EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
Traduzir "update your website s" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "update your website s" de inglês para espanhol
Traduções de update your website s
"update your website s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de update your website s
inglês
espanhol
ES En la página Aplicar actualización, seleccione los proyectos que quiere actualizar.NOTA: Si quiere actualizar las plantillas, marque la casilla de verificación Aplicar actualización a las plantillas base del proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| note | nota |
| check | verificación |
| base | base |
| if | si |
| to | a |
| templates | plantillas |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| you | de |
| apply | aplicar |
| want to | quiere |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
ES ¿Cómo actualizo mi servidor Linux? Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| linux | linux |
| package | paquetes |
| uses | utiliza |
| distro | distro |
| manager | administrador |
| server | servidor |
| can | puede |
| how | cómo |
| of | de |
| function | función |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
ES ¿Cómo actualizo mi servidor Linux? Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| linux | linux |
| package | paquetes |
| uses | utiliza |
| distro | distro |
| manager | administrador |
| server | servidor |
| can | puede |
| how | cómo |
| of | de |
| function | función |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
ES Para realizar esta actualización, diríjase a la sección «Actualización» del panel de configuración del NAS y haga clic en «Actualización DSM».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| install | configuración |
| update | actualización |
| in | en |
| panel | panel |
| to | a |
| the | la |
| this | esta |
| nas | nas |
| select | clic |
| your | y |
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
ES Sí, tienes la posibilidad de modificar la cantidad de tu pedido antes de aprobar la prueba. Para hacerlo, debes seleccionar la opción Editar que se encuentra en la página de prueb…
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualización |
| partially | parcialmente |
| indicate | indicar |
| stage | etapa |
| choose | elegir |
| applied | aplicó |
| projects | proyectos |
| can | puede |
| is | se |
| done | hecho |
| no | no |
| to | a |
| will | tendrá |
| status | estado |
| want to | quiere |
EN Events to indicate the availability of a service software update for a domain, the start of an update, and the completion of an update will be included in the initial release
ES Los eventos que indican la disponibilidad de una actualización de software de servicio para un dominio, el inicio de una actualización y la conclusión de una actualización se incluirán en la versión inicial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| indicate | indican |
| availability | disponibilidad |
| domain | dominio |
| included | incluir |
| service | servicio |
| software | software |
| update | actualización |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| initial | inicial |
| release | versión |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualización |
| partially | parcialmente |
| indicate | indicar |
| stage | etapa |
| choose | elegir |
| applied | aplicó |
| projects | proyectos |
| can | puede |
| is | se |
| done | hecho |
| no | no |
| to | a |
| will | tendrá |
| status | estado |
| want to | quiere |
EN Update your legal name. If your legal name has changed and you need to update or correct the name on your Social Security card, you can find guidance on the SSA website.
ES Actualice su nombre legal. Si su nombre legal ha cambiado y necesita actualizar o corregir el nombre en su tarjeta de Seguro Social, puede encontrar orientación en el sitio web de la SSA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| legal | legal |
| changed | cambiado |
| card | tarjeta |
| guidance | orientación |
| ssa | ssa |
| if | si |
| or | o |
| social | social |
| can | puede |
| update | actualizar |
| correct | corregir |
| name | nombre |
| on | en |
| find | y |
EN Update your legal name. If your legal name has changed and you need to update or correct the name on your Social Security card, you can find guidance on the SSA website.
ES Actualice su nombre legal. Si su nombre legal ha cambiado y necesita actualizar o corregir el nombre en su tarjeta de Seguro Social, puede encontrar orientación en el sitio web de la SSA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| legal | legal |
| changed | cambiado |
| card | tarjeta |
| guidance | orientación |
| ssa | ssa |
| if | si |
| or | o |
| social | social |
| can | puede |
| update | actualizar |
| correct | corregir |
| name | nombre |
| on | en |
| find | y |
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| update | actualizar |
| your | tu |
| correctly | correctamente |
| now | ahora |
| browser | navegador |
| website | página |
| this | esta |
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| update | actualizar |
| your | tu |
| correctly | correctamente |
| now | ahora |
| browser | navegador |
| website | página |
| this | esta |
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| update | actualizar |
| your | tu |
| correctly | correctamente |
| now | ahora |
| browser | navegador |
| website | página |
| this | esta |
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| update | actualizar |
| your | tu |
| correctly | correctamente |
| now | ahora |
| browser | navegador |
| website | página |
| this | esta |
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| update | actualizar |
| your | tu |
| correctly | correctamente |
| now | ahora |
| browser | navegador |
| website | página |
| this | esta |
EN Update your browser to view this website correctly. Update my browser now
ES Actualiza tu navegador para ver esta página correctamente. Actualizar mi navegador ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| update | actualizar |
| your | tu |
| correctly | correctamente |
| now | ahora |
| browser | navegador |
| website | página |
| this | esta |
EN Weglot reserves the right to change or update these Terms of Use at any time by publishing any change, addition or update on the Website, that will be submitted to Client approval.
ES Weglot se reserva el derecho a cambiar o actualizar estos Términos de uso en cualquier momento mediante la publicación de cualquier cambio, adición o actualización en el sitio web, que se someterá a la aprobación del Cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reserves | reserva |
| approval | aprobación |
| or | o |
| terms | términos |
| client | cliente |
| weglot | weglot |
| to | a |
| publishing | publicación |
| of | de |
| use | uso |
| time | momento |
| by | mediante |
| any | cualquier |
| on | en |
EN For more information on the update to our online terms in August 2019 in preparation for this, see the historic update on our website.
ES Para obtener más información sobre la actualización de nuestras condiciones en línea de agosto de 2019 en preparación para esta situación, consulta el historial de actualizaciones en nuestro sitio web.
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
ES Sitio web - Un sitio web es lo que se muestra a los visitantes de su sitio web al escribir su nombre de dominio.Esto mostrará la raíz del documento de su sitio web e incluirá archivos como index.html o index.php, que sirven como su página de inicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| root | raíz |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | sirven |
| document | documento |
| include | incluir |
| files | archivos |
| or | o |
| is | es |
| domain | dominio |
| a | un |
| will | mostrará |
| name | nombre |
| homepage | página de inicio |
| the | la |
| of | de |
| as | como |
| this | esto |
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfecto |
| css | css |
| files | archivos |
| javascript | javascript |
| use | utiliza |
| tables | mesas |
| styles | estilos |
| inline | en línea |
| few | pocos |
| has | tiene |
| your | su |
EN We make it easy to update your website even when you’re busy. Just connect your Instagram or Facebook accounts, and your photos and other info can be added to your website automatically.
ES Actualiza tu página web fácilmente incluso cuando estés con mucho trabajo. Conecta tus cuentas de Instagram o Facebook, y añade las fotos y otra información a tu web de manera automática.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácilmente |
| connect | conecta |
| accounts | cuentas |
| photos | fotos |
| added | añade |
| automatically | automática |
| or | o |
| other | otra |
| to | a |
| website | web |
| when | cuando |
| even | incluso |
| your | tu |
| update | información |
EN We make it easy to update your website even when you’re busy. Just connect your Instagram or Facebook accounts, and your photos and other info can be added to your website automatically.
ES Actualiza tu página web fácilmente incluso cuando estés con mucho trabajo. Conecta tus cuentas de Instagram o Facebook, y añade las fotos y otra información a tu web de manera automática.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácilmente |
| connect | conecta |
| accounts | cuentas |
| photos | fotos |
| added | añade |
| automatically | automática |
| or | o |
| other | otra |
| to | a |
| website | web |
| when | cuando |
| even | incluso |
| your | tu |
| update | información |
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| host | anfitrión |
| automatically | automáticamente |
| podcast | podcasts |
| feed | feed |
| episodes | episodios |
| directory | directorio |
| rss | rss |
| episode | episodio |
| with | con |
| also | también |
| your | tu |
| new | nuevo |
| any | cualquier |
| on | en |
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| host | anfitrión |
| automatically | automáticamente |
| podcast | podcasts |
| feed | feed |
| episodes | episodios |
| directory | directorio |
| rss | rss |
| episode | episodio |
| with | con |
| also | también |
| your | tu |
| new | nuevo |
| any | cualquier |
| on | en |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| url | url |
| sitemap | mapa del sitio |
| page | página |
| is | es |
| in | en |
| address | dirección |
| domain | dominio |
| of | de |
| list | lista |
| your | y |
| name | nombre |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| adds | añade |
| backlink | vínculo de retroceso |
| if | si |
| internet | internet |
| is | se |
| the | el |
| link | enlace |
| of | de |
| called | llama |
| a | un |
| to | a |
| any | cualquier |
| on | en |
| their | su |
EN To ensure your online visibility, Website Optimizer automatically indexes and update your website's sitemap to all search engines.
ES Para garantizar tu visibilidad en línea, Website Optimizer indexa y actualiza automáticamente el mapa del sitio de tu web para todos los motores de búsqueda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visibility | visibilidad |
| automatically | automáticamente |
| indexes | indexa |
| update | actualiza |
| engines | motores |
| optimizer | optimizer |
| online | en línea |
| sitemap | mapa del sitio |
| search | búsqueda |
| ensure | garantizar |
| your | tu |
| website | website |
EN If you have any questions about this Policy, the practices of the Website, your dealings with the Website, or wish to update us with your preferences, you may contact us at:
ES Si tiene alguna pregunta sobre esta Política, las prácticas del sitio web, sus relaciones con el sitio web o desea actualizarnos con sus preferencias, puede comunicarse con nosotros en:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policy | política |
| practices | prácticas |
| if | si |
| dealings | relaciones |
| or | o |
| preferences | preferencias |
| the | el |
| us | nosotros |
| at | en |
| this | esta |
| with | con |
| of | del |
| wish | desea |
| may | puede |
| your | comunicarse |
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
ES Los miembros del equipo son las personas que pueden iniciar sesión en tu cuenta y llevar a cabo acciones (como, por ejemplo, crear incidentes, actualizar los estados de los componentes y otras funciones de gestión) para actualizar tu página de estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| incidents | incidentes |
| functions | funciones |
| members | miembros |
| people | personas |
| account | cuenta |
| component | componentes |
| other | otras |
| management | gestión |
| log | iniciar sesión |
| page | página |
| are | son |
| can | pueden |
| statuses | estados |
| do | acciones |
| your | tu |
| update | actualizar |
| to | a |
| status | estado |
| create | crear |
EN If you need to update your address or banking information with the IRS you can use the CTC Update Portal (CTC UP) ahead of your August payment
ES Si necesita actualizar su dirección u información bancaria con el IRS, puede utilizar el portal de actualización del Crédito Tributario por Hijos (CTC Update Portal o CTC UP en inglés) antes de su pago en agosto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| banking | bancaria |
| irs | irs |
| ctc | ctc |
| payment | pago |
| if | si |
| information | información |
| portal | portal |
| august | agosto |
| up | up |
| or | o |
| the | el |
| update | update |
| address | dirección |
| can | puede |
| to update | actualizar |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | su |
| ahead | de |
| to | antes |
EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.
ES Puedes actualizar tu blog en una computadora de escritorio o a través de la aplicación de Squarespace. No es posible actualizar tu blog de Squarespace mediante un cliente XML-RPC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| client | cliente |
| squarespace | squarespace |
| your | tu |
| computer | computadora |
| or | o |
| possible | posible |
| the | la |
| not | no |
| an | un |
| on | en |
| app | aplicación |
| to | a |
| you can | puedes |
| update | actualizar |
EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
ES Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| linux | linux |
| uses | utiliza |
| distro | distro |
| manager | administrador |
| can | puede |
| server | servidor |
| of | de |
| function | función |
EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info
ES Actualizar la información de facturación de la factura: Si desea actualizar la información de facturación en su factura, haga clic en Editar información de pago y dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invoice | factura |
| billing | facturación |
| if | si |
| edit | editar |
| on | en |
| payment | pago |
| your | y |
| information | información |
| address | dirección |
| info | la información |
| click | clic |
| update | actualizar |
| to | haga |
| you | de |
EN We use WordPress, the most used content manager You will have a user-friendly control panel to update your products, publish news and update your services.
ES Utilizamos WordPress, el gestor de contenidos más utilizados en la actualidad. Dispondrás de un panel de control de fácil uso, para actualizar tus productos, publicar noticias y actualizar tus servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| user-friendly | fácil |
| publish | publicar |
| manager | gestor |
| a | un |
| control | control |
| news | noticias |
| services | servicios |
| content | contenidos |
| we use | utilizamos |
| panel | panel |
| update | actualizar |
| your | y |
| use | utilizados |
| products | productos |
EN If you need to update your address or banking information with the IRS you can use the CTC Update Portal (CTC UP) ahead of your August payment
ES Si necesita actualizar su dirección u información bancaria con el IRS, puede utilizar el portal de actualización del Crédito Tributario por Hijos (CTC Update Portal o CTC UP en inglés) antes de su pago en agosto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| banking | bancaria |
| irs | irs |
| ctc | ctc |
| payment | pago |
| if | si |
| information | información |
| portal | portal |
| august | agosto |
| up | up |
| or | o |
| the | el |
| update | update |
| address | dirección |
| can | puede |
| to update | actualizar |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | su |
| ahead | de |
| to | antes |
EN We use WordPress, the most used content manager You will have a user-friendly control panel to update your products, publish news and update your services.
ES Utilizamos WordPress, el gestor de contenidos más utilizados en la actualidad. Dispondrás de un panel de control de fácil uso, para actualizar tus productos, publicar noticias y actualizar tus servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| user-friendly | fácil |
| publish | publicar |
| manager | gestor |
| a | un |
| control | control |
| news | noticias |
| services | servicios |
| content | contenidos |
| we use | utilizamos |
| panel | panel |
| update | actualizar |
| your | y |
| use | utilizados |
| products | productos |
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
ES Los miembros del equipo son las personas que pueden iniciar sesión en tu cuenta y llevar a cabo acciones (como, por ejemplo, crear incidentes, actualizar los estados de los componentes y otras funciones de gestión) para actualizar tu página de estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| incidents | incidentes |
| functions | funciones |
| members | miembros |
| people | personas |
| account | cuenta |
| component | componentes |
| other | otras |
| management | gestión |
| log | iniciar sesión |
| page | página |
| are | son |
| can | pueden |
| statuses | estados |
| do | acciones |
| your | tu |
| update | actualizar |
| to | a |
| status | estado |
| create | crear |
EN Apple's over-the-air ("OTA") update mechanism avoids the need to update your backup when installing. If you're reinstalling a particular version of iOS or restoring your phone, that might not be helpful to you.
ES El mecanismo de actualización por aire ("OTA") de Apple evita la necesidad de actualizar su copia de seguridad al instalar. Si está reinstalando una versión particular de iOS o restaurando su teléfono, eso podría no serle útil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mechanism | mecanismo |
| avoids | evita |
| installing | instalar |
| restoring | restaurando |
| air | aire |
| ota | ota |
| helpful | útil |
| if | si |
| ios | ios |
| or | o |
| phone | teléfono |
| backup | copia de seguridad |
| version | versión |
| not | no |
| need | necesidad |
| particular | particular |
| to | a |
| might | podría |
| that | eso |
EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.
ES Puedes actualizar tu blog en una computadora de escritorio o a través de la aplicación de Squarespace. No es posible actualizar tu blog de Squarespace mediante un cliente XML-RPC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| client | cliente |
| squarespace | squarespace |
| your | tu |
| computer | computadora |
| or | o |
| possible | posible |
| the | la |
| not | no |
| an | un |
| on | en |
| app | aplicación |
| to | a |
| you can | puedes |
| update | actualizar |
EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
ES Puede actualizar su servidor iniciando sesión en el servidor y llame a la función de actualización del Administrador de paquetes que utiliza su Distro de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| linux | linux |
| uses | utiliza |
| distro | distro |
| manager | administrador |
| can | puede |
| server | servidor |
| of | de |
| function | función |
EN How to update your BIOS: Essential steps to update your PC
ES El lanzamiento de macOS Ventura está previsto para la última semana de octubre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | para |
| steps | el |
EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.
ES Actualizar su método de pago: Seleccione el método de pago que desea utilizar Actualice su método de pago y, luego, seleccione Guardar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| method | método |
| save | guardar |
| select | seleccione |
| the | el |
| update | actualizar |
| would like | desea |
| your | y |
| use | utilizar |
EN Attending the course will not update your certification to Red Hat Enterprise Linux 8, but the curriculum will update your skills and knowledge.
ES La asistencia al curso no actualizará su certificación a Red Hat Enterprise Linux 8, pero el plan de estudios sí renovará sus habilidades y conocimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| curriculum | plan de estudios |
| hat | hat |
| course | curso |
| skills | habilidades |
| to | a |
| not | no |
| red | red |
| but | pero |
| your | y |
| knowledge | conocimiento |
EN If you change your primary domain or update the page slug in the future, update your anchor links as well. Anchor links won't work correctly if they use outdated URLs.
ES Si cambias tu dominio principal o actualizas el slug de la página posteriormente, actualiza también los enlaces ancla, ya que no funcionarán correctamente si se usan URL desactualizadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| primary | principal |
| update | actualiza |
| you change | cambias |
| slug | slug |
| if | si |
| your | tu |
| domain | dominio |
| or | o |
| anchor | ancla |
| links | enlaces |
| urls | url |
| page | página |
| correctly | correctamente |
| they use | usan |
EN If the update toolbar does not appear, check your update status. Click your initials in the top right corner
ES Si la barra de herramientas de actualización no aparece, verifique el estado de actualización. Haga clic en sus iniciales en la esquina superior derecha.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualización |
| toolbar | barra de herramientas |
| appear | aparece |
| check | verifique |
| status | estado |
| initials | iniciales |
| corner | esquina |
| if | si |
| in | en |
| not | no |
| click | clic |
| top | superior |
| right | de |
EN The right to access, update or delete the information we have on you. Whenever made possible, you can access, update or request deletion of your Personal Data directly within your account settings section
ES Derecho a acceder, actualizar o eliminar la información que tenemos sobre usted. Siempre que sea posible, puede acceder, actualizar o solicitar la eliminación de sus Datos personales directamente en la sección de configuración de su cuenta
EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage
ES La información generada por las cookies sobre tu uso del Sitio será memorizada por Google Inc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| website | sitio |
| the | la |
| will | será |
| information | información |
| use | uso |
| of | del |
| to | sobre |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
ES ¿Busca un constructor de sitios web profesional para hacer su nuevo sitio web? Aquí están los mejores constructores de sitios web que le ayudarán a crear un sitio web en poco tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevo |
| in | en |
| builder | constructor |
| builders | constructores |
| help | ayudar |
| here | aquí |
| are | están |
| looking | de |
| a | un |
| professional | profesional |
| your | su |
| time | tiempo |
| to | a |
| looking for | busca |
| create | crear |
| best | mejores |
| help you | ayudarán |
EN This means that, if there’s an update for TikTok, you’ll need to search for the latest APK file online to replace your current one rather than being able to update the app directly from the Play Store.
ES Esto quiere decir que, si hay una actualización de TikTok, deberás buscar el siguiente fichero APK para reemplazarlo por el actual en vez de que la actualización esté disponible directamente en la Play Store.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| apk | apk |
| directly | directamente |
| store | store |
| if | si |
| update | actualización |
| file | fichero |
| current | actual |
| search | buscar |
| need | deberás |
| than | de |
| rather | en |
| play | play |
| this | esto |
EN If auto-update is disabled, simply visit your app store of choice to update the MobileTogether app for free. App store links are found here.
ES Si la actualización automática está deshabilitada, visite su tienda de aplicaciones y descargue gratis la versión más reciente. Aquí están los enlaces a las tiendas de aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visite |
| app | aplicaciones |
| if | si |
| update | actualización |
| store | tienda |
| links | enlaces |
| the | la |
| to | a |
| here | aquí |
| are | están |
| your | y |
| of | de |
| is | está |
| free | gratis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
update your website website that update update your resume update your app update your redirects update your kit update your software update your records update your payment update your settings update your subscription update your browser update your blog update your address update your account update your preferences update your list update your billing update your listing update your email update your version update your server update your status update your personal update your team update your xml update your hostname update your drivers update your credit update your legal update your snippets update your mac update your function renew your update promptly update your update your debian update your submission update your caa update your final update your custom update your donor update your online update your squarespace update your quantity update your linkedin update your bose update your anchor update your recipes update your site update your insurance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe