Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "checking payment status" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "checking payment status" de inglês para espanhol

Traduções de checking payment status

"checking payment status" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

checking administrar cada cambios comprobación comprobar consultar control controlar cualquier código dominio forma los o ofrece por prueba página revisar revisión ser servicio servicios sistema sitio sitio web validación ver verificación verificando verificar web
payment a adyen compra cuenta datos de pago desde efectivo el empresa entre entrega factura facturación impuestos la cuenta número obtener ofrece paga pagar pago pagos paypal por proceso realizar reembolso si suscripción tarifa todo transacciones un una
status a además ahora al ayuda bajo cada caso como con condiciones condición cuando cuenta cómo de de la de los debe del desde después durante e ejemplo el en en el es esta estado estados estados unidos estatus este esto están fecha forma haya información informe la la situación las le lo los momento muestra más no nuestra nuestro número número de o obtener otros pago para parte por por ejemplo proceso proyecto puede que qué sea ser servicios si sitio situación solo su sus también tareas tiempo tienen todas todo todos todos los trabajo tu tus una usar uso usted ver vez y y el

Tradução de inglês para espanhol de checking payment status

inglês
espanhol

EN If you are seeing a status that indicates your payment status is unavailable it means that either the IRS has not yet issued your payment OR you are not eligible for a stimulus payment

ES Si ves un estado que indica que tu estado de pago no está disponible, significa que el IRS no ha emitido tu pago O que no eres elegible para un pago de estímulo

inglês espanhol
indicates indica
payment pago
irs irs
issued emitido
eligible elegible
stimulus estímulo
if si
your tu
has ha
or o
a un
the el
status estado
seeing que
is está
are eres
not no
means significa

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS processes the information you entered in the Non-Filers: Enter Payment Info Here tool.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para seguir el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS procesa la información que ingresó en la herramienta Non

inglês espanhol
my mi
payment pago
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processes procesa
entered ingresó
tool herramienta
of de
use usar
information información
in en
info la información
can puede
once una vez
enter que
non non
your su
to estado

EN The plugin only checks the order status. If used in combination with YITH Custom Order Status, it creates a specific status and sets the SMS sending for the status you have created.

ES No, el número de teléfono no se puede verificar. Sobre la exclusión voluntaria, se solicita al usuario si desea ser actualizado por SMS para cada pedido.

inglês espanhol
checks verificar
sms sms
order pedido
if si
sets por

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS has processed your tax return.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos.

inglês espanhol
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processed procesado
my mi
payment pago
tax impuestos
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
to estado
your su
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS has processed your tax return. 

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos. 

inglês espanhol
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processed procesado
my mi
payment pago
tax impuestos
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
to estado
your su
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS has processed your return.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos. 

inglês espanhol
payment pago
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processed procesado
my mi
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
to estado
your su
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS processes your tax return.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos. 

inglês espanhol
my mi
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
payment pago
tax impuestos
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
your su
to estado
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para seguir el estado de su pago de impacto económico.   

inglês espanhol
my mi
payment pago
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
tool herramienta
of de
use usar
can puede
your su
to estado
on en
to track seguir

EN For payment methods where the payment status will be delivered after a couple of days you can set the initial order status. Choose between on-hold or pending.

ES Para los métodos de pago en los que el estado de pago se entregará después de un par de días, puedes establecer el estado inicial del pedido. Elige entre en-espera o pendiente.

inglês espanhol
payment pago
methods métodos
delivered entregar
order pedido
choose elige
or o
pending pendiente
the el
days días
a un
initial inicial
of de
you can puedes
status estado
on en

EN The IRS Get My Payment tool is showing information for people whose stimulus payments have already been issued. Payment status is available only once your stimulus payment has been issued by the IRS.

ES La herramienta Obtener mi pago del IRS muestra información para las personas cuyos pagos de estímulo ya fueron enviados. El estado de pago solo está disponible una vez que el IRS emite tu pago de estímulo.

inglês espanhol
irs irs
showing muestra
information información
stimulus estímulo
my mi
people personas
your tu
tool herramienta
status estado
already ya
payments pagos
available disponible
once una vez
only de
is está
for para

EN If you click this button, we will re-submit the payment immediately. You will then see a new charge date and you can follow the status of the retried payment in the payment timeline.

ES Si haces clic en este botón, volveremos a enviar el pago de inmediato. Verás una nueva fecha de cargo y podrás seguir el estado del nuevo intento de pago en el calendario de pagos.

inglês espanhol
submit enviar
if si
click clic
button botón
charge cargo
can haces
in en
the el
date fecha
follow seguir
status estado
this este
timeline calendario
see ver
of de
new nueva

EN Securely access your IRS online account to view the total of your first, second and third Economic Impact Payment amounts under the Tax Records page. You can no longer use the Get My Payment application to check your payment status.

ES Acceda seguramente su Cuenta en línea del IRS para ver los montos en su totalidad de su primer, segundo y tercer Pago de impacto económico bajo la página "

inglês espanhol
irs irs
economic económico
impact impacto
online en línea
account cuenta
payment pago
page página
the la
your y
get acceda

EN People can check the  Get My Payment tool on IRS.gov on Monday to see the payment status of the third stimulus payment.

ES Las personas pueden consultar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov el lunes para ver el estado del tercer pago de estímulo.

inglês espanhol
my mi
payment pago
irs irs
gov gov
monday lunes
stimulus estímulo
people personas
tool herramienta
of de
to estado
see ver
can pueden
on en

EN Securely access your IRS online account to view the total of your first, second and third Economic Impact Payment amounts under the Tax Records page. You can no longer use the Get My Payment application to check your payment status.

ES Acceda a su cuenta en línea del IRS de forma segura para ver el total de su primer, segundo y tercer Pago de impacto económico en la página de registros de impuestos. Ya no puede usar la aplicación Obtener mi pago para verificar el estado de su pago.

EN Whether it’s trading, earning interest, checking payment status, or lending crypto, Blockchain.com offers the most established and widely-used way to invest in cryptocurrency for tens of millions of customers in nearly 200 countries.

ES Ya sea comerciando, ganando intereses, verificando el estado de pago o prestando criptomonedas, Blockchain.com ofrece la forma más establecida y ampliamente utilizada de invertir en criptomonedas para decenas de millones de clientes en casi 200 países.

inglês espanhol
earning ganando
interest intereses
checking verificando
payment pago
blockchain blockchain
established establecida
cryptocurrency criptomonedas
tens decenas
customers clientes
countries países
widely ampliamente
used utilizada
or o
offers ofrece
in en
millions millones
to estado
invest invertir
for para

EN In case your customer paid with one of the offline payment methods, you need to manually change the order status to "Paid". Read about Checking Your Orders.

ES En caso de que su cliente pague con uno de los métodos de pago fuera de línea, debe cambiar manualmente el estado del pedido a "Pagado". Obtenga más información sobre Comprobación de sus pedidos.

inglês espanhol
customer cliente
offline fuera de línea
methods métodos
manually manualmente
checking comprobación
change cambiar
in en
orders pedidos
the el
payment pago
order pedido
with con
of de
to a
case caso
your su
paid de pago
about sobre

EN Whether it’s trading, earning rewards, checking payment status, or lending crypto, Blockchain.com offers the most established and widely-used way to invest in cryptocurrency for tens of millions of customers in nearly 200 countries.

ES Ya sea comerciando, ganando recompensas, verificando el estado del pago o prestando criptomonedas, Blockchain.com ofrece la forma más establecida y más utilizada de invertir en criptomonedas para decenas de millones de clientes en casi 200 países.

inglês espanhol
earning ganando
checking verificando
payment pago
blockchain blockchain
established establecida
cryptocurrency criptomonedas
tens decenas
customers clientes
countries países
used utilizada
rewards recompensas
or o
offers ofrece
in en
millions millones
to estado
invest invertir
for para

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

ES Cambiar su método de pago: Si desea cambiar el método de pago, haga clic en Editar información de pago y dirección. Elija el método de pago que desee utilizar, complete la ventana y haga clic en Guardar.

inglês espanhol
payment pago
method método
info información
window ventana
save guardar
if si
edit editar
choose elija
change cambiar
address dirección
click clic
complete en
your y
to haga
use utilizar
you want desee

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago

inglês espanhol
supplier proveedor
card tarjeta
interval intervalo
client cliente
electronic electrónica
if si
invoice factura
payment pago
fee tarifa
the end final
has ha
not no
your su
of de
each cada

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago

inglês espanhol
supplier proveedor
card tarjeta
interval intervalo
client cliente
electronic electrónica
if si
invoice factura
payment pago
fee tarifa
the end final
has ha
not no
your su
of de
each cada

EN Receive 100% of your payment in the currency of your choice and offer your payors flexible, local payment options through a single payment platform. Receive payments through bank transfers, cards, and alternative payment methods.

ES Reciba el 100 % de su pago en la divisa de su elección y ofrece a sus pagadores opciones de pago flexibles y locales a través de una plataforma de pagos sencilla. Reciba pagos por transferencias bancarias, tarjetas y métodos de pago alternativos.

inglês espanhol
offer ofrece
flexible flexibles
local locales
bank bancarias
cards tarjetas
methods métodos
choice elección
transfers transferencias
in en
platform plataforma
options opciones
payments pagos
your y
of de
a a

EN If your third payment does not include a payment for your qualified dependent who did not receive a third payment, you must file a 2020 tax return to be considered for an additional third payment even if you don't normally file.

ES Si su tercer pago no incluye un pago para su dependiente calificado, debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para ser considerado para un tercer pago adicional, incluso si normalmente no presenta.

inglês espanhol
qualified calificado
dependent dependiente
considered considerado
additional adicional
if si
payment pago
tax impuestos
file presentar
normally normalmente
a un
your su
even incluso

EN Funds generated through Square’s payment processing services are generally available in the Square checking account balance immediately after a payment is processed

ES Los fondos generados mediante los servicios de procesamiento de pagos de Square suelen estar disponibles en el saldo de la Cuenta de cheques Square inmediatamente después de procesar un pago

inglês espanhol
generated generados
generally suelen
square square
funds fondos
processing procesamiento
in en
a un
services servicios
account cuenta
balance saldo
immediately inmediatamente
through de
processed procesar
available disponibles

EN Chase Bank refer a friend for checking accounts. Existing Chase checking customers can refer a friend to bank with Chase and earn a cash bonus.

ES Recomienda a un amigo para cuentas de cheques. Los clientes de cuentas de cheques de Chase existentes pueden recomendar a un amigo para hacer operaciones bancarias con Chase y acumular una bonificación en efectivo.

inglês espanhol
refer recomienda
cash efectivo
chase chase
accounts cuentas
bank bancarias
customers clientes
can pueden
with con
a un
to a
friend amigo
for para

EN Open a free Square Checking account Get account & routing numbers and the free Square Debit Card to spend your money as soon as you make a sale with Square. Open Square Checking >

ES Abra una Cuenta de cheques Square gratuita Obtenga números de cuenta y de ruta y tránsito y la Tarjeta de débito Square gratuita para gastar su dinero tan pronto como realice una venta con Square. Abrir una Cuenta de cheques Square >

inglês espanhol
account cuenta
debit débito
sale venta
square square
gt gt
free gratuita
card tarjeta
money dinero
the la
a una
get obtenga
soon pronto
with con
numbers de
your y
as como
make realice

EN Signing up for Square Checking and Debit Card is easy and takes less than two minutes! First, you need to sign up to sell with Square. Then, opening your checking account is only a few more steps.

ES Registrarse para obtener una Cuenta de cheques Square y una tarjeta de débito es fácil y lleva menos de dos minutos. Primero, debe registrarse para vender con Square. Luego, puede abrir su cuenta de cheques en solo unos pasos.

inglês espanhol
debit débito
less menos
minutes minutos
square square
card tarjeta
is es
easy fácil
account cuenta
sign para
sell vender
steps pasos
sign up registrarse
with con
takes lleva
your y
first de
opening abrir
a una

EN Traditional banks separate savings and checking accounts because they want to limit the interest paid to customers and drive at least some revenue through checking account fees

ES Los bancos tradicionales separan las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes porque quieren limitar el interés abonado a los clientes y desean generar al menos unos cuantos ingresos a través de las comisiones de las cuentas corrientes

inglês espanhol
traditional tradicionales
separate separan
savings ahorro
interest interés
revenue ingresos
fees comisiones
paid abonado
banks bancos
accounts cuentas
customers clientes
want to quieren
to a
the el
to limit limitar

EN Square Debit Card comes with a Square Checking account. To open a Square Checking account:

ES La Tarjeta de débito Square viene con una Cuenta de cheques Square. Para abrir esta cuenta, haga lo siguiente:

inglês espanhol
debit débito
account cuenta
square square
card tarjeta
to open abrir
with con

EN This page will give the option to get ID Protection (sometimes called WhoisGuard or Domain Privacy) by checking the box pictured above. Checking this box will add ID Protection to the order and is highly recommended.

ES Esta página le dará la opción de obtener la protección de ID (a veces llamada Whoisguard o Domain Privacy) marcando la casilla que se muestra arriba.Marcar esta casilla agregará protección de ID al pedido y es muy recomendable.

inglês espanhol
called llamada
box casilla
order pedido
id id
page página
give dará
protection protección
or o
is es
to a
privacy privacy
option opción
domain domain
the la
this esta
to the al
sometimes a veces

EN Customers may have trouble checking out with Afterpay using Instagram's mobile browser. To use Afterpay, we recommend checking out on a computer.

ES Los clientes pueden tener problemas para pagar con Afterpay usando el navegador móvil de Instagram. Para usar Afterpay, te recomendamos que pagues en un equipo de escritorio.

inglês espanhol
trouble problemas
mobile móvil
browser navegador
a un
customers clientes
with usando
may pueden
have de
computer escritorio
use usar
on en

EN Our Basic Checking accounts feature a low minimum to open, plus all the key features of a traditional personal checking account.

ES Nuestras cuentas de cheques Basic Checking establecen un depósito inicial mínimo bajo para abrirlas, además de ofrecer todas las características principales de una cuenta de cheques personal tradicional.

inglês espanhol
traditional tradicional
checking checking
basic basic
accounts cuentas
minimum mínimo
features características
account cuenta
a un
key principales
to ofrecer
of de
low para

EN By checking this box we will not share your comments with any third party. By checking this box, the field name* becomes optional, so you can openly or anonymously place your allegation

ES Al marcar esta casilla, no compartiremos sus comentarios con ningún tercero. Al marcar esta casilla, el nombre del campo * se vuelve opcional, por lo que puede colocar su queja de manera abierta o anónima

inglês espanhol
box casilla
optional opcional
openly abierta
anonymously anónima
or o
comments comentarios
field campo
not no
name nombre
can puede
the el
this esta
third party tercero
becomes que
with con
share de
by por
your su

EN For the first time PDF/UA compliance checks both machine-checking and interactive checking in a tightly integrated fashion

ES Por primera vez, la comprobación del cumplimiento con PDF/UA (tanto comprobación automática del equipo como comprobación interactiva) se realiza de un modo perfectamente integrado

inglês espanhol
pdf pdf
compliance cumplimiento
interactive interactiva
integrated integrado
the la
a un
time vez
machine equipo
checking comprobación
first de
in primera

EN The daily grind of checking and cross-checking the facts and witnesses of a case is what really makes a difference

ES La rutina diaria de tener que estar verificando y cotejando los hechos y los testigos en un caso es lo que realmente hará la diferencia

inglês espanhol
checking verificando
witnesses testigos
daily diaria
facts hechos
a un
is es
the la
case caso
really realmente
of de
difference diferencia

EN Welcome your audiences in the knowledge that everything will run smoothly by checking tickets via our free mobile app or hiring our pre-configured checking equipment

ES Garantiza el control de las entradas mediante nuestra app móvil gratuita o alquila nuestro material de control preconfigurado, para recibir a tu público con tranquilidad

inglês espanhol
audiences público
checking control
tickets entradas
free gratuita
mobile móvil
equipment material
your tu
app app
or o
the el
welcome recibir
by mediante
via de
in con

EN Our Basic Checking accounts feature a low minimum to open, plus all the key features of a traditional personal checking account.

ES Nuestras cuentas de cheques Basic Checking establecen un depósito inicial mínimo bajo para abrirlas, además de ofrecer todas las características principales de una cuenta de cheques personal tradicional.

inglês espanhol
traditional tradicional
checking checking
basic basic
accounts cuentas
minimum mínimo
features características
account cuenta
a un
key principales
to ofrecer
of de
low para

EN Traditional banks separate savings and checking accounts because they want to limit the interest paid to customers and drive at least some revenue through checking account fees

ES Los bancos tradicionales separan las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes porque quieren limitar el interés abonado a los clientes y desean generar al menos unos cuantos ingresos a través de las comisiones de las cuentas corrientes

inglês espanhol
traditional tradicionales
separate separan
savings ahorro
interest interés
revenue ingresos
fees comisiones
paid abonado
banks bancos
accounts cuentas
customers clientes
want to quieren
to a
the el
to limit limitar

EN This page will give the option to get ID Protection (sometimes called WhoisGuard or Domain Privacy) by checking the box pictured above. Checking this box will add ID Protection to the order and is highly recommended.

ES Esta página le dará la opción de obtener la protección de ID (a veces llamada Whoisguard o Domain Privacy) marcando la casilla que se muestra arriba.Marcar esta casilla agregará protección de ID al pedido y es muy recomendable.

inglês espanhol
called llamada
box casilla
order pedido
id id
page página
give dará
protection protección
or o
is es
to a
privacy privacy
option opción
domain domain
the la
this esta
to the al
sometimes a veces

EN Customers may have trouble checking out with Afterpay or Clearpay using Instagram's mobile browser. If your customer is having issues, recommend checking out on a computer.

ES Los clientes pueden tener problemas para pagar con Afterpay o Clearpay a través del navegador móvil de Instagram. Si sucede, recomienda que realicen el pago en un equipo.

inglês espanhol
mobile móvil
browser navegador
recommend recomienda
computer equipo
or o
if si
issues problemas
may pueden
a un
with con
customers clientes
having de
on en
is tener

EN When folks write a media query, are they typically checking for a viewport that?s over or under a specific range, or both, checking if it?s between a range of sizes? Let?s ask the web!

ES Cuando las personas escriben una media query, ¿están generalmente buscando una ventana gráfica que esté por encima o por debajo de un rango específico, o ambos, verificando si está entre un rango de tamaños? ¡Preguntémosle a la web!

inglês espanhol
folks personas
typically generalmente
checking verificando
viewport ventana
media media
or o
if si
sizes tamaños
web web
the la
when cuando
range rango
are están
a un
ask que
of de
between entre
let a
it está

EN Your life is busy and you need a checking account that won’t slow you down.  Ours are high on features and low on fees.  Plus, we have an option for those needing a fresh checking start.

ES Su vida es ocupada y necesita una cuenta corriente que no lo frene. Los nuestros tienen muchas funciones y tarifas bajas. Además, tenemos una opción para aquellos que necesitan comenzar de nuevo con sus cuentas de cheques.

EN If you’ve had previous trouble managing a checking account ATFCU may be able to help you get a new start. For $5 per month, our Restart Checking includes the same features as our standard account.

ES Si ha tenido problemas anteriormente para administrar una cuenta corriente, ATFCU puede ayudarlo a comenzar de nuevo. Por $5 por mes, nuestra cuenta Restart Checking incluye las mismas características que nuestra cuenta estándar.

EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);

ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);

inglês espanhol
automatically automáticamente
converted convertido
permanent permanente
resident residente
agricultural agrícolas
worker trabajadores
applicants solicitantes
includes incluye
are son
to a
special de
this esto
has ha
your su
status estatus

EN For general CSPA information, see USCIS Policy Manual, Volume 7, Adjustment of Status, Part A, Adjustment of Status Policies and Procedures, Chapter 7, Child Status Protection Act

ES Para información general sobre CSPA, consulte el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 7, Ajuste de Estatus, Parte A, Políticas y Procedimientos de Ajuste de Estatus, Capítulo 7, Ley de Protección del Estatus de Menores.

inglês espanhol
general general
cspa cspa
information información
uscis uscis
manual manual
volume volumen
adjustment ajuste
status estatus
protection protección
procedures procedimientos
chapter capítulo
policies políticas
act ley
a a
for para

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

inglês espanhol
my mi
table tabla
displays muestra
filters filtra
invoices facturas
type tipo
statuses estados
here aquí
in en
to the right derecha
clicking hacer clic
to a
status estado

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

inglês espanhol
volume volumen
connecting conectando
change cambiar
use uso
is es
in en
server servidor
however sin embargo
page página
to a
may deba
status estado
view ver
you de

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

ES Reincubar mantiene una página de estado en status.reincubate.com . Las páginas de estado permiten a los usuarios suscribirse a las actualizaciones. Las actualizaciones se envían para cualquier mantenimiento planificado o de emergencia.

inglês espanhol
maintains mantiene
allows permiten
users usuarios
planned planificado
emergency emergencia
reincubate reincubate
updates actualizaciones
or o
maintenance mantenimiento
page página
pages páginas
status status
at en
subscribe suscribirse
to a
any cualquier
for para

EN To prevent a “gap” in status, USCIS will grant the change of status to F-1 effective the day we approve an applicant’s Form I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status

ES Para evitar una “brecha” en el estatus, USCIS otorgará el cambio de estatus a F-1 el día que aprobamos el Formulario I-539, Solicitud para Extender/Cambiar Estatus de No Inmigrante del solicitante

EN If we grant you asylum status, there is no time limit for the asylum status. However, we may terminate your asylum status for certain reasons, such as if you are convicted of certain crimes or if we discover fraud in your asylum application.

ES Si le otorgamos el estatus de asilo, este no tiene límite de tiempo. Sin embargo, podemos cancelar su estatus de asilo por ciertas razones, como, por ejemplo, si es convicto de ciertos crímenes o si descubrimos fraude es su solicitud de asilo.

inglês espanhol
asylum asilo
status estatus
limit límite
terminate cancelar
reasons razones
crimes crímenes
fraud fraude
if si
is es
or o
the el
however sin embargo
as como
application solicitud
no sin
time tiempo
certain ciertos
we may podemos
your su
of de
in ejemplo

EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);

ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);

inglês espanhol
automatically automáticamente
converted convertido
permanent permanente
resident residente
agricultural agrícolas
worker trabajadores
applicants solicitantes
includes incluye
are son
to a
special de
this esto
has ha
your su
status estatus

Mostrando 50 de 50 traduções