Traduzir "twisted metal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twisted metal" de inglês para francês

Traduções de twisted metal

"twisted metal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

metal acier aluminium applications bien ce des des produits du fabrication faire la le les les pièces matériaux métal métaux ou outils pièce pièces produits que surface un une verre vous être

Tradução de inglês para francês de twisted metal

inglês
francês

EN New experiences and entertainment await fans at the Twisted Tea Grey Cup Halftime Show and the Twisted Tea Grey Cup Social

FR De nouvelles expériences et de nouveaux divertissements attendent les partisans à l’occasion du spectacle de mi-temps Twisted Tea de la Coupe Grey et dans la zone sociale Twisted Tea de la Coupe Grey

inglêsfrancês
experiencesexpériences
entertainmentdivertissements
awaitattendent
cupcoupe
socialsociale
teatea
thela
newnouveaux
andà
showde

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

FR White, Jon Richard, Paul Ryan et Daniel Lloyd Davey, alias Dani Filth, en 1991

inglêsfrancês
toen
andet
thewhite

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

FR White, Jon Richard, Paul Ryan et Daniel Lloyd Davey, alias Dani Filth, en 1991

inglêsfrancês
toen
andet
thewhite

EN On the ground, under a baking sun, only a few buildings still stood in a sea of debris, where twisted metal and broken wood littered the landscape. Boats and cars were scattered around, and buildings were knocked off their foundations.

FR Dans les rues chauffées à blanc, seuls quelques bâtiments ont résisté et se dressent au milieu des décombres. Un entremêlement de ferraille et de planches cassées jonche le sol, au milieu des bateaux et des voitures disséminés un peu partout.

inglêsfrancês
groundsol
brokencassé
boatsbateaux
aun
buildingsbâtiments
ofde
thele
carsvoitures
andà
onau
indans

EN The most common configurations of low-voltage lines are two sheathed wires twisted around a bare metal wire or three sheathed wires stacked one above the other.

FR Les configurations les plus courantes des fils basse tension sont deux fils dotés d’une gaine isolante noire et torsadés autour d’un fil métallique nu, ou trois fils dotés d’une gaine isolante et superposés.

inglêsfrancês
commoncourantes
configurationsconfigurations
barenu
lowbasse
voltagetension
orou
wiresfils
aresont
aroundet
adun
wirefil
threetrois
abovedes

EN The classicism of a crocodile-effect bag featuring the subversion of a piece twisted with a metal chain, the G chain, with devilish lines

FR Le classicisme d'un sac effet croco, la subversion d'une pièce twistée d'une chaîne en métal, la chaîne G, et aux lignes diaboliques

inglêsfrancês
bagsac
metalmétal
chainchaîne
gg
effecteffet
lineslignes
adun

EN The most common configurations of low-voltage lines are two sheathed wires twisted around a bare metal wire or three sheathed wires stacked one above the other.

FR Les configurations les plus courantes des fils basse tension sont deux fils dotés d’une gaine isolante noire et torsadés autour d’un fil métallique nu, ou trois fils dotés d’une gaine isolante et superposés.

inglêsfrancês
commoncourantes
configurationsconfigurations
barenu
lowbasse
voltagetension
orou
wiresfils
aresont
aroundet
adun
wirefil
threetrois
abovedes

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more

FR Enslaved a été formé en Norvège en 1991 par Ivar Bjørnson et Grutle Kjellson. Le batteur Trym Torson les rejoint et dans le courant de l’été 1992, ils enregistrèrent leur première démo. … en lire plus

EN Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more

FR Alors qu’ils travaillaient sur leur premier al… en lire plus

EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.

FR Les variantes bare metal, C5an.metal et C5adn.metal seront bientôt disponibles.

inglêsfrancês
variantsvariantes
soonbientôt
barebare
metalmetal
aredisponibles
comingseront
andet

EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.

FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).

inglêsfrancês
globalmondial
expertexpert
solutionssolutions
mepmep
groupgroup
precisionprécision
alloysalliages
cuttingcoupe
inen
steelacier
aluminiumaluminium
metalmétaux
equipmentoutils
andet
otherautres

EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.

FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).

inglêsfrancês
globalmondial
expertexpert
solutionssolutions
mepmep
groupgroup
precisionprécision
alloysalliages
cuttingcoupe
inen
steelacier
aluminiumaluminium
metalmétaux
equipmentoutils
andet
otherautres

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more

FR Enslaved a été formé en Norvège en 1991 par Ivar Bjørnson et Grutle Kjellson. Le batteur Trym Torson les rejoint et dans le courant de l’été 1992, ils enregistrèrent leur première démo. … en lire plus

EN Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more

FR Alors qu’ils travaillaient sur leur premier al… en lire plus

EN Metal FFF is a three step process. It uses bound powder and sintering, a high energy process that turns 3D printed parts using a metal powder media fully into a solid metal:

FR Le procédé FFF métal est un processus en trois étapes. Il utilise de la poudre liée et le frittage, un processus à haute énergie qui transforme les pièces imprimées en 3D à l'aide d'un support de poudre métallique en un métal solide :

inglêsfrancês
metalmétal
ffffff
powderpoudre
highhaute
solidsolide
energyénergie
usesutilise
boundlié
aun
processprocédé
itil
partspièces
isest
threetrois
printedimprimé
andà
intode
thattransforme

EN monster, twisted, power, all of the lights, runaway

FR monstre, tordu, puissance, toutes les lumières, fuyez

inglêsfrancês
monstermonstre
powerpuissance
lightslumières
theles

EN rays of light passing through the branches and foliage of trees and twisted trees seeking the light

FR rayons de lumière traversants les branches et le feuillage des arbre et arbre tordu recherchant la lumière

inglêsfrancês
raysrayons
lightlumière
branchesbranches
foliagefeuillage
treesarbre
seekingrecherchant
ofde
andet

EN The giant tree and its twisted trunk.

FR L'arbre géant et son tronc torsadé.

inglêsfrancês
giantgéant
andet
theson

EN With the 80s Edition, you get twisted poppy synth sound in your Music Maker.

FR Avec l'édition 80s, profitez directement de sons de synthé pop dans Music Maker.

inglêsfrancês
editionédition
makermaker
musicmusic
sl
indans
withavec

EN Eco-friendly paper bags with twisted handle & a whole bagful of sizing, printing & finishing options.

FR Sac en papier écologique avec un large choix de dimensions, impressions et options de finition.

inglêsfrancês
bagssac
finishingfinition
ecoécologique
paperpapier
aun
ofde
optionsoptions
withavec

EN Strong twisted handle making the bag safe to carry up to 10kg

FR Poignée torsadée résistante qui permet au sac de porter jusqu?à 10 kg

inglêsfrancês
handlepoignée
bagsac
carryporter
kgkg
strongrésistante
toà
thequi
upjusqu

EN A block is missing or split in such a way that more than one nail shank is visible. Twisted blocks must not protrude more than 10 mm.

FR Un dé manque ou est fendu au point que plus d'une tige de pointe est visible. Les dés ayant pivotés ne doivent pas dépasser de plus de 10 mm.

inglêsfrancês
visiblevisible
mmmm
aun
orou
isest
moreplus
mustdoivent
thatque
wayde

EN Twisted blocks must not protrude more than 10 mm.

FR Une planche (semelle ou élément du plancher) présente des éclats laissant apparaître plusieurs tiges de pointe.

inglêsfrancês
thande
notplusieurs

EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow

FR Pull gris chiné moyen tricot avec nœud twisté fille

inglêsfrancês
girlsfille
knittricot
sweaterpull
greygris
withavec

EN In his twisted and tormented mental state, Adler had taken some strictly unauthorized actions of his own, in a desperate attempt to disrupt Perseus’s master plan…

FR Dans son état mental tordu et tourmenté, Adler avait entrepris des actions strictement non autorisées de son propre chef, dans une tentative désespérée de bouleverser le plan de Perseus...

inglêsfrancês
mentalmental
adleradler
strictlystrictement
attempttentative
planplan
andet
hadavait
actionsactions
ofde
ownpropre
aune
indans

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

FR Tornado, Twisted, Gevent sont toutes des bibliothèques pour la programmation asynchrone.

inglêsfrancês
librariesbibliothèques
aresont
programmingprogrammation
forpour

EN Tetrameth, Ryanosaurus, Pspiralife, Smilk, Doppel, Kodiak Kid, Gumnut, and Twisted Sibling

FR Tetrameth, Ryanosaurus, Pspiralife, Smilk, Doppel, Kodiak Kid, Gumnut, et Twisted Sibling

inglêsfrancês
kidkid
andet

EN I don?t know you, but if you are suffering from internet and technology use, I pray for you that you can get out of the twisted claws of the internet like I did

FR Je ne vous connais pas, mais si vous souffrez d'Internet et de l'utilisation de la technologie, je prie pour vous que vous puissiez sortir des griffes tordues d'Internet comme je l'ai fait

inglêsfrancês
ije
ifsi
uselutilisation
you canpuissiez
thela
technologytechnologie
ofde
likecomme
donpas
youvous
andet
thatfait
outde la

EN TWISTED TEA BECOMES THE OFFICIAL ‘READY-TO-DRINK’ BEVERAGE OF THE CFL AND GREY CUP

FR Twisted Tea devient le prêt-à-boire officiel de la LCF et de la Coupe Grey

inglêsfrancês
officialofficiel
cupcoupe
teatea
ofde
andet

EN The fine wool of Merino sheep shall be twisted in order to achieve a smooth appearance and greater durability

FR L'amende laine de mouton mérinos est tordu afin de parvenir à un aspect lisse et une plus grande durabilité

inglêsfrancês
sheepmouton
smoothlisse
appearanceaspect
durabilitydurabilité
woollaine
merinomérinos
ofde
toà
aun
greaterplus grande
theune

EN Twisted Families - Luke Adams Gets a Surprise Visit from his Stepfather and he is not Happy about it at Gay0Day

FR Twisted Families - Luke Adams reçoit une visite surprise de son beau-père et il n en est pas heureux sur Gay0Day

inglêsfrancês
adamsadams
surprisesurprise
visitvisite
familiesfamilies
lukeluke
aune
itil
getsest
happyheureux
notpas
hisde
andet

EN Designed by Ray power, Swirl is more a little cloud than a suspension light. With its twisted and whirling shape, Swirl excites the eyes. It has precise contours and a seamless surface, bringing presence and soul to your room.

FR Imaginée par Ray Power, Swirl est plus un petit nuage qu’une lampe de suspension. Avec sa forme enroulée et tourbillonnante, Swirl excite les yeux. Elle a des contours précis et lisses, apporte de la présence et une âme dans votre pièce.

inglêsfrancês
rayray
powerpower
cloudnuage
suspensionsuspension
contourscontours
bringingapporte
presenceprésence
soulâme
lightlampe
shapeforme
littlepetit
thela
yourvotre
aun
eyesyeux
preciseprécis
isest
withavec
bypar
moreplus
itsde
andet
itelle

EN The Nuts wood lamp is a handmade suspension made of a simple twisted wood veneer.  Available in 10 colors this suspension is medium size with 21 cm height pour 42 cm width .  "Wood touched by light" - Designed and made in Spain - Marbella 

FR Le Luminaire NUT S de LZF est une suspension en faite de deux lamelles de placage bois torsadée.  Cette lampe, disponible en 10 variations de couleurs, a été designée par Ray Power et Marivi Calvo.  Elle fait 21 cm de hauteur pour 42 cm de large. 

inglêsfrancês
suspensionsuspension
cmcm
widthlarge
woodbois
heighthauteur
madefaite
pourpour
lamplampe
ofde
inen
thele
aune
bypar
lightluminaire
thiscette
availabledisponible
andet

EN The Hay Candle Long Mix Set of 6 is not only available in an array of colors, but also in spiral, conical, and twisted variants

FR La bougie Hay Long Mix Set of 6 est non seulement disponible dans un large éventail de couleurs, mais aussi dans des variantes en spirale, conique et torsadée

inglêsfrancês
candlebougie
setset
spiralspirale
variantsvariantes
longlong
ofof
thela
colorscouleurs
inen
butun
notnon
availabledisponible
andet

EN This psychedelic, animated milkshake of twisted mysticism and streetwise thrills is possibly the most laureled film in Fantasia’s history.

FR Ce cocktail animé de psychédélisme, de mysticisme tordu et de périls urbains est peut-être le le long métrage le plus décoré de l’histoire de Fantasia.

inglêsfrancês
animatedanimé
thisce
thele
ofde
isest
possiblypeut
andet

EN CAT6 cable is designed for very high bandwidth, minimal cross-talk between twisted pairs, and 100 ohm impedance, for a very high quality signal

FR Le câble CAT6 est conçu pour une bande passante très élevée, une diaphonie minimale entre paires torsadées et une impédance de 100 ohms, pour un signal de très haute qualité

inglêsfrancês
cablecâble
bandwidthbande passante
minimalminimale
pairspaires
impedanceimpédance
signalsignal
qualityqualité
highélevée
isest
designedpour
aun
betweende
verytrès
andet

EN There must be at least one brunette that you can?t ever forget because she twisted your brains around

FR Il doit y avoir au moins une brune que vous ne pourrez jamais oublier parce qu'elle vous a tordu le cerveau

inglêsfrancês
brunettebrune
forgetoublier
leastau moins
at leastmoins
becauseparce
mustdoit
thatque
youpourrez

EN A fun blowjob (-> Our best blowjob videos) and a twisted idea ? what if all this moved into their parent?s bed? No biggie, I guess

FR Une pipe plaisante (-> Nos meilleures vidéos de pipes) et une idée tordue - et si tout cela bougeait dans le lit de leurs parents? Pas de problème, je suppose

inglêsfrancês
blowjobpipe
gtgt
bestmeilleures
videosvidéos
ideaidée
parentparents
bedlit
ije
ifsi
aune
nopas
thiscela
ournos

EN The psilocybe Fantasia is "food for fantasy" and is known for its heavy visuals and twisted, sometimes bizarre, thoughts

FR Le psilocybe Fantasia est connu pour ses effets visuels importants et les pensées distordues, parfois bizarres qu'il engendre

inglêsfrancês
psilocybepsilocybe
knownconnu
visualsvisuels
sometimesparfois
thoughtspensées
thele
andet
forpour
itsses
isest
foodles

EN Cedarwood, twisted with Pink Pepper, recalls the scent of the most precious woods as much as the greatest vintage guitars.

FR Le bois de cèdre, piqué de baies roses, évoque les bois les plus précieux autant que les plus belles guitares vintage. Les notes douces de fève tonka et de vanille contrastent avec la complexité d’un accord vibrant de chêne et de gaïac.

inglêsfrancês
preciousprécieux
vintagevintage
guitarsguitares
pinkroses
greatestplus
ofde
withavec
woodsles bois

EN With military inflections at Prada or adorned with extra chunky soles at Fendi, UFO-style boots twisted with grunge influences dominated this winter and bring a touch of boldness to our seasonal look.

FR Aux inflexions militaires chez Prada ou parées de semelles extra chunky chez Fendi, les bottes OVNI twistées d'influences grunge dominent cet hiver et insufflent une touche d'audace à notre allure saisonnière.

inglêsfrancês
militarymilitaires
pradaprada
solessemelles
fendifendi
bootsbottes
grungegrunge
winterhiver
touchtouche
orou
toà
thiscet
atpar
extraextra
aune
ournotre
ofde

EN On one hand, a tote bag again reminiscent of the shape of a horn, on the other a lady's bag twisted with a new signature locket of Givenchy essence by Matthew M

FR D'un côté, un cabas rappelant une nouvelle fois la forme d'une corne, de l'autre un sac de dame twistée d'une nouveau locket signature de l'essence Givenchy par Matthew M

inglêsfrancês
shapeforme
horncorne
signaturesignature
matthewmatthew
mm
bagsac
thela
aun
totecabas
ofde
bypar

EN Total War: WARHAMMER II - The Twisted & The Twilight out now for macOS and Linux

FR Total War: WARHAMMER II - The Twisted & The Twilight est disponible dès maintenant sur macOS et Linux

inglêsfrancês
totaltotal
warwar
iiii
macosmacos
linuxlinux
andet
themaintenant

EN The Twisted & The Twilight, the eagerly awaited new Lords Pack for Total War: WARHAMMER II, is here.

FR The Twisted & The Twilight, le très attendu pack de seigneurs pour Total War: WARHAMMER II est arrivé.

inglêsfrancês
awaitedattendu
lordsseigneurs
packpack
warwar
iiii
thele
isest
totaltotal

EN Harness powerful magic and send forth ferocious, twisted monsters and fire-breathing dragons

FR Domptez une magie surpuissante et déployez des dragons cracheurs de feu et des aberrations contre nature tout aussi féroces que monstrueuses

inglêsfrancês
magicmagie
dragonsdragons
firefeu
andet
sendde

EN A Chaos Spawn, twisted enemy of all races in the Old World, lunges at a fallen Empire soldier.

FR Un Rejeton du Chaos, ennemi farouche de toutes les races du Vieux Monde, s'apprête à massacrer un soldat de l'Empire.

inglêsfrancês
chaoschaos
enemyennemi
oldvieux
worldmonde
soldiersoldat
aun
ofde
theles

EN The exceptionally fine texture of the wool from the Merino sheep is firmly twisted for increased durability

FR La texture exceptionnellement fine de la laine de mouton Mérinos est tournée fermement pour une durabilité accrue

inglêsfrancês
exceptionallyexceptionnellement
finefine
texturetexture
sheepmouton
firmlyfermement
durabilitydurabilité
woollaine
merinomérinos
ofde
thela
isest

EN With the 80s Edition, you get twisted poppy synth sound in your Music Maker.

FR Avec l'édition 80s, profitez directement de sons de synthé pop dans Music Maker.

inglêsfrancês
editionédition
makermaker
musicmusic
sl
indans
withavec

EN A block is missing or split in such a way that more than one nail shank is visible. Twisted blocks must not protrude more than 10 mm.

FR Un dé manque ou est fendu au point que plus d'une tige de pointe est visible. Les dés ayant pivotés ne doivent pas dépasser de plus de 10 mm.

inglêsfrancês
visiblevisible
mmmm
aun
orou
isest
moreplus
mustdoivent
thatque
wayde

EN Twisted blocks must not protrude more than 10 mm.

FR Une planche (semelle ou élément du plancher) présente des éclats laissant apparaître plusieurs tiges de pointe.

inglêsfrancês
thande
notplusieurs

Mostrando 50 de 50 traduções