Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creative voice shine" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creative voice shine" de inglês para francês

Traduções de creative voice shine

"creative voice shine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

creative artistique conception creative créatif création créative créatives créativité créer culture design designers développement la créativité style travail unique
voice a afin ainsi ainsi que appareil appel appels application applications au audio aussi autre aux avec avez avoir avons besoin bien ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment communiquer contact conversations dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des des voix données dont du d’une elle elles en encore enregistrement enregistrer entre est et et de facilement faire fois google grâce à haut il il est ils informations l la la vidéo le les leur leurs lors lorsque mais messagerie micro mobile mobiles mots musique même n ne nos notre nous nous avons nous sommes nouvelle ont ou où par parler parole part pas personne peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez prise produits propre qu que quel qui sa sans se ses seule si simple soit sommes son sonos sont sur sur la sur le système telles temps ton tous tout toute toutes très téléphone un une unique vers via vidéo vocal vocale vocaux voice voici voix vos votre vous y compris à à la également équipe été être
shine bien brillance briller couleurs le le soleil lumière rayonner soleil vos

Tradução de inglês para francês de creative voice shine

inglês
francês

EN Student portfolios are a great way to let your creative voice shine and each student’s portfolio is going to look different.

FR Les portfolios d'étudiants sont un excellent moyen de laisser votre voix créative s'exprimer et le portfolio de chaque étudiant sera différent.

inglês francês
creative créative
a un
portfolio portfolio
portfolios portfolios
your votre
to laisser
are sont
student étudiant
voice voix
students étudiants
is sera
great excellent
way de
and et

EN Featuring her third hit single “Shine,” Nalick and SonyMusic released “The Shine EP.” … read more

FR A 14 ans, Anna baigne dans Elvis, goût paternel, et la musique de sa mère, pl… en lire plus

EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!

FR Lassé de vos vieilles feuilles à rouler ? Devenez une légende du rap ou incarnez votre célébrité cachée avec cette feuille à rouler en or Shine 24 K en cône. Vous ne méritez que le meilleur, alors, saisissez votre chance !

inglês francês
rap rap
k k
rolling rouler
cone cône
or ou
gold or
of de
the le
instead que
inner en
never ne
you vous
paper feuilles
with avec

EN For all women who are looking for a way to shine in their everyday life. Shinissimo creates possibilities for statement lip looks, with more shine, more pigment, more fashion and more attitude.

FR Idéal pour les femmes souhaitant illuminer leur quotidien. Shinissimo ouvre de nouvelles possibilités de maquillage, pour revendiquer des lèvres plus brillantes, plus intensément colorées, plus tendance et plus audacieuses.

inglês francês
women femmes
everyday quotidien
possibilities possibilités
a l
way de
more plus
and et
fashion tendance

EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer by moving outwards from the centre and then blend it out to the corners for outstanding shine.

FR Appliquez ensuite Shinissimo High Shine Lip Lacquer en diffusant du centre des lèvres vers l’extérieur pour les rehausser d’une brillance exceptionnelle.

inglês francês
apply appliquez
shine brillance
lip lip
centre centre
outstanding exceptionnelle
high high
from du
for pour

EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer in 600 Heart Power by moving outwards from the center and then blend it out to the corners for outstanding shine.

FR Appliquez ensuite Shinissimo High Shine Lip Lacquer dans la teinte 600 Heart Power en diffusant du centre des lèvres vers l’extérieur pour les rehausser d’une brillance exceptionnelle.

inglês francês
apply appliquez
shine brillance
lip lip
power power
outstanding exceptionnelle
high high
center centre
from du
the la
in en
for pour

EN Featuring her third hit single “Shine,” Nalick and SonyMusic released “The Shine EP.” … read more

FR A 14 ans, Anna baigne dans Elvis, goût paternel, et la musique de sa mère, pl… en lire plus

EN The Shine Network The Shine Network is a digital platform designed to empower and celebrate Indigenous women in film, television and media.

