Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "confidential communications between" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confidential communications between" de inglês para francês

Traduções de confidential communications between

"confidential communications between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

confidential a client confidentialité confidentiel confidentielle confidentielles confidentiels de employés est le leur non nous ont ou personne personnel personnelles personnels personnes pour sont sécurité un une utilisateur vous avez à être
communications a afin afin de aide aider applications au aux avec avez ce cette comme communication communications communiquer contact contenu dans dans le de la données du e e-mail elle en ligne entre entreprise envoyer et et de grâce grâce à ils information informations internet la communication le les les données leur l’information mail mais marketing marque messagerie messages médias ne non nous numérique où par permet plateforme pour le presse qu que recevoir réseau se si site site web sites sms son sur système un une utilisation utiliser vos web à équipe équipes
between 3 a afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avons base besoin c cas ce cela ces cette chaque ci client comme comment convertir créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de facilement faire fois grande haut il il est ils jusqu la le les les deux leur leurs lors lorsque mais même ne non notre nous nous avons ont ou outils pages par parties pas personnes plus plus de plusieurs pour qu que quelle qui s sans se selon ses si site web son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toutes travail trois très un une utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez à à la également équipe être

Tradução de inglês para francês de confidential communications between

inglês
francês

EN Sitecore confidential information includes any materials, communications or information that are marked confidential or that would normally be considered confidential under the circumstances of their disclosure

FR Les renseignement confidentiels de Sitecore incluent toutes ressources, communications ou informations qui sont marquées comme confidentielles ou qui seraient normalement considérées comme telles dans les circonstances de leur transmission

inglês francês
sitecore sitecore
includes incluent
marked marqué
normally normalement
circumstances circonstances
or ou
communications communications
considered considéré
of de
confidential confidentielles
information renseignement
that qui
be seraient

EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential

FR Grandaddy Confidential par Pheno Finder croise la célèbre Grandaddy Purple de Ken Estes et LA confidential

inglês francês
famous célèbre
ken ken
la la
a l
between de
by par
and et

EN Applications and communications, especially confidential communications, are protected through strong, vital encryption.

FR La protection des applications et des communications, notamment confidentielles, à travers un chiffrement rigoureux est indispensable.

inglês francês
applications applications
communications communications
especially notamment
confidential confidentielles
vital indispensable
encryption chiffrement
and à
are est

EN Applications and communications, especially confidential communications, are protected through strong, vital encryption.

FR La protection des applications et des communications, notamment confidentielles, à travers un chiffrement rigoureux est indispensable.

inglês francês
applications applications
communications communications
especially notamment
confidential confidentielles
vital indispensable
encryption chiffrement
and à
are est

EN A MITM attack can not only disrupt communications between humans, but also affect machine-to-machine communications that are vital to trusted communications on the Internet

FR Une attaque HDM ne se contente pas nécessairement de perturber les communications entre humains, mais elle peut également affecter des interactions entre machines, qui sont vitales pour la fiabilité des communications sur Internet

inglês francês
attack attaque
disrupt perturber
humans humains
affect affecter
vital vitales
machine machines
communications communications
internet internet
can peut
also également
the la
a une
are sont
between de
but mais
on sur

EN Confidentiality By accessing or viewing the Report, You acknowledge and agree that You are accessing or viewing confidential information of Devolutions (“Confidential Information”)

FR Confidentialité En consultant le Rapport ou en y accédant, Vous reconnaissez et convenez que Vous consultez et accédez par le même fait à des informations confidentielles de Devolutions (les « Informations Confidentielles »)

inglês francês
confidentiality confidentialité
acknowledge reconnaissez
agree convenez
accessing accédez
confidential confidentielles
report rapport
information informations
the le
and et
or ou
of de
by par
that fait

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

inglês francês
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

inglês francês
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

inglês francês
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

FR Chaque partie conserve des informations secrètes de telles informations confidentielles et exercera le même degré de diligence que d'exercé par rapport à ses propres informations confidentielles

inglês francês
confidential confidentielles
diligence diligence
keep conserve
information informations
relation rapport
the le
of de
to à
as telles

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

inglês francês
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

inglês francês
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

inglês francês
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)

FR Une fois que vous publiez du contenu sur le site, le contenu devient public et n'est pas protégé en tant qu'information confidentielle en vertu de la section 12 (Informations confidentielles)

inglês francês
content contenu
public public
information informations
site site
protected protégé
confidential confidentielles
not pas
you vous
and et
under de

EN Licensee agrees that it will hold in strict confidence and not disclose the Confidential Information to any third party and that it will use the Confidential Information for no purpose other than as reasonably contemplated by this Agreement

FR Le Licencié s'engage à garder strictement confidentielles et à ne pas divulguer les Informations confidentielles à des tiers et à n'utiliser les Informations confidentielles qu'à des fins raisonnablement envisagées par le présent Contrat

inglês francês
strict strictement
disclose divulguer
confidential confidentielles
information informations
reasonably raisonnablement
for fins
this présent
third tiers
agreement contrat
the le
to à
by par
hold les

EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.

FR Tous les Commentaires sont et seront considérés comme des Informations confidentielles de Zoom jusqu’à ce que Zoom, à sa seule discrétion, décide que des Commentaires spécifiques ne sont plus confidentiels.

inglês francês
feedback commentaires
zoom zoom
discretion discrétion
information informations
as comme
to à
confidential confidentielles
specific spécifiques
is sont

EN Encryption technology is designed to secure personal and confidential communications between your computer and Great-West Lifeco servers, such that they are protected from being read by any third parties

FR La technologie de cryptage sert à sécuriser les communications personnelles et confidentielles entre votre ordinateur et les serveurs de Great-West Lifeco afin qu’elles ne puissent être lues par des tiers

inglês francês
communications communications
lifeco lifeco
encryption cryptage
confidential confidentielles
computer ordinateur
third tiers
technology technologie
your votre
servers serveurs
to à
read lues
to secure sécuriser
by par
is être
between de

EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies

FR En tant que responsable des communications, Stikes supervise l'équipe en charge des communications mondiales d’Eventbrite         et dirige les stratégies de communication internes et externes de l'entreprise

inglês francês
chief responsable
oversees supervise
global mondiales
team équipe
leads dirige
external externes
strategies stratégies
communications communications
as tant
internal internes
and et
its de

EN You agree not to, and will not, use the communications systems provided by the Site to send unauthorized commercial communications and you shall be solely responsible and liable for any such unauthorized communications.

FR Vous acceptez de ne pas utiliser à présent et dans le futur les systèmes de communication fournis par le Site pour envoyer des communications commerciales non autorisées et vous serez seul responsable de toutes les communications non autorisées.

inglês francês
unauthorized non autorisé
commercial commerciales
use utiliser
systems systèmes
agree acceptez
communications communications
site site
the le
solely seul
responsible responsable
to à
by par
provided de

EN Curious about what a Director of Communications does? A Director of Communications is in charge of both internal and external communications.

FR Le responsable packaging gère la création, le développement et la production des emballages d'une marque.

inglês francês
director responsable
and et
of des
does le
in marque

EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.

FR Communications de l'utilisateur : lorsque vous envoyez un courriel ou tout autre type de communication à Broadsign, nous pourrions conserver ces communications pour traiter vos demandes, répondre à vos requêtes et améliorer nos services.

inglês francês
other autre
broadsign broadsign
may pourrions
retain conserver
respond répondre
communications communications
when lorsque
send envoyez
email courriel
process traiter
services services
and et
improve améliorer
to à
or ou
your vos
our nos
requests demandes
those ces
we nous

EN You agree not to, and will not, use the communications systems provided by the Site to send unauthorized commercial communications and you shall be solely responsible and liable for any such unauthorized communications.

