Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "three dimensions" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "three dimensions" de inglês para espanhol

Traduções de three dimensions

"three dimensions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

three 1 a a la a los ahora al al menos antes antes de así año años bien cada cada una casa cinco como con cosas cuando cuatro cuenta cómo de de la de las de los debe del desde después diferentes dormitorio dos durante día edad el en en el en la en los entre era es esta estas este estos está están fecha forma fue gran hace hacer han hasta hay hemos horas información la las le lo lo que los línea mayor mayoría mejor menos mientras muy más más de máximo niveles no nos nuestros o otros para para el para que parte pero personas por por ejemplo primera primeros principales puede pueden puedes página que rápido segunda seis ser serie si sin sitio sobre solo son su superior sus también tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todos todos los total través tres tu un una uno veces vez vida web y y el ya ya que zona
dimensions a alto altura anchura con cotas datos dimensiones diseño el tamaño forma formato grandes hasta longitud mayor medidas muy peso proceso son tamaño tamaños tipo una

Tradução de inglês para espanhol de three dimensions

inglês
espanhol

EN Set of financial dimensions: to include the dimensions needed showing the transactional detail by combination of dimensions.

ES Conjunto de dimensiones financieras: para incluir las dimensiones que se necesiten mostrando el detalle transaccional por combinación de dimensiones.

inglês espanhol
financial financieras
dimensions dimensiones
showing mostrando
transactional transaccional
detail detalle
needed necesiten
the el
of de
combination combinación
include incluir

EN Dimensions: 6x6cm Warning: the dimensions of this product have been modified on 11/19/2019

ES Atención: las dimensiones de este producto han sido modificadas el 19/11/2019

inglês espanhol
dimensions dimensiones
warning atención
the el
of de
this este
product producto

EN Image Sizes And Dimensions For Facebook, Instagram, Twitter and more Instagram stories Infographics Social media image dimensions sizes

ES Medidas y Tamaño de Portada de Facebook, Twitter, Instagram y más Instagram stories Infografía Tamaños Recomendados para Imágenes de Redes Sociales

inglês espanhol
stories stories
image imágenes
sizes tamaños
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter
dimensions tamaño
more más
social sociales
for para
infographics infografía

EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.  

ES Cuando haya ajustado los tamaños estándar de las imágenes de WordPress a las dimensiones preferidas de tu , haga clic en Guardar cambios. En el futuro, todas las imágenes que subas a tu serán redimensionadas a las nuevas dimensiones. 

inglês espanhol
default estándar
wordpress wordpress
preferred preferidas
sizes tamaños
your tu
dimensions dimensiones
save guardar
changes cambios
new nuevas
moving de
when cuando
click clic
images imágenes
the el
to a
will serán
all en
be ser

EN The recommended size depends on the type of image you are using. For logos, we recommend PNG files on transparent background with the dimensions of 1000x1000 px. For other images, use JPG files with the dimensions of 1920x1080 px.

ES El tamaño recomendado depende del tipo de imagen que utilice. Para los logos, recomendamos archivos PNG con fondo transparente y dimensiones de 1000x1000 px. Para otras imágenes, use archivos JPG con las dimensiones de 1920x1080 px.

inglês espanhol
transparent transparente
background fondo
jpg jpg
type tipo
png png
files archivos
dimensions dimensiones
other otras
recommended recomendado
logos logos
the el
size tamaño
of de
image imagen
images imágenes
with con

EN Lego Dimensions Prices & Values | All Dimensions Figs Figures with Prices

ES Precios y valores de Lego Dimensions | Todos los juegos de Dimensions Figs con precios

inglês espanhol
lego lego
dimensions dimensions
prices precios
with con
values valores
all todos

EN Lego Dimensions Prices & Dimensions Figs Figure List

ES Lego Dimensions precios y lista de juegos de Dimensions Figs

inglês espanhol
lego lego
prices precios
list lista
dimensions dimensions

EN Lego Dimensions Figure list & price guide. Prices for all 62 Dimensions Figs Figures.

ES Lista de juegos de y guía de precios de Lego Dimensions. Precios para 62 todos los juegos, accesorios y consolas de Dimensions Figs.

inglês espanhol
lego lego
guide guía
dimensions dimensions
prices precios
list lista
all todos
figures a
for para

EN Add dimensions and weights to all products based on how they're shipped. When all products have accurate dimensions, customers’ orders group into the best-fitting packages with the best rates.

ES Añade las dimensiones y el peso de todos los productos según cómo se enviarán. Si se especifican las dimensiones de todos los productos con precisión, los pedidos de los clientes se agruparán en los paquetes más adecuados por las mejores tarifas.

inglês espanhol
orders pedidos
packages paquetes
rates tarifas
dimensions dimensiones
weights peso
to a
customers clientes
the el
how cómo
best mejores
with con
products productos
on en
accurate precisión

EN Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.

ES Usa las dimensiones del tubo, y no las dimensiones del póster desplegado, porque se envía dentro del tubo.

inglês espanhol
use usa
tube tubo
dimensions dimensiones
not no
it porque
in dentro

EN To display products’ dimensions as-is (for example, a poster’s flat dimensions), add them to products' descriptions instead.

ES Para mostrar las dimensiones del producto propiamente dicho (por ejemplo, las dimensiones de un póster desplegado), agrégalas a la descripción del producto.

inglês espanhol
dimensions dimensiones
descriptions descripción
display mostrar
products de
a un
to a
example ejemplo

EN The recommended size depends on the type of image you are using. For logos, we recommend PNG files on transparent background with the dimensions of 1000x1000 px. For other images, use JPG files with the dimensions of 1920x1080 px.

ES El tamaño recomendado depende del tipo de imagen que utilice. Para los logos, recomendamos archivos PNG con fondo transparente y dimensiones de 1000x1000 px. Para otras imágenes, use archivos JPG con las dimensiones de 1920x1080 px.

inglês espanhol
transparent transparente
background fondo
jpg jpg
type tipo
png png
files archivos
dimensions dimensiones
other otras
recommended recomendado
logos logos
the el
size tamaño
of de
image imagen
images imágenes
with con

EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…

ES Usa las partes más anchas y más altas de tu diseño para determinar las dimensiones de un sticker troquelado. Si no conoces las dimensiones exactas de tu diseño, no hay problema. Pu…

EN Composed of three united premises, totaling about 200 m2, its large dimensions make it different from any restaurant of the competition, it has three distinct spaces (bar area, tables and lounge).

ES Compuesto por tres locales unidos, sumando un total de unos 200 m2, sus amplias dimensiones lo hacen diferente a cualquier restaurante de la competencia, dispone de tres espacios bien diferenciados (zona de barra, mesas y salón).

inglês espanhol
composed compuesto
tables mesas
dimensions dimensiones
it lo
restaurant restaurante
area zona
the la
lounge salón
united unidos
large amplias
competition competencia
spaces espacios
bar barra
premises locales
it has dispone
any cualquier

EN When we talk about 3D, we refer to three-dimensional objects, that is, objects that have three dimensions: length, width, and height

ES Cuando hablamos de 3D, hacemos referencia a objetos tridimensionales, es decir, que tienen tres dimensiones, siendo estas ancho, altura y profundidad

inglês espanhol
refer referencia
objects objetos
dimensions dimensiones
width ancho
height altura
to a
is es
when cuando
we hacemos
three de
that que

EN The world has since accepted that integrating the three dimensions of sustainable development — social, economic and environmental — is central to transformation, leaving no one behind.

ES Desde entonces, el mundo ha aceptado que la integración de las tres dimensiones del desarrollo sostenible —social, económica y medioambiental— es central para la transformación, para no dejar a nadie atrás.

EN With the tabbed navigation, you can deep dive into three dimensions of your data: Business, Acquisition, and Customer Knowledge.

ES También puedes ver tus datos del día actual, para controlar tu actividad en tiempo real.

inglês espanhol
data datos
your tu
you can puedes
the día

EN The clothes are constructed in three dimensions, resulting in a strong silhouette with a distinctive sculptural look

ES La ropa está construida en tres dimensiones, lo que da como resultado una silueta fuerte con un aspecto escultórico distintivo

inglês espanhol
constructed construida
dimensions dimensiones
resulting resultado
strong fuerte
silhouette silueta
clothes ropa
in en
the la
a un
with con
three tres
distinctive distintivo
are está

EN Locate users in three dimensions for real-time interaction and experiences in buildings, underground locations, and dense urban areas.

ES Muestra a los usuarios tres dimensiones para que interactúen y experimenten en tiempo real en edificios, ubicaciones subterráneas y áreas urbanas pobladas.

inglês espanhol
users usuarios
dimensions dimensiones
underground subterráneas
locations ubicaciones
urban urbanas
real real
areas áreas
in en
and y
buildings edificios
time tiempo
real-time tiempo real
three tres
for para

EN For gamers and app users in urban areas, location means all three dimensions – including vertical

ES Para los jugadores y usuarios de aplicaciones en áreas urbanas, la ubicación implica tres dimensiones, incluida la vertical

inglês espanhol
gamers jugadores
users usuarios
app aplicaciones
urban urbanas
dimensions dimensiones
including incluida
vertical vertical
in en
and y
areas áreas
location ubicación
three tres
means implica

EN Degradation of ecosystems also affects the three core dimensions of water resource management: quantity, quality and disaster risk management.

ES La degradación de los ecosistemas también afecta a las tres dimensiones básicas de la gestión de los recursos hídricos: la cantidad, la calidad y la gestión del riesgo de desastres.

inglês espanhol
degradation degradación
ecosystems ecosistemas
affects afecta
dimensions dimensiones
resource recursos
management gestión
disaster desastres
risk riesgo
the la
quality calidad
also también
quantity la cantidad

EN Self-standing umbrella stand composed by three painted galvanized steel panels. Includes 2 removable containers to pick up the water. Dimensions: 395x140x608 mm.

ES Paragüero de pie compuesto por 3 planos de acero galvanizado pintado. Incluye dos contenedores extraíbles para recoger el agua. Dimensiones: 395x140x608 mm.

inglês espanhol
composed compuesto
painted pintado
steel acero
includes incluye
removable extraíbles
containers contenedores
dimensions dimensiones
mm mm
water agua
the el
three de
to para
by por

EN This is why he made large (1:10 and 1:25 scale) models from the plans he drew; he believed that seeing them in three dimensions would help him ?

ES Por este motivo, transformaba los planos que dibujaba en grandes maquetas de escala 1:10 y 1:25, pues consideraba que las tres dimensiones le permitían ir resolviendo los desafíos ?

inglês espanhol
scale escala
in en
dimensions dimensiones
models maquetas
plans planos
large grandes
seeing que
three de
this este

EN In the project Constellations in 3D you will find a virtual tour of the galaxy by Gaia, and how to buil the Orion constellation in three dimensions

ES El proyecto de Constelaciones en 3D está formado por un paseo virtual por la galaxia de la mano de Gaia, y por el taller de construcción de la constelación de Orión

inglês espanhol
constellations constelaciones
virtual virtual
galaxy galaxia
gaia gaia
orion orión
constellation constelación
in en
a un
project proyecto
find y
to paseo

EN In this activity we build the constellation of Orion in three dimensions, taking into account both the position and the distance of the

ES En esta actividad construimos una constelación en tres dimensiones, teniendo en cuenta tanto la posición como la distancia de las estrellas que la forman.

inglês espanhol
activity actividad
constellation constelación
dimensions dimensiones
account cuenta
position posición
distance distancia
we build construimos
in en
the la
this esta

EN Locate users in three dimensions with floor-level accuracy for real-time interaction and experiences in buildings, underground locations, and dense urban areas throughout the United States.

ES Ubica a los usuarios en tres dimensiones con precisión a nivel del piso para interacciones y experiencias en tiempo real en edificios, ubicaciones subterráneas y áreas urbanas densas en todos los Estados Unidos.

inglês espanhol
users usuarios
dimensions dimensiones
accuracy precisión
interaction interacciones
experiences experiencias
underground subterráneas
locations ubicaciones
dense densas
urban urbanas
real real
areas áreas
level nivel
floor piso
in en
and y
buildings edificios
time tiempo
real-time tiempo real
with con
united unidos
states estados unidos
three tres
for para

EN Vision Zero integrates the three dimensions of safety, health and well-being at all levels of work

ES Vision Zero integra las tres dimensiones de seguridad, salud y bienestar en todos los niveles del trabajo

inglês espanhol
integrates integra
dimensions dimensiones
levels niveles
vision vision
health salud
zero zero
well bienestar
work trabajo
safety seguridad

EN The authors of the most popular WordPress theme estate company have included 'orchestrates' a full animation in three dimensions, allowing you to view the proposed photos in maximum volume and a clean design website

ES Los autores de la compañía inmobiliaria de temas de WordPress más popular han incluido 'orquesta' una animación completa en tres dimensiones, lo que le permite ver las fotos propuestas en un volumen máximo y un sitio web de diseño limpio

inglês espanhol
authors autores
popular popular
company compañía
included incluido
animation animación
dimensions dimensiones
allowing permite
volume volumen
design diseño
wordpress wordpress
photos fotos
maximum máximo
in en
clean limpio
the la
to a
view ver
a un

EN The 2030 Agenda is articulated across the 17 Development Goals (SDGs) bringing together economic, social and environmental dimensions and including the three key pillars: People, Prosperity and the Planet.

ES La Agenda 2030 está articulada en 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) que reúnen dimensiones económicas, sociales y ambientales e incluye los tres pilares clave: Personas, Prosperidad y Planeta.

inglês espanhol
agenda agenda
development desarrollo
economic económicas
social sociales
dimensions dimensiones
including incluye
pillars pilares
people personas
prosperity prosperidad
planet planeta
goals objetivos
key clave
environmental ambientales
the la
is está

EN Translating your daily life into three dimensions may not be easy to envision, but Palomino is well-versed and intuitive about how we want to build our lives, along with our homes

ES No resulta sencillo concebir tu vida cotidiana en tres dimensiones, pero Palomino hace gala de muchos conocimientos y de una gran intuición, y sabe perfectamente cómo queremos construir nuestras vidas y nuestros hogares

inglês espanhol
dimensions dimensiones
homes hogares
life vida
lives vidas
easy sencillo
well perfectamente
may sabe
not no
but pero
your tu
three de
we queremos
to construir
how cómo

EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself. Each plot can be colored and styled dynamically based on your data.

ES Más de 40 tipos de gráficos - Ofrece todos los gráficos de uso general que pueda necesitar, incluidos los de columnas, barras, líneas, áreas, sectores, combinación y apilados, además de gráficos avanzados como XY Plot, Marimekko y Pareto.

inglês espanhol
chart gráficos
y y
data ofrece
as como
the más

EN Three dimensions describe the reference model RAMI 4.0 architecture:

ES Tres dimensiones describen la arquitectura del modelo de referencia RAMI 4.0:

inglês espanhol
dimensions dimensiones
reference referencia
model modelo
architecture arquitectura
describe describen
the la
three de

EN Combine all three dimensions and you have 3D service-oriented architecture over and above a good picture.

ES Combine las tres dimensiones y tendrá una arquitectura orientada a servicios 3D por encima de una buena imagen.

inglês espanhol
dimensions dimensiones
architecture arquitectura
good buena
picture imagen
combine combine
oriented orientada
service servicios
you tendrá
three de
a a

EN With the tabbed navigation, you can deep dive into three dimensions of your data: Business, Acquisition, and Customer Knowledge.

ES También puedes ver tus datos del día actual, para controlar tu actividad en tiempo real.

inglês espanhol
data datos
your tu
you can puedes
the día

EN This is why he made large (1:10 and 1:25 scale) models from the plans he drew; he believed that seeing them in three dimensions would help him ?

ES Por este motivo, transformaba los planos que dibujaba en grandes maquetas de escala 1:10 y 1:25, pues consideraba que las tres dimensiones le permitían ir resolviendo los desafíos ?

inglês espanhol
scale escala
in en
dimensions dimensiones
models maquetas
plans planos
large grandes
seeing que
three de
this este

EN The clothes are constructed in three dimensions, resulting in a strong silhouette with a distinctive sculptural look

ES La ropa está construida en tres dimensiones, lo que da como resultado una silueta fuerte con un aspecto escultórico distintivo

inglês espanhol
constructed construida
dimensions dimensiones
resulting resultado
strong fuerte
silhouette silueta
clothes ropa
in en
the la
a un
with con
three tres
distinctive distintivo
are está

EN Degradation of ecosystems also affects the three core dimensions of water resource management: quantity, quality and disaster risk management.

ES La degradación de los ecosistemas también afecta a las tres dimensiones básicas de la gestión de los recursos hídricos: la cantidad, la calidad y la gestión del riesgo de desastres.

inglês espanhol
degradation degradación
ecosystems ecosistemas
affects afecta
dimensions dimensiones
resource recursos
management gestión
disaster desastres
risk riesgo
the la
quality calidad
also también
quantity la cantidad

EN 3D printing, a supercomputer and hydrogen: three examples of how research in Germany is achieving new dimensions.

ES Impresión 3D, supercomputadoras, hidrógeno: tres ejemplos de cómo la investigación en Alemania alcanza nuevas dimensiones.

inglês espanhol
printing impresión
hydrogen hidrógeno
achieving alcanza
new nuevas
dimensions dimensiones
in en
germany alemania
how cómo
research investigación

EN Without this final moment that is the last picture taken, marked by a luminous flash, when the artist transforms the three dimensions in only two for the greatest pleasure of our eyes, Bernard Pras?s work could not exist.

ES Sin este punto final que es el último plano puntuado por un destello de luz, donde el artista transforma las tres dimensiones en solo dos para el mayor placer de nuestros ojos estupefactos, la obra de Bernard Pras no podría existir.

inglês espanhol
luminous luz
artist artista
dimensions dimensiones
work obra
bernard bernard
is es
final final
last último
in en
greatest el mayor
eyes ojos
not no
transforms transforma
pleasure placer
could podría
without sin
a un
for para
this este

EN It helps users create designs in three dimensions to visualise construction and enables the development, modification and optimisation of the design process

ES Permite a los usuarios crear diseños en tres dimensiones para visualizar la construcción y posibilita el desarrollo, la modificación y la optimización del proceso de diseño

inglês espanhol
users usuarios
dimensions dimensiones
modification modificación
process proceso
in en
construction construcción
design diseño
development desarrollo
optimisation optimización
designs diseños
to a
create crear

EN Locate users in three dimensions with floor-level accuracy for real-time interaction and experiences in buildings, underground locations, and dense urban areas throughout the United States.

ES Ubica a los usuarios en tres dimensiones con precisión a nivel del piso para interacciones y experiencias en tiempo real en edificios, ubicaciones subterráneas y áreas urbanas densas en todos los Estados Unidos.

inglês espanhol
users usuarios
dimensions dimensiones
accuracy precisión
interaction interacciones
experiences experiencias
underground subterráneas
locations ubicaciones
dense densas
urban urbanas
real real
areas áreas
level nivel
floor piso
in en
and y
buildings edificios
time tiempo
real-time tiempo real
with con
united unidos
states estados unidos
three tres
for para

EN When you have created the figure in three dimensions you will go on to create typography, also with paper

ES Cuando hayas creado la figura en tres dimensiones pasarás a crear, también con papel, la tipografía

inglês espanhol
figure figura
dimensions dimensiones
typography tipografía
paper papel
created creado
the la
to a
in en
create crear
also también
when cuando
with con
three tres
you hayas

