Traduzir "setup takes minutes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "setup takes minutes" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de setup takes minutes

inglês
espanhol

EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...

ES Nuestro lugar está a unos 7 minutos a pie de la estación de tren, tiendas. Se tarda aproximadamente 43 minutos en Sydney CBD, 9 minutos en MQ Uni y...

inglês espanhol
minutes minutos
cbd cbd
sydney sydney
place lugar
shops tiendas
train tren
station estación
to a
uni uni
our nuestro
is se

EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive

ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche

inglês espanhol
palma palma
airport aeropuerto
cala cala
pi pi
port port
minutes minutos

EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive

ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche

inglês espanhol
palma palma
airport aeropuerto
alcudia alcudia
port port
minutes minutos
hour hora
drive de

EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time

ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante

inglês espanhol
gmt gmt
alarm alarma
chronograph cronógrafo
equation ecuación
of del
flyback flyback
time tiempo

EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive

ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche

inglês espanhol
palma palma
airport aeropuerto
alcudia alcudia
port port
minutes minutos
hour hora
drive de

EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive

ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche

inglês espanhol
palma palma
airport aeropuerto
cala cala
pi pi
port port
minutes minutos

EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.

ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.

inglês espanhol
minutes minutos
santiago santiago
bernabeu bernabéu
metro metro
airport aeropuerto
direct directo
plaza plaza
castilla castilla
the la
to a
line línea

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.

inglês espanhol
new nueva
account cuenta
minutes minutos
applied aplicar
upload subida
if si
free gratis
to a
first primera
your tu
with con
and y
purchase compras
still aún
the los

EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...

ES Gran casa familiar, cerca de todos los servicios de tren y el transporte en autobús, a 5 minutos a los parques, a 10 minutos de las playas ya 5 minutos de tiendas, a 10 minutos de m ...

inglês espanhol
large gran
amenities servicios
parks parques
beaches playas
shops tiendas
family familiar
minutes minutos
m m
train tren
bus autobús
to a
transport transporte
near en

EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.

ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.

inglês espanhol
minutes minutos
santiago santiago
bernabeu bernabéu
metro metro
airport aeropuerto
direct directo
plaza plaza
castilla castilla
the la
to a
line línea

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.

inglês espanhol
new nueva
account cuenta
minutes minutos
applied aplicar
upload subida
if si
free gratis
to a
first primera
your tu
with con
and y
purchase compras
still aún
the los

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

ES && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (p. ej.: para el directorio «web» por defecto: cd

inglês espanhol
amp amp
ghost ghost
install install
local local
directory directorio
web web
default defecto
cd cd
the el
for para

EN Remote Setup: This no-contact and virtual setup lets our experts deliver the customers’ devices to their doorstep and will provide customers expert setup remotely by phone

ES Configuración remota: esta configuración virtual sin contacto permite que nuestros expertos entreguen los dispositivos de los clientes en la puerta de su casa y los configurarán de manera remota por teléfono

inglês espanhol
doorstep puerta
phone teléfono
contact contacto
deliver entreguen
virtual virtual
devices dispositivos
experts expertos
the la
this esta
no sin
customers clientes
remotely remota
to los
lets que
their su

EN Truly we are on a mission together to create safety, security, and economic and racial justice for everyone. This work takes courage, it takes compassion, it takes you!

ES Realmente estamos juntos en una misión para crear seguridad, protección y justicia económica y racial para todosEste trabajo requiere coraje, compasión, ¡te lleva a ti!

inglês espanhol
economic económica
racial racial
justice justicia
courage coraje
compassion compasión
takes lleva
mission misión
on en
security seguridad
this este
to a
work trabajo
are estamos
create crear
and y
for para

EN WordPress SEO Setup Wizard ? Properly setup WordPress SEO in less than 10 minutes.

ES Asistente de configuración de WordPress SEO: Configura correctamente el SEO de WordPress en menos de 10 minutos.

inglês espanhol
wordpress wordpress
seo seo
properly correctamente
less menos
minutes minutos
setup configura
in en
than de

EN 1. Choose your plan Setup takes just minutes. We get your benefits up and running quickly and easily.

ES 1. Elija su plan Configurarlo solo toma minutos. Sus beneficios estarán funcionando de forma rápida y fácil.

inglês espanhol
choose elija
plan plan
minutes minutos
benefits beneficios
just solo
quickly rápida
takes toma
your y

EN The Argus 2 is a great camera, the setup takes minutes, they give you everything you need to hook the camera up wherever you like

ES El Argus 2 es una gran cámara con configuración sencilla, te brindan todo lo que necesitas para conectar la cámara donde quieras

inglês espanhol
setup configuración
argus argus
is es
great gran
you need necesitas
camera cámara
wherever que
a una
everything lo
to donde

EN Setup takes minutes, and control is simple with the Sonos app, Apple AirPlay 2, and your voice.

ES Configúralo en unos minutos y contrólalo fácilmente con la app Sonos, AirPlay 2 de Apple y tu voz.

inglês espanhol
minutes minutos
simple fácilmente
app app
apple apple
airplay airplay
the la
sonos sonos
with con
your tu
voice voz

EN Setup takes only a few minutes with any standard SMTP server regardless if located on-premises or with your favorite hosting company.

ES La instalación toma sólo unos pocos minutos con cualquier servidor SMTP estándar sin importar si está localizado en sus instalaciones o con su empresa de alojamiento favorita.

inglês espanhol
setup instalación
takes toma
minutes minutos
standard estándar
located localizado
premises instalaciones
smtp smtp
server servidor
if si
hosting alojamiento
on en
or o
company empresa
with con
a pocos
any cualquier
favorite su

EN A light and quick setup: You don’t need any coding experience to install Weglot through the Wix App Store ? it only takes a few minutes.

ES Instalación rápida y ligera: no necesita saber programar para instalar Weglot. Solo se tardan unos minutos.

inglês espanhol
light ligera
quick rápida
weglot weglot
minutes minutos
dont no
coding programar
install instalar
the solo

EN “With PolyWorks, there isn’t a grueling setup process to get everything communicating before we start scanning,” and according to Logan, it only takes 10 to 15 minutes to set up and start scanning

ES Con PolyWorks, no hay un proceso de configuración agotador para que todo se comunique antes de comenzar a escanear” y, según Logan, solo se necesitan de 10 a 15 minutos para configurar y comenzar a escanear

EN With the Orbi app, setup takes just minutes, so you can start enjoying better WiFi sooner

ES Con la aplicación Orbi, la configuración tarda solo unos minutos, por lo que puedes empezar a disfrutar de una mejor conexión Wi-Fi antes

inglês espanhol
orbi orbi
setup configuración
minutes minutos
enjoying disfrutar
better mejor
wifi wi-fi
the la
with con
app aplicación
you can puedes
you de
start a

EN The Argus 2 is a great camera, the setup takes minutes, they give you everything you need to hook the camera up wherever you like

ES El Argus 2 es una gran cámara con configuración sencilla, te brindan todo lo que necesitas para conectar la cámara donde quieras

inglês espanhol
setup configuración
argus argus
is es
great gran
you need necesitas
camera cámara
wherever que
a una
everything lo
to donde

EN Setup takes minutes, and control is simple with the Sonos app, Apple AirPlay 2, and your voice.

ES Configúralo en unos minutos y contrólalo fácilmente con la app Sonos, AirPlay 2 de Apple y tu voz.

inglês espanhol
minutes minutos
simple fácilmente
app app
apple apple
airplay airplay
the la
sonos sonos
with con
your tu
voice voz

EN With the Orbi app, setup takes just minutes, so you can start enjoying better WiFi sooner

ES Con la aplicación Orbi, la configuración tarda solo unos minutos, por lo que puedes empezar a disfrutar de una mejor conexión Wi-Fi antes

inglês espanhol
orbi orbi
setup configuración
minutes minutos
enjoying disfrutar
better mejor
wifi wi-fi
the la
with con
app aplicación
you can puedes
you de
start a

EN Setup takes only a few minutes with any standard SMTP server regardless if located on-premises or with your favorite hosting company.

ES La instalación toma sólo unos pocos minutos con cualquier servidor SMTP estándar sin importar si está localizado en sus instalaciones o con su empresa de alojamiento favorita.

inglês espanhol
setup instalación
takes toma
minutes minutos
standard estándar
located localizado
premises instalaciones
smtp smtp
server servidor
if si
hosting alojamiento
on en
or o
company empresa
with con
a pocos
any cualquier
favorite su

EN The setup takes 3 minutes and after that, you get a call whenever your website goes down. The main features are:

ES La configuración toma 3 minutos y después de eso, recibe una llamada cada vez que su sitio web deja de funcionar. Las principales características son:

inglês espanhol
setup configuración
minutes minutos
features características
the la
are son
whenever que
takes toma
a una
main principales
that eso
your y
call llamada

EN Setup takes only a few minutes with any standard SMTP server regardless if located on-premises or with your favorite hosting company.

ES La instalación toma sólo unos pocos minutos con cualquier servidor SMTP estándar sin importar si está localizado en sus instalaciones o con su empresa de alojamiento favorita.

EN “With PolyWorks, there isn’t a grueling setup process to get everything communicating before we start scanning,” and according to Logan, it only takes 10 to 15 minutes to set up and start scanning

ES Con PolyWorks, no hay un proceso de configuración agotador para que todo se comunique antes de comenzar a escanear” y, según Logan, solo se necesitan de 10 a 15 minutos para configurar y comenzar a escanear

EN Notification of card issuer confirmed fraud (that takes weeks through the chargeback process) now takes just minutes or hours through Ethoca’s network

ES La notificación de fraude confirmado del emisor de tarjeta (que toma semanas mediante el proceso de devolución) ahora solo toma minutos u horas mediante la red de Ethoca

inglês espanhol
notification notificación
card tarjeta
issuer emisor
confirmed confirmado
fraud fraude
takes toma
weeks semanas
minutes minutos
or u
hours horas
process proceso
network red
now ahora
of de

EN RER: This express train takes you to Marne-la-Vallée-Chessy and connects Paris with Disneyland Paris on the line RER A (Red). The park is in zone 5. A fare from zone 1 to zone 5 is 7,60€ and it takes between 35 and 40 minutes.

ES RER: La línea de RER A (Marne-la-Vallée - Chessy), de color rojo, comunica el centro de París con Disneyland (Marne la Vallée), línea A (roja). El parque se encuentra en la zona de tarificación 5, y el trayecto tiene una duración de 35-40 minutos.

inglês espanhol
line línea
paris parís
disneyland disneyland
marne marne
vallée vallée
park parque
zone zona
and y
minutes minutos
from de
in en
red roja
with con
to a
you se

EN Orly Airport is connected to the train station Pont de Rungis by the “Paris par le train” bus. From the train station, the RER C takes you to the centre. The full journey takes 35 minutes.

ES El Aeropuerto de Orly está comunicado con la estación Pont de Rungis por el autobús “Paris par le train”. En esta estación es posible tomar la línea C de RER para llegar al centro. El tiempo total de trayecto es de unos 35 minutos.

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

ES Lleva unos pocos minutos rellenar el formulario y unos cuatro minutos dar respuesta a los correspondientes tickets de requisitos de seguridad de Jira

inglês espanhol
minutes minutos
corresponding correspondientes
jira jira
requirement requisitos
tickets tickets
security seguridad
takes lleva
form formulario
the el
to a
few de
fill rellenar

EN MRI-guided prostate biopsy takes 30 to 90 minutes, with post-procedure monitoring for 45 to 60 minutes.

ES La biospia guiada por RMN lleva de 30 a 90 minutos, con un seguimiento luego del procedimiento de 45 a 60 minutos.

inglês espanhol
minutes minutos
monitoring seguimiento
guided guiada
takes lleva
procedure procedimiento
to a
with con

EN It takes approximately 30 minutes to get to Ciampino Airport and 40 minutes to Fiumicino Airport.

ES El tiempo de trayecto hasta Ciampino es de aproximadamente 30 minutos, 40 minutos hasta Fiumicino.

inglês espanhol
ciampino ciampino
fiumicino fiumicino
minutes minutos
and de
get el
approximately aproximadamente

EN MRI-guided prostate biopsy takes 30 to 90 minutes, with post-procedure monitoring for 45 to 60 minutes.

ES La biospia guiada por RMN lleva de 30 a 90 minutos, con un seguimiento luego del procedimiento de 45 a 60 minutos.

inglês espanhol
minutes minutos
monitoring seguimiento
guided guiada
takes lleva
procedure procedimiento
to a
with con

EN It takes approximately 30 minutes to get to Ciampino Airport and 40 minutes to Fiumicino Airport.

ES El tiempo de trayecto hasta Ciampino es de aproximadamente 30 minutos, 40 minutos hasta Fiumicino.

inglês espanhol
ciampino ciampino
fiumicino fiumicino
minutes minutos
and de
get el
approximately aproximadamente

EN It takes approximately 30 minutes to get to Ciampino Airport and 40 minutes to Fiumicino Airport.

ES El tiempo de trayecto hasta Ciampino es de aproximadamente 30 minutos, 40 minutos hasta Fiumicino.

inglês espanhol
ciampino ciampino
fiumicino fiumicino
minutes minutos
and de
get el
approximately aproximadamente

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

ES Lleva unos pocos minutos rellenar el formulario y unos cuatro minutos dar respuesta a los correspondientes tickets de requisitos de seguridad de Jira

inglês espanhol
minutes minutos
corresponding correspondientes
jira jira
requirement requisitos
tickets tickets
security seguridad
takes lleva
form formulario
the el
to a
few de
fill rellenar

EN Proximity to airport: 45 minutes from Dunedin CBD Proximity to coach terminal: 20 Minutes to the Dunedin Railway Station Proximity to town: 20 minutes drive from the Dunedin CBD

ES Proximidad con el aeropuerto: 45 minutes from Dunedin CBD Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 20 Minutes to the Dunedin Railway Station Proximidad con el pueblo: 20 minutes drive from the Dunedin CBD

inglês espanhol
proximity proximidad
dunedin dunedin
cbd cbd
coach autobuses
town pueblo
minutes minutes
terminal terminal
to to
the el
to the con
station station
drive drive
from de
airport aeropuerto

EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes

ES Proximidad con el aeropuerto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 17.9km 14 minutes Proximidad con el pueblo: Hokitika 17.7km or 13 minutes

inglês espanhol
proximity proximidad
coach autobuses
terminal terminal
town pueblo
to con
or or
minutes minutes
airport aeropuerto

EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.

ES Nota: Los jugadores que superen el mínimo de minutos totales jugados, pero que no tengan suficientes minutos jugados en cualquier posición individual recibirán un informe de exploración en la posición con más minutos jugados.

inglês espanhol
players jugadores
minimum mínimo
minutes minutos
played jugados
scouting exploración
will receive recibirán
report informe
a un
with con
but pero
at en
position posición
note nota
any cualquier
enough no

EN Valldemossa can be reached in 30 minutes, Palma 35 minutes and the airport, 45 minutes

ES Se puede llegar a Valldemossa en 30 minutos, a Palma en 35 minutos y al aeropuerto en 45 minutos

inglês espanhol
minutes minutos
palma palma
airport aeropuerto
valldemossa valldemossa
in en
the al
and y
can puede

EN Located 1 minutes from the M-506, 3 minutes from the R-5 and 5 minutes from the M-50

ES Situada a 1 minutos de la M-506, 3 minutos de la R-5 y 5 minutos de la M-50

inglês espanhol
located situada
minutes minutos
the la

EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon

ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.

inglês espanhol
small pequeño
gmt gmt
reserve reserva
indicator indicador
tourbillon tourbillon
hours horas
local local
minutes minutos
time hora
on en
for para

EN It means the total number of minutes in a month, minus the total number of minutes of outage in a month, divided by the total number of minutes in a month. Inefficiencies are calculated on a monthly basis.

ES Significa un número de  minutos totales en un mes, menos el número de minutos totales de funcionamiento defectuoso en un mes, dividido por el número total de minutos en un mes. Las ineficiencias son calculadas sobre base mensual.

inglês espanhol
minus menos
divided dividido
inefficiencies ineficiencias
calculated calculadas
basis base
minutes minutos
monthly mensual
month mes
means significa
in en
a un
the el
are son
total total

EN Travel from Dundee: by car (50 minutes), by bus (1 hr 15 minutes) or by train (40 minutes). Why not drive via the Angus Coastal Route to uncover some hidden gems?

ES Viaja desde Dundee: en coche (50 minutos), en autobús (1 h y 15 minutos) o en tren (40 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Angus y descubres por el camino bellezas escondidas?

inglês espanhol
minutes minutos
coastal costa
hidden escondidas
angus angus
car coche
bus autobús
or o
not no
from desde

EN Travel from Perth: by car (1 hr 35 minutes), by train (1 hr 20 minutes) or by bus (1 hr 50 minutes).

ES Viaja desde Perth: en coche (1 h y 35 minutos), en tren (1 h y 20 minutos) o en autobús (1 h y 50 minutos).

inglês espanhol
perth perth
minutes minutos
or o
car coche
train tren
bus autobús
from desde

EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?

ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?

inglês espanhol
glasgow glasgow
coastal costa
hidden ocultas
gems joyas
argyll argyll
car coche
minutes minutos
or o
bus autobús
not no
to a
from desde

EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...

ES Habitación privada limpia, excelente ubicación a 15 minutos de la playa, a 10 minutos del centro, a 5 minutos del zoológico de San Diego. Es un apa...

inglês espanhol
clean limpia
location ubicación
minutes minutos
beach playa
downtown centro
san san
diego diego
zoo zoológico
is es
the la
a un
private de

Mostrando 50 de 50 traduções