Traduzir "channel that doesn" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "channel that doesn" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de channel that doesn

inglês
francês

EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.

FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».

inglêsfrancês
channelchaîne
creatorscréateurs
moderatorsmodérateurs
canpeuvent
videosvidéos
settingsparamètres
followsuivez
instructionsinstructions
membershipmembres
addajouter
toà
yourvotre
clickcliquez
pagepage
aune
onsur

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.

inglêsfrancês
barbarre
connectsconnecte
sharepointsharepoint
membersmembres
accessaccéder
encryptedchiffré
applapplication
folderdossier
filesfichiers
channelcanal
adun
allde
indans
canpuissent

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.

inglêsfrancês
barbarre
connectsconnecte
sharepointsharepoint
membersmembres
accessaccéder
encryptedchiffré
applapplication
folderdossier
filesfichiers
channelcanal
adun
allde
indans
canpuissent

EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.

FR La diaphonie intercanaux mesure la quantité de signal sur un canal qui apparaîtra sur un autre canal, telle que mesurée avec l'entrée victime mise à la terre.

inglêsfrancês
signalsignal
channelcanal
victimvictime
aun
toà
astelle
ofde
onsur
measuredmesuré

EN To add a second channel, simply head to the YouTube channel switcher and select ‘Create New Channel’, then go through the usual steps to create a YouTube channel for your brand.

FR Pour ajouter une deuxième chaîne, il vous suffit de vous rendre dans le sélecteur de chaînes YouTube et de sélectionner "Créer une nouvelle chaîne", puis de suivre les étapes habituelles pour créer une chaîne YouTube pour votre marque.

inglêsfrancês
switchersélecteur
selectsélectionner
newnouvelle
youtubeyoutube
channelchaîne
tosuffit
stepsétapes
thele
addajouter
createcréer
aune
seconddeuxième
andet
yourvotre
brandmarque

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

FR Sous le fader de chaque chaîne se trouvent des boutons solo et mute. Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes à la fois et les seules chaînes qui n'ont pas de bouton de mise en sourdine sont les coussins sonores.

inglêsfrancês
faderfader
mutesourdine
selectsélectionner
ss
solosolo
buttonsboutons
channelschaînes
buttonbouton
channelchaîne
aresont
youvous
thatqui
andà
multipleplusieurs
doesnne

EN Multi-channel, cross-channel, single-channel: all terms that form an integral part of industry jargon and reflect who we are as retailers and professionals. But venture onto any social media platform, and...

FR Le mois dernier, Laurent Leca, Chief Product Officer au sein de Proximis, est intervenu sur Twitch pour Wivoo, l’agence de conseil parisienne spécialisée dans le Product Management en présence de...

inglêsfrancês
ofde
thatest

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

FR ✦ Supprimer votre chaîneSi vous souhaitez supprimer votre chaîne, rendez-vous sur sa page d'accueil et cliquez sur « Paramètres ». Sélectionnez l'onglet « Avancés » et cliquez sur le bouton « Supprimer cette chaîne ».

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.

inglêsfrancês
includescomprend
boxboîte
polycarbonatepolycarbonate
channelcanal
andà
versionversion

EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer

FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP

inglêsfrancês
converterconvertisseur
channelcanaux
dspdsp
analogueanalogique
dantedante
inin
withavec

EN Ceiling LED strip channel, recessed LED channel, and corner LED channel are among the top choices for LED strip light application

FR Le canal de bande LED de plafond, le canal LED encastré et le canal LED d'angle sont parmi les meilleurs choix pour l'application de bande lumineuse LED

inglêsfrancês
ceilingplafond
stripbande
channelcanal
choiceschoix
recessedencastré
thele
aresont
lightlumineuse
ledled
amongde
andet

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Michael Chadwell, director of America’s channel sales at DataCore Software, to its prestigious list of 2019 Channel Chiefs

FR CRN®, une marque de The Channel Company, a désigné Michael Chadwell, directeur du canal des ventes de l’Amérique chez DataCore Software pour figurer dans sa prestigieuse liste des chefs de canal 2019

inglêsfrancês
companycompany
michaelmichael
directordirecteur
salesventes
softwaresoftware
chiefschefs
nameddésigné
datacoredatacore
channelcanal
ofde
hasa
listliste
aune
brandmarque

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Vice President, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan to its prestigious list of 2017 Channel Chiefs

FR CRN®, une marque de The Channel Company, a nommé le vice-président, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan à sa prestigieuse liste de 2017 Channel Chiefs

inglêsfrancês
channelchannel
companycompany
presidentprésident
devidevi
namednommé
enablementenablement
vicevice
toà
brandmarque
vice presidentvice-président
ofde
hasa
listliste
thele
aune

EN Looking to disrupt your channel? channelIT accelerates revenue and creates competitive advantages for companies leveraging the channel as their go to market model. Our cloud-based, channel enablement

FR Vous cherchez à perturber votre canal ? channelIT accélère le chiffre d'affaires et crée des avantages compétitifs pour les entreprises qui utilisent le canal comme modèle de mise en marché. Cette

inglêsfrancês
disruptperturber
channelcanal
acceleratesaccélère
createscrée
competitivecompétitifs
advantagesavantages
leveragingutilisent
companiesentreprises
marketmarché
modelmodèle
thele
yourvotre
ascomme
toà

EN Zift Solutions is the Enterprise Channel Management leader, delivering the people, processes and technology organizations require to drive channel success. Relied on by more than 80% of top channel

FR Zift Solutions offre des solutions et services simples et intégrés qui vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour créer et développer un programme plus rentable de partenariats intermédiaires.

inglêsfrancês
deliveringoffre
solutionssolutions
organizationspartenariats
ofde
managementservices
requirebesoin
andet
tocréer
moreplus
thedont

EN New: Introduced the Channel 4 Downloader module to download Channel 4 videos as 1080p/720p MP4/MKV files with AAC 2.0 audios. More Info: https://www.dvdfab.cn/channel-4-downloader.htm

FR Nouveauté : Introduire le module de téléchargement de Channel 4 pour télécharger les vidéos de Channel 4 sous forme de fichiers MP4/MKV 1080p/720p avec audios AAC 2.0. Plus d'informations : https://dvdfab.fr/channel-4-downloader.htm

inglêsfrancês
channelchannel
modulemodule
videosvidéos
mkvmkv
filesfichiers
aacaac
httpshttps
newnouveauté
thele
withavec
assous
downloadtélécharger
moreplus

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.

inglêsfrancês
includescomprend
boxboîte
polycarbonatepolycarbonate
channelcanal
andà
versionversion

EN Includes the 5-channel (LS-G6-VW), 1-channel aluminum version (LS-G6-VW-1M) and 1-channel polycarbonate version (LS-G6-VW-1P)

FR Comprend la version 5 canaux (LS-G6-VW), la version 1 canal en aluminium (LS-G6-VW-1M) et la version 1 canal en polycarbonate (LS-G6-VW-1P)

inglêsfrancês
includescomprend
aluminumaluminium
polycarbonatepolycarbonate
thela
andet
channelcanal
versionversion

EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.

FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.

inglêsfrancês
photophoto
administratorsadministrateurs
signedsigné
channelcanal
messagemessage
namenom
aun
bepeuvent
ofde
indans
youvous
andet

EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.

FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.

inglêsfrancês
photophoto
administratorsadministrateurs
signedsigné
channelcanal
messagemessage
namenom
aun
bepeuvent
ofde
indans
youvous
andet

EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.

FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.

inglêsfrancês
photophoto
administratorsadministrateurs
signedsigné
channelcanal
messagemessage
namenom
aun
bepeuvent
ofde
indans
youvous
andet

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

inglêsfrancês
designersdesigner
yourvotre
ofde
inavec

EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

FR (Remarque : la fonction de chat en direct ne semble pas être accessible en permanence, donc si le bouton n’apparaît pas, nous vous conseillons d’attendre une heure avant de retenter votre chance.)

inglêsfrancês
functionfonction
tt
adviseconseillons
ifsi
buttonbouton
livedirect
seemsemble
wenous
toavant
hourheure
beêtre
sodonc
youvous
thende

EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.

FR La différence fondamentale entre un proxy et un VPN est que ce dernier chiffre votre trafic de données pour davantage de sécurité et de confidentialité. Un proxy ne le fait pas et ne vous fournit donc ni anonymat total ni sécurité complète.

inglêsfrancês
proxyproxy
vpnvpn
datadonnées
anonymityanonymat
traffictrafic
completecomplète
privacyconfidentialité
securitysécurité
thatce
offerfournit
aun
encryptschiffre
yourvotre
differencedifférence
betweende
andet
orpas

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

inglêsfrancês
camocamo
capturecapture
transmittransmet
datadonnées
businessentreprise
policypolitique
privacyconfidentialité
oursnôtre
ournotre
andà
forde
whatquoi

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

FR Il n'a pas de processus d'association non sécurisé - ni d'annonces! - et cela ne vous oblige pas à le noter dans l'App Store

inglêsfrancês
processprocessus
storestore
andet
thele
toà
itil
orpas
indans

EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.

inglêsfrancês
johnjean
centralcentralisé
caresoucie
repositorydépôt
thele
reallyvraiment
indans
aresont
likecomme
andet

EN If it’s short, doesn’t have both uppercase and lowercase letters, doesn’t include numbers and special characters, it’s easier to crack

FR Un mot de passe court, ne contenant pas à la fois des majuscules et des minuscules, sans chiffre et sans caractère spécial est plus facile à deviner

inglêsfrancês
shortcourt
uppercasemajuscules
lowercaseminuscules
characterscaractère
ifpas
toà
easierplus facile

EN Every time your user gets confused, doesn’t understand a question or doesn’t know what’s expected of them, the risk of them giving up increases dramatically.

FR Chaque fois que votre utilisateur ne comprend pas une question ou ne sait pas ce qu?on attend de lui, le risque qu?il abandonne augmente considérablement.

inglêsfrancês
userutilisateur
expectedattend
riskrisque
increasesaugmente
orou
thele
yourvotre
aune
ofde
questionquestion

EN A: We can take moss because the tree doesn’t say any words so it doesn’t hurt the tree.

FR A : On peut prendre la mousse parce que l’arbre ne dit rien alors ça ne lui fait pas mal.

inglêsfrancês
mossmousse
hurtmal
canpeut
thela
arien
becauseparce
takeprendre
saypas
soalors
itlui

EN This option doesn’t account for package volume dimensions, and doesn’t account for shipping distance.

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

inglêsfrancês
distancedistance
optionoption
volumevolume
shippingexpédition
packagecolis
accountcompte
thiscette

EN But, the story doesn’t stop there. Of course, it doesn’t!

FR Mais, l'histoire ne s'arrête pas là. Bien sûr que non!

inglêsfrancês
butmais

EN If that sounds like you, it doesn’t make sense to shoehorn an entire team into one sales method that doesn’t always fit.

FR En effet, il nest pas nécessaire d’adopter strictement une seule méthode si cela vous semble mal adapté pour votre marché.

inglêsfrancês
methodméthode
soundssemble
salesmarché
ifsi
itil
alwayspas
youvous
anune
thatcela
fitvotre

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

inglêsfrancês
fieldchamp
layoutdisposition
ifsi
texttexte

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

inglêsfrancês
recognizereconnaît
triestente
familyfamille
youngjeune
insidedans
aun
ofde
knowce
manhomme
theune

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

inglêsfrancês
unionunion
stationstation
traveltransport
justjuste
becauseparce

EN The sun doesn’t always shine and the wind doesn’t always blow

FR Le soleil ne brille pas toujours et le vent ne souffle pas toujours

inglêsfrancês
windvent
thele
andet
alwaystoujours
sunsoleil

EN A user who doesn?t click on a link is a user who doesn?t cost anything

FR Un internaute qui ne clique pas sur un lien est un internaute qui ne coûte rien

inglêsfrancês
linklien
costcoûte
clickclique
aun
onsur
isest
doesnne

EN As the Army doesn’t provide corporate mobile devices to most of its soldiers and doesn’t want to manage personally-owned devices, the MiliStore came as the perfect answer

FR Comme l'Armée ne fournit pas de terminaux professionnels à la plupart de ses membres et ne souhaite pas administrer les terminaux personnels, le MiliStore est la solution idéale

inglêsfrancês
perfectidéale
want tosouhaite
manageadministrer
ofde
ascomme
providefournit
toà

EN She doesn?t fuck you, she doesn?t ride you ? she?s executing the most seducing latino moves on your dick

FR Elle ne te baise pas, elle ne te monte pas - elle exécute les mouvements latinos les plus séduisants sur votre bite

inglêsfrancês
ss
movesmouvements
dickbite
fuckbaise
doesnne
yourvotre
onsur

EN If that doesn’t fix the non-active internet connection, then the next step is to check your computer why it doesn’t correctly connect to the WiFi provided by your router

FR Si cela ne résout pas le problème de la connexion Internet inactive, l'étape suivante consiste à vérifier pourquoi votre ordinateur ne se connecte pas correctement au WiFi fourni par votre routeur

inglêsfrancês
computerordinateur
correctlycorrectement
wifiwifi
routerrouteur
ifsi
internetinternet
stepétape
connectionconnexion
toà
isconsiste
yourvotre
connectconnecte
checkvérifier
whypourquoi
bypar

EN The game doesn?t go very far with most of the interactions you can have, but it doesn?t seem like this is the main purpose

FR Le jeu ne va pas très loin avec la plupart des interactions que vous pouvez avoir, mais il ne semble pas que ce soit le but principal

inglêsfrancês
interactionsinteractions
seemsemble
gamejeu
verytrès
itil
mainprincipal
thisce
fardes
ofloin
purposebut
withavec
youvous

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

inglêsfrancês
fieldchamp
layoutdisposition
ifsi
texttexte

EN It’s efficient and fast, and once installed, it just doesn?t fail? The Emsisoft interface is super easy for clients to use, and it doesn’t slow down their machine

FR Le logiciel est efficace et rapide et, une fois installé, il s?avère infaillible? L?interface d?Emsisoft est très facile à utiliser pour les clients, et elle ne ralentit pas leur machine

inglêsfrancês
interfaceinterface
machinemachine
installedinstallé
slow downralentit
efficientefficace
fastrapide
easyfacile
itil
thele
toà
isest
theirleur

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

inglêsfrancês
unionunion
stationstation
traveltransport
justjuste
becauseparce

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

inglêsfrancês
designersdesigner
yourvotre
ofde
inavec

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

inglêsfrancês
recognizereconnaît
triestente
familyfamille
youngjeune
insidedans
aun
ofde
knowce
manhomme
theune

EN In short, the Web is hard to define (not to mention the mistake of people who call the ?Web? anything related to the Internet). But that doesn?t matter, it doesn?t stop the Web from working.

FR Bref, le Web est difficile à définir (sans compter les erreurs des gens qui appellent « Web » tout ce qui a un rapport avec l?Internet). Ce n?est pas grave, ça ne l?empêche pas de fonctionner.

inglêsfrancês
shortbref
harddifficile
peoplegens
callappellent
tl
internetinternet
webweb
toà
thele
thatce
isest
definedéfinir
ofde
butun

EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.

inglêsfrancês
johnjean
centralcentralisé
caresoucie
repositorydépôt
thele
reallyvraiment
indans
aresont
likecomme
andet

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

inglêsfrancês
camocamo
capturecapture
transmittransmet
datadonnées
businessentreprise
policypolitique
privacyconfidentialité
oursnôtre
ournotre
andà
forde
whatquoi

Mostrando 50 de 50 traduções