FR Vous acceptez de ne pas utiliser à présent et dans le futur les systèmes de communication fournis par le Site pour envoyer des communications commerciales non autorisées et vous serez seul responsable de toutes les communications non autorisées.

inglês francês
unauthorized non autorisé
commercial commerciales
use utiliser
systems systèmes
agree acceptez
communications communications
site site
the le
solely seul
responsible responsable
to à
by par
provided de

EN Any material, information or other communication You transmit or post to the Site will be considered non-confidential and non-proprietary ("Communications")

FR Tout matériel, information ou autre communication que vous transmettez ou publiez sur le Site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif (« Communications »)

inglês francês
considered considéré
confidential confidentiel
proprietary exclusif
or ou
communications communications
material matériel
communication communication
site site
information information
to transmettez
and et
the le
you vous
will sera
non non
other autre

EN Please note that e-mails, User Contributions, and other communications you send to us through our Site are not encrypted, and we strongly advise you not to communicate any confidential information through these means.

FR Veuillez noter que les e-mails, les Contributions Utilisateur et les autres échanges que vous nous envoyez via notre Site ne sont pas chiffrés, et nous vous encourageons vivement à ne communiquer aucune information confidentielle par ce biais.

inglês francês
user utilisateur
contributions contributions
encrypted chiffré
strongly vivement
confidential confidentielle
site site
e-mails mails
other autres
that ce
mails e-mails
please veuillez
information information
are sont
note noter
send envoyez
to à
you vous
communicate communiquer
our notre
we nous

EN Privacy Policy: The information collected on this form will be used exclusively for communications from SmartKeyword. It will not be communicated to third parties and will remain strictly confidential.

FR Politique de confidentialité : Ces données sont utilisées pour vous contacter dans le cadre de SmartKeyword exclusivement. Elles ne seront pas communiquées à des tiers et resteront strictement confidentielles.

inglês francês
information données
exclusively exclusivement
strictly strictement
confidential confidentielles
used utilisé
policy politique
third tiers
privacy confidentialité
the le
to à

EN Our communications with you throughout your evaluation of the Sitecore Software may contain confidential information

FR Nos communications avec vous, tout au long de votre évaluation du Logiciel Sitecore, peuvent contenir des renseignements confidentiels

inglês francês
sitecore sitecore
software logiciel
confidential confidentiels
evaluation évaluation
communications communications
may peuvent
your votre
of de
contain contenir
with avec
you vous
our nos

EN Outsiders can access to confidential communications, files, and systems

FR Les personnes extérieures peuvent accéder aux communications, fichiers et systèmes confidentiels

inglês francês
can peuvent
access accéder
confidential confidentiels
communications communications
files fichiers
systems systèmes
and et
to aux

EN To ensure confidential communications, Stormshield includes VPN solutions qualified by TheGreenBow in its offering

FR Pour assurer la confidentialité des communications, Stormshield intègre les solutions VPN qualifiés de TheGreenBow

inglês francês
communications communications
stormshield stormshield
vpn vpn
solutions solutions
includes intègre
ensure assurer
qualified qualifiés
its de

EN In a world of continuous and multiple communications, how can you protect the confidential data being exchanged by your employees? And with your customers and subcontractors?

FR Dans un contexte de communications continues et multiples, comment assurer la protection des données confidentielles échangées par vos collaborateurs ? Ainsi qu’avec vos clients et sous-traitants ?

inglês francês
communications communications
confidential confidentielles
employees collaborateurs
customers clients
subcontractors sous-traitants
the la
how comment
a un
of de
data données
your vos
in dans
by par
protect protection
and et
with ainsi

EN Please note that e-mails, User Contributions, and other communications you send to us through our Site are not encrypted, and we strongly advise you not to communicate any confidential information through these means.

FR Veuillez noter que les e-mails, les Contributions Utilisateur et les autres échanges que vous nous envoyez via notre Site ne sont pas chiffrés, et nous vous encourageons vivement à ne communiquer aucune information confidentielle par ce biais.

inglês francês
user utilisateur
contributions contributions
encrypted chiffré
strongly vivement
confidential confidentielle
site site
e-mails mails
other autres
that ce
mails e-mails
please veuillez
information information
are sont
note noter
send envoyez
to à
you vous
communicate communiquer
our notre
we nous

EN When using the Internet, we expect that our communications are confidential and have not been changed or tampered with in transit

FR Lorsque nous utilisons Internet, nous estimons que nos communications sont confidentielles et n’ont pas été modifiées ni altérées en cours de transfert

inglês francês
confidential confidentielles
internet internet
communications communications
in en
when lorsque
been été
changed modifié
are sont
not pas
our nos
using utilisons
we nous

EN E2E encryption is an essential tool to ensure secure and confidential communications

FR Le chiffrement E2E est un outil crucial pour assurer la sécurité et la confidentialité des communications

inglês francês
tool outil
communications communications
encryption chiffrement
is est
and et
ensure assurer
an un
secure sécurité

EN To ensure confidential communications, Stormshield includes VPN solutions qualified by TheGreenBow in its offering

FR Pour assurer la confidentialité des communications, Stormshield intègre les solutions VPN qualifiés de TheGreenBow

inglês francês
communications communications
stormshield stormshield
vpn vpn
solutions solutions
includes intègre
ensure assurer
qualified qualifiés
its de

EN In a world of continuous and multiple communications, how can you protect the confidential data being exchanged by your employees? And with your customers and subcontractors?

FR Dans un contexte de communications continues et multiples, comment assurer la protection des données confidentielles échangées par vos collaborateurs ? Ainsi qu’avec vos clients et sous-traitants ?

inglês francês
communications communications
confidential confidentielles
employees collaborateurs
customers clients
subcontractors sous-traitants
the la
how comment
a un
of de
data données
your vos
in dans
by par
protect protection
and et
with ainsi

EN Outsiders can access to confidential communications, files, and systems.

FR Des personnes extérieures peuvent accéder à des communications, des fichiers et des systèmes confidentiels.

inglês francês
can peuvent
access accéder
confidential confidentiels
communications communications
systems systèmes
files fichiers
to à

EN Passwords are frequently the only thing protecting confidential business plans, intellectual property, communications, network access, employee census information and customer data.

FR Les mots de passe sont souvent le seul élément de protection de nombreuses données confidentielles : plans d'affaires, propriété intellectuelle, communications, accès réseau, dossiers administratifs et données clients.

inglês francês
frequently souvent
confidential confidentielles
customer clients
plans plans
property propriété
network réseau
access accès
data données
protecting protection
communications communications
passwords mots de passe
the le
intellectual intellectuelle
are sont
and et

EN Please notify us if you wish for your brand or product name to remain confidential in our brief communications

FR Pensez à nous notifier si vous souhaitez que votre marque ou le nom de votre produit reste confidentiel dans nos communications en lien avec les briefs

inglês francês
notify notifier
confidential confidentiel
communications communications
if si
or ou
to à
brand marque
name nom
wish souhaitez
product produit
in en
you vous
your votre
our nos

EN Our mission is to fuel the future of communications by building communications tools that developers, startups, enterprises, and everyone in between rely on everyday.

FR Notre mission consiste à booster l'avenir des communications en créant des outils sur lesquels les développeurs, les startups, les entreprises et tous les autres acteurs peuvent s'appuyer au quotidien.

inglês francês
communications communications
building créant
tools outils
developers développeurs
startups startups
everyday quotidien
mission mission
is consiste
enterprises entreprises
in en
to à
our notre
the lesquels
between des

EN Our mission is to fuel the future of communications by building communications tools that developers, startups, enterprises, and everyone in between rely on everyday.

FR Notre mission consiste à booster l'avenir des communications en créant des outils sur lesquels les développeurs, les startups, les entreprises et tous les autres acteurs peuvent s'appuyer au quotidien.

inglês francês
communications communications
building créant
tools outils
developers développeurs
startups startups
everyday quotidien
mission mission
is consiste
enterprises entreprises
in en
to à
our notre
the lesquels
between des

EN Choose an optionQuadLength > 5,70mLength ≤ 4,30mLength between 4,31 and 4,70mLength between 4,71 and 5,20mLength between 5,21 and 5,40mLength between 5,41 and 5,70mVa'a ho'e (Canoe)Clear

FR Choisir une optionLongueur > 5,70mLongueur ≤ à 4,30mLongueur entre 4,31 et 4,70mLongueur entre 4,71 et 5,20mLongueur entre 5,21 et 5,40mLongueur entre 5,41 et 5,70mQuad / PGOVa'a ho'eEffacer

EN Quad, Length > 5,70m, Length ≤ 4,30m, Length between 4,31 and 4,70m, Length between 4,71 and 5,20m, Length between 5,21 and 5,40m, Length between 5,41 and 5,70m, Va'a ho'e (Canoe)

FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e

EN The Car Display Tower allows free visual connection between customer and service area and is inspiring a confidential feeling.

FR Présentations de marques attrayantes grâce à un point de mire visible loin à la ronde. Avec une technique de parking innovatrice, la tour d'exposition automobile offre des possibilités d'aménagement multiples.

inglês francês
between de
and à
a un
the la
service des
car automobile
tower la tour

EN Industrial secrets, navigational data andeven defence instructions – a large amount of confidential information transits between aircraft, airports and industrial sites

FR Secrets industriels, données de navigation ou encore instructions relevant de la Défense, les informations confidentielles qui transitent entre les appareils, les aéroports et les sites industriels, sont nombreuses

inglês francês
secrets secrets
industrial industriels
instructions instructions
defence défense
confidential confidentielles
airports aéroports
sites sites
data données
information informations
and et
of de
between entre
a nombreuses

EN LA Fire by Pheno Finder is an indica-dominant cross between LA Confidential and Fire OG

FR LA Fire par Pheno Finder est un croisement à dominante indica entre LA Confidential et Fire OG

inglês francês
finder finder
og og
fire fire
indica indica
la la
between entre
is est
an un
cross croisement
by par
and à

EN These third parties are all kept confidential by virtue of the agreement between them and us or an oath or legal obligation.

FR Ces tiers sont tous tenus confidentiels en vertu de l'accord entre eux et nous ou d'un serment ou d'une obligation légale.

inglês francês
kept tenus
confidential confidentiels
oath serment
legal légale
obligation obligation
or ou
third tiers
are sont
of de
and et

EN Industrial secrets, navigational data andeven defence instructions – a large amount of confidential information transits between aircraft, airports and industrial sites

FR Secrets industriels, données de navigation ou encore instructions relevant de la Défense, les informations confidentielles qui transitent entre les appareils, les aéroports et les sites industriels, sont nombreuses

inglês francês
secrets secrets
industrial industriels
instructions instructions
defence défense
confidential confidentielles
airports aéroports
sites sites
data données
information informations
and et
of de
between entre
a nombreuses

EN The data shared between individual pupils and CAESO is completely confidential

FR Mais cela n’est nullement obligatoire.  Les données échangées entre chaque élève et CAESO sont en effet entièrement confidentielles

inglês francês
confidential confidentielles
completely entièrement
data données
and et
between entre

EN Encrypted communications between your computer (or another device) and our VPN server, as well as transmissions between our server and your ultimate destination, are protected and anonymous

FR Les communications chiffrées entre votre ordinateur (ou un autre appareil) et notre serveur VPN, ainsi que les transmissions entre notre serveur et votre destination finale, sont protégées et anonymes

inglês francês
communications communications
vpn vpn
transmissions transmissions
anonymous anonymes
ultimate finale
between entre
computer ordinateur
or ou
device appareil
server serveur
destination destination
your votre
are sont
as ainsi
encrypted chiffré
our notre
another autre
and et
protected protégé

EN By their very nature, industrial systems are already complex, and operate using a constant two-way flow of real-time communications between sensors and PLCs, and between PLCs and SCADA architectures

FR Par nature, les systèmes industriels sont déjà complexes et fonctionnent en un va-et-vient permanent de communications en temps réel, des capteurs aux automates, et des automates au SCADA

inglês francês
industrial industriels
complex complexes
constant permanent
real-time temps réel
communications communications
sensors capteurs
scada scada
real réel
nature nature
systems systèmes
already déjà
a un
are sont
time temps
of de
by par
and et

EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences

FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire

inglês francês
wide large
range gamme
communications communications
feature fonction
images images
identify trouver
ways façons
i je
effective efficaces
powerful puissants
can capable
my suis
of de
a une
words les
to produire
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções