Traduzir "brillantes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brillantes" de francês para inglês

Traduções de brillantes

"brillantes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

brillantes bright brilliant glossy

Tradução de francês para inglês de brillantes

francês
inglês

FR Un fond abstrait avec des couleurs de néon brillantes et brillantes, bleues et violettes, 3d, en boucles d'animation fluorescentes, lumineuses et ultraviolettes. Contexte abstrait avec cercle néon idéal pour la présentation des produits

EN Abstract background with vibrant blue and purple spectrum 3d looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon colors. Abstract background with neon circle great for product presentation

francêsinglês
abstraitabstract
néonneon
fluorescentesfluorescent
cerclecircle
idéalgreat
présentationpresentation
fondbackground
couleurscolors
lumineuseslight
bleuesblue
produitsproduct
avecwith
etand

FR Pendant que Discogs continue de se développer, nous recherchons des personnes brillantes, dévouées, créatives et très motivées pour nous aider à réaliser la mission de Discogs : servir le fan de musique qui sommeille en chacun de nous.

EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.

francêsinglês
discogsdiscogs
continuecontinues
recherchonsare looking for
brillantesbright
créativescreative
trèshighly
réaliserrealize
missionmission
fanfan
motivémotivated
personnespeople
musiquemusic
développergrow
enin
deof
nouswe
àto
etand
servirserve
aiderto help

FR NOUVELLES DE DÉCEMBRE | Le Artefact Reader's Data Digest : votre cadeau de Noël rempli de brillantes données

EN DECEMBER NEWS | The Artefact Reader’s Data Digest: your Christmas gift stuffed with brilliant data insights

francêsinglês
cadeaugift
noëlchristmas
brillantesbrilliant
artefactartefact
lethe
donnéesdata
nouvellesnews
votreyour

FR des particules brillantes d'or se déplacent dans un liquide visqueux. C'est un arrière-plan festif clair avec des particules scintillantes de profondeur de champ, flou et luma matte comme couche alpha. animation 3d 4k v67

EN High Speed Flying Lines 3d Animation in Seamless Looping Traffic. Sci-fi Digital Footage Electric Move of Dynamic Streaks in Dark Backdrop. Neon Glowing Rays of Hyperspace in Time Travel Illustration

francêsinglês
arrière-planbackdrop
animationanimation
déplacentmove
deof
dansin
profondeurhigh

FR boucle harmonieuse 4K 3D d'étoiles brillantes, animation sur fond noir. Boucle d'effet de superposition de mouvement graphique avec le ciel de galaxie scintillant la lumière dans l'animation spatiale. Exploration et rotation de l'espace galaxy.

EN gold shiny sparkling particles move in a viscous liquid. It is bright festive background with glittering particles depth of field, bokeh and luma matte as alpha channel. 4k 3d animation v67

francêsinglês
fondbackground
scintillantglittering
animationanimation
deof
etand
avecwith
dansin

FR Animation 3D bouclée, intérieur abstrait harmonieux de salle bleue avec des lampes néons bleues et brillantes, des lampes fluorescentes. Arrière-plan architecture futuriste. Boîte avec mur en béton. Consigner pour votre projet de conception

EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project

francêsinglês
abstraitabstract
salleroom
lampeslamps
fluorescentesfluorescent
futuristefuturistic
boîtebox
murwall
bétonconcrete
animationanimation
architecturearchitecture
projetproject
conceptiondesign
avecwith
votreyour
eninterior
bleueblue
arrière-planbackground

FR Vingt méduses brillantes flottent dans l'océan Atlantique. Ces gelées de peigne (Mnemiopsis) produisent un fantastique spectacle de lumière arc-en-ciel en diffusant la lumière à travers le mouvement des cils (et la bioluminescence).

EN Girl with AR headset plunges into augmented virtual reality. Futuristic monitor on face with information hologram. Future concept.

francêsinglês
leaugmented
deinto
àwith

FR Deux méduses brillantes flottent à travers l'océan Atlantique. Ces gelées de peigne (Mnemiopsis) produisent un fantastique spectacle de lumière arc-en-ciel en diffusant la lumière à travers le mouvement des cils (et la bioluminescence).

EN Glossy Reflectorized Wall and Floor Panel 4k uhd 3d rendering vj loop

francêsinglês
brillantesglossy
àand

FR De nombreuses méduses brillantes flottent dans l'océan Atlantique. Ces gelées de peigne (Mnemiopsis) produisent un fantastique spectacle de lumière arc-en-ciel en diffusant la lumière à travers le mouvement des cils (et la bioluminescence).

EN 4k fantastic video of sexy cyber raver woman filmed in fluorescent clothing under UV black light

francêsinglês
fantastiquefantastic
lumièrelight
deof
enin
leunder

FR Orange clignotant Grand Mur de lumières en gros plan avec de la fumée et des particules.Diverses animations en boucle. Lumières de scène. VJ Feu de lumière clignotant Mur. Les lumières brillantes s'allument et s'éteignent.

