Traduzir "promoting your hardware" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promoting your hardware" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de promoting your hardware

inglês
espanhol

EN Potentially thousands in hardware costs The hardware you lease from banks or their acquiring partners can be costly. Plus, since you aren’t buying the hardware directly, you may end up paying more than what’s fair.

ES Miles en costos de hardware potenciales El hardware que alquila de los bancos o sus socios emisores le puede costar caro. Además, como no está comprando el hardware directamente, puede que termine pagando más de lo que debe.

inglês espanhol
thousands miles
hardware hardware
costs costos
lease alquila
banks bancos
partners socios
buying comprando
directly directamente
paying pagando
or o
in en
the el
more más
can puede
be debe

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

ES El sistema operativo incluye controladores para interfaces de hardware muy comunes en plataformas de hardware industriales, además de controladores para GPU, SmartNIC y otros aceleradores de hardware.

inglês espanhol
includes incluye
drivers controladores
interfaces interfaces
industrial industriales
gpus gpu
accelerators aceleradores
os sistema operativo
hardware hardware
platforms plataformas
other otros
the el
in en
to operativo
for para

EN Furniture Hardware, Door Hardware and Kitchen Cabinet Hardware | IBMH China |

ES Herrajes para Muebles, Herrajes para Puertas y Cocinas | IBMH China |

inglês espanhol
furniture muebles
door puertas
kitchen cocinas
ibmh ibmh
china china
and y

EN Furniture Hardware, Door Hardware and Kitchen Cabinet Hardware | IBMH China

ES Herrajes para Muebles, Herrajes para Puertas y Cocinas | IBMH China

inglês espanhol
furniture muebles
door puertas
kitchen cocinas
ibmh ibmh
china china
and y

EN Furniture Hardware, Door Hardware and Kitchen Cabinet Hardware

ES Herrajes y accesorios para muebles, puertas y cocinas

inglês espanhol
furniture muebles
hardware accesorios
door puertas
kitchen cocinas
and y

EN Network hardware represents the hardware that manages, transmits and routes the network between other hardware (computers, printers)

ES El hardware de red representa el hardware que administra, transmite y enruta la red entre otro hardware (computadoras, impresoras)

inglês espanhol
represents representa
manages administra
transmits transmite
other otro
computers computadoras
printers impresoras
hardware hardware
network red

EN More detailed hardware information is available on the ODROID-C4’s wiki at https://wiki.odroid.com/odroid-c4/hardware/hardware.

ES Tienes información más detallada del hardware disponible en la wiki de ODROID-C4 en https://wiki.odroid.com/odroid-c4/hardware/hardware.

inglês espanhol
hardware hardware
s s
wiki wiki
https https
odroid odroid
information información
the la
more más
detailed detallada
available disponible
on en

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

ES El sistema operativo incluye controladores para interfaces de hardware muy comunes en plataformas de hardware industriales, además de controladores para GPU, SmartNIC y otros aceleradores de hardware.

inglês espanhol
includes incluye
drivers controladores
interfaces interfaces
industrial industriales
gpus gpu
accelerators aceleradores
os sistema operativo
hardware hardware
platforms plataformas
other otros
the el
in en
to operativo
for para

EN More detailed hardware information is available on the ODROID-C4’s wiki at https://wiki.odroid.com/odroid-c4/hardware/hardware.

ES Tienes información más detallada del hardware disponible en la wiki de ODROID-C4 en https://wiki.odroid.com/odroid-c4/hardware/hardware.

inglês espanhol
hardware hardware
s s
wiki wiki
https https
odroid odroid
information información
the la
more más
detailed detallada
available disponible
on en

EN Furniture Hardware, Door Hardware and Kitchen Cabinet Hardware | IBMH China |

ES Herrajes para Muebles, Herrajes para Puertas y Cocinas | IBMH China |

inglês espanhol
furniture muebles
door puertas
kitchen cocinas
ibmh ibmh
china china
and y

EN Furniture Hardware, Door Hardware and Kitchen Cabinet Hardware | IBMH China

ES Herrajes para Muebles, Herrajes para Puertas y Cocinas | IBMH China

inglês espanhol
furniture muebles
door puertas
kitchen cocinas
ibmh ibmh
china china
and y

EN Furniture Hardware, Door Hardware and Kitchen Cabinet Hardware

ES Herrajes y accesorios para muebles, puertas y cocinas

inglês espanhol
furniture muebles
hardware accesorios
door puertas
kitchen cocinas
and y

EN I won’t talk about the promoting in every method because I am doing it here.So, keep in mind that writing the post is not the end of your job. Spend a good amount of time promoting the content.

ES No hablaré de la promoción en todos los métodos porque lo estoy haciendo aquí, así que ten en cuenta que escribir la publicación no es el final de tu trabajo. Dedique una buena cantidad de tiempo a promocionar el contenido.

inglês espanhol
method métodos
good buena
is es
content contenido
your tu
the end final
in en
it lo
here aquí
not no
job trabajo
time tiempo
talk hablar
i estoy
promoting promocionar
doing haciendo
writing escribir
post publicación
of de
a a
amount cantidad

EN Concretely, when a prospect is interested in your content, he clicks on the ?Download? button if you are promoting an ebook, or ?Subscribe? if you are promoting a webinar.

ES Concretamente, cuando un cliente potencial está interesado en su contenido, hace clic en el botón «Descargar» si está promocionando un libro electrónico, o en «Suscribirse» si está promocionando un seminario web.

inglês espanhol
interested interesado
content contenido
download descargar
ebook libro electrónico
subscribe suscribirse
webinar seminario web
if you web
if si
or o
the el
in en
clicks clic
when cuando
is está
a un
button botón
your su

EN We have been promoting women's sport for years as a way of improving the recognition of women in society and promoting their empowerment and autonomy.

ES Llevamos años impulsando el deporte femenino como vía para mejorar el reconocimiento de la mujer en la sociedad y promover su empoderamiento y autonomía.

inglês espanhol
sport deporte
recognition reconocimiento
society sociedad
empowerment empoderamiento
autonomy autonomía
promoting promover
in en
improving mejorar
as como
women mujer
a a
their su
for para

EN Increased visibility: Promoting your hardware, product, or service through our database of partner offerings searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps

ES Mayor visibilidad: Promocionamos su hardware, producto o servicio a través de nuestra base de datos de ofertas de socios con opciones de búsqueda por cliente, revendedor de Zebra y representante de ventas de Zebra.

inglês espanhol
hardware hardware
partner socios
searchable búsqueda
customers cliente
zebra zebra
product producto
or o
service servicio
sales ventas
visibility visibilidad
offerings ofertas
your y
increased mayor
database base de datos
of de

EN Increased visibility: Promoting your hardware, product, or service through our database of partner offerings searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps

ES Mayor visibilidad: Promocionamos su hardware, producto o servicio a través de nuestra base de datos de ofertas de socios con opciones de búsqueda por cliente, revendedor de Zebra y representante de ventas de Zebra.

inglês espanhol
hardware hardware
partner socios
searchable búsqueda
customers cliente
zebra zebra
product producto
or o
service servicio
sales ventas
visibility visibilidad
offerings ofertas
your y
increased mayor
database base de datos
of de

EN Keep your existing hardware, and manage your team right through Square Dashboard. No extra hardware required.

ES Conserve su hardware actual y administre su equipo directamente desde su Panel de Datos Square. No necesita un hardware adicional.

inglês espanhol
existing actual
manage administre
dashboard panel
extra adicional
keep conserve
square square
hardware hardware
team equipo
your y
no no
right directamente
through de

EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.

ES Obtenga un mejor control de su inventario de hardware y software con la herramienta de inventario de activos de Server Configuration Monitor. Se ha diseñado para ofrecerle una lista actualizada de los activos de hardware y software.

inglês espanhol
up-to-date actualizada
better mejor
control control
hardware hardware
software software
inventory inventario
server server
configuration configuration
gain obtenga
tool herramienta
an un
provide ofrecerle
of de
monitors monitor
list lista
assets activos
your y
its la
with con

EN SDSol will design and develop hardware for your project. If your app requires a hardware component, we can help. 

ES SDSol diseñará y desarrollará hardware para su proyecto. Si su aplicación requiere un componente de hardware, podemos ayudarlo. 

inglês espanhol
sdsol sdsol
requires requiere
component componente
help ayudarlo
hardware hardware
project proyecto
if si
app aplicación
a un
we can podemos
for para
develop desarrollar
your y

EN Expand Zoom Rooms outside your standard meeting room to the largest spaces in your office by leveraging our open hardware ecosystem that supports ProAV hardware

ES Amplíe las Zoom Rooms fuera de su sala de reuniones habitual a los espacios más grandes de su oficina aprovechando nuestro ecosistema de hardware abierto compatible con el hardware ProAV

inglês espanhol
expand amplíe
zoom zoom
meeting reuniones
leveraging aprovechando
hardware hardware
ecosystem ecosistema
standard habitual
spaces espacios
office oficina
the el
to a
room sala
open abierto
outside de
your su
in con
our nuestro

EN What kind of hardware solutions sync with Square Point of Sale? Your point of sale seamlessly integrates with any Square hardware solution

ES ¿Qué tipo de soluciones de hardware se sincroniza con el Punto de venta Square? Su punto de venta se integra de manera óptima con cualquier solución de hardware de Square

inglês espanhol
hardware hardware
sync sincroniza
sale venta
integrates integra
solutions soluciones
solution solución
square square
point punto
of de
with con
what qué
kind tipo
your su
any cualquier

EN Hardware is not included with Square for Retail subscriptions, but you can explore compatible POS hardware, kits, and accessories, such as cash drawers, to build an easy-to-use package that suits your needs here.

ES El hardware no se incluye con las suscripciones a Square para Tiendas, pero puede explorar hardware, kits y accesorios de PDV compatibles, como cajas de efectivo, para crear un paquete fácil de usar que se adapte a sus necesidades aquí.

inglês espanhol
included incluye
retail tiendas
explore explorar
compatible compatibles
pos pdv
kits kits
cash efectivo
square square
hardware hardware
subscriptions suscripciones
accessories accesorios
package paquete
needs necesidades
easy fácil
can puede
to a
an un
here aquí
use usar
as como
is se
not no
but pero
build crear
with con
your y
for para

EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more

ES A partir de 250kg de material electronico usado, el organismo SWICO se debe de retirar gratuitamente su material usado. El material debe ser almacenado en palets con marcos que pueden ser pedidos en el sitio. Saber más

inglês espanhol
material material
organisation organismo
stored almacenado
frame marcos
free gratuitamente
the el
of de
is se
site sitio
to a
can pueden
learn saber
more más
from partir
on en
their su

EN When it comes to storing cryptocurrencies safely, hardware wallets are widely considered to be the gold standard. Hardware wallets keep the private keys to your crypto stored in a secure offli...

ES Necesitas dinero, tienes pocos fondos para invertir. Tras ver que Plant vs Undead ha subido incesantemente desde $1 hasta $25 decides ingresar. Compras tus plantas, y los desarrolladores hacen...

inglês espanhol
your y
comes que
to dinero
a pocos

EN SDSol not only offers software development services, but we provide hardware development services as well. If your app requires a hardware component contact SDSol for a consultation.

ES SDSol no solo ofrece servicios de desarrollo de software, sino que también brindamos servicios de desarrollo de hardware. Si su aplicación requiere un componente de hardware, comuníquese con SDSol para una consulta.

inglês espanhol
sdsol sdsol
development desarrollo
requires requiere
component componente
offers ofrece
software software
hardware hardware
if si
app aplicación
services servicios
a un
we sino
not no
only de
your su
for para
consultation consulta

EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.

ES Si recientemente actualizaste tu sistema operativo o cambiaste algún hardware, esto puede alterar el ID de hardware al que se asocia el archivo de licencia de Unity (.ULF), lo que efectivamente hace que el .ULF actual sea redundante.

inglês espanhol
alter alterar
license licencia
effectively efectivamente
redundant redundante
id id
if si
recently recientemente
your tu
os sistema operativo
or o
hardware hardware
can puede
unity unity
file archivo
current actual
is se
the el
to operativo
this esto

EN Hardware accreditation: Building market credibility through Compatibility assessment of your hardware

ES Acreditación de hardware: Creamos credibilidad de mercado mediante una evaluación de compatibilidad de su hardware.

inglês espanhol
hardware hardware
accreditation acreditación
credibility credibilidad
compatibility compatibilidad
assessment evaluación
your su
market mercado
of de

EN Hardware accreditation: Building market credibility through Compatibility assessment of your hardware

ES Acreditación de hardware: Creamos credibilidad de mercado mediante una evaluación de compatibilidad de su hardware.

inglês espanhol
hardware hardware
accreditation acreditación
credibility credibilidad
compatibility compatibilidad
assessment evaluación
your su
market mercado
of de

EN SMART DC provides you with a general and detailed overview of your hardware, as well as the hardware, cables, and power supply provided by DATA4

ES SMART DC te ofrece una visión consolidada y detallada de tus equipos, así como de los equipos, cables de conectividad y alimentación que DATA4 pone a tu disposición

inglês espanhol
smart smart
detailed detallada
hardware equipos
cables cables
dc dc
overview visión
provides ofrece
your tu
of de
a a

EN The Hardware Acceleration algorithm aims to optimize the usage of all these cores (CPU + GPU) in order to boost the processing speed and efficiency of your hardware.

ES El algoritmo de aceleración por hardware tiene como objetivo optimizar el uso de todos estos núcleos (CPU + GPU) para aumentar la velocidad de procesamiento y la eficiencia de su hardware.

inglês espanhol
hardware hardware
algorithm algoritmo
aims objetivo
cores núcleos
cpu cpu
gpu gpu
processing procesamiento
optimize optimizar
acceleration aceleración
boost aumentar
speed velocidad
of de
efficiency eficiencia
usage el uso
your y
all todos

EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware

ES La separación del software de almacenamiento del hardware correspondiente le permite ampliar la capacidad según lo considere oportuno, sin tener que agregar otro sistema propietario

inglês espanhol
storage almacenamiento
allows permite
capacity capacidad
another otro
proprietary propietario
software software
hardware hardware
expand ampliar
instead que
of de
to tener

EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.

ES Si recientemente actualizaste tu sistema operativo o cambiaste algún hardware, esto puede alterar el ID de hardware al que se asocia el archivo de licencia de Unity (.ULF), lo que efectivamente hace que el .ULF actual sea redundante.

inglês espanhol
alter alterar
license licencia
effectively efectivamente
redundant redundante
id id
if si
recently recientemente
your tu
os sistema operativo
or o
hardware hardware
can puede
unity unity
file archivo
current actual
is se
the el
to operativo
this esto

EN To ensure optimal performance of your QoreStor product, Quest recommends operating our software on pre-configured server hardware purchased directly from our hardware partners below

ES Para garantizar el rendimiento óptimo del producto QoreStor™, Quest recomienda utilizar nuestro software en hardware de servidor preconfigurado que se adquiere directamente a través de nuestros socios de hardware que se indican más abajo

inglês espanhol
ensure garantizar
quest quest
recommends recomienda
directly directamente
partners socios
performance rendimiento
server servidor
hardware hardware
software software
of de
product producto
on en
our nuestro

EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.

ES Asegure el perfecto rendimiento de su hardware para salas de conferencia Logitech durante tres años con la compra de la garantía ampliada de Logitech Swytch, que añade un año a la garantía limitada de hardware estándar de dos años.

inglês espanhol
logitech logitech
conference conferencia
room salas
hardware hardware
extended ampliada
warranty garantía
standard estándar
limited limitada
ensure asegure
purchase compra
adds añade
performance rendimiento
year año
a un
additional que
with con
to a
your su

EN 2 year limited hardware warranty. Additional one year extended warranty can be purchased at the time of hardware purchase. Contact your reseller for availability.

ES Dos años de garantía de hardware limitada. Se puede adquirir una garantía adicional de un año en el momento de la compra del hardware. Ponte en contacto con tu distribuidor local para obtener más información sobre la disponibilidad.

inglês espanhol
limited limitada
hardware hardware
warranty garantía
reseller distribuidor
contact contacto
your tu
availability disponibilidad
year año
at en
purchase compra
can puede
additional adicional

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

ES Ofrece flexibilidad de elección de hardware con una amplia gama de tipos de hardware compatible, lo que aumenta la flexibilidad, las opciones y la independencia del proveedor.

inglês espanhol
hardware hardware
broad amplia
providing ofrece
vendor proveedor
independence independencia
choice elección
range gama
types tipos
flexibility flexibilidad
with con
of de
a una

EN Three different systems: hardware, software, and payment processors Banks’ partners have limited options to choose from for point-of-sale hardware and software

ES Tres sistemas distintos: hardware, software y procesadores de pagos Los socios de los bancos tienen pocas opciones para el hardware y el software de punto de venta

inglês espanhol
payment pagos
processors procesadores
banks bancos
partners socios
point punto
sale venta
different distintos
systems sistemas
hardware hardware
options opciones
software software

EN Three different systems: hardware, software, and payment processors ISOs bundle point-of-sale hardware, the software to run it, and a card processor

ES Tres sistemas distintos: hardware, software y procesadores de pagos Los operadores independientes de sistemas juntan el hardware de punto de venta, el software para hacerlo funcionar y un procesador de tarjetas

inglês espanhol
payment pagos
card tarjetas
point punto
sale venta
systems sistemas
hardware hardware
processors procesadores
a un
processor procesador
the el
software software
different distintos

EN POS Hardware & Equipment: Compare Hardware Models & Solutions | Square

ES Hardware y equipo de Punto de venta: compare soluciones y modelos de hardware | Square

inglês espanhol
compare compare
models modelos
solutions soluciones
hardware hardware
square square
pos punto
equipment equipo

EN Square KDS is a software subscription that runs on iPads using iOS 13 or higher. iPads and additional hardware do not come included, but hardware packages that include iPads can be purchased on Square Shop.

ES Square KDS es una suscripción de software que se ejecuta en iPad con iOS 13 o versiones posteriores. Los iPad y el hardware adicional no están incluidos, pero puede comprar paquetes de hardware que incluyen iPad en la Tienda de Square.

inglês espanhol
subscription suscripción
ipads ipad
ios ios
packages paquetes
square square
kds kds
software software
or o
hardware hardware
is es
can puede
shop tienda
a una
not no
but pero
additional adicional
higher que
runs el
on en
include incluyen
purchased comprar

EN HARDWARE LEAD + TIDAL LEAD Jesse leads hardware product development at Square, including design, cross-functional engineering, manufacturing, and operations

ES DIRECTOR DE HARDWARE + DIRECTOR DE TIDAL Jesse dirige en Square, el desarrollo de producto en hardware, que incluye el diseño, la ingeniería multifuncional, la fabricación y las operaciones

inglês espanhol
hardware hardware
jesse jesse
leads dirige
tidal tidal
square square
at en
design diseño
engineering ingeniería
manufacturing fabricación
operations operaciones
development desarrollo
product producto
including a

EN Windows offers full hardware support, whereas Linux has partial hardware support.

ES Windows ofrece soporte completo de hardware, mientras que Linux tiene soporte de hardware parcial.

inglês espanhol
windows windows
hardware hardware
support soporte
linux linux
partial parcial
offers ofrece
full completo
whereas mientras que
has tiene

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM

inglês espanhol
cryptographic criptográficas
keys claves
hardware hardware
approach enfoque
hsm hsm
of de
in en
our nuestro
with con

EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.

ES No es necesario comprar, suministrar, configurar y mantener programas ni equipos. Thales gestiona todos los equipos físicos, programas e infraestructura, incluso un SLA.

inglês espanhol
configure configurar
software programas
infrastructure infraestructura
managed gestiona
sla sla
thales thales
no no
physical físicos
is es
hardware equipos
maintain mantener
buy comprar
and y
an un
need necesario
to suministrar
all todos

EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware

ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios

inglês espanhol
storage almacenamiento
essentially en esencia
manages administra
proprietary propietarios
defined definido
hardware hardware
software software
in en
and de
invest invertir

EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.

ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.

inglês espanhol
classroom aula
cpu cpu
virtualization virtualización
hardware hardware
system sistema
requirements requisitos
specifications especificaciones
information información
about sobre

EN Does Square Appointments connect to printers or other hardware? Yes, Square works with multiple printers and many other checkout accessories. For a full list of hardware accessories, check out our shop.

ES ¿Citas Square se conecta con impresoras u otro hardware? Sí, Square funciona con varias impresoras y muchos otros accesorios para el proceso de pago. Para ver una lista completa de accesorios de hardware, consulte nuestra tienda.

inglês espanhol
appointments citas
connect conecta
printers impresoras
checkout pago
shop tienda
square square
hardware hardware
accessories accesorios
full completa
a u
other otros
works funciona
many muchos
list lista
of de
with con

EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice

ES Y almacenar las claves en un hardware para propósitos especiales, como un Módulo de seguridad de hardware (HSM), es una recomendación de expertos como una mejor práctica

inglês espanhol
storing almacenar
keys claves
hardware hardware
module módulo
experts expertos
practice práctica
purpose propósitos
special especiales
in en
is es
hsm hsm
security seguridad
such de
a un
as como
best mejor

EN Hard disk loading: Installing unauthorized copies of software onto the hard disks of personal computers, often as an incentive for the end user to buy the hardware from that particular hardware dealer

ES Carga de disco duro: Instalar copias no autorizadas de software en los discos duros de computadoras personales, a menudo como un incentivo para que el usuario final compre el hardware de ese distribuidor de hardware en particular.

inglês espanhol
loading carga
copies copias
computers computadoras
incentive incentivo
dealer distribuidor
installing instalar
software software
an un
hardware hardware
user usuario
the el
the end final
hard duro
disk disco
disks discos
to a
buy compre
as como
that ese
often menudo
of de
particular particular
onto en

Mostrando 50 de 50 traduções