EN International Cooperation & Cooperation with Other Authorities
"become a cooperation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN International Cooperation & Cooperation with Other Authorities
FR Coopération internationale et coopération avec d’autres autorités
inglês | francês |
---|---|
international | internationale |
cooperation | coopération |
with | avec |
other | dautres |
authorities | autorités |
EN The new UN Sustainable Development Cooperation Framework (Cooperation Framework) sits at the centre of the reforms
FR Le nouveau Plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable (plan-cadre de coopération) est au centre des réformes
inglês | francês |
---|---|
cooperation | coopération |
framework | cadre |
centre | centre |
development | développement |
of | de |
the | le |
sustainable | durable |
new | nouveau |
EN The Consolidated Annexes to the Cooperation Framework Guidance are intended for UN country teams as they develop and implement the Cooperation Framework
FR Les Annexes aux directives relatives au Plan-cadre de cooperation des Nations Unies pour le développement durable sont destinées à aider les équipes de pays des Nations Unies à élaborer et mettre en œuvre le plan-cadre de coopération
inglês | francês |
---|---|
intended | destiné |
annexes | annexes |
teams | équipes |
cooperation | coopération |
framework | cadre |
country | pays |
the | le |
are | sont |
to | à |
implement | mettre |
develop | élaborer |
EN Tetra Laval Food for Development drives the development of the dairy and food value chain through cooperation with customers, governments, development cooperation agencies, funding organisations and NGO’s all over the world.
FR Tetra Laval Food for Development participe au développement de la chaîne de valeur laitière et alimentaire en coopérant avec les clients, les gouvernements, les agences pour le développement, les organismes de financement et les ONG du monde entier.
inglês | francês |
---|---|
laval | laval |
value | valeur |
chain | chaîne |
governments | gouvernements |
funding | financement |
ngos | ong |
tetra | tetra |
world | monde |
of | de |
agencies | agences |
with | avec |
development | development |
customers | clients |
and | et |
EN Rwanda is among the three largest beneficiaries of Belgian development cooperation. This cooperation supports Rwanda’s sustainable development agenda for the socioeconomic welfare of its population.
FR Le Rwanda figure parmi les trois principaux bénéficiaires de la Coopération belge au développement. Celle-ci appuie le programme de développement durable du Rwanda en faveur du bien-être socioéconomique de sa population.
inglês | francês |
---|---|
rwanda | rwanda |
beneficiaries | bénéficiaires |
belgian | belge |
development | développement |
cooperation | coopération |
population | population |
sustainable | durable |
agenda | le programme |
welfare | bien |
of | de |
three | trois |
EN Temporal restriction of the right of use: The right of use is granted for ongoing cooperation. Use shall no longer be permitted once cooperation has ended.
FR Restriction temporaire du droit d'utilisation: Le droit d'utilisation est accordé pour toute coopération en cours. L'utilisation ne sera plus autorisée une fois la coopération terminée.
inglês | francês |
---|---|
restriction | restriction |
ongoing | en cours |
cooperation | coopération |
use | lutilisation |
granted | accordé |
ended | terminé |
right | droit |
permitted | autorisé |
for | pour |
EN Rwanda is among the three largest beneficiaries of Belgian development cooperation. This cooperation supports Rwanda’s sustainable development agenda for the socioeconomic welfare of its population.
FR Le Rwanda figure parmi les trois principaux bénéficiaires de la Coopération belge au développement. Celle-ci appuie le programme de développement durable du Rwanda en faveur du bien-être socioéconomique de sa population.
inglês | francês |
---|---|
rwanda | rwanda |
beneficiaries | bénéficiaires |
belgian | belge |
development | développement |
cooperation | coopération |
population | population |
sustainable | durable |
agenda | le programme |
welfare | bien |
of | de |
three | trois |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
FR Avec Zoho Desk, les agents deviennent plus productifs, les gestionnaires plus efficaces et les clients plus autonomes
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
become | deviennent |
more | plus |
managers | gestionnaires |
desk | desk |
productive | productifs |
with | avec |
and | et |
customers | clients |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
FR Zoho Desk améliore la productivité des agents, l'efficacité des gestionnaires et l'autonomie des clients
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
managers | gestionnaires |
customers | clients |
desk | desk |
productive | productivité |
and | et |
with | des |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | francês |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN More than mobility for young students, ERASMUS+ has become a cooperation programme, through which skills can be learnt for an independent, fulfilled life, developing a sense of European identity.
FR Plus que de mobilité des jeunes étudiants, ERASMUS+ est devenu un programme de coopération, permettant d’acquérir des compétences essentielles pour une vie indépendante et pleine, soutenue par un sentiment d’identité européenne.
inglês | francês |
---|---|
young | jeunes |
cooperation | coopération |
programme | programme |
independent | indépendante |
sense | sentiment |
european | européenne |
mobility | mobilité |
students | étudiants |
erasmus | erasmus |
skills | compétences |
life | vie |
of | de |
can | permettant |
more | plus |
a | un |
has | et |
become | est |
EN The Internet has become central to our lives — and it has only become more so this past year
FR L'Internet est devenu un pivot central de nos vies et son importance n'a fait que s'amplifier au cours de l'année passée
inglês | francês |
---|---|
become | devenu |
central | central |
lives | vies |
year | cours |
past | passée |
and | et |
to | au |
our | nos |
EN As security breaches become more frequent and public, compliance and regulatory necessities can quickly become limiting
FR Compte tenu de la hausse de la fréquence des failles de sécurité et de leur exposition publique, les exigences de conformité et de réglementation peuvent rapidement devenir restrictives
inglês | francês |
---|---|
public | publique |
regulatory | réglementation |
quickly | rapidement |
frequent | fréquence |
security | sécurité |
compliance | conformité |
become | devenir |
can | peuvent |
and | et |
EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.
FR Participez à une réussite extraordinaire. Avec des produits appréciés par les professionnels de l?IT du monde entier, la période n?a jamais été aussi propice pour vendre Cisco Meraki. Faites partie de l?avenir de l?IT.
inglês | francês |
---|---|
extraordinary | extraordinaire |
success | réussite |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
it | it |
worldwide | monde |
to | à |
the | la |
of | de |
products | produits |
professionals | professionnels |
sell | vendre |
a | une |
part | partie |
been | été |
by | par |
has | a |
never | jamais |
future | avenir |
with | avec |
EN As we have become a global player, our business has become more complex and our financial skills requirements have increased
FR En nous internationalisant, notre activité est devenue plus complexe et les compétences financières requises plus nombreuses
inglês | francês |
---|---|
financial | financières |
skills | compétences |
requirements | requises |
business | activité |
complex | complexe |
become | est |
our | notre |
more | plus |
we | nous |
and | et |
a | nombreuses |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more... Read more
FR Zoho Desk est une application de service client qui aide votre entreprise à établir des relations plus solides avec ses clients. Avec Zoho Desk, les agents deviennent plus productifs, les gestionnaire... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
productive | productifs |
build | établir |
managers | gestionnaire |
desk | desk |
stronger | plus |
a | une |
your | votre |
company | entreprise |
service | service |
application | application |
that | qui |
helps | aide |
relationships | relations |
customer | client |
read | lire |
customers | clients |
with | avec |
EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers
FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
technical | techniques |
bloggers | blogueurs |
wondering | demandez |
or | ou |
to | à |
you | vous |
reseller | revendeur |
more | plus |
such | de |
resellers | revendeurs |
website | web |
be | seraient |
become | devenir |
individuals | des |
EN 37: Become friend with another blogger in real life if you can. This can really help you become famous and it will be easier to get the links. Because who won’t link to their friends?
FR 37: Devenez ami avec un autre blogueur dans la vraie vie si vous le pouvez. Cela peut vraiment vous aider à devenir célèbre et il sera plus facile d'obtenir les liens. Parce que qui ne veut pas établir de lien avec ses amis?
inglês | francês |
---|---|
blogger | blogueur |
famous | célèbre |
if | si |
it | il |
friends | amis |
life | vie |
links | liens |
link | lien |
really | vraiment |
to | à |
you | vous |
friend | ami |
easier | plus facile |
become | devenir |
in | dans |
with | avec |
EN This style of education encourages students to ask questions, to consider all angles, to become excited by the pursuit of knowledge, to be confident in their abilities, and to become inspired through their academic experience.
FR Ce style d’enseignement incite les étudiants à poser des questions, à envisager les choses sous tous les angles, à avoir soif de savoir, à croire en leurs aptitudes et à s’inspirer de leur expérience universitaire.
inglês | francês |
---|---|
style | style |
angles | angles |
academic | universitaire |
students | étudiants |
experience | expérience |
this | ce |
of | de |
in | en |
abilities | aptitudes |
to consider | envisager |
to | à |
questions | questions |
EN “Just as men become doctors, we also want to get an education and become doctors,” says Faryal.
FR « Tout comme les hommes deviennent médecins, nous aussi voulons étudier et devenir médecins », dit Faryal.
inglês | francês |
---|---|
men | hommes |
doctors | médecins |
says | dit |
and | et |
we | nous |
as | comme |
want | voulons |
become | deviennent |
to | aussi |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
FR « Je pense aussi à toutes les filles qui seraient inspirées par mon récit et voudraient devenir scientifiques
inglês | francês |
---|---|
think | pense |
girls | filles |
story | récit |
scientists | scientifiques |
i | je |
and | et |
to | à |
my | mon |
all | toutes |
become | devenir |
of | aussi |
the | les |
by | par |
who | qui |
EN “Digital allows you to become leaner in the things you do. It helps you become more informed in terms of decision making because it gives you access immediately to real-time data”
FR « Le numérique rationalise votre travail. Il vous permet de prendre de meilleures décisions, car il vous offre un accès immédiat aux données en temps réel. »
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
decision | décisions |
access | accès |
immediately | immédiat |
data | données |
allows | permet |
real | réel |
the | le |
of | de |
time | temps |
it | il |
gives | offre |
in | en |
EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.
FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.
inglês | francês |
---|---|
organisation | organisation |
affiliated | affilié |
european | européen |
possible | possible |
member | membre |
or | ou |
associated | associé |
it | il |
also | également |
here | ici |
non | non |
is | est |
to | tant |
you | vous |
more | plus |
how | savoir |
EN ?Digital allows you to become leaner in the things you do. It helps you become more informed in terms of decision making because it gives you access immediately to real-time data?
FR ?Le numérique rationalise votre travail. Il vous permet de prendre de meilleures décisions, car il vous offre un accès immédiat aux données en temps réel.?
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
decision | décisions |
real-time | temps réel |
allows | permet |
access | accès |
data | données |
real | réel |
it | il |
the | le |
time | temps |
in | en |
of | de |
you | vous |
to | car |
gives | offre |
EN Web designers won’t become extinct and fade into oblivion once WordPress Full Site Editing and block-based themes become available
FR Les webdesigner·euse·s ne disparaîtront pas et ne tomberont pas dans l'oubli une fois que le Full Site Editing et les thèmes fondés sur les blocs seront disponibles
inglês | francês |
---|---|
full | full |
editing | editing |
based | fondés |
block | blocs |
site | site |
available | disponibles |
themes | thèmes |
and | et |
become | une |
Mostrando 50 de 50 traduções