EN These technologies offer the possibility of obtaining further information when planning a diagnosis, since they provide an image in three dimensions of the bone and of the position of the patient’s teeth

ES Estas tecnologías ofrecen la posibilidad de obtener más información a la hora de planificar un diagnóstico, gracias a que su resultado es una imagen en tres dimensiones del hueso y de la posición de los dientes del paciente

inglês espanhol
planning planificar
diagnosis diagnóstico
image imagen
dimensions dimensiones
bone hueso
patients paciente
teeth dientes
offer ofrecen
possibility posibilidad
information información
further que
in en
the la
when hora
position posición
a un
obtaining obtener
and tecnologías

EN It helps users create designs in three dimensions to visualise construction and enables the development, modification and optimisation of the design process

ES Permite a los usuarios crear diseños en tres dimensiones para visualizar la construcción y posibilita el desarrollo, la modificación y la optimización del proceso de diseño

inglês espanhol
users usuarios
dimensions dimensiones
modification modificación
process proceso
in en
construction construcción
design diseño
development desarrollo
optimisation optimización
designs diseños
to a
create crear

EN In this workshop you will build the constellation of Orion in three dimensions, taking into account the position and distance of the stars that form it

ES En este taller construirás la constelación de Orión en tres dimensiones teniendo en cuenta la posición y la distancia de las estrellas que la forman

inglês espanhol
workshop taller
build construir
constellation constelación
orion orión
dimensions dimensiones
account cuenta
position posición
distance distancia
stars estrellas
form forman
in en
the la
this este
that que

EN 3D modeling is a mathematical method of creating designs in the virtual three dimensions (height/depth, length, and breadth)

ES El modelado 3D es un método matemático para crear diseños en las tres dimensiones virtuales (altura/profundidad, longitud y anchura)

inglês espanhol
modeling modelado
mathematical matemático
method método
virtual virtuales
is es
a un
creating crear
designs diseños
in en
dimensions dimensiones
depth profundidad
length longitud
the el
height altura
and y
three tres
of las

EN Locate users in three dimensions for real-time interaction and experiences in buildings, underground locations, and dense urban areas.

ES Muestra a los usuarios tres dimensiones para que interactúen y experimenten en tiempo real en edificios, ubicaciones subterráneas y áreas urbanas pobladas.

inglês espanhol
users usuarios
dimensions dimensiones
underground subterráneas
locations ubicaciones
urban urbanas
real real
areas áreas
in en
and y
buildings edificios
time tiempo
real-time tiempo real
three tres
for para

EN For gamers and app users in urban areas, location means all three dimensions – including vertical

ES Para los jugadores y usuarios de aplicaciones en áreas urbanas, la ubicación implica tres dimensiones, incluida la vertical

inglês espanhol
gamers jugadores
users usuarios
app aplicaciones
urban urbanas
dimensions dimensiones
including incluida
vertical vertical
in en
and y
areas áreas
location ubicación
three tres
means implica

EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.

ES Los gráficos de burbujas se pueden usar para comparar las relaciones entre números en tres dimensiones. Los gráficos de burbujas son similares a los gráficos de dispersión con la adición de diferentes tamaños de burbujas.

inglês espanhol
bubble burbujas
charts gráficos
relationships relaciones
varying diferentes
dimensions dimensiones
in en
the la
to a
are son
compare comparar
size tamaños
with con
can pueden
between entre

EN The Padres play three games against NL East leader Atlanta this weekend, as well as finishing a game that was suspended on July 21, before ending the season with three games at the Dodgers and three at the Giants.

ES Por los Padres, el dominicano Fernando Tatis Jr. de 3-0, una anotada. El curazoleño Jurickson Profar de 3-1, dos anotadas, una producida. El puertorriqueño Víctor Caratini de 5-3, dos impulsadas.

inglês espanhol
the el
a una
three de

Mostrando 50 de 50 traduções