Traduzir "both domestically" para francês

FR Avec une connaissance professionnelle du nom de domaine et un concept axé sur le client, Liu est très réputé à la fois au pays et à l'étranger lors du courtage des noms de nom de domaine.

• domaine
• client
• fois au pays
• noms de nom

FR En tant que jeune leader, elle s'est engagée à réformer les systèmes éducatifs en amplifiant les messages de sensibilisation du GPE, à la fois au niveau national et international

• tant que jeune
• messages de sensibilisation
• GPE
• fois au niveau
• international

FR Les collections européennes, notamment sur les thèmes du crochet, du tricot ou de la Ferrari F1, réussissent également bien sur ce marché.

• collections européennes
• crochet
• tricot
• Ferrari

FR Les collections européennes, notamment sur les thèmes du crochet, du tricot ou de la Ferrari F1, réussissent également bien sur ce marché.

• collections européennes
• crochet
• tricot
• Ferrari

FR Obtenez des informations détaillées et fiables sur l'impact de vos campagnes, tant au niveau national qu'international

• Obtenez des informations
• fiables sur l'impact
• campagnes
• tant au niveau
• qu'international

FR Avec une connaissance professionnelle du nom de domaine et un concept axé sur le client, Liu est très réputé à la fois au pays et à l'étranger lors du courtage des noms de nom de domaine.

• domaine
• client
• fois au pays
• noms de nom

FR Nous pouvons gérer la planification fiscale à la fois au niveau national et à l'étranger. Fini la coordination avec plusieurs fournisseurs.

• niveau national
• l'étranger
• Fini la coordination

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR La façon la plus rapide d’expédier à l’international et au pays

• pays

FR Le 2 janvier 1908, le gouverneur général Earl Grey actionnait la presse qui allait frapper la toute première pièce de monnaie produite au Canada, une pièce de 50 cents

• janvier
• gouverneur général Earl
• actionnait la presse
• produite au Canada
• pièce de cents

FR Largement utilisé par les consommateurs chinois aussi bien sur le sol national que dans le monde entier, cette solution présente divers avantages :

• entier
• solution présente divers

FR Atteindre des non-anglophones à l'échelle internationale et nationale.

• Atteindre des non-anglophones
• l'échelle internationale

FR AptameXMD est un test de diagnostic du Covid-19 produit localement par et pour les Indonésiens et conçu pour être intégré aux routines d?hygiène dentaire

• diagnostic du produit
• Indonésiens
• hygiène dentaire

FR Nous travaillons avec nos clients à l’échelle nationale et internationale tout au long du processus et sur toutes les questions juridiques liées à leurs projets ou à leurs activités quotidiennes.

• nationale
• processus
• questions juridiques liées
• projets
• activités

FR En prenant en charge tous les aspects de l’e-commerce transfrontalier, nous rendons vos ventes à l’étranger aussi simples que dans votre propre pays.

• prenant en charge
• transfrontalier
• rendons vos ventes
• propre

FR En traitant tous les aspects du commerce électronique transfrontalier, nous simplifions la vente à l?international et la rendons aussi accessible que la vente au niveau national.

• commerce électronique transfrontalier
• simplifions la vente
• international
• rendons aussi accessible
• vente au niveau

FR Solide cabinet de PI, à la compétence reconnue en matière de contentieux de brevets, de poursuites et de marques commerciales. Représente plusieurs multinationales auprès de toutes les instances domestiques comme internationales.

• contentieux de brevets
• poursuites
• marques commerciales
• Représente plusieurs multinationales

FR Les avocats font preuve d’esprit d'analyse et de méticulosité, il y a une vraie réflexion en amont de leurs conseils

• avocats font preuve
• d'analyse
• méticulosité
• a une vraie

FR L'idée que le Canada pourrait exiger une preuve de l'état de santé pour accéder aux services publics ou privés au pays est en fait radicale

• l'état de santé
• privés au pays
• radicale

FR CYBR investit principalement dans des titres de capitaux propres de sociétés nationales ou internationales qui développent du matériel et des logiciels dans le secteur de la cybersécurité.

• CYBR investit principalement
• titres de capitaux
• sociétés nationales
• internationales qui développent
• matériel

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR La façon la plus rapide d’expédier à l’international et au pays

• pays

FR Le 2 janvier 1908, le gouverneur général Earl Grey actionnait la presse qui allait frapper la toute première pièce de monnaie produite au Canada, une pièce de 50 cents

• janvier
• gouverneur général Earl
• actionnait la presse
• produite au Canada
• pièce de cents

FR La Canada Vie prend de l’expansion à l’échelle du pays avec l’acquisition de Crown, compagnie d’assurance-vie du Canada.

• Canada Vie prend
• Crown
• compagnie

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR Personnalisez les catalogues produits, les prix et les promotions en fonction des régions que vous ciblez, car une stratégie qui fonctionne au niveau national n'est pas toujours gagnante dans les autres pays du monde.

• Personnalisez les catalogues
• prix
• promotions en fonction
• car une stratégie
• fonctionne au niveau
• n'est pas toujours

FR Nous travaillons avec nos clients à l’échelle nationale et internationale tout au long du processus et sur toutes les questions juridiques liées à leurs projets ou à leurs activités quotidiennes.

• nationale
• processus
• questions juridiques liées
• projets
• activités

FR En traitant tous les aspects du commerce électronique transfrontalier, nous simplifions la vente à l?international et la rendons aussi accessible que la vente au niveau national.

• commerce électronique transfrontalier
• simplifions la vente
• international
• rendons aussi accessible
• vente au niveau

FR En prenant en charge tous les aspects de l’e-commerce transfrontalier, nous rendons vos ventes à l’étranger aussi simples que dans votre propre pays.

• prenant en charge
• transfrontalier
• rendons vos ventes
• propre

FR Connexion rapide et fiable disponible au niveau national et, si nécessaire, plans disponibles aux États-Unis et au Mexique.

• Connexion rapide
• national
• nécessaire

FR Il s'agit du produit intérieur brut, c'est-à-dire de la somme de tous les revenus générés dans le pays

• s'agit du produit
• brut
• pays

FR L?étude a révélé que d?ici 2050, deux fois plus de terres agricoles supplémentaires seront « importées » en Chine sous forme de produits agricoles provenant de l?étranger, que ce qui serait mis en production au niveau national

• étude a révélé
• ici
• agricoles supplémentaires seront
• importées
• Chine sous forme
• produits agricoles provenant
• étranger
• niveau national

FR Les chercheurs concluent que pour satisfaire la demande alimentaire de la Chine, la priorité devrait être de fournir durablement plus d?aliments produits localement, en particulier pour les produits de l?élevage

• satisfaire la demande
• Chine
• aliments produits localement
• élevage

FR « La demande croissante de produits agricoles en Chine est l?un des plus grands défis sur la voie de la réalisation des objectifs de développement durable, non seulement au niveau national, mais aussi chez les partenaires commerciaux de la Chine

• agricoles en Chine
• objectifs de développement
• seulement au niveau
• chez les partenaires
• Chine

FR Les entreprises finlandaises des secteurs de la high-tech et des jeux vidéo recrutent tant sur le plan national qu’international.

• high-tech
• jeux vidéo recrutent
• plan national

FR Il est largement utilisé par les clients chinois aussi bien sur le sol national que dans le monde entier.

FR Atteindre des non-anglophones à l'échelle internationale et nationale.

• Atteindre des non-anglophones
• l'échelle internationale

FR Grande coopérative de services financiers, entreprise engagée, bénéficiant du soutien et de la connexion d’un groupe de partenaires d’envergure, au pays et à l’international

• financiers
• entreprise engagée
• bénéficiant du soutien
• connexion
• groupe de partenaires
• pays

FR L'idée que le Canada pourrait exiger une preuve de l'état de santé pour accéder aux services publics ou privés au pays est en fait radicale

• l'état de santé
• privés au pays
• radicale

FR La Chine occupe également la première place du classement des pires émetteurs de pollution atmosphérique par le mercure issue des centrales à charbon sur son sol et à l’étranger

• issue des centrales

FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais

• Multilingualizer
• contenu français
• distinction
• Résultat
• pages seront indexées
• français
• anglais

FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations

• Autorité
• Réalisation du contrat
• parties
• d'informations

FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais

• Multilingualizer
• contenu français
• distinction
• Résultat
• pages seront indexées
• français
• anglais

FR NordVPN et ExpressVPN utilisent tous deux un chiffrement 256 bits et sont dotés d’une fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) au cas où la connexion VPN cesserait de fonctionner

• NordVPN
• chiffrement bits
• dotés
• fonction
• kill switch
• où la connexion
• cesserait de fonctionner

FR Vous souhaitez savoir exactement comment fonctionne le processus d’installation pour les deux fournisseurs ? Alors, n’oubliez pas de lire nos évaluations détaillées d’ExpressVPN et de NordVPN.

• souhaitez savoir exactement
• fonctionne le processus
• fournisseurs
• Alors
• lire nos évaluations

FR Surfshark et ExpressVPN utilisent tous deux un chiffrement 256 bits et sont également dotés d’une fonction d’arrêt d’urgence en cas de dysfonctionnement inopiné de la connexion VPN.

• Surfshark
• chiffrement bits
• dotés
• fonction
• connexion

FR ExpressVPN et Surfshark ont tous les deux une équipe d’agents joignables par chat en direct. En outre, dans les deux cas, nous avons été mis directement en contact avec un salarié.

• ExpressVPN
• équipe
• joignables par chat
• direct
• outre
• avons été mis