictionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| reasons | motifs |
| klépierre | klépierre |
| if | si |
| complaint | réclamation |
| authority | autorité |
| or | ou |
| supervisory | contrôle |
| of | de |
| your | votre |
| request | demande |
| a | un |
| the | la |
| will inform | informera |
| it | elle |
| to | auprès |
| you | vous |
| have | disposerez |
EN However, https://communautes-biennale.fr/ does not have the possibility of verifying the content of the sites thus visited, and no ?will therefore assume no liability for this fact.
FR Cependant, https://communautes-biennale.fr/ n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| verifying | vérifier |
| visited | visités |
| liability | responsabilité |
| content | contenu |
| this | ce |
| fr | fr |
| no | aucune |
| not | pas |
| of | de |
| sites | sites |
| and | et |
EN You also have the possibility to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that this processing of personal data does not meet the legal requirements in force.
FR Vous avez la possibilité d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle si vous estimez que ce traitement de données à caractère personnel ne répond pas aux exigences légales en vigueur.
| inglês | francês |
|---|---|
| complaint | réclamation |
| processing | traitement |
| data | données |
| legal | légales |
| requirements | exigences |
| force | vigueur |
| authority | autorité |
| if | si |
| supervisory | contrôle |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| this | ce |
| you | vous |
| a | caractère |
| with | auprès |
EN The platform also offers the possibility to upload the runner's GPX track if the runner does not have the connectors announced.
FR La plateforme offre également la possibilité d'uploader sa trace GPX, si le coureur n'est pas en possession des connecteurs annoncés.
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| track | trace |
| announced | annoncé |
| if | si |
| also | également |
| runner | coureur |
| have | possession |
| connectors | connecteurs |
| platform | plateforme |
| not | pas |
EN Does Usercentrics offer the possibility to share User Consent between domains?
FR Usercentrics offre-t-il la possibilité de partager le consentement de l’utilisateur entre les domaines ?
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| domains | domaines |
| offer | offre |
| between | de |
| share | partager |
EN If your company does not have all translation management centralized, memoQ server 2015 gives you the possibility to start doing it in a painless fashion
FR Si la gestion de la traduction n'est pas toute centralisée au sein de votre entreprise, memoQ server 2015 vous offre cette possibilité, et vous pourrez la mettre en branle sans grande difficulté
| inglês | francês |
|---|---|
| memoq | memoq |
| server | server |
| if | si |
| company | entreprise |
| centralized | centralisé |
| in | en |
| your | votre |
| not | pas |
| all | de |
| management | gestion |
| the | la |
| a | toute |
| gives | offre |
| you | pourrez |
EN Founded in Spain in 2001 by Ximo Reyes, it does not rely on any third-party investments of any kind, remaining totally independent. Its foundational mission is to offer the best information about apps as well as the possibility to download them.
FR Fondé en Espagne en 2001 par Ximo Reyes, il n'a aucun investissement pour le compte de tiers, préservant son indépendance et sa mission fondatrice d'offrir les meilleures informations reliées aux applications et à leur téléchargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissement |
| mission | mission |
| information | informations |
| apps | applications |
| founded | fondé |
| it | il |
| to | à |
| download | téléchargement |
| in | en |
| spain | espagne |
| of | de |
| the | le |
| third | tiers |
| is | son |
| by | par |
EN Be engaging. The relationship with your audience does not end after the end of a quiz. Think about the possibility of engaging in a long-term relationship with them, beyond your gamification campaign, via an emailing campaign, for example.
FR Soyez engageant. La relation avec votre audience ne se termine pas après la fin d’un quiz. Pensez à la possibilité d’engager avec elle une relation durable, au-delà de votre campagne de gamification, via une campagne d’emailing par exemple.
| inglês | francês |
|---|---|
| engaging | engageant |
| relationship | relation |
| audience | audience |
| think | pensez |
| campaign | campagne |
| quiz | quiz |
| long-term | durable |
| your | votre |
| of | de |
| the | la |
| the end | fin |
| a | une |
| be | soyez |
| end | termine |
| example | exemple |
| with | avec |
EN However, the COMPANY does not rule out the possibility that there may be some programming errors or force majeure events, natural disasters, strikes or similar circumstances which make access to the website impossible.
FR Toutefois, le RESPONSABLE n'exclut pas la possibilité de certaines erreurs de programmation, ou qui surviennent de causes de force majeure, de catastrophes naturelles, de grèves ou de circonstances similaires rendent l'accès au site web impossible.
| inglês | francês |
|---|---|
| programming | programmation |
| errors | erreurs |
| natural | naturelles |
| disasters | catastrophes |
| circumstances | circonstances |
| impossible | impossible |
| or | ou |
| majeure | majeure |
| force | force |
| not | pas |
| similar | similaires |
| some | de |
| website | site |
| however | toutefois |
EN This does not directly imply a danger of tax evasion, but there is a possibility of missuse.The OECD also has its own black list of tax havens
FR La raison en est que les citoyens disposent souvent d'autres modèles d'imposition et de droits
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| of | de |
| is | est |
EN recommends introducing the possibility for ccTLDs to appeal a decision made by the IANA contractor, in the event that the decision does not comply with existing documented policies.
FR recommande d’introduire pour les ccTLD la possibilité de faire appel d’une décision prise par le contractant IANA, dans l’hypothèse où la décision ne respecterait pas les politiques documentées existantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| recommends | recommande |
| appeal | appel |
| decision | décision |
| existing | existantes |
| documented | documenté |
| policies | politiques |
| in | dans |
| by | par |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | modifications |
| etc | etc |
| of | de |
| the | le |
| phrases | phrases |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
FR Votre contenu apporte-t-il quelque chose de nouveau ? Offre-t-il une perspective intéressante, originale ou utile ? Fournit-il des informations pertinentes ?
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| interesting | intéressante |
| original | originale |
| perspective | perspective |
| content | contenu |
| it | il |
| or | ou |
| offer | offre |
| information | informations |
| does | de |
EN If the User does not comply with these terms and conditions of use and Sagarmatha does not take immediate measures against them, this does not in any way imply that Sagarmatha waives its rights to act subsequently.
FR Si l’Utilisateur ne respecte pas ces conditions d’utilisation et que Sagarmatha ne prend pas de mesures immédiates à ce sujet, cela ne signifie en rien que Sagarmatha renonce à ses droits d’agir ultérieurement.
| inglês | francês |
|---|---|
| immediate | immédiates |
| if | si |
| rights | droits |
| measures | mesures |
| in | en |
| of | de |
| this | ce |
| to | à |
| the | ces |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | modifications |
| etc | etc |
| of | de |
| the | le |
| phrases | phrases |
EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.
FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.
| inglês | francês |
|---|---|
| ads | pubs |
| offline | hors ligne |
| permissions | permission |
| works | fonctionne |
| system | système |
| app | lapplication |
| application | demande |
| require | nécessite |
| an | un |
| account | compte |
| contain | contient |
| and | et |
| also | ailleurs |
| to | créer |
EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.
FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.
| inglês | francês |
|---|---|
| ads | pubs |
| offline | hors ligne |
| permissions | permission |
| works | fonctionne |
| system | système |
| app | lapplication |
| application | demande |
| require | nécessite |
| an | un |
| account | compte |
| contain | contient |
| and | et |
| also | ailleurs |
| to | créer |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
FR Votre contenu apporte-t-il quelque chose de nouveau ? Offre-t-il une perspective intéressante, originale ou utile ? Fournit-il des informations pertinentes ?
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| interesting | intéressante |
| original | originale |
| perspective | perspective |
| content | contenu |
| it | il |
| or | ou |
| offer | offre |
| information | informations |
| does | de |
EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.
FR SnapLogic ne collecte aucune information personnelle au nom de ses clients, ne contrôle pas ces informations et ne surveille pas le contenu des pipelines exécutés dans la SnapLogic Intelligent Integration Platform.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | collecte |
| customers | clients |
| pipelines | pipelines |
| intelligent | intelligent |
| integration | integration |
| platform | platform |
| behalf | au nom de |
| control | contrôle |
| monitor | surveille |
| content | contenu |
| information | informations |
| of | de |
| in | dans |
| on | au |
| and | et |
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, email the press office
FR Pour vous renseigner sur la possibilité de solliciter une interview avec un ou plusieurs membres de la direction d'Elsevier, merci de contacter le service de presse par e-mail
| inglês | francês |
|---|---|
| interview | interview |
| members | membres |
| press | presse |
| or | ou |
| of | de |
| with | avec |
| an | un |
| management | service |
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, e-mail the press office
FR Pour vous renseigner sur la possibilité de solliciter une interview avec un ou plusieurs des membres de la direction d'Elsevier, merci de contacter le service de presse par e-mail
| inglês | francês |
|---|---|
| interview | interview |
| members | membres |
| press | presse |
| or | ou |
| of | de |
| with | avec |
| an | un |
| management | service |
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
FR En modifiant les paramètres de chaque cluster une seule fois sur le tableau de bord de Cloudflare, vous passez moins de temps à gérer les clusters séparément et vous réduisez les possibilités de mauvaises configurations.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| changing | modifiant |
| settings | paramètres |
| less | moins |
| reduce | réduisez |
| possibility | possibilité |
| by | par |
| dashboard | tableau de bord |
| managing | gérer |
| clusters | clusters |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| cluster | cluster |
| spend | passez |
| time | temps |
| and | à |
EN Possibility to blacklist websites.
FR La possibilité de placer des sites sur une liste noire.
| inglês | francês |
|---|---|
| blacklist | liste noire |
| possibility | possibilité |
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
FR En pratique, cela ne fait guère de différence, puisque les seules options disponibles sur cette partie du site sont la gestion des ports et la possibilité d’effectuer un paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| difference | différence |
| ports | ports |
| practice | pratique |
| in | en |
| website | site |
| a | un |
| payment | paiement |
| options | options |
| makes | fait |
| of | de |
| managing | la gestion |
| the | la |
| on | sur |
| this | cette |
| part | partie |
| and | et |
| are | disponibles |
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !
| inglês | francês |
|---|---|
| geographical | géographiques |
| restrictions | restrictions |
| netflix | netflix |
| content | contenu |
| country | pays |
| can | permettant |
| benefits | avantages |
| freedom | liberté |
| this | ce |
| also | également |
| the | le |
| is | est |
| instance | par exemple |
| of | de |
| has | et |
| lot | beaucoup de |
| other | autres |
| you | vous |
EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.
FR Il est alors possible de retrouver d'anciens backlinks du Fresh Index dans l'Historic Index.
| inglês | francês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| fresh | fresh |
| index | index |
| therefore | de |
| in | dans |
| possibility | possible |
EN Action groups: possibility to pass parameters (and even other action groups) to an action group
FR Groupes d'action : Possibilité de passer des paramètres (et même d'autres groupes d'action) dans un groupe d'action
| inglês | francês |
|---|---|
| pass | passer |
| parameters | paramètres |
| action | daction |
| possibility | possibilité |
| groups | groupes |
| group | groupe |
| and | et |
| other | de |
| an | un |
| to | des |
EN Possibility to object (opt-out):
FR Possibilités d’opposition (Opt-out) :
| inglês | francês |
|---|---|
| possibility | possibilité |
| out | possibilités |
EN Gandi gives you the possibility to adapt your Pack to the category of website you own so you can enjoy a tailored solution
FR Gandi vous propose d’adapter votre Pack à la catégorie de votre site pour une solution sur-mesure
| inglês | francês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| pack | pack |
| category | catégorie |
| website | site |
| solution | solution |
| gives | propose |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| your | votre |
| you | vous |
EN We will provide soon other distributions, and also the possibility to come with a his own OS image. It will be then possible to deploy Fedora, FreeBSD or CentOS VPS.
FR Nous ajouterons de nouvelles distributions prochainement, ainsi que la possibilité de venir avec sa propre image OS. Il sera ainsi possible de déployer des serveurs Fedora, FreeBSD ou des VPS CentOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| distributions | distributions |
| os | os |
| image | image |
| freebsd | freebsd |
| centos | centos |
| vps | vps |
| or | ou |
| it | il |
| possible | possible |
| deploy | déployer |
| we | nous |
| the | la |
| will | sera |
| with | avec |
| other | de |
EN However, thanks to Domain Privacy, Infomaniak offers the possibility of preserving the confidentiality of these data when the domain registry authorises it.
FR Grâce à Domain Privacy, Infomaniak offre cependant la possibilité de préserver la confidentialité de ces données lorsque le registre du domaine l'autorise.
| inglês | francês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offers | offre |
| preserving | préserver |
| data | données |
| registry | registre |
| when | lorsque |
| domain | domaine |
| of | de |
| to | à |
| privacy | confidentialité |
EN The FMB is continuing to explore the possibility of a larger number of First Nations to have access to shared services run by and for First Nations.
FR Le CGF continue d’explorer les possibilités de faire en sorte qu’un plus grand nombre de Premières Nations aient accès aux services partagés dirigés par les Premières Nations et pour les Premières Nations.
| inglês | francês |
|---|---|
| continuing | continue |
| nations | nations |
| access | accès |
| services | services |
| possibility | possibilité |
| larger | plus grand |
| of | de |
| the | le |
| have | aient |
| shared | partagé |
| by | par |
| first | premières |
| and | et |
EN In addition to the possibility of tailoring the display of texts or banners specifically to individual devices, advertisers can also orient themselves regionally
FR En plus de la possibilité de cibler l'affichage de textes ou de bannières sur des périphériques en particulier, les publicitaires peuvent également ajuster leurs offres au niveau régional
| inglês | francês |
|---|---|
| banners | bannières |
| devices | périphériques |
| or | ou |
| of | de |
| in | en |
| specifically | en particulier |
| advertisers | publicitaires |
| also | également |
| individual | particulier |
| the | la |
| texts | textes |
| themselves | les |
EN Download "Migrating From Marketo to Acquia Campaign Studio: A Guide" to learn how to unlock a new world of possibility by moving to an open marketing cloud.
FR Téléchargez «Passer de Marketo à Acquia Campaign Studio: le guide» pour découvrir comment débloquer un nouveau monde de possibilités en passant à un cloud marketing ouvert.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| acquia | acquia |
| campaign | campaign |
| new | nouveau |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| studio | studio |
| world | monde |
| possibility | possibilité |
| open | ouvert |
| to | à |
| guide | guide |
| a | un |
| of | de |
| how | comment |
| learn | découvrir |
| unlock | débloquer |
| moving | passer |
EN Privacy and security advocates are uneasy about the possibility of a data breach leaking this biometric information onto the Dark Web.
FR Les défenseurs de la protection de la vie privée et de la sécurité sont inquiets de la possibilité qu'une violation de données fuit ces informations biométriques sur le Dark Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| advocates | défenseurs |
| breach | violation |
| biometric | biométriques |
| dark | dark |
| web | web |
| data | données |
| information | informations |
| security | sécurité |
| of | de |
| privacy | privée |
| are | sont |
| and | et |
EN To keep delivering in time and on budget, you need visibility on your processes, as well as the possibility to automate manual and lengthy tasks that drain resources
FR Pour continuer à livrer en respectant les délais et le budget impartis, vous avez besoin de visibilité sur vos processus, ainsi que de la possibilité d?automatiser les tâches manuelles et fastidieuses qui épuisent vos ressources
| inglês | francês |
|---|---|
| delivering | livrer |
| automate | automatiser |
| manual | manuelles |
| budget | budget |
| processes | processus |
| tasks | tâches |
| resources | ressources |
| time | délais |
| in | en |
| visibility | visibilité |
| to | à |
| need | besoin |
| your | vos |
| as | ainsi |
| you | vous |
| on | sur |
| that | qui |
EN NING offers the possibility to create a community with a customized look and feel
FR Ning offre la possibilité de créer une communauté avec un look unique
| inglês | francês |
|---|---|
| ning | ning |
| offers | offre |
| look | look |
| community | communauté |
| and | de |
| a | un |
| the | la |
| create | créer |
| with | avec |
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
FR Dans l'éventualité où ni Tableau ni JAMS n'apportent de solution à votre réclamation, vous pouvez engager une procédure d'arbitrage exécutoire par l'intermédiaire de la commission arbitrale Privacy Shield
| inglês | francês |
|---|---|
| complaint | réclamation |
| engage | engager |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| tableau | tableau |
| to | à |
| the | la |
| nor | ni |
| your | votre |
| through | de |
| you | vous |
| possibility | pouvez |
| in | dans |
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.
FR Merci à la redirection de trafic à travers un autre pays, vous n’aurez plus à vous soucier de la possibilité de vous connecter aux serveurs de jeu.
| inglês | francês |
|---|---|
| redirection | redirection |
| traffic | trafic |
| country | pays |
| connecting | connecter |
| game | jeu |
| servers | serveurs |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| you | vous |
| to worry | soucier |
EN For this reason, we have decided not to offer this possibility and instead to use data economy.
FR C'est pour cela que nous avons décidé de ne pas proposer cette fonction afin de pouvoir nous concentrer sur la minimisation des données de façon conséquente.
| inglês | francês |
|---|---|
| decided | décidé |
| data | données |
| we | nous |
| this | cette |
| use | fonction |
| offer | proposer |
EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
FR Outre le SSO, notre API permet d'automatiser les tâches suivantes:
| inglês | francês |
|---|---|
| sso | sso |
| api | api |
| tasks | tâches |
| allows | permet |
| the | le |
| we | notre |
| in | outre |
| to | les |
EN The insight opened the possibility of entire galaxies and universes made of antimatter.
FR Cette idée ouvrait la voie à l’éventualité de galaxies et d’univers entièrement constitués d’antimatière.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| the | la |
| and | à |
| opened | et |
EN Given the low probability of observing a Higgs transformation to Zγ with the data volume analysed, ATLAS was able to rule out the possibility that more than 0.55% of Higgs bosons produced in the LHC would transform into Zγ
FR Étant donné la faible probabilité d’observer une transformation de Higgs en Zγ dans le volume de données analysées, ATLAS a pu exclure la possibilité que plus de 0,55% de bosons de Higgs produits dans le LHC se transforment en Zγ
Transliteração Étant donné la faible probabilité d’observer une transformation de Higgs en Zg dans le volume de données analysées, ATLAS a pu exclure la possibilité que plus de 0,55% de bosons de Higgs produits dans le LHC se transforment en Zg
| inglês | francês |
|---|---|
| higgs | higgs |
| atlas | atlas |
| lhc | lhc |
| probability | probabilité |
| low | faible |
| data | données |
| volume | volume |
| of | de |
| transformation | transformation |
| able | pu |
| in | en |
| a | une |
| analysed | analysé |
| more | plus |
EN Replication prevents the possibility of data loss or delay in service if failover to a backup data center is required
FR La réplication empêche le risque de perte de données ou de retard du service en cas de basculement vers un centre de données de sauvegarde
| inglês | francês |
|---|---|
| replication | réplication |
| prevents | empêche |
| data | données |
| loss | perte |
| or | ou |
| delay | retard |
| failover | basculement |
| backup | sauvegarde |
| center | centre |
| of | de |
| service | service |
| in | en |
| a | un |
EN BlueX gives you the possibility to create surveys as simple or as complex as needed
FR BlueX vous donne la possibilité de créer des enquêtes aussi simples ou aussi complexes que nécessaire
| inglês | francês |
|---|---|
| bluex | bluex |
| gives | donne |
| surveys | enquêtes |
| complex | complexes |
| needed | nécessaire |
| simple | simples |
| or | ou |
| the | la |
| create | créer |
| you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
does the possibility thé chocolat thé bars possibility last possibility possibility of choosing possibility to withdraw strong possibility offer the possibility therefore the possibility possibility via possibility due wide possibility possibility to propose possibility of having fear the possibility possibility of participating offer this possibility allows the possibility possibility to create possibility in participating possibility to increase possibility of moving possibility to engage third possibility love the possibility possibility to access possibility to activate possibility of doing possibility to edit possibility for users possibility to download possibility to test contemplate the possibility reduce the possibility possibility of arranging possibility to object possibility to come explore the possibility world of possibility entirely new possibility possibility to choose possibility would the possibility another possibility in the possibility possibility of managing possibility of selecting limit the possibility possibility to learnTraduzir does the possibility para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe