EN Taking a long-term approach also means taking into account the scarcity of materials and considering public buildings throughout their life cycle, right up to demolition.
Traduzir "considering public buildings" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "considering public buildings" de inglês para francês
Traduções de considering public buildings
"considering public buildings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de considering public buildings
inglês
francês
FR Penser le temps long, c’est aussi tenir compte de la rareté des matériaux et envisager le bâtiment public tout au long de son cycle de vie, jusqu’à sa démolition.
| inglês | francês |
|---|---|
| materials | matériaux |
| public | public |
| buildings | bâtiment |
| up to | jusquà |
| life | vie |
| cycle | cycle |
| of | de |
| long | long |
| account | compte |
| to | tenir |
| and | et |
EN They begin by considering their own attitude to losing these rights, then by considering the real case of Mohamed Baker, before taking action to call for his release from detention.
FR Elles/Ils commenceront par se demander comment elles/ils réagiraient si elles/ils perdaient ces droits, puis examineront le cas réel de Mohamed Baker, avant de passer à l’action en appelant à sa libération.
| inglês | francês |
|---|---|
| rights | droits |
| real | réel |
| baker | baker |
| call | demander |
| to | à |
| the | le |
| case | cas |
| of | de |
| by | par |
EN They begin by considering their own attitude to losing these rights, then by considering the real case of Mohamed Baker, before taking action to call for his release from detention.
FR Elles/Ils commenceront par se demander comment elles/ils réagiraient si elles/ils perdaient ces droits, puis examineront le cas réel de Mohamed Baker, avant de passer à l’action en appelant à sa libération.
| inglês | francês |
|---|---|
| rights | droits |
| real | réel |
| baker | baker |
| call | demander |
| to | à |
| the | le |
| case | cas |
| of | de |
| by | par |
EN Considering all these factors, the Turkish Central Bank is considering revising its inflation forecasts for the next three years, starting with the inflation forecast for 2021, which would rise from 14% to almost 18.5%.
FR Compte tenu de tous ces facteurs, la Banque centrale turque envisage de réviser ses prévisions d'inflation pour les trois prochaines années, à commencer par celle de 2021, qui passerait de 14 % à près de 18,5 %.
| inglês | francês |
|---|---|
| factors | facteurs |
| turkish | turque |
| central | centrale |
| starting | commencer |
| is considering | envisage |
| bank | banque |
| forecasts | prévisions |
| to | à |
| the | la |
| three | trois |
| is | prochaines |
EN When considering proposals for funding, reviewers frequently apply specialized disciplinary criteria rather than considering the integrated whole
FR Lorsqu?ils examinent les propositions de financement, les évaluateurs appliquent souvent des critères disciplinaires spécialisés plutôt que de considérer l?ensemble intégré
| inglês | francês |
|---|---|
| funding | financement |
| frequently | souvent |
| apply | appliquent |
| criteria | critères |
| integrated | intégré |
| when | lorsqu |
| proposals | propositions |
| rather | plutôt |
| the | ils |
EN Residential and commercial buildings, industrial facilities, public infrastructure and equipment, in-service equipment in buildings and environmental analyses.
FR Bâtiments résidentiels et commerciaux, installations industrielles, équipements et infrastructures publics, équipements en service dans les bâtiments et analyses environnementales.
| inglês | francês |
|---|---|
| commercial | commerciaux |
| industrial | industrielles |
| public | publics |
| environmental | environnementales |
| analyses | analyses |
| facilities | installations |
| equipment | équipements |
| service | service |
| infrastructure | infrastructures |
| and | et |
| buildings | bâtiments |
| in | en |
| residential | les |
EN Residential and commercial buildings, industrial facilities, public infrastructure and equipment, in-service equipment in buildings and environmental analyses.
FR Bâtiments résidentiels et commerciaux, installations industrielles, équipements et infrastructures publics, équipements en service dans les bâtiments et analyses environnementales.
| inglês | francês |
|---|---|
| commercial | commerciaux |
| industrial | industrielles |
| public | publics |
| environmental | environnementales |
| analyses | analyses |
| facilities | installations |
| equipment | équipements |
| service | service |
| infrastructure | infrastructures |
| and | et |
| buildings | bâtiments |
| in | en |
| residential | les |
EN Now, instead of an open public debate about benefits and risks of Bell’s system, what the CRTC hearing has become is a debate about the future of public evidence and public participation in public regulatory proceedings
FR Maintenant, au lieu d'un débat public ouvert sur les avantages et les risques du système de Bell, l'audience du CRTC est devenue un débat sur l'avenir de la preuve publique et de la participation du public aux instances réglementaires publiques
| inglês | francês |
|---|---|
| debate | débat |
| benefits | avantages |
| risks | risques |
| system | système |
| evidence | preuve |
| participation | participation |
| regulatory | réglementaires |
| a | un |
| of | de |
| public | public |
| instead | au lieu |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
EN Public Address systems play an important role in public buildings, helping to inform visitors while also protecting their safety
FR Les systèmes d’annonces vocales (Public Address) jouent un rôle essentiel dans les édifices publics ; ils servent à informer les visiteurs, mais aussi à protéger leur sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| important | essentiel |
| role | rôle |
| visitors | visiteurs |
| address | address |
| play | jouent |
| an | un |
| protecting | protéger |
| to | à |
| public | public |
| buildings | les |
| inform | informer |
| their | leur |
| safety | sécurité |
| in | dans |
| also | le |
EN This makes it suitable for many areas of application, such as public buildings, hotels, schools and other public places
FR La caméra est ainsi adaptée à de nombreux domaines d'application, tels que les places et les bâtiments publics, les hôtels ou les écoles
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| hotels | hôtels |
| schools | écoles |
| makes | est |
| suitable | adapté |
| many | nombreux |
| areas | domaines |
| buildings | bâtiments |
| places | places |
| of | de |
| and | à |
| as | ainsi |
| such as | tels |
EN Public Address systems play an important role in public buildings, helping to inform visitors while also protecting their safety
FR Les systèmes d’annonces vocales (Public Address) jouent un rôle essentiel dans les édifices publics ; ils servent à informer les visiteurs, mais aussi à protéger leur sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| important | essentiel |
| role | rôle |
| visitors | visiteurs |
| address | address |
| play | jouent |
| an | un |
| protecting | protéger |
| to | à |
| public | public |
| buildings | les |
| inform | informer |
| their | leur |
| safety | sécurité |
| in | dans |
| also | le |
EN Public Address systems play an important role in public buildings, helping to inform visitors while also protecting their safety
FR Les systèmes d’annonces vocales (Public Address) jouent un rôle essentiel dans les édifices publics ; ils servent à informer les visiteurs, mais aussi à protéger leur sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| important | essentiel |
| role | rôle |
| visitors | visiteurs |
| address | address |
| play | jouent |
| an | un |
| protecting | protéger |
| to | à |
| public | public |
| buildings | les |
| inform | informer |
| their | leur |
| safety | sécurité |
| in | dans |
| also | le |
EN On the ground, under a baking sun, only a few buildings still stood in a sea of debris, where twisted metal and broken wood littered the landscape. Boats and cars were scattered around, and buildings were knocked off their foundations.
FR Dans les rues chauffées à blanc, seuls quelques bâtiments ont résisté et se dressent au milieu des décombres. Un entremêlement de ferraille et de planches cassées jonche le sol, au milieu des bateaux et des voitures disséminés un peu partout.
| inglês | francês |
|---|---|
| ground | sol |
| broken | cassé |
| boats | bateaux |
| a | un |
| buildings | bâtiments |
| of | de |
| the | le |
| cars | voitures |
| and | à |
| on | au |
| in | dans |
EN The area contains some of the city’s most iconic buildings, and businesses are attracted to the breathtaking views of the surrounding Bay Area that its trophy high-rise buildings offer
FR La région contient certains des bâtiments les plus emblématiques de la ville, et les entreprises sont attirées par la vue imprenable sur la baie environnante que ses immeubles de grande hauteur offrent
| inglês | francês |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| attracted | attiré |
| views | vue |
| contains | contient |
| the | la |
| area | région |
| of | de |
| buildings | bâtiments |
| bay | baie |
| are | sont |
| high | hauteur |
| and | et |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
FR Ouvert en 1910, le Musée d'art et d'histoire expose plus de 7000 objets, des civilisations préhistoriques aux peintres contemporains. C'est le plus grand musée d'art de la ville de Genève.
| inglês | francês |
|---|---|
| old | historiques |
| museum | musée |
| longer | plus de |
| in | en |
| due | de |
| and | et |
EN Canopies, non-insulated buildings and insulated buildings: our products at a glance!
FR Auvent de stockage, entrepôts fermés et entrepôts isolés : découvrez nos produits !
| inglês | francês |
|---|---|
| insulated | isolé |
| products | produits |
| our | nos |
EN Can temporary buildings be attached to existing buildings?
FR Est-il possible d'ajouter un bâtiment démontable à des édifices existants ?
| inglês | francês |
|---|---|
| buildings | bâtiment |
| be | est |
| to | à |
| existing | existants |
EN Improve existing temporary buildings on a gradual basis or develop completely new buildings and accessories? The Engineering department at Herchenbach takes care of them both. How does this impact the…
FR Améliorer chaque pièce de nos bâtiments démontables existants ou imaginer de nouveaux bâtiments et accessoires ? Le service d’ingénierie Herchenbach est sur tous les fronts. Qu’est-ce que cela…
EN Join our community of building addicts! Add new buildings to our database and edit information on existing buildings. Follow building construction in a city, country or continent.
FR Rejoignez notre communauté de férus d'architecture ! Ajoutez des nouveaux bâtiments et modifiez les informations qui existent déjà. Suivez les activités de construction dans une ville, un pays ou un continent.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| new | nouveaux |
| edit | modifiez |
| follow | suivez |
| continent | continent |
| community | communauté |
| existing | existent |
| information | informations |
| city | ville |
| country | pays |
| or | ou |
| construction | construction |
| of | de |
| buildings | bâtiments |
| a | un |
| our | notre |
| in | dans |
| join | des |
| to | qui |
| and | et |
EN View the official ranking and history of the world's tallest buildings as well as the tallest buildings in a country or continent.
FR Examinez le classement et l'histoire officiels des bâtiments les plus hauts du monde, d'un continent ou d'un pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| official | officiels |
| ranking | classement |
| tallest | hauts |
| or | ou |
| country | pays |
| continent | continent |
| the | le |
| worlds | monde |
| and | et |
| a | dun |
| buildings | bâtiments |
EN The aim of this section is to provide a detailed image archive of buildings in their construction phase. Our editorial staff documents the construction process of buildings worldwide.
FR Sur cette page vous trouverez une banque d'images détaillée avec des images de bâtiments dont le chantier est encore en cours. Notre communauté rédactionnelle démontre l'évolution de la construction urbaine dans le monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| image | images |
| buildings | bâtiments |
| construction | construction |
| of | de |
| in | en |
| worldwide | dans le monde |
| detailed | détaillé |
| our | notre |
| a | une |
EN The result: The majority of the Swiss buildings were built between 1949 and 1994, and 77 percent of these buildings are heated electrically, with oil or gas
FR Résultat : la majorité des bâtiments ont été construits entre 1949 et 1994, et 77 % de ces bâtiments sont chauffés à l'électricité, au mazout ou au gaz
| inglês | francês |
|---|---|
| heated | chauffé |
| gas | gaz |
| buildings | bâtiments |
| or | ou |
| result | résultat |
| the | la |
| were | été |
| are | sont |
| of | de |
| and | à |
| majority | majorité |
EN Discover Edificius, the most advanced BIM technology applied to the conservation, protection and recovery of existing buildings and historic and monumental buildings.
FR Découvrez Edificius, la technologie BIM la plus avancée appliquée aux interventions de conservation, de protection et de restauration du patrimoine bâti existant et des bâtiments historiques et monumentaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| existing | existant |
| buildings | bâtiments |
| recovery | restauration |
| historic | historiques |
| bim | bim |
| the | la |
| technology | technologie |
| protection | protection |
| of | de |
| conservation | conservation |
| applied | appliqué |
| and | et |
EN The result: The majority of the Swiss buildings were built between 1949 and 1994, and 77 percent of these buildings are heated electrically, with oil or gas
FR Résultat : la majorité des bâtiments ont été construits entre 1949 et 1994, et 77 % de ces bâtiments sont chauffés à l'électricité, au mazout ou au gaz
| inglês | francês |
|---|---|
| heated | chauffé |
| gas | gaz |
| buildings | bâtiments |
| or | ou |
| result | résultat |
| the | la |
| were | été |
| are | sont |
| of | de |
| and | à |
| majority | majorité |
EN Can temporary buildings be attached to existing buildings?
FR Est-il possible d'ajouter un bâtiment démontable à des édifices existants ?
| inglês | francês |
|---|---|
| buildings | bâtiment |
| be | est |
| to | à |
| existing | existants |
EN Canopies, non-insulated buildings and insulated buildings: our products at a glance!
FR Auvent de stockage, entrepôts fermés et entrepôts isolés : découvrez nos produits !
| inglês | francês |
|---|---|
| insulated | isolé |
| products | produits |
| our | nos |
EN Lightweight buildings are exposed to wind and weather all year round. Sometimes wind can develop speeds and forces that have a strong impact on buildings. The expected wind loads depend largely on the…
FR Les bâtiments démontables sont exposés aux vents et aux intempéries toute l’année. La charge de vent attendue dépend principalement du lieu d'implantation des bâtiments qui, dans certaines zones,…
EN Join our community of building addicts! Add new buildings to our database and edit information on existing buildings. Follow building construction in a city, country or continent.
FR Rejoignez notre communauté de férus d'architecture ! Ajoutez des nouveaux bâtiments et modifiez les informations qui existent déjà. Suivez les activités de construction dans une ville, un pays ou un continent.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| new | nouveaux |
| edit | modifiez |
| follow | suivez |
| continent | continent |
| community | communauté |
| existing | existent |
| information | informations |
| city | ville |
| country | pays |
| or | ou |
| construction | construction |
| of | de |
| buildings | bâtiments |
| a | un |
| our | notre |
| in | dans |
| join | des |
| to | qui |
| and | et |
EN View the official ranking and history of the world's tallest buildings as well as the tallest buildings in a country or continent.
FR Examinez le classement et l'histoire officiels des bâtiments les plus hauts du monde, d'un continent ou d'un pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| official | officiels |
| ranking | classement |
| tallest | hauts |
| or | ou |
| country | pays |
| continent | continent |
| the | le |
| worlds | monde |
| and | et |
| a | dun |
| buildings | bâtiments |
EN The aim of this section is to provide a detailed image archive of buildings in their construction phase. Our editorial staff documents the construction process of buildings worldwide.
FR Sur cette page vous trouverez une banque d'images détaillée avec des images de bâtiments dont le chantier est encore en cours. Notre communauté rédactionnelle démontre l'évolution de la construction urbaine dans le monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| image | images |
| buildings | bâtiments |
| construction | construction |
| of | de |
| in | en |
| worldwide | dans le monde |
| detailed | détaillé |
| our | notre |
| a | une |
EN As a history enthusiast, he enjoys discovering and visiting tourist sites, monuments and old buildings such as old cathedrals and colonial buildings
FR Passionné d?histoire, il aime découvrir et visiter des sites touristiques, des monuments et des bâtiments anciens, tels que les vieilles cathédrales et les bâtiments coloniaux
| inglês | francês |
|---|---|
| discovering | découvrir |
| visiting | visiter |
| tourist | touristiques |
| enthusiast | passionné |
| history | histoire |
| he | il |
| old | anciens |
| and | et |
| buildings | bâtiments |
| sites | sites |
| enjoys | aime |
EN The National Energy Code of Canada for Buildings 2015 (NECB), sets out the technical requirements for the energy efficient design and construction of new buildings
FR Document qui prévoit les exigences techniques pour la conception et la construction écoénergétique de nouveaux bâtiments
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergétique |
| requirements | exigences |
| new | nouveaux |
| technical | techniques |
| construction | construction |
| design | conception |
| the | la |
| of | de |
| buildings | bâtiments |
| and | et |
EN The authenticity of the series of three buildings is to a degree vulnerable to changes in their setting which could leave them isolated from other associated buildings.
FR L'authenticité de la série de trois bâtiments est dans une certaine mesure vulnérable à la modification de leur cadre qui pourrait les isoler des autres bâtiments associés.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| changes | modification |
| setting | cadre |
| to | à |
| could | pourrait |
| the | la |
| three | trois |
| buildings | bâtiments |
| is | est |
| a | une |
| of | de |
| in | dans |
| other | autres |
| associated | associé |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
FR Ouvert en 1910, le Musée d'art et d'histoire expose plus de 7000 objets, des civilisations préhistoriques aux peintres contemporains. C'est le plus grand musée d'art de la ville de Genève.
| inglês | francês |
|---|---|
| old | historiques |
| museum | musée |
| longer | plus de |
| in | en |
| due | de |
| and | et |
EN Accelerating Deep Energy Retrofits across Multi-residential Buildings Demonstrating cold climate air-source heat pumps (CC-ASHPs) as energy efficiency retrofit solutions for electrically heated Multi-Residential Buildings.
FR Approche de revitalisation gagnante Découvrez le projet de revitalisation San Romanoway et son approche efficace pour revitaliser les ensembles vieillissants de logements abordables.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiency | efficace |
| residential | logements |
| buildings | les |
| across | de |
EN In considering complaints, the Council may propose various measures to restore public confidence. In some cases, this may even include a recommendation for removal.
FR Dans le cadre de l’examen des plaintes, le Conseil peut proposer différentes mesures afin de rétablir la confiance du public. Dans certains cas, cela peut même aller jusqu’à une recommandation de révocation.
| inglês | francês |
|---|---|
| complaints | plaintes |
| propose | proposer |
| measures | mesures |
| restore | rétablir |
| public | public |
| confidence | confiance |
| may | peut |
| recommendation | recommandation |
| council | conseil |
| in | dans |
| various | différentes |
| a | une |
EN Programs for science, technology, engineering, and math rank among the nation’s best, and considering that UT is a public university, these programs often offer more value to prospective students.
FR Les programmes de sciences, de technologie, d'ingénierie et de mathématiques comptent parmi les meilleurs au pays, et étant donné que l'UT est une université publique, ces programmes offrent souvent plus de valeur aux étudiants potentiels.
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| nations | pays |
| public | publique |
| often | souvent |
| offer | offrent |
| prospective | potentiels |
| university | université |
| students | étudiants |
| science | sciences |
| technology | technologie |
| value | valeur |
| math | mathématiques |
| best | meilleurs |
| among | de |
| a | une |
| and | et |
| more | plus |
EN Considering guidance updates if public issuer
FR Étudier les directives mises à jour à l’intention des émetteurs publics, le cas échéant.
| inglês | francês |
|---|---|
| guidance | directives |
| updates | mises à jour |
| public | publics |
| if | cas |
EN 3. Are you a current or former public servant considering making a reprisal complaint?
FR 3. Êtes‑vous un fonctionnaire ou un ancien fonctionnaire qui envisage de déposer une plainte en matière de représailles?
| inglês | francês |
|---|---|
| you | vous |
| or | ou |
| former | ancien |
| reprisal | représailles |
| complaint | plainte |
| a | un |
EN In considering complaints, the Council may propose various measures to restore public confidence. In some cases, this may even include a recommendation for removal.
FR Dans le cadre de l’examen des plaintes, le Conseil peut proposer différentes mesures afin de rétablir la confiance du public. Dans certains cas, cela peut même aller jusqu’à une recommandation de révocation.
| inglês | francês |
|---|---|
| complaints | plaintes |
| propose | proposer |
| measures | mesures |
| restore | rétablir |
| public | public |
| confidence | confiance |
| may | peut |
| recommendation | recommandation |
| council | conseil |
| in | dans |
| various | différentes |
| a | une |
EN Considering guidance updates if public issuer
FR Étudier les directives mises à jour à l’intention des émetteurs publics, le cas échéant.
| inglês | francês |
|---|---|
| guidance | directives |
| updates | mises à jour |
| public | publics |
| if | cas |
EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright
FR A propos | Produits et Services | Blogs Publics | Documents Publics | Evénements Publics | Contactez-nous © Copyright
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| blogs | blogs |
| copyright | copyright |
| about | propos |
| and | et |
| services | services |
| us | nous |
| products | produits |
| contact us | contactez-nous |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
FR Tout le monde peut voir les visualisations que vous publiez sur Tableau Public. Cette plate-forme est conçue pour des données publiques (non privées).
| inglês | francês |
|---|---|
| visualisations | visualisations |
| tableau | tableau |
| platform | plate-forme |
| public | public |
| anyone | tout le monde |
| data | données |
| is | est |
| private | privé |
| not | le |
| to | vous |
| see | voir |
| for | pour |
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
FR Les Next Gen SWG couvrent cinq voies de trafic utilisateur vers des ressources publiques, notamment le Web, le SaaS géré, le Shadow IT, les services cloud publics et les applications personnalisées dans les services cloud publics
| inglês | francês |
|---|---|
| gen | gen |
| lanes | voies |
| traffic | trafic |
| including | notamment |
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| shadow | shadow |
| user | utilisateur |
| resources | ressources |
| managed | géré |
| apps | applications |
| it | it |
| web | web |
| five | cinq |
| services | services |
| of | de |
| in | dans |
| public | publics |
| and | et |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
FR Remarque: Les conteneurs publics sont accessibles à quiconque peuvent trouver le lien.Veuillez veiller à ce que vous ne vérifiez pas les autorisations publiques si vous ne voulez pas votre conteneur public.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouver |
| check | vérifiez |
| permissions | autorisations |
| accessible | accessibles |
| if | si |
| to | à |
| link | lien |
| the | le |
| that | ce |
| public | public |
| please | veuillez |
| are | sont |
| container | conteneurs |
| your | votre |
| who | quiconque |
EN Public tenders, framework agreements and service agreements (délégations de service public) for the Public Establishment of the Musée National Picasso – Paris are published (in French) on the website https://www.marches-publics.gouv.fr
FR Les marchés publics, accords-cadres et délégations de service public de l’Etablissement public du musée national Picasso – Paris sont publiés sur le site https://www.marches-publics.gouv.fr
EN The Public Servants Disclosure Protection Act (the Act), which came into force on April 15, 2007, applies to most of the federal public sector—approximately 400,000 public servants
FR La Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (la Loi), qui est entrée en vigueur le 15 avril 2007, s’applique à presque l’ensemble du secteur public fédéral – soit environ 400 000 fonctionnaires
EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization
FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation
| inglês | francês |
|---|---|
| sector | secteur |
| organization | organisation |
| form | formulaire |
| employees | employés |
| members | membres |
| or | ou |
| public | public |
| to | à |
| a | un |
| this | ce |
EN It is in the public interest to maintain and enhance public confidence in the integrity of public servants;
FR Il est dans l’intérêt public de maintenir et d’accroître la confiance du public dans l’intégrité des fonctionnaires;
| inglês | francês |
|---|---|
| confidence | confiance |
| it | il |
| public | public |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| in | dans |
| maintain | maintenir |
| and | et |
EN Policy Options’ mandate is to act as a public forum for the public good, stimulating a robust and healthy dialogue around public policy issues
FR Le magazine Options politiques est un forum public qui agit au service du bien commun en suscitant un débat franc et constructif sur les grands enjeux politiques
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politiques |
| forum | forum |
| a | un |
| public | public |
| the | le |
| options | options |
| is | est |
| good | les |
| healthy | bien |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
considering public buildings public buildings considering those considering start considering anyone considering sense considering whether you’re considering considering purchasing without considering considering becoming considering everything considering whether apple considering before considering considering features recommend considering considering sponsoring considering complaints considering the prohibition considering the magnitude worth considering marketing considering cultural contexts then by considering possibly considering launching considering creating worth considering even considering considering setting considering email marketing travel sector considering considering the context considering using labels considering making considering marketplace selling considering two factors considering risk diversification considering vpn replacement considering that ut considering the term considering working often by considering considering utilizing cloud considering tagetik answered before considering twitter is considering considering hosting re considering surprising considering considering thatTraduzir considering public buildings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe