Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protects confidential data" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protects confidential data" de inglês para francês

Traduções de protects confidential data

"protects confidential data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

protects au authentification confidentialité droits offre protection protège protéger protégez préserve secure security sur sécurise sécurité tout vie privée
confidential a client confidentialité confidentiel confidentielle confidentielles confidentiels de employés est le leur non nous ont ou personne personnel personnelles personnels personnes pour sont sécurité un une utilisateur vous avez à être
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris

Tradução de inglês para francês de protects confidential data

inglês
francês

EN Sitecore confidential information includes any materials, communications or information that are marked confidential or that would normally be considered confidential under the circumstances of their disclosure

FR Les renseignement confidentiels de Sitecore incluent toutes ressources, communications ou informations qui sont marquées comme confidentielles ou qui seraient normalement considérées comme telles dans les circonstances de leur transmission

inglês francês
sitecore sitecore
includes incluent
marked marqué
normally normalement
circumstances circonstances
or ou
communications communications
considered considéré
of de
confidential confidentielles
information renseignement
that qui
be seraient

EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers

FR En plus d’empêcher les rançongiciels d’accéder à vos dossiers, le programme dispose également d’une fonctionnalité anti-espionnage, qui protège les données confidentielles contre les fouineurs

inglês francês
ransomware rançongiciels
protects protège
confidential confidentielles
feature fonctionnalité
folders dossiers
program programme
also également
data données
the le
your vos
from contre

EN Supports and protects the security of customer data and associated confidential information. (Click to view bsi. ISO27001 certificate)

FR Assure la sécurité et la protection des données client ainsi que des informations confidentielles associées. (Cliquez pour voir le certificat bsi. ISO27001)

inglês francês
customer client
confidential confidentielles
click cliquez
certificate certificat
security sécurité
protects protection
information informations
and et
data données
associated associé

EN Supports and protects the security of customer data and associated confidential information. (Click to view bsi. ISO27001 certificate)

FR Assure la sécurité et la protection des données client ainsi que des informations confidentielles associées. (Cliquez pour voir le certificat bsi. ISO27001)

inglês francês
customer client
confidential confidentielles
click cliquez
certificate certificat
security sécurité
protects protection
information informations
and et
data données
associated associé

EN Confidentiality By accessing or viewing the Report, You acknowledge and agree that You are accessing or viewing confidential information of Devolutions (“Confidential Information”)

FR Confidentialité En consultant le Rapport ou en y accédant, Vous reconnaissez et convenez que Vous consultez et accédez par le même fait à des informations confidentielles de Devolutions (les « Informations Confidentielles »)

inglês francês
confidentiality confidentialité
acknowledge reconnaissez
agree convenez
accessing accédez
confidential confidentielles
report rapport
information informations
the le
and et
or ou
of de
by par
that fait

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

inglês francês
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

inglês francês
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

inglês francês
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential

FR Grandaddy Confidential par Pheno Finder croise la célèbre Grandaddy Purple de Ken Estes et LA confidential

inglês francês
famous célèbre
ken ken
la la
a l
between de
by par
and et

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

FR Chaque partie conserve des informations secrètes de telles informations confidentielles et exercera le même degré de diligence que d'exercé par rapport à ses propres informations confidentielles

inglês francês
confidential confidentielles
diligence diligence
keep conserve
information informations
relation rapport
the le
of de
to à
as telles

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

inglês francês
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

inglês francês
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

inglês francês
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)

FR Une fois que vous publiez du contenu sur le site, le contenu devient public et n'est pas protégé en tant qu'information confidentielle en vertu de la section 12 (Informations confidentielles)

inglês francês
content contenu
public public
information informations
site site
protected protégé
confidential confidentielles
not pas
you vous
and et
under de

EN Licensee agrees that it will hold in strict confidence and not disclose the Confidential Information to any third party and that it will use the Confidential Information for no purpose other than as reasonably contemplated by this Agreement

FR Le Licencié s'engage à garder strictement confidentielles et à ne pas divulguer les Informations confidentielles à des tiers et à n'utiliser les Informations confidentielles qu'à des fins raisonnablement envisagées par le présent Contrat

inglês francês
strict strictement
disclose divulguer
confidential confidentielles
information informations
reasonably raisonnablement
for fins
this présent
third tiers
agreement contrat
the le
to à
by par
hold les

EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.

FR Tous les Commentaires sont et seront considérés comme des Informations confidentielles de Zoom jusqu’à ce que Zoom, à sa seule discrétion, décide que des Commentaires spécifiques ne sont plus confidentiels.

inglês francês
feedback commentaires
zoom zoom
discretion discrétion
information informations
as comme
to à
confidential confidentielles
specific spécifiques
is sont

EN SOPREMA protects confidential information provided by users consulting its website and will not transfer personal information for distribution or resale for commercial purposes.

FR SOPREMA respecte les renseignements confidentiels fournis par les personnes qui consultent son site et ne transmet aucune information personnelle pour des fins de distribution ou de revente dans un but commercial.

inglês francês
confidential confidentiels
distribution distribution
resale revente
commercial commercial
website site
or ou
not ne
by par
information information
and et
purposes fins
will but

EN Boosts brand reputation and reliability among customers and partners as well as protects your confidential databases and finances from the reach of cybercriminals.

FR Renforce la réputation et la fiabilité de la marque auprès des clients et des partenaires, et protège vos bases de données confidentielles et vos finances contre les cybercriminels.

inglês francês
brand marque
reputation réputation
customers clients
partners partenaires
protects protège
confidential confidentielles
databases bases de données
finances finances
reliability fiabilité
the la
your vos
of de
and et
cybercriminals cybercriminels

EN Keeper protects your confidential photos, documents, and video files with elliptic curve encryption.

FR Keeper protège vos photos, vidéos et documents confidentiels à l'aide d'un chiffrement à courbe elliptique.

inglês francês
keeper keeper
confidential confidentiels
curve courbe
protects protège
photos photos
documents documents
video vidéos
encryption chiffrement
your vos
and à

EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.

FR Keeper protège vos fichiers confidentiels à l'aide d'un chiffrement à courbe elliptique. Ajoutez des fichiers, photos et vidéos à votre coffre-fort et organisez-les facilement avec des dossiers.

inglês francês
keeper keeper
confidential confidentiels
curve courbe
easily facilement
add ajoutez
organize organisez
protects protège
encryption chiffrement
photos photos
videos vidéos
files fichiers
folders dossiers
to à
them les
vault coffre
with avec

EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos and videos to your vault and organize them into folders.

FR Keeper protège vos fichiers confidentiels grâce à un chiffrement à courbe elliptique. Ajoutez facilement des fichiers, des photos et des vidéos à votre coffre-fort et organisez-les en dossiers.

inglês francês
keeper keeper
confidential confidentiels
curve courbe
easily facilement
add ajoutez
organize organisez
protects protège
encryption chiffrement
folders dossiers
photos photos
videos vidéos
files fichiers
to à
them les
vault coffre

EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.

FR La solution préserve vos applications mobiles contre les attaques par usurpation d'identité et par émulation sans devoir recourir à un kit de développement mobile. Elle protège également les API accessibles par navigateur web.

inglês francês
attacks attaques
emulation émulation
protects protège
apis api
applications applications
the la
your vos
solution solution
also également
web web
that elle
and à
mobile mobile

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

inglês francês
router router
protects protège
light légère
powerful performante
tracking tracking
viruses virus
sense sense
blocks bloque
app lapplication
devices appareils
the le
outside de
you vous
and et

EN Find out how PostFinance protects the interests of heirs and protects accounts from unauthorized access.

FR En savoir plus sur la manière dont PostFinance préserve les intérêts des héritiers et protège les comptes contre tout accès non autorisé.

inglês francês
postfinance postfinance
interests intérêts
accounts comptes
protects protège
access accès
the la
find et
out en
from contre
of dont

EN It not only protects those who are vaccinated but protects those who can’t get vaccinated, like young children

FR Elle protège non seulement les gens qui y ont recours, mais aussi ceux qui ne peuvent pas se faire vacciner comme les jeunes enfants

inglês francês
protects protège
children enfants
young jeunes
like comme
are ceux
it seulement
but mais

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.

FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.

inglês francês
microsoft microsoft
protects protège
inbound entrantes
phishing phishing
attacks attaques
powerdmarc powerdmarc
domain domaine
fake faux
mails courriers
roles rôles
behalf nom
whereas tandis que
your votre
to à
you vous
different différents

EN protects the peoples’ liberties, and protects 

FR protège les libertés des peuples et protège 

inglês francês
protects protège
peoples peuples
and et
the les

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.

FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.

inglês francês
microsoft microsoft
protects protège
inbound entrantes
phishing phishing
attacks attaques
powerdmarc powerdmarc
domain domaine
fake faux
mails courriers
roles rôles
behalf nom
whereas tandis que
your votre
to à
you vous
different différents

EN Silverfort protects our user accounts with MFA, it protects our service accounts, our on-prem apps, our Active Directory and also our custom apps.

FR Silverfort protège nos comptes d'utilisateurs avec le MFA, sécurise nos comptes de service, nos applications sur site, notre Active Directory et également nos applications personnalisées.

inglês francês
accounts comptes
mfa mfa
active active
directory directory
protects protège
service service
apps applications
also également
with avec
on sur

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

inglês francês
router router
protects protège
light légère
powerful performante
tracking tracking
viruses virus
sense sense
blocks bloque
app lapplication
devices appareils
the le
outside de
you vous
and et

EN Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.

FR Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et en conformité avec les réglementations légales sur la protection des données et la présente déclaration sur la protection des données.

inglês francês
handle traitons
regulations réglementations
declaration déclaration
compliance conformité
statutory légales
confidential confidentielles
information informations
in en
hence par conséquent
data données
protection protection
with avec
the la
your vos
as comme
and et
we nous
personal personnelles

EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more

FR Thales protège les données mêmes grâce à CipherTrust Transparent Encryption et sa solution intégrée Key Management pour les données au repos, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenization, et bien plus encore

inglês francês
thales thales
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
management management
rest repos
protects protège
protection protection
data données
key key
application application
encryption encryption
more plus
and à
itself les
the mêmes
for pour

EN From data created and exposed in the cloud to data going to unmanaged cloud apps and personal devices, Netskope protects data and users everywhere.

FR Qu'il s'agisse de données créées et exposées dans le Cloud ou de données en partance vers des applications Cloud non managées et des périphériques personnels, Netskope protège les données et les utilisateurs partout.

inglês francês
cloud cloud
netskope netskope
protects protège
users utilisateurs
data données
created créé
apps applications
the le
in en
devices périphériques
and et
exposed exposé

EN From data created and exposed in the cloud to data going to unmanaged cloud apps and personal devices, Netskope protects data and users everywhere.

FR Qu'il s'agisse de données créées et exposées dans le Cloud ou de données en partance vers des applications Cloud non managées et des périphériques personnels, Netskope protège les données et les utilisateurs partout.

inglês francês
cloud cloud
netskope netskope
protects protège
users utilisateurs
data données
created créé
apps applications
the le
in en
devices périphériques
and et
exposed exposé

EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more

FR Thales protège les données mêmes grâce à CipherTrust Transparent Encryption et sa solution intégrée Key Management pour les données au repos, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenization, et bien plus encore

inglês francês
thales thales
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
management management
rest repos
protects protège
protection protection
data données
key key
application application
encryption encryption
more plus
and à
itself les
the mêmes
for pour

EN The European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) protects EU data subjects' fundamental right to privacy and the protection of personal data

FR Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne protège le droit fondamental des personnes concernées de l’UE à la confidentialité et à la protection de leurs données personnelles

inglês francês
general général
fundamental fondamental
regulation règlement
subjects personnes
gdpr rgpd
protects protège
data données
right droit
privacy confidentialité
of de
protection protection
to à

EN The European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) protects EU data subjects' fundamental right to privacy and the protection of personal data

FR Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne protège le droit fondamental des personnes concernées de l’UE à la confidentialité et à la protection de leurs données personnelles

inglês francês
general général
fundamental fondamental
regulation règlement
subjects personnes
gdpr rgpd
protects protège
data données
right droit
privacy confidentialité
of de
protection protection
to à

EN We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

FR Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

inglês francês
treat traitons
accordance conformément
statutory légales
data données
confidential confidentielle
in en
regulations dispositions
privacy confidentialité
policy politique
the la
your vos
protection protection
and matière
we nous
personal de

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.

inglês francês
sonix sonix
data données
confidential confidentielles
human humain
access accès
priority priorité
automated automatisé
a un
system système
security sécurité
your vos
safe sécurisées
secure sécurisé
to à
is est
all de
with avec
completely entièrement

EN We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

FR Nous traitons vos données personnelles en toute confidentialité et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

inglês francês
treat traitons
accordance conformément
statutory légales
data données
in en
regulations dispositions
privacy confidentialité
policy politique
the la
your vos
protection protection
and matière
with toute
we nous
personal de

EN As Data Controller, we are committed to respecting the confidential nature of your personal data and guaranteeing the full exercise of these rights. At all times, you will have the following rights:

FR En tant que Responsable du traitement des données, nous nous engageons à respecter la nature confidentielle de vos données personnelles et nous garantissons l'exercice de vos droits. À tout moment, vous pouvez exercer les droits suivants :

inglês francês
respecting respecter
exercise exercer
rights droits
data données
confidential confidentielle
nature nature
we nous
of de
and et

EN This provides you with guaranteed confidentiality, in particular thanks to the separation of access to confidential data and viewing of the same data

FR Vous avez ainsi l’assurance d’une confidentialité garantie, notamment grâce à la dissociation de l’accès aux données confidentielles et de leurs consultations

inglês francês
guaranteed garantie
confidential confidentielles
data données
confidentiality confidentialité
the la
of de
to à
you vous
provides ce

EN The Customer assumes full responsibility for regularly backing up all their data. They agree to back up their data and keep it secure and confidential.

FR Le Client assume l’entière responsabilité de la sauvegarde complète et régulière de ses données. Il s’engage à sauvegarder ses données et à assurer la sécurité et la confidentialité desdites données.

inglês francês
assumes assume
data données
responsibility responsabilité
it il
customer client
secure sécurité
to à
back up sauvegarder

EN The Podcaster assumes full responsibility for regularly backing up all their data. The Podcaster agrees to back up their data and keep it secure and confidential.

FR Le Podcasteur assume l’entière responsabilité de la sauvegarde complète et régulière de ses données. Le Podcasteur s’engage à sauvegarder ses données et à assurer la sécurité et la confidentialité desdites données.

inglês francês
podcaster podcasteur
assumes assume
data données
responsibility responsabilité
secure sécurité
to à
back up sauvegarder

EN This means there are multiple entry points for a hacker, and callous management of confidential data in even a seemingly trivial scenario could risk the company and its customers’ data.

FR Le hacker dispose donc de multiples points d'entrée et une gestion superficielle des données confidentielles, même dans un scénario apparemment anodin, peut mettre en danger les données de l'entreprise et de ses clients.

inglês francês
points points
hacker hacker
confidential confidentielles
seemingly apparemment
scenario scénario
risk danger
customers clients
management gestion
of de
data données
the le
a un
in en
company lentreprise
and et

EN ComponentSource has a Data Protection regime in place to oversee the effective, secure and confidential processing of your personal data

FR ComponentSource a mis en place un programme de protection des données pour superviser le traitement efficace, sécurisé et confidentiel de vos données personnelles

inglês francês
oversee superviser
effective efficace
processing traitement
a un
protection protection
secure sécurisé
place place
data données
confidential confidentiel
of de
the le
your vos
in en
to mis
and et

EN Jedox understands that data is a valuable asset. Delivering our product with robust security measures to keep data safe, private and confidential is our top priority.

FR Jedox sait que vos données ont une valeur inestimable. Notre priorité absolue est de doter notre produit de fonctions de sécurité robustes afin de préserver la sûreté, la confidentialité et le caractère privé de vos données.

inglês francês
jedox jedox
understands sait
data données
robust robustes
priority priorité
private privé
is est
product produit
our notre
to valeur
security sûreté
that que
a caractère
and et

EN Jedox understands that data is a valuable asset and our top priority is to deliver our product with robust security measures to keep data safe, private and confidential.

FR Nous avons pleine conscience du caractère critique des données. En ce sens, nous nous faisons une priorité de mettre en œuvre tous les moyens pour vous assurer de la protection et de la confidentialité de vos informations sur nos plateformes.

inglês francês
priority priorité
that ce
data données
our nos
a caractère

EN Jedox knows your data is one of your most valuable assets and our top priority is to deliver our product with robust security measures to keep your data safe, private, confidential therefore keeping your business protected.

FR Nous savons que vos données sont l’un de vos actifs les plus précieux. Nous avons donc pris de nombreuses mesures pour mettre à l’abri vos données et, in fine, protéger votre entreprise.

inglês francês
data données
valuable précieux
assets actifs
business entreprise
measures mesures
safe protéger
of de
to à
keep les
is sont

EN We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

FR Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

inglês francês
treat traitons
accordance conformément
statutory légales
data données
confidential confidentielle
in en
regulations dispositions
privacy confidentialité
policy politique
the la
your vos
protection protection
and matière
we nous
personal de

Mostrando 50 de 50 traduções