Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "throughout the tournament" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "throughout the tournament" de inglês para espanhol

Traduções de throughout the tournament

"throughout the tournament" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

throughout 1 a a la a las a lo largo de a los a través de además ahora al aplicación así años bien cada casa como comunidad con contenido crear cuando cómo de de la de las de los del desde desde el dos durante e el el equipo en en el en la en los en todo entre equipo es esta estas este está están forma gracias gracias a hacer han hasta hay hemos incluso la largo las le lo lo que los lugar mayor mejor mi mucho muchos muy más no nuestra nuestras nuestro nuestros o para para el para que parte pero personal personas por por el productos puede pueden que qué sea ser si sido siempre sin sitio sitio web sobre son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una unidos uno uso utilizar ver vez web y
tournament con deportes equipo golf juegos los juegos partido rugby todo torneo torneos una

Tradução de inglês para espanhol de throughout the tournament

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN Mastercard RWC 2021 Tournament Pass will give fans the opportunity to secure a ticket for all 26 tournament matches for RWC 2021, playing in 2022.

ES Irlanda y Escocia aseguraron sus primeras victorias del Clasificatorio Europeo a Rugby World Cup 2021 el domingo para mantener vivas las esperanzas de ganar el torneo y clasificar a Nueva Zelanda.

inglês espanhol
tournament torneo
the el
to a
will ganar
for para

EN The Asian nation are two wins away from securing a seventh tournament experience ahead of the RWC 2021 Final Qualification Tournament in Dubai.

ES Liderados por su nueva capitana Leidy Soto, Colombia competirá en el Torneo Clasificatorio Final de Rugby World Cup 2021 en Dubai el próximo mes, enfrentando uno de sus desafíos más difíciles hasta el momento contra Kazajistán.

inglês espanhol
tournament torneo
dubai dubai
final final
in en
the el
a próximo
ahead de

EN Throughout the tournament rounds you can check the live leaderboards to see where your country is ranked. You can also view your individual progress and see the points contribution you’ve achieved in each round.

ES Durante las diferentes fases del torneo, podrás consultar la clasificación en directo para ver en qué puesto está tu país. También podrás comprobar tu progreso individual y los puntos que has logrado en cada ronda.

inglês espanhol
tournament torneo
country país
points puntos
achieved logrado
round ronda
you can podrás
the la
is está
progress progreso
in en
also también
individual individual
your tu
and y
check comprobar
each cada

EN To help encourage runners throughout the tournament to get more active even if their country is knocked out, we will set each runner a weekly goal for the duration of the VRWC

ES Para animar a los corredores a ser más activos durante el torneo, incluso si su país no se clasifica, estableceremos una meta semanal para cada corredor durante toda la VRWC

inglês espanhol
encourage animar
runners corredores
tournament torneo
active activos
country país
runner corredor
weekly semanal
goal meta
if si
is se
to a
each cada
even incluso
their su

EN And they did at Tokyo 2020 in one of the most thrilling games throughout the tournament, and a memorable performance from the four-time Paralympian.

ES Y lo hicieron en Tokio 2020 en uno de los partidos más emocionantes de todo el torneo, y en una actuación memorable del cuatro veces atleta Paralímpico.

inglês espanhol
tokyo tokio
thrilling emocionantes
tournament torneo
memorable memorable
performance actuación
the el
in en
of de
a una
four cuatro
time veces
did hicieron

EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work

ES Durante todo el año, CARE organiza eventos en todo Estados Unidos y en los más de 100 países en los que trabajamos

inglês espanhol
care care
events eventos
year año
countries países
we work trabajamos
the el
in en
united unidos
states estados unidos
over de

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

inglês espanhol
meters metros
bulky voluminosos
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
compressed comprimido
installation instalación
useful útil
gate portón
very muy
a c
roof techo
the la
vehicles vehículos
of de
it has dispone
entry entrada
large amplio
high alto
wide ancho
throughout en
for para

EN Throughout its history, its own production needs, wars, and the economic crises happening around it, led to the arrival of communities from throughout Europe, Africa and the Middle East

ES A lo largo de su historia, sus propias necesidades productivas y las guerras y crisis económicas a su alrededor motivaron la llegada de comunidades de toda Europa, África y Medio Oriente

inglês espanhol
history historia
needs necesidades
wars guerras
economic económicas
crises crisis
communities comunidades
europe europa
it lo
the la
east oriente
arrival llegada
of de
to a

EN The ADRC provides access to resources for seniors and individuals with disabilities throughout Alabama. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona acceso a recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Alabama. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
access acceso
resources recursos
disabilities discapacidades
alabama alabama
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
with con
to a
state estado
individuals de
there hay
for para

EN The ADRC provides resources for seniors and individuals with disabilities throughout Illinois. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Illinois. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
resources recursos
disabilities discapacidades
illinois illinois
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
state estado
with con
individuals de
for para
throughout en
there hay

EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the

ES Durante sus distintas etapas, grupos de jóvenes de cada uno de los continentes del planeta

inglês espanhol
stages etapas
groups grupos
young jóvenes
different distintas
of de
each cada

EN Throughout the school year, the Kids Cafe Dinner Program serves after school meals at several schools and community centers throughout the Reno/Sparks area.  Meals are typically also served during school breaks.

ES A lo largo del año escolar, el programa Kids Cafe Dinner sirve comidas después de la escuela en varias escuelas y centros comunitarios de la zona de Reno/Sparks. También se sirven comidas durante las vacaciones escolares.

inglês espanhol
kids kids
cafe cafe
community comunitarios
centers centros
reno reno
area zona
breaks vacaciones
sparks sparks
year año
serves sirve
meals comidas
schools escuelas
school escuela
program programa
also también

EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”

ES “Austin Powder ha crecido en toda América Latina en las últimas décadas y BNamericas ha sido uno de los recursos constantes que usamos durante todo ese tiempo. Seguiremos asociándonos con ellos mientras seguimos creciendo e invirtiendo”.

EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work

ES Durante todo el año, CARE organiza eventos en todo Estados Unidos y en los más de 100 países en los que trabajamos

inglês espanhol
care care
events eventos
year año
countries países
we work trabajamos
the el
in en
united unidos
states estados unidos
over de

EN Scotch & Soda will deploy Nedap’s iD Cloud inventory management platform throughout 162 stores globally with the objective to increase accuracy throughout the supply chain.

ES Scotch & Soda implementará la plataforma de gestión de inventario iD Cloud de Nedap en 162 tiendas de todo el mundo con el objetivo de aumentar la precisión en toda la cadena de suministro.

inglês espanhol
amp amp
soda soda
cloud cloud
inventory inventario
management gestión
stores tiendas
globally mundo
accuracy precisión
supply suministro
chain cadena
id id
platform plataforma
increase aumentar
with con
deploy implementar
throughout en

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

inglês espanhol
meters metros
bulky voluminosos
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
compressed comprimido
installation instalación
useful útil
gate portón
very muy
a c
roof techo
the la
vehicles vehículos
of de
it has dispone
entry entrada
large amplio
high alto
wide ancho
throughout en
for para

EN Throughout its history, its own production needs, wars, and the economic crises happening around it, led to the arrival of communities from throughout Europe, Africa and the Middle East

ES A lo largo de su historia, sus propias necesidades productivas y las guerras y crisis económicas a su alrededor motivaron la llegada de comunidades de toda Europa, África y Medio Oriente

inglês espanhol
history historia
needs necesidades
wars guerras
economic económicas
crises crisis
communities comunidades
europe europa
it lo
the la
east oriente
arrival llegada
of de
to a

EN The ADRC provides access to resources for seniors and individuals with disabilities throughout Alabama. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona acceso a recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Alabama. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
access acceso
resources recursos
disabilities discapacidades
alabama alabama
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
with con
to a
state estado
individuals de
there hay
for para

EN The ADRC provides resources for seniors and individuals with disabilities throughout Illinois. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Illinois. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
resources recursos
disabilities discapacidades
illinois illinois
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
state estado
with con
individuals de
for para
throughout en
there hay

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

ES Hemos recopilado algunas de las imágenes más interesantes de todos los tiempos, tomadas a lo largo de las décadas y que muestran todo tipo de

inglês espanhol
collected recopilado
interesting interesantes
images imágenes
taken tomadas
decades décadas
showing muestran
sorts tipo
time tiempos
of de
the más
all todos

EN Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales -...by L'Équipefrom

ES Torneo de rugby de las cinco naciones Francia...por L'Équipe - Robert Legrosdesde

inglês espanhol
rugby rugby
tournament torneo
nations naciones
of de
5 cinco
by por

EN Rugby match tournament of 5 nations Ireland -...by L'Équipefrom

ES Francia - Nueva Zelanda 1925por L'Équipedesde

EN Rugby tournament of the V nations 1968by L'Équipefrom

ES Los neozelandeses contra el ejército francéspor ROGER VIOLLET - EXCELSIOR – L'EQUIPEdesde

inglês espanhol
by los

EN Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England...by L'Équipe - Robert Legrosfrom

ES Jonny Wilkinson marca el drop goal de la...por Colorsport Images - Matthew Impeydesde

inglês espanhol
of de
by por

EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England...by Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestfrom

ES Jonah Lomu - Nueva Zelandapor Colorsport Images - Stuart MacFarlanedesde

EN Since then, he has won six PGA TOUR tournaments, including the 2021 Zurich Classic, and finished fifth in the 2021 Masters Tournament

ES Desde entonces, ha ganado seis torneos PGA TOUR, incluido el clásico de Zurich 2021, y obtuvo el quinto lugar en el torneo de maestros de 2021

inglês espanhol
pga pga
tour tour
including incluido
zurich zurich
classic clásico
fifth quinto
masters maestros
tournaments torneos
tournament torneo
in en
the el

EN Tigres, Monterrey and Santos Laguna face managable Round of 16 opponents in the tournament, but Toluca have a stern MLS test against Sporting KC.

ES ¿Cómo llegan este domingo? En condiciones extremas. Los Diablos están cerca del cielo y las Chivas entre la bazofia competitiva.

inglês espanhol
the la
and y
in en
of del

EN The Copa Libertadores will adopt a new format come 2017 with a year-long calendar in place. Tim Vickery wonders if this will improve the tournament.

ES El goleador aplicó la 'ley del ex' y le dio la victoria a los Rayados que mantienen puntaje perfecto en tres fechas.

inglês espanhol
calendar fechas
a a
in en
the dio

EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic

ES El tenista suizo Roger Federer gana por octava vez el Torneo de Wimbledon de 2017 tras su victoria final sobre Marin Cilic

inglês espanhol
swiss suizo
wimbledon wimbledon
tournament torneo
eighth octava
marin marin
roger roger
victory victoria
the el
time vez
final final
wins gana
against de
in sobre

EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament on 1 June 1976.

ES Bjorn Borg, tenista sueco, en el torneo de Roland Garros el 1 de junio de 1976.

inglês espanhol
roland roland
garros garros
tournament torneo
june junio
the el
swedish sueco
on en

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Rugby | Fotografía Torneo de Rugby de las 5 Naciones Francia Irlanda

inglês espanhol
team equipo
tournament torneo
photography fotografía
rugby rugby
ireland irlanda
nations naciones
art art
sports deportes

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match 5 nations tournament Ireland - France 1977 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Rugby | Fotografía Partido de rugby del Torneo de las 5 Naciones Irlanda - Francia 1977

inglês espanhol
team equipo
photography fotografía
rugby rugby
match partido
nations naciones
tournament torneo
ireland irlanda
france francia
art art
sports deportes

EN Five Nations Tournament: Match XV of France - Wales (draw: 8 to 8) at Colombes on March 23, 1969.

ES Torneo de las Cinco Naciones: Partido XV de Francia - Gales (empate: 8-8) en Colombes el 23 de marzo de 1969.

inglês espanhol
wales gales
march marzo
nations naciones
tournament torneo
match partido
france francia
on en

EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London

ES Serge Blanco en medio de un partido contra Inglaterra durante el V Torneo de las Naciones. Fecha: 21/02/1987Lugar: Estadio Twickenham, Londres

inglês espanhol
nations naciones
stadium estadio
serge serge
match partido
england inglaterra
tournament torneo
london londres
the el
date fecha
in en
a v
place lugar
against contra
during de

EN Match of the 5 nations tournament of 1977 opposing Ireland to France (6-15)

ES 1977 Partido del Torneo de las 5 Naciones Irlanda contra Francia (6-15)

inglês espanhol
match partido
nations naciones
tournament torneo
ireland irlanda
france francia
of de
to contra

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, 1960-1969, 60's, 60s, rugby, rugby, five nations tournament

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, deportes, 1960-1969, 60's, rugby, rugbyman, torneo de las cinco naciones

inglês espanhol
used utilizadas
historic historia
nations naciones
tournament torneo
sports deportes
rugby rugby
to a
keywords palabras clave
five de
images fotografía
describe describir

EN Rugby tournament of the V nations 1968 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Torneo de Rugby de las cinco naciones 1968 - Compra y venta

inglês espanhol
rugby rugby
tournament torneo
v y
nations naciones
sale venta
of de

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby tournament of the V nations 1968 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Rugby | Fotografía Torneo de Rugby de las cinco naciones 1968

inglês espanhol
team equipo
tournament torneo
nations naciones
photography fotografía
rugby rugby
art art
sports deportes

EN Rugby tournament of the V nations 1968

ES Torneo de Rugby de las cinco naciones 1968

inglês espanhol
rugby rugby
tournament torneo
nations naciones
of de

EN Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Partido de rugby del Torneo de las 5 Naciones Galesas - Francia 1956 - Compra y venta

inglês espanhol
rugby rugby
sale venta
match partido
tournament torneo
nations naciones
france francia
of de

EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Torneo de Rugby de las 5 Naciones Francia Inglaterra 1993 - Compra y venta

inglês espanhol
rugby rugby
tournament torneo
england inglaterra
sale venta
nations naciones
france francia
of de
the las

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Rugby | Fotografía Partido de rugby del Torneo de las 5 Naciones Galesas - Francia 1956

inglês espanhol
team equipo
photography fotografía
rugby rugby
match partido
tournament torneo
nations naciones
france francia
art art
sports deportes

EN Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956

ES Partido de rugby del Torneo de las 5 Naciones Galesas - Francia 1956

inglês espanhol
rugby rugby
match partido
tournament torneo
nations naciones
france francia
of de

EN Rugby Match in the 5 Nations 1956 Nations Tournament between Wales and France (5-3)

ES Partido de rugby en el Torneo de las 5 Naciones de 1956 entre Gales y Francia (5-3)

inglês espanhol
rugby rugby
wales gales
match partido
nations naciones
tournament torneo
france francia
in en
the el

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Match Rugby Tournament 5 Nations 1956 Wales France

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Partido del torneo de rugby 5 naciones 1956 Gales Francia

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
rugby rugby
wales gales
match partido
tournament torneo
nations naciones
france francia
to a
keywords palabras clave
by de
this del
describe describir

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Rugby | Fotografía Torneo de Rugby de las 5 Naciones Francia Inglaterra 1993

inglês espanhol
team equipo
tournament torneo
england inglaterra
photography fotografía
rugby rugby
nations naciones
france francia
art art
sports deportes
the las

EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993

ES Torneo de Rugby de las 5 Naciones Francia Inglaterra 1993

inglês espanhol
rugby rugby
tournament torneo
england inglaterra
nations naciones
france francia
of de
the las

EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.

ES Partido Francia - Irlanda (9-14) durante el 2º día del Torneo de las 6 Naciones de 1972 en Colombes. Pierre Villepreux y Ken Kennedy se dan un abrazo al final del partido.

inglês espanhol
pierre pierre
ken ken
kennedy kennedy
match partido
france francia
ireland irlanda
nations naciones
tournament torneo
the end final
in en
the el
day día

EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.

ES Partido Francia - Gales en el Torneo de Rugby de las Cinco Naciones en Colombes (Hauts-de-Seine), estadio Yves-du-Manoir, el 26 de marzo de 1955.

inglês espanhol
wales gales
rugby rugby
stadium estadio
march marzo
match partido
france francia
nations naciones
tournament torneo
the el
five de

Mostrando 50 de 50 traduções