EN NEON Lights motion loops square circular motion draws and beautiful lights background linear lamp. SERIES 1-4

francêsinglês
grandbeautiful
animationsmotion
lumièreslights
lumièrelamp
etand

FR Circuler sur des montagnes russes avec des lumières de Néon extrêmement rapides. Animation 3d en boucle de l'attraction abstraite des montagnes russes en chemin de fer courbe aux couleurs brillantes. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Astronaut In Search Of New Planets In Space. Neon Glowing Lights. Space Background. Seamless Loop

francêsinglês
lumièreslights
néonneon
boucleloop
deof
enin

FR Orange clignotant Mur lumineux avec fumée et particules. Diverses Animations En Boucle. Lumières de scène 7x4. VJ Feu de lumière clignotant Mur. Les lumières brillantes s'allument et s'éteignent.

EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Ver.No 1. 4k. See other versions in my portfolio

francêsinglês
lumineuxbright
enin
deother
nesee
etand
orangeblue

FR Magnifiques particules de poussière flottantes brillantes avec Flare sur fond noir en mouvement lent. vidéo des particules dynamiques du vent dans l'air avec Bokeh

EN Entrance tunnel leading to illuminated universal stadium with green grass and full of fans. Glowing stadium lights in 4k video background.

francêsinglês
fondbackground
noirgreen
deof
enin
vidéovideo
avecwith
desto

FR En plus d'être brillantes lorsqu'elles sont assorties à d'autres nuances de violet, vous aurez également beaucoup d'options lorsqu'il s'agira de choisir d'autres couleurs qui se marient bien avec la couleur principale de votre conception.

EN As well as looking brilliant when matched against other purple shades, you’ll also have a lot of options when it comes to choosing other colors that go well with your primary design color.

francêsinglês
brillantesbrilliant
nuancesshades
bienwell
principaleprimary
conceptiondesign
violetpurple
àto
choisirchoosing
égalementalso
votreyour
couleurcolor
avecwith
deof
dautresother

FR Bien que ces conceptions soient toujours brillantes, elles ne prennent vraiment vie que si elles représentent une marque ou un produit qui évoque des souvenirs rétro.

EN Although these website designs always look brilliant, they only truly come to life if they’re representing a brand or product that evokes retro memories.

francêsinglês
conceptionsdesigns
brillantesbrilliant
représententrepresenting
souvenirsmemories
rétroretro
ouor
toujoursalways
siif
bien quealthough
vielife
produitproduct
una
marquebrand

FR Les deux autres minéraux sont le quartz, ressemblant à du gros sel, et le mica, visible sous forme de petites paillettes brillantes et arrondies.

EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.

francêsinglês
minérauxminerals
quartzquartz
selsalt
visiblevisible
petitessmall
lethe
sousas
sontare
àand
autresother

FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs du moment. Des options 4K et HDR brillantes parmi lesquelles choisir avec les téléviseurs LED et OLED.

EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.

francêsinglês
téléviseurstvs
hdrhdr
brillantesbrilliant
ledled
oledoled
optionsoptions
choisirchoose
dufrom
notreour
meilleursthe best
avecwith
parmiof

FR Observez des poissons tropicaux aux couleurs brillantes qui nagent et traversent le paysage marin luxuriant de notre habitat de récif corallien Indo-Pacifique de 9 000 gallons du sol au plafond

EN View brilliantly colored tropical fish darting and swimming across the lush seascape of our 9,000-gallon, floor-to-ceiling Indo-Pacific coral reef habitat

francêsinglês
tropicauxtropical
paysageview
luxuriantlush
habitathabitat
récifreef
plafondceiling
solfloor
poissonsfish
lethe
auto
deof
notreour

FR L'interprétation par Schiaparelli d'une robe de chambre et de pantoufles blanches en peluche est l'une des choses les plus brillantes que nous ayons vues cette saison et cimente la connexion de Daniel avec la fondatrice de la maison

EN Schiaparelli’s take on a plush white spa robe and slippers is one of the most uniquely brilliant things we’ve seen this season and cements Daniel’s connection with the house founder

francêsinglês
roberobe
pantouflesslippers
pelucheplush
brillantesbrilliant
vuesseen
saisonseason
fondatricefounder
connexionconnection
avecwith
deof
etand
lathe

FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables

EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas

francêsinglês
confluenceconfluence
aidehelps
idéesideas
vosyour
plusmost
vousyou
àand

FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important... Lire la suite

EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it... Read more

francêsinglês
confluenceconfluence
aidehelps
logicielssoftwares
plansplans
plus importantimportantly
idéesideas
vosyour
enin
endroitplace
vousyou
gestionmanagement
commelike
àand
lireread

FR Mazda Design crée de nouveaux produits en misant sur de brillantes technologies et de bonnes idées

EN Mazda Design Creates New Products through the Harmony of Brilliant Technology and Ideas

francêsinglês
mazdamazda
nouveauxnew
brillantesbrilliant
technologiestechnology
idéesideas
designdesign
créecreates
deof
etand
enthrough
produitsproducts

FR Fleurs, pierres et teintes neutres qui s’enrichissent des nuances eau du bleu et de l’azur, de l’argent et des touches brillantes du vert et de l’orange.

EN Flowers, stones and neutral tones, enriched by watery hues of blue, azure, silver and bright accents of green and orange.

francêsinglês
fleursflowers
pierresstones
teinteshues
neutresneutral
nuancestones
brillantesbright
vertgreen
bleublue
deof
etand

FR Rejoignez-nous en ligne pour deux journées épiques, remplies d'idées brillantes et des plus grandes avancées du monde digital.

EN Join online for two epic days packed with the brightest ideas and biggest advancements in today's digital world.

francêsinglês
journéesdays
épiquesepic
avancéesadvancements
mondeworld
enin
plusbiggest
en ligneonline
etand
digitaldigital
pourfor
desjoin

FR Ceci fonctionne également si vous avez besoin d’ajouter de la rugosité aux surfaces brillantes.

EN This also works if you need to add "tooth" for glossy surfaces.

francêsinglês
fonctionneworks
surfacessurfaces
brillantesglossy
cecithis
siif
égalementalso
besoinneed
defor
vousyou
lato

FR Je suis tellement reconnaissant d'avoir eu l'occasion de collaborer avec toutes ces personnes incroyablement brillantes

EN I am grateful to have received the opportunity to collaborate with this group of bright-minded individuals. 

francêsinglês
reconnaissantgrateful
personnesindividuals
brillantesbright
jei
deof
collaborercollaborate
avecwith
cesthe
toutesto

FR De petites pépites brillantes dont on ne soupçonne à première vue pas le poids et la densité

EN It is the realm of Paulo, one of our gold foundry Artisans

francêsinglês
deof
etour

FR Vivez les moments uniques qu'offre la nature dans des images brillantes et contrastées avec les jumelles et longues-vues ZEISS.

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

francêsinglês
momentsmoments
imagesimages
jumellesbinoculars
zeisszeiss
brillantesbrilliant
etand
avecwith
dansin
naturenature

FR Sur la photo dans le sens horaire de haut en bas à gauche, les lumières les plus brillantes sont celles de Londres, Amsterdam, La Haye, Rotterdam, Anvers et Bruxelles.

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

francêsinglês
lumièreslights
anversantwerp
bruxellesbrussels
londreslondon
amsterdamamsterdam
gaucheleft
enin
àto
sontare
etand

FR L'Académie des Sciences de Californie est une expérience totalement immersive qui emmène les visiteurs à travers une forêt tropicale, le bleu profond de la mer et les brillantes étoiles de l'univers.

EN The California Academy of Sciences is an entirely immersive experience that takes visitors through a rainforest, the deep blue sea, and the bright stars of the universe.

francêsinglês
sciencessciences
californiecalifornia
expérienceexperience
totalemententirely
immersiveimmersive
visiteursvisitors
profonddeep
brillantesbright
étoilesstars
.takes
deof
mersea
quithat
unea
àand
forêt tropicalerainforest

FR Éclairage intelligent : des idées brillantes

EN A Beginners Guide To Smart Light Bulbs and Smart Home Lighting

francêsinglês
intelligentsmart
desto

FR boules de Noël rouges brillantes, ruban ondulé rouge et branche de pin sur une surface scintillante

EN red shiny christmas balls, red wavy ribbon and pine branch on glittering surface

francêsinglês
boulesballs
noëlchristmas
rubanribbon
branchebranch
pinpine
surfacesurface
suron
rougered
etand

FR 10 idées brillantes pour faire connaître votre site Internet ? Infomaniak

EN 10 brilliant ideas to get your website known ? Infomaniak

francêsinglês
idéesideas
brillantesbrilliant
votreyour
infomaniakinfomaniak
pourto
sitewebsite

FR 10 idées brillantes pour faire connaître votre site Internet

EN 10 brilliant ideas to get your website known

francêsinglês
idéesideas
brillantesbrilliant
votreyour
pourto
sitewebsite

FR Les défis de taille s'accompagnent d'idées brillantes

EN Huge challenges mean huge opportunities to shine

francêsinglês
lesto
taillehuge
défischallenges

FR De 2-3 cuillères à soupe de pâte à gaufres l'une après l'autre dans le gaufrier chaud, aussi brillantes que possible. faire cuire au four.

EN From 2-3 tablespoons batter the waffles one after the other in the hot waffle iron as bright as possible bake out.

francêsinglês
gaufreswaffles
chaudhot
brillantesbright
cuirebake
possiblepossible
lethe
deother
aprèsafter
dansin
auout

FR Spectrophotomètre à sphère portable Ci64 : emportez cet instrument partout pour garantir la qualité des couleurs sur des surfaces couchées brillantes et réfléchissantes.

EN Ci64 Sphere Handheld Spectrophotometer: Carry this device anywhere to ensure color quality on shiny, glossy and reflective coated surfaces.

francêsinglês
sphèresphere
portablehandheld
qualitéquality
couleurscolor
surfacessurfaces
brillantesglossy
àto
cetthis
garantirensure
etand
suranywhere

FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important

EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it

francêsinglês
confluenceconfluence
aidehelps
endroitplace
logicielssoftwares
plansplans
plus importantimportantly
idéesideas
vosyour
enin
vousyou
gestionmanagement
commelike
àand

FR Lire des codes-barres et du texte sur des surfaces planes, courbes ou brillantes

EN Read barcodes and text on flat, curved or shiny surfaces

francêsinglês
surfacessurfaces
textetext
ouor
suron
lireread

FR Notre expertise de l’industrie nous permet de communiquer précisément vos idées brillantes, et nous faisons tout notre possible pour trouver les subventions parfaites pour vous positionner pour le succès.

EN Our industry expertise allows us to precisely communicate your brilliant ideas, and we do everything possible to find the perfect grants to position you for success.

francêsinglês
expertiseexpertise
brillantesbrilliant
subventionsgrants
positionnerposition
succèssuccess
permetallows
précisémentprecisely
idéesideas
possiblepossible
lethe
vosyour
notreour
etfind
nouswe
vousyou

FR C'est l'essence de l'utile combiné avec des couleurs brillantes sophistiquées

EN It is the essence of useful combined with sophisticated glossy colors

francêsinglês
brillantesglossy
deof
combinécombined
avecwith
couleursthe
sophistiquésophisticated

FR Enrichie par la technologie ColorafixeMD, la peinture Aura offre des couleurs brillantes, riches et durables – et une performance optimale.

EN Enriched by Colour LockTM Technology, Aura offers brilliant, rich, everlasting colour—and ultimate performance.

FR Peinture qui offre une performance optimale pour des couleurs brillantes, riches et durables.

EN The ultimate paint for brilliant, rich and everlasting colour.

francêsinglês
brillantesbrilliant
richesrich
peinturepaint
etand
pourfor

FR À long terme, la technologie nous permet de réimaginer ce qui est possible pour les nations, anticipant les écueils tout en mettant de l?avant les plus brillantes innovations.

EN In the long term, it lets us reimagine what’s possible for nations, anticipating pitfalls while putting the best innovations to work.

francêsinglês
termeterm
nousus
anticipantanticipating
innovationsinnovations
possiblepossible
nationsnations
permetlets
longlong
deputting
enin
pourbest
tout enwhile

FR ? Prestations brillantes et sportives.

EN ? Brilliant, sporty performance

francêsinglês
prestationsperformance
brillantesbrilliant
sportivessporty

FR Aux couleurs simplement mates ou brillantes s’ajoutent les surfaces en pierre, marbre et bois

EN Matt or polished colors are associated to stone, marble or wood surfaces

francêsinglês
couleurscolors
ouor
surfacessurfaces
pierrestone
marbremarble
boiswood

FR Les meubles de salle de bain modernes se prêtent, au contraire, à des compositions minimalistes aux surfaces nettes, aux couleurs brillantes et aux finitions métalliques

EN Modern bathroom cabinets, on their hand, better support minimal compositions with neat surfaces, polished shades and metal finishes

francêsinglês
meublescabinets
modernesmodern
compositionscompositions
surfacessurfaces
finitionsfinishes
auon
bainbathroom
àand
dessupport

FR Les sèche-serviettes chromés, par exemple, font actuellement partie des modèles préférés présents dans le commerce avec leurs finitions brillantes et une large palette chromatique

EN For example, chrome-plated towel warmers with their glossy finishes and wide colour range are currently among the favourite models on the market

francêsinglês
finitionsfinishes
brillantesglossy
largewide
paletterange
actuellementcurrently
présentsare
lethe
avecwith
desamong
préférésfavourite
etand
exempleexample
modèlesmodels

FR 5 LEDs super brillantes (15.000 mcd) blanc froid

EN This product is being translated 5 LEDs super brillantes (15.000 mcd) blanc froid

francêsinglês
ledsleds
blancblanc
supersuper

FR 25 LEDs super brillantes (15.000 mcd) blanc froid

EN This product is being translated 25 LEDs super brillantes (15.000 mcd) blanc froid

francêsinglês
ledsleds
blancblanc
supersuper

Mostrando 50 de 50 traduções