Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protection against" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection against" de inglês para espanhol

Traduções de protection against

"protection against" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

protection a a la acuerdo cada cifrado como con confianza del derechos desde el en en el entre estas garantizar hasta la ley ley leyes mejor más nube ofrece para permite personal personales política por privacidad proporciona protección protección de datos protection proteger que reglamento safe seguridad seguro ser si sin sobre solo también tener tiempo tiene todo todos
against 1 a a la a las a los además al así años bajo cada como comparación con contra contra la cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde dos durante e el en en contra en contra de en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma frente frente a hacer hacia han hasta hay hemos la las le lo los mediante mejor mismo muy más no nos nuestra nuestro nuestros o para para el para que parte pero persona por por el productos puede pueden que qué respecto a saber seguridad seguro ser si sido sin sitio sobre son su sus sí también tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uso usted ver vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de protection against

inglês
espanhol

EN Impact resistance is defined as the protection of a housing, e.g. a luminaire, against mechanical stress from outside, e.g. protection against impact. There are 11 levels, from 0 to 10.

ES La resistencia a los impactos se define como la protección de una carcasa, por ejemplo, de una luminaria, frente a la carga mecánica externa, por ejemplo, la protección frente a los impactos. Hay 11 niveles, de 0 a 10.

inglês espanhol
impact impactos
resistance resistencia
defined define
protection protección
housing carcasa
mechanical mecánica
stress carga
levels niveles
the la
is se
to a
as como
of de
there hay

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

ES Ofrece, por ejemplo, un firewall avanzado, protección contra el phishing y el ransomware, protección de contraseñas, actualizaciones automáticas, protección para tu dispositivo Android si te lo roban, etc.

inglês espanhol
advanced avanzado
firewall firewall
protection protección
phishing phishing
ransomware ransomware
password contraseñas
automatic automáticas
updates actualizaciones
device dispositivo
etc etc
offers ofrece
an un
android android
if si
it lo
example ejemplo
your tu
against contra

EN The crime against Duque was classified as against humanity by the Colombian Attorney General's Office in 2017. In October 2018, the journalist presented her case against the Colombian State before the Inter-American Commission on Human Rights.

ES El crimen en contra de Duque fue catalogado como de lesa humanidad por la Fiscalía General de Colombia en 2017. En octubre de 2018, la periodista presentó su caso en contra del Estado colombiano ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

inglês espanhol
crime crimen
october octubre
journalist periodista
commission comisión
presented presentó
humanity humanidad
was fue
in en
state estado
as como
rights derechos
case caso
against contra
before de
by por

EN We recommend turning ON the WAF and enabling Cloudflare Specials, to automatically protect against new and zero-day vulnerabilities, to provide fast and seamless protection against the latest attack vectors.

ES Te recomendamos activar el WAF y Cloudflare Specials para beneficiarte de forma rápida y fiable de la protección automática contra vulnerabilidades nuevas y de día cero, así como de los últimos vectores de ataque.

inglês espanhol
waf waf
enabling activar
vulnerabilities vulnerabilidades
fast rápida
attack ataque
vectors vectores
automatically automática
cloudflare cloudflare
new nuevas
protection protección
latest últimos
to a
day día
zero cero
against contra

EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.

ES Defiéndase del correo electrónico de impostores con Proofpoint Email Protection. Seguridad de correo electrónico para protegerse.

inglês espanhol
proofpoint proofpoint
security seguridad
with con
email email
protection protection

EN Immunity levels do decrease with time, however, so that boosters against tetanus are recommended every 10 years in order to maintain protection against the disease.

ES No obstante, los niveles de inmunidad disminuyen con el tiempo, así que se recomiendan refuerzos contra el tétanos cada 10 años con el fin de mantener la protección contra la enfermedad.

inglês espanhol
levels niveles
decrease disminuyen
recommended recomiendan
immunity inmunidad
to a
protection protección
disease enfermedad
time tiempo
maintain mantener
with con
however que
against contra

EN In those environments, they were protected against physical threats, and protection was focused on perimeter defenses (such as firewall, secure web gateway, WAF, etc.) against outsider threats

ES En esos entornos, estaban protegidos contra las amenazas físicas, y la protección se centraba en las defensas perimetrales (como firewall, portal web seguro, WAF, etc.) contra las amenazas externas

inglês espanhol
environments entornos
threats amenazas
perimeter perimetrales
defenses defensas
firewall firewall
web web
gateway portal
waf waf
etc etc
physical físicas
protection protección
as como
in en
and y
was estaban
they la
protected protegidos
against contra
secure seguro

EN Enhanced protection against falling objects and against side, front, and rear impacts

ES Protección reforzada contra las caídas de objetos y los choques laterales, frontales y traseros

inglês espanhol
protection protección
objects objetos
side laterales
front frontales
rear traseros
against contra

EN Protects against application layer attacks. Limited protection against volumetric attacks.

ES Protege contra los ataques de la capa de aplicación. Protección limitada contra ataques volumétricos.

inglês espanhol
application aplicación
layer capa
attacks ataques
limited limitada
protects protege
protection protección
against contra

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks

ES La filosofía de varias capas contra el ransomware de Bitdefender incluye una capa de protección de datos que mantiene sus documentos, imágenes, vídeos y música a salvo de cualquier tipo de ataque de ransomware

inglês espanhol
ransomware ransomware
includes incluye
attacks ataque
documents documentos
videos vídeos
music música
data datos
pictures imágenes
layer capa
protection protección
layered capas
approach que
kind tipo
of de
your y
against contra
a a
any cualquier

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos and music against all kinds of ransomware attacks

ES La filosofía de varias capas contra el ransomware de Bitdefender incluye una capa de protección de datos que mantiene sus documentos, imágenes, vídeos y música a salvo de cualquier tipo de ataque de ransomware

inglês espanhol
ransomware ransomware
includes incluye
kinds tipo
attacks ataque
documents documentos
videos vídeos
music música
data datos
pictures imágenes
layer capa
protection protección
layered capas
approach que
of de
your y
against contra
a a

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks

ES La filosofía de varias capas contra el ransomware de Bitdefender incluye una capa de protección de datos que mantiene sus documentos, imágenes, vídeos y música a salvo de cualquier tipo de ataque de ransomware

inglês espanhol
ransomware ransomware
includes incluye
attacks ataque
documents documentos
videos vídeos
music música
data datos
pictures imágenes
layer capa
protection protección
layered capas
approach que
kind tipo
of de
your y
against contra
a a
any cualquier

EN Paychex Promise® with Payroll Protection provides the ultimate peace of mind for your business with protection against payroll interruptions.

ES Paychex Promise® con Payroll Protection proporciona lo máximo en tranquilidad para su empresa con protección contra interrupciones de nómina.

inglês espanhol
paychex paychex
payroll nómina
ultimate máximo
peace tranquilidad
interruptions interrupciones
promise promise
business empresa
protection protección
provides proporciona
your su
with con
of de
against contra

EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters

ES Esta versión incluye un firewall más avanzado, mejor protección contra ransomware, protección para webcam, así como filtros para phishing y spam

inglês espanhol
includes incluye
advanced avanzado
firewall firewall
protection protección
ransomware ransomware
webcam webcam
phishing phishing
spam spam
filters filtros
a un
more más
better mejor
version versión
and y
against contra
this esta

EN Citrix Web App and API Protection service offers holistic, proven, and layered protection against known and zero-day application attacks

ES El servicio Citrix Web App and API Protection ofrece una protección integral y por capas demostrada contra los ataques contra aplicaciones conocidos y de día cero

inglês espanhol
citrix citrix
web web
api api
holistic integral
layered capas
known conocidos
attacks ataques
zero cero
offers ofrece
day día
protection protección
service servicio
app app
and and
application aplicaciones
against contra

EN Wallets with integrated RFID protection secure data against unauthorized access or misuse, an increasingly important topic, since it involves the protection of personal privacy.

ES Las carteras con protección RFID integrada aseguran los datos contra el acceso no autorizado o el uso indebido, un tema cada vez más importante, ya que involucra la protección de la privacidad personal.

inglês espanhol
wallets carteras
integrated integrada
rfid rfid
unauthorized no autorizado
access acceso
misuse uso indebido
involves involucra
protection protección
or o
an un
privacy privacidad
important importante
data datos
with con
secure aseguran
topic tema
of de
increasingly cada vez más
against contra

EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.

ES Obtén la inigualable sensación de seguridad con una protección galardonada contra hackers, virus y malware. Incluye herramientas de privacidad y protección de pagos que te protegen desde todos los ángulos en cada dispositivo.

inglês espanhol
unmatched inigualable
feeling sensación
award-winning galardonada
hackers hackers
payment pagos
tools herramientas
angle ángulos
malware malware
privacy privacidad
protection protección
the la
security seguridad
viruses virus
of de
get obtén
against contra
from desde
with con

EN Wallets with integrated RFID protection secure data against unauthorized access or misuse, an increasingly important topic, since it involves the protection of personal privacy.

ES Las carteras con protección RFID integrada aseguran los datos contra el acceso no autorizado o el uso indebido, un tema cada vez más importante, ya que involucra la protección de la privacidad personal.

inglês espanhol
wallets carteras
integrated integrada
rfid rfid
unauthorized no autorizado
access acceso
misuse uso indebido
involves involucra
protection protección
or o
an un
privacy privacidad
important importante
data datos
with con
secure aseguran
topic tema
of de
increasingly cada vez más
against contra

EN Paychex Promise® with Payroll Protection provides the ultimate peace of mind for your business with protection against payroll interruptions.

ES Paychex Promise® con Payroll Protection proporciona lo máximo en tranquilidad para su empresa con protección contra interrupciones de nómina.

inglês espanhol
paychex paychex
payroll nómina
ultimate máximo
peace tranquilidad
interruptions interrupciones
promise promise
business empresa
protection protección
provides proporciona
your su
with con
of de
against contra

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

ES La solución anti-DDoS de OVH, incluida en todos nuestros servicios, ofrece permanentemente una potente protección contra los ataques de denegación de servicio distribuidos. En caso de ataque, su actividad no se verá afectada.

inglês espanhol
ovh ovh
included incluida
powerful potente
distributed distribuidos
affected afectada
protection protección
ddos ddos
activity actividad
is se
attacks ataques
attack ataque
not no
the la
service servicio
services servicios
of de
a una
provides ofrece
against contra
your su

EN *SAVE up to 70% off with Norton Security Deluxe plus FREE WiFi Protection for 5 devices.* If you spend a lot of time surfing the Internet, you need protection against online threats. Thanks to No

ES Prism Video Converter es una utilidad fácil de usar, que puede convertir medios de video de un formato a otro. Todos los formatos estándar son compatibles, incluidos algunos poco comunes y el proceso

inglês espanhol
the el
a un
with usar
to a
of de

EN Superior Protection Pants offer greater protection against impact, abrasion and tearing, eliminating the need for stiff, bulky pants that are uncomfortable as an everyday garment

ES Los Superior Protection Pants te ofrecen una protección superior contra los impactos, las abrasiones y los desgarros, sin necesidad de llevar un pantalón voluminoso, rígido e incómodo en tus movimientos diarios

inglês espanhol
pants pantalón
impact impactos
need necesidad
uncomfortable incómodo
protection protección
the e
an un
offer ofrecen
against contra

EN The hard armor inserts provide maximum protection against rifle fire and improved blunt trauma protection

ES Estas inserciones duras proporcionan la máxima protección contra el fuego de rifle y protección mejorada contra trauma contundente

inglês espanhol
hard duras
inserts inserciones
rifle rifle
fire fuego
improved mejorada
trauma trauma
maximum máxima
protection protección
against contra

EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware

ES Zscaler Advanced Threat Protection ofrece protección contra el ransomware siempre activa y hermética frente a amenazas de día cero y malware desconocido

inglês espanhol
zscaler zscaler
advanced advanced
delivers ofrece
airtight hermética
unknown desconocido
always siempre
zero cero
ransomware ransomware
malware malware
protection protección
day día
on el
threat threat
threats amenazas
against contra

EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware

ES Zscaler Advanced Threat Protection ofrece protección contra el ransomware siempre activa y hermética frente a amenazas de día cero y malware desconocido

inglês espanhol
zscaler zscaler
advanced advanced
delivers ofrece
airtight hermética
unknown desconocido
always siempre
zero cero
ransomware ransomware
malware malware
protection protección
day día
on el
threat threat
threats amenazas
against contra

EN Best Protection against e-Threats (On a scale of 0 to 6, with 6 as the highest level of protection)

ES Mejor protección contra las amenazas digitales (en una escala de 0 a 6, donde 6 es el mayor nivel de protección)

inglês espanhol
protection protección
threats amenazas
best mejor
scale escala
level nivel
the el
of de
to a
against contra
on en

EN Best Protection against e-Threats (On a scale of 0 to 6, with 6 as the highest level of protection)

ES Mejor protección contra las amenazas digitales (en una escala de 0 a 6, donde 6 es el mayor nivel de protección)

inglês espanhol
protection protección
threats amenazas
best mejor
scale escala
level nivel
the el
of de
to a
against contra
on en

EN Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.

ES La Protección web de Bitdefender filtra todo el tráfico, no solo su navegación intencionada, y ofrece protección en tiempo real contra todos los peligros online.

inglês espanhol
bitdefender bitdefender
protection protección
browsing navegación
offers ofrece
dangers peligros
filters filtra
time tiempo
real real
web web
online online
traffic tráfico
not no
real-time tiempo real
your y
against contra

EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:

ES La persona responsable según el RGPD y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros de la Unión Europea (UE), así como otros reglamentos sobre políticas de privacidad, es:

inglês espanhol
responsible responsable
data datos
union unión
data protection regulation rgpd
protection protección
national nacionales
laws leyes
member miembros
is es
data protection privacidad
eu ue
european europea
regulations reglamentos
person persona
regulation políticas
other otros

EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:

ES El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de naturaleza de protección de datos es:

inglês espanhol
responsible responsable
general general
data datos
protection protección
other otras
applicable aplicables
member miembros
nature naturaleza
regulation reglamento
laws leyes
provisions disposiciones
is es
in en
european europea
union unión

EN Great Britain is considered a secure non-EU country as far as data protection legislation is concerned. This means that the data protection level in Great Britain is equivalent to the data protection level of the European Union.

ES Gran Bretaña se considera un país seguro no perteneciente a la UE en lo que respecta a la legislación de protección de datos. Esto significa que el nivel de protección de datos en Gran Bretaña es equivalente al de la Unión Europea.

inglês espanhol
considered considera
country país
data datos
legislation legislación
equivalent equivalente
non no
protection protección
level nivel
in en
great gran
is es
eu ue
a un
european europea
union unión
britain gran bretaña
far de
this esto

EN Policy Paper | Social Protection & Child Protection: Working Together to Protect Children from the Impact of COVID-19 and Beyond | The Alliance for Child Protection in Humanitarian Action

ES Hoja de orientación | Protección social y protección de la niñez: trabajando en equipo para proteger a la niñez de los impactos del COVID-19 y de otras conmociones | The Alliance for Child Protection in Humanitarian Action

inglês espanhol
paper hoja
social social
working trabajando
impact impactos
alliance alliance
action action
in in
protection protección
the la
to a
protect proteger
children child
of de
for para

EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR) es la normativa europea más importante en materia de protección de datos introducida en la Unión Europea (UE) en 20 años y deroga la directiva de protección de datos de 1995

inglês espanhol
data datos
protection protección
in en
union unión
directive directiva
act reglamento
general general
is es
eu ue
european europea
gdpr gdpr
significant importante

EN Users > Settings > Cleanup Acceleration > Cleanup Protection List – Accelerate Protection List > Protection List > Add System Service

ES Los usuarios > Configuraciones > Aceleración de limpieza > Lista de protección de limpieza - Acelerar la lista de protección > Lista de proteccion > Añadir Servicio del sistema

inglês espanhol
users usuarios
gt gt
acceleration aceleración
list lista
protection protección
accelerate acelerar
add añadir
service servicio
settings configuraciones
system sistema

EN The Executive™ weighs 1.95 kg and offers the wearer optimal NIJ Level IIIA protection. The EnGarde® Executive™ provides protection a full-wrap protection.

ES El Executive™ pesa 1,95 kg y ofrece al usuario una protección NIJ nivel IIIA óptima. los EnGarde® Executive™ proporciona protección a la parte delantera, trasera y lateral.

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

ES ¿Qué es la protección de datos de confianza cero? Ventajas de la protección de datos de confianza cero How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

inglês espanhol
service service
sse sse
is es
edge edge
to to
benefits ventajas
protection protección
of de
data datos
does does
what qué
zero cero
trust confianza

EN Smart home device integration with the Xfinity app requires a compatible xFi gateway and Self Protection, Pro Protection, or Pro Protection Plus.

ES La integración de equipos domésticos inteligentes con la Xfinity App requiere un Gateway xFi compatible y Self Protection, Pro Protection, or Pro Protection Plus.

inglês espanhol
smart inteligentes
integration integración
requires requiere
compatible compatible
gateway gateway
protection protection
xfinity xfinity
or or
app app
a un
the la
self self
with con

EN Smart home device integration with the Xfinity app requires a subscription to Self Protection, Pro Protection, or Pro Protection Plus, and a compatible Xfinity xFi Gateway.

ES La integración de los equipos domésticos inteligentes con la Xfinity App requiere una suscripción a Self Protection, Pro Protection o Pro Protection Plus, y un Xfinity xFi Gateway compatible.

inglês espanhol
smart inteligentes
integration integración
requires requiere
subscription suscripción
protection protection
compatible compatible
gateway gateway
xfinity xfinity
app app
or o
self self
the la
a un
to a
with con

EN You have the right to lodge a complaint with a data protection authority for your country or region or where an alleged infringement of applicable data protection law occurs. A list of data protection authorities is available here.

ES Para la UE: GDPR.DPO@interpublic.com

inglês espanhol
the la
list para

EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.

ES Realizar un seguimiento de los productos de tu marca:  Compáralos entre ellos o con los productos de la competencia.

inglês espanhol
track seguimiento
brands marca
competitors competencia
your tu
or o
products productos
against de

Mostrando 50 de 50 traduções