EN The Dice Giveth and Taketh Away Natural 20 and Critical Fail Throw Blanket
Traduzir "taketh away natural" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taketh away natural" de inglês para alemão
Traduções de taketh away natural
"taketh away natural" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de taketh away natural
inglês
alemão
DE Die Würfel geben und nehmen natürliche 20 und kritisches Versagen Fleecedecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| dice | würfel |
| natural | natürliche |
| fail | versagen |
| and | und |
| the | die |
EN The Dice Giveth and Taketh Away Natural 20 and Critical Fail Classic Mug
DE Die Würfel geben und nehmen natürliche 20 und kritisches Versagen Tasse (Standard)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dice | würfel |
| natural | natürliche |
| fail | versagen |
| classic | standard |
| mug | tasse |
| and | und |
| the | die |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| microphone | mikrofon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| prizes | preise |
| give | verschenken |
| people | leute |
| in | in |
| i | ich |
| with | mit |
| and | und |
| relevant | relevante |
| a | ein |
| just | einfach |
EN An exclusive house with an area of 76m2, a plot of 650m2 in a town 20 km away from Augustów, ideal for people who value peace, quiet and nature, who want to break away from the city noise and smog. A great place to catch your breath away from…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| microphone | mikrofon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| prizes | preise |
| give | verschenken |
| people | leute |
| in | in |
| i | ich |
| with | mit |
| and | und |
| relevant | relevante |
| a | ein |
| just | einfach |
EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.
DE Herren Flip Flops oder Sandalen aus marokkanischem Leder von den Handwerkern von Marrakesch für einen entspannten, aber stilvollen Touch in der Stadt wie am Strand. Reines Leder mit sehr widerstandsfähiger Gummisohle. Handgefertigt aus echtem Leder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leather | leder |
| sandals | sandalen |
| men | herren |
| flip | flip |
| in | in |
| with | mit |
| for | für |
| color | der |
| the | den |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
DE Biere überzeugen mit ihrer natürlichen Herstellung und treffen damit den Zeitgeist. Wir bieten ein umfassendes Portfolio an Ingredients für trübe, natürliche Biermischgetränke, die vielfältig überzeugen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| beers | biere |
| production | herstellung |
| comprehensive | umfassendes |
| portfolio | portfolio |
| benefits | bieten |
| impress | überzeugen |
| ingredients | ingredients |
| we | wir |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
| a | ein |
| have | und |
EN Natural energy drink concepts are popular. Premium natural and organic ingredients provide energy drinks with a natural energy boost, while their functional benefits make them ideal for use in a wide variety of beverages, including:
DE Natural Energy Drink-Konzepte sind beliebt. Hochwertige natürliche und biologische Inhaltsstoffe verleihen Energy Drinks einen natürlichen Energieschub und werden wegen ihrer funktionellen Vorteile in einer Vielzahl von Getränken eingesetzt, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energy |
| concepts | konzepte |
| premium | hochwertige |
| ingredients | inhaltsstoffe |
| functional | funktionellen |
| benefits | vorteile |
| popular | beliebt |
| variety | vielzahl |
| use | eingesetzt |
| in | in |
| for | wegen |
| beverages | getränken |
| drinks | drinks |
| a | einen |
| their | ihrer |
| of | von |
| are | sind |
| with | darunter |
EN Natural energy drink concepts are popular. Premium natural and organic ingredients provide energy drinks with a natural energy boost, while their functional benefits make them ideal for use in a wide variety of beverages, including:
DE Natural Energy Drink-Konzepte sind beliebt. Hochwertige natürliche und biologische Inhaltsstoffe verleihen Energy Drinks einen natürlichen Energieschub und werden wegen ihrer funktionellen Vorteile in einer Vielzahl von Getränken eingesetzt, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energy |
| concepts | konzepte |
| premium | hochwertige |
| ingredients | inhaltsstoffe |
| functional | funktionellen |
| benefits | vorteile |
| popular | beliebt |
| variety | vielzahl |
| use | eingesetzt |
| in | in |
| for | wegen |
| beverages | getränken |
| drinks | drinks |
| a | einen |
| their | ihrer |
| of | von |
| are | sind |
| with | darunter |
EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.
DE Herren Flip Flops oder Sandalen aus marokkanischem Leder von den Handwerkern von Marrakesch für einen entspannten, aber stilvollen Touch in der Stadt wie am Strand. Reines Leder mit sehr widerstandsfähiger Gummisohle. Handgefertigt aus echtem Leder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leather | leder |
| sandals | sandalen |
| men | herren |
| flip | flip |
| in | in |
| with | mit |
| for | für |
| color | der |
| the | den |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
DE Biere überzeugen mit ihrer natürlichen Herstellung und treffen damit den Zeitgeist. Wir bieten ein umfassendes Portfolio an Ingredients für trübe, natürliche Biermischgetränke, die vielfältig überzeugen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| beers | biere |
| production | herstellung |
| comprehensive | umfassendes |
| portfolio | portfolio |
| benefits | bieten |
| impress | überzeugen |
| ingredients | ingredients |
| we | wir |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
| a | ein |
| have | und |
EN Let’s move away from the professional-grade mockup websites… far away
DE Gehen wir mal etwas weg von den professionellen Mockup-Webseiten… sogar weit weg
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
DE Man kann die Position des Mikrofons drehen, aber da man eigentlich nur aus wenigen Zentimetern Entfernung sprechen sollte, würde ich das Stativ überspringen und sofort einen Auslegerarm oder ein Mikrofonstativ besorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rotate | drehen |
| skip | überspringen |
| i | ich |
| or | oder |
| position | position |
| should | sollte |
| get | besorgen |
| to | sprechen |
| from | aus |
| but | aber |
| be | kann |
| only | nur |
| a | wenigen |
| and | und |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
DE Unser Zeug verschwindet nicht einfach, wenn wir es wegwerfen. So