FR Le réseau Shine The Shine Network est une plateforme numérique conçue pour renforcer et célébrer autochtone les femmes dans le cinéma, la télévision et les médias.

inglês francês
empower renforcer
celebrate célébrer
indigenous autochtone
women femmes
film cinéma
television télévision
network réseau
platform plateforme
media médias
and et
digital numérique
designed pour
in dans

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

FR Google a annoncé quune nouvelle sonnette Nest arrivera lannée prochaine avec une option de bureau pour lapplication Google Home qui permet de

inglês francês
with avec
house de
the home
can option
to arrivera

EN Since 2019 he has headed the R&D of "Voice Branding", a team dedicated to voice search, Voice Technology and conversational marketing.

FR Depuis 2019, il dirige la R&D de "Voice Branding", une équipe dédiée à la recherche vocale, à la technologie vocale et au marketing conversationnel.

inglês francês
conversational conversationnel
team équipe
search recherche
marketing marketing
he il
r r
branding branding
technology technologie
the la
dedicated to dédiée
of de
to à
a une

EN Yes, because the way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Even if your voice changes over time, voice recognition is still possible.

FR Oui, car le timbre de la voix n’est que l’une des composantes de l’empreinte vocale. Même si votre voix subit des altérations avec les années, la reconnaissance vocale reste possible.

inglês francês
component composantes
recognition reconnaissance
possible possible
if si
time années
yes oui
your votre
of de
voice voix
is reste

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

FR Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les

inglês francês
alexa alexa
assistant lassistant
can peut
recognise reconnaître
profiles profiles
to à
voice voix
responses les
the même
all tous
house maison
your votre
in dans
with avec

EN When you use Nuance voice recognition technology, whether by using Nuance’s own Products or by using third party products that employ Nuance voice recognition technology, we may capture your voice and the words that you speak into the product.

FR Lorsque vous utilisez la technologie de reconnaissance vocale de Nuance, que ce soit en utilisant les produits Nuance ou des produits tiers utilisant cette technologie, nous pouvons capturer votre voix et les mots que vous prononcez dans le produit.

inglês francês
recognition reconnaissance
capture capturer
when lorsque
or ou
that ce
nuance nuance
technology technologie
third tiers
we may pouvons
we nous
your votre
voice voix
product produit
products produits
and et
you use utilisez
by using utilisant

EN to shine a light on the inspiring actions of our teams by giving them a voice

FR de faire découvrir les actions inspirantes de nos collaborateurs en leur donnant la parole

inglês francês
actions actions
the la
of de
our nos

EN to shine a light on the inspiring actions of our teams by giving them a voice

FR de faire découvrir les actions inspirantes de nos collaborateurs en leur donnant la parole

inglês francês
actions actions
the la
of de
our nos

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited

inglês francês
creative creative
war war
assembly assembly
limited limited
logo logo
or ou
the le
of de
are sont
total total
and et

EN Celtra is self-service enterprise software for automating and scaling creative production. Celtra enables creative and marketing teams to design, approve, and deliver digital creative across the ever

FR Celtra est un logiciel d'entreprise en libre-service pour automatiser et adapter la production créative. Celtra permet aux équipes de création et de marketing de concevoir, approuver et diffuser des

inglês francês
automating automatiser
enables permet
marketing marketing
approve approuver
software logiciel
creative créative
teams équipes
the la
is est
production production
design concevoir
ever un
and et
across de

EN Film creative direction by Riccardo Tisci. Film creative idea and direction by Megaforce, creative production by Riff Raff Films.

FR Direction artistique du film: Riccardo Tisci. Création et réalisation artistiques: Megaforce. Production artistique: Riff Raff Films.

inglês francês
production production
and et
film film
films films
creative artistique
direction direction

EN The Future of Creative AutomationMost creative teams spend between 30-50% of their time managing the manual process of design adaptation, forming a creative bottleneck that ultimately compromises the agility of a . . .

FR Le futur de l'automatisation de la création graphiqueLa plupart des équipes créatives passent entre 30 et 50 % de leur temps à gérer le processus manuel d'adaptation du design, formant ainsi un goulot d'étranglement créatif qui finit . . .

inglês francês
manual manuel
forming formant
teams équipes
a un
managing gérer
design design
time temps
process processus
the future futur
of de
that qui

EN Our studios are run by an experienced creative team that is dedicated to your needs and making your events shine.

FR Nos studios sont opérés par une équipe créative chevronnée dédiée aux besoins de nos clients pour faire briller leurs événements.

inglês francês
studios studios
creative créative
needs besoins
shine briller
team équipe
events événements
dedicated to dédiée
are sont
our nos
by par
an une
dedicated de
your leurs

EN Our studios are run by an experienced creative team that is dedicated to your needs and making your events shine.

FR Nos studios sont opérés par une équipe créative chevronnée dédiée aux besoins de nos clients pour faire briller leurs événements.

inglês francês
studios studios
creative créative
needs besoins
shine briller
team équipe
events événements
dedicated to dédiée
are sont
our nos
by par
an une
dedicated de
your leurs

EN Design eye-catching emails and let your brand shine. Whether you prefer coding emails in HTML or building them visually using drag-and-drop, you have full creative control over the email creation experience.

FR Concevez des e-mails attrayants et faites briller votre marque. Que vous préfériez coder des e-mails en HTML ou les configurer visuellement en glisser-déplacer, vous disposez d?un contrôle créatif total sur l’expérience de création d’e-mail.

inglês francês
shine briller
coding coder
html html
visually visuellement
full total
control contrôle
prefer préfériez
or ou
in en
brand marque
design concevez
creative créatif
your votre
creation création
you vous
and et
over de

EN Montréal studios unite to shine the light on the region?s creative industry in new video

FR Les coulisses d’une vidéo audacieuse pour promouvoir Montréal

inglês francês
montréal montréal
video vidéo

EN Genially makes your creative work shine. Whether you work as a team or as a freelancer. It’s the perfect fit for curious people looking for new solutions.

FR Genially illumine votre effort créatif. Quand vous travaillez en équipe ou comme freelance. Il est l’allié parfait pour les personnes curieuses à la recherche de nouvelles solutions.

inglês francês
creative créatif
perfect parfait
new nouvelles
solutions solutions
genially genially
work effort
team équipe
you work travaillez
or ou
the la
as comme
people personnes
makes est
your votre
you vous

EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017

FR L?Arabie saoudite a interdit les appels vocaux sur WhatsApp, Skype et d?autres services VoIP (Voice over Internet Protocol) avant 2017

inglês francês
arabia saoudite
banned interdit
whatsapp whatsapp
skype skype
voip voip
internet internet
protocol protocol
services services
calls appels
other autres
over over
and et
to avant
voice les
on sur

EN What you will need to do is set up a mix-minus channel for the Skype call. What this means is that the remote guest?s voice is added to the mix, but on the way back to them their own voice removed (minused?) so they don?t hear an echo.

FR Il vous faudra alors mettre en place un canal mix-moins pour l'appel Skype. Cela signifie que la voix de l'invité distant est ajoutée au mixage, mais qu'au retour, sa propre voix est enlevée (réduite ?) pour qu'il n'y ait pas d'écho.

inglês francês
channel canal
remote distant
s d
removed enlevé
echo écho
need to faudra
skype skype
a un
voice voix
don pas
the la
is est
on au
to signifie
added ajoutée
you vous
way de
this cela
that que

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

FR Les options comme le Noise Gate sont ajustées par l'onglet voix (plus ou moins sensible en fonction de la force de votre voix), bien que cela ne soit pas clair sans regarder une Rodevidéo spécifique

inglês francês
adjusted ajusté
less moins
sensitive sensible
watching regarder
strength force
although bien que
or ou
clear clair
options options
of de
by par
more plus
your votre
are sont
voice voix
it en

EN Voice recognition analyzes the unique sound of a person’s voice, which is determined by the length of their vocal tract and the shape of their nose, mouth, and larynx

FR Lareconnaissance vocale analyse le son unique de la voix d'une personne, qui est déterminé par la longueur de son conduit vocal et la forme de son nez, de sa bouche et de son larynx

inglês francês
analyzes analyse
length longueur
shape forme
nose nez
mouth bouche
determined déterminé
vocal vocal
voice voix
of de
by par
persons personne
and et

EN Analyzing a person’s voice is a strong method of authentication, but a cold, bronchitis, other illnesses and background noise can distort the voice and disrupt authentication.

FR L'analyse de la voix d'une personne est une méthode d'authentification solide, mais un rhume, une bronchite, d'autres maladies et le bruit de fond peuvent déformer la voix et perturber l'authentification.

inglês francês
strong solide
method méthode
illnesses maladies
background fond
disrupt perturber
noise bruit
voice voix
can peuvent
a un
persons personne
of de
and et

EN We also support Voice, in which a 3rd Party SMS provider is configured to translate SMS OTP to voice audio

FR Nous prenons également en charge la reconnaissance vocale, pour laquelle un fournisseur SMS tiers est configuré pour traduire un OTP SMS en audio.

inglês francês
sms sms
provider fournisseur
3rd tiers
configured configuré
a un
audio audio
we nous
also également
in en
otp otp
is est

EN Enable SMS, Voice, MMS, and Fax with your existing phone number without changing your voice service.

FR Activez SMS, Voice, MMS et Fax avec votre numéro de téléphone sans modifier votre service vocal.

inglês francês
enable activez
sms sms
mms mms
fax fax
changing modifier
service service
your votre
phone téléphone
with avec
without sans
and et
number de

EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.

FR Twilio est un fournisseur de SMS et d'appels vocaux, mais nous n'envoyons pas de SMS ni n'appelons directement nos utilisateurs finaux. Veuillez nous signaler les SMS ou les appels vocaux abusifs et nous vous contacterons.

inglês francês
twilio twilio
provider fournisseur
directly directement
report signaler
users utilisateurs
touch contacterons
sms sms
or ou
calls appels
end finaux
is est
please veuillez
but un
dont pas
to vous
we nous

EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS

FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS

inglês francês
programmable programmable
wireless wireless
capable capables
calls appels
sms sms
of de
the la
are sont
and à
making et

EN Programmable Voice is currently only available for SIMs connected to the T?Mobile USA network. Wireless voice calls using Programmable Wireless SIMs are billed at per minute, to or from the device.

FR Programmable Voice n'est actuellement disponible que pour les cartes SIM connectées au réseau T-Mobile USA. Les appels vocaux sans fil utilisant les cartes SIM Programmable Wireless sont facturés par minute, vers ou depuis l'appareil.

inglês francês
programmable programmable
t t
usa usa
mobile mobile
network réseau
wireless sans fil
calls appels
or ou
currently actuellement
minute minute
connected connecté
billed facturé
using utilisant
available disponible
the sim
from depuis

EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti

FR Nous aimons le travail des Photoshoppers qualifiés, réinventant des photos ou insufflant une nouvelle vie à des œuvres dart classiques.

inglês francês
now nouvelle
and à
the le
for des

EN The brand voice for users tends to be more fun, informal and lighthearted, while advertisers prefer a more professional voice

FR Pour les utilisateurs, la marque adopte un ton enjoué et décontracté, alors que les annonceurs préfèrent une approche plus « professionnelle »

inglês francês
advertisers annonceurs
prefer préfèrent
users utilisateurs
the la
a un
brand marque
to professionnelle
more plus
professional pour
voice les

EN SmartHome Security now pairs with Alexa and Siri. Turn on your lights, warm up your home all by using your voice and your voice assistant.

FR Sachez que toutes les entrées de votre maison sont sécurisées.

inglês francês
your votre
all de
voice les

EN Twilio Voice | Get started with Voice APIs

FR Twilio Voice | Démarrez avec les API Voice

inglês francês
twilio twilio
apis api
started démarrez
with avec
voice les

EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones

FR Recherche vocale : La recherche vocale est de plus en plus populaire, en particulier parmi ceux qui utilisent des smartphones

inglês francês
search recherche
popular populaire
smartphones smartphones
use utilisent
especially en particulier
increasingly de plus en plus
among de

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.

FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.

inglês francês
needs besoins
covered couverts
ivr svi
desktop bureau
screen écran
even même
are sont
your vos
and matière
including compris

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording

FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent

inglês francês
recording enregistrement
needs besoins
covered couverts
ivr svi
agent agent
desktop bureau
screen écran
even même
are sont
your vos
and matière
including compris

EN Customized Voice-Recordable Alerts Record your alert message and customize the camera with your own desired voice alert.

FR Alertes vocales enregistrables personnalisées Enregistrez votre message d’alerte et personnalisez la caméra avec l’alerte vocale de votre choix.

inglês francês
record enregistrez
alerts alertes
message message
customize personnalisez
camera caméra
the la
with avec
your votre
customized personnalisé
and et

EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...

FR L Amazon Echo fait partie d une gamme denceintes et dappareils mains libres dAmazon qui peuvent être contrôlés avec votre voix. L"assistant personnel"

inglês francês
echo echo
range gamme
devices dappareils
hands mains
free libres
amazon amazon
voice voix
and et
your votre
with avec
of partie
a une
controlled contrôlé

EN All the time, we are trying to get access to the authentic voice or voices, grappling with issues of representativeness in some respects, but recognising that everyone’s voice is authentic and valuable

FR En tout temps, nous essayons d’avoir accès aux voix authentiques, en luttant contre les problèmes de représentativité à certains égards, mais reconnaissant que la voix de chacun est authentique et précieuse

inglês francês
trying essayons
issues problèmes
recognising reconnaissant
valuable précieuse
respects égards
access accès
the la
we nous
of de
in en
but mais
to à
is est
time temps
voices voix
authentic authentiques

EN VoIP, or Voice over IP, is a technology that transmits voice over IP (Internet Protocol) networks

FR La VoIP ou Voix sur réseau IP est une technique permettant de transmettre la voix via les réseaux IP (protocoles Internet)

inglês francês
voip voip
ip ip
protocol protocoles
or ou
internet internet
networks réseaux
over de
a une
is est
technology technique
voice voix

EN Like avocado and toast, Pasta and sauce, Our voice solution with your product... We are just better together. Build, launch, and grow your app in the largest ecosystem for voice. Our team has your back.

FR Ensemble, nous sommes plus performants. Ensemble, nous allons plus loin. Devenez partenaire Aircall !

inglês francês
we nous
are sommes

EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.

FR Vous pouvez contrôler votre Amazon Fire TV depuis votre Amazon Echo à laide de votre voix et de lassistant vocal Alexa. Cest exact. Plus besoin de

inglês francês
control contrôler
amazon amazon
assistant lassistant
fire fire
tv tv
right exact
alexa alexa
echo echo
voice voix
your votre
more plus
you vous
and à
from depuis

EN We have the voice over talents to match your needs and desires with broad selection of tones and styles. You will have an option to review and choose a voice over you like the most. There are more than 20 options available.

FR Nous avons les talents de voix-off pour vos besoins et désirs avec une grande variété de style sélection. Vous aurez l’option de revoir et choisir le voix-off que vous aimez le plus. On a plus de 20 options disponibles.

inglês francês
talents talents
styles style
selection sélection
choose choisir
to review revoir
needs besoins
broad grande
will aurez
of de
options options
the le
your vos
we nous
voice voix
with avec
desires désirs
and et
you vous
a une
more plus
are disponibles

EN Voice search will be crucial in 2021, as Jessica Rhoades, owner of Create IT Designs, explains: “In 2019, over 25% of all searches conducted on Google were voice searches

FR La recherche vocale sera cruciale en 2021, comme l?explique Jessica Rhoades, propriétaire de Create IT Designs : « En 2019, plus de 25 % de toutes les recherches effectuées sur Google étaient des recherches vocales

inglês francês
voice vocale
crucial cruciale
explains explique
it it
were étaient
owner propriétaire
create create
designs designs
in en
as comme
google google
of de
all toutes
on sur

EN All our voice actors are native speakers, and a number of them specialize specifically in game character voice-over

FR Tous nos doubleurs sont des locuteurs natifs et plusieurs d'entre eux se spécialisent spécifiquement dans la voix de personnages de jeu

inglês francês
native natifs
specialize spécialisent
specifically spécifiquement
voice voix
are sont
of de
in dans
game jeu
our nos

Mostrando 50 de 50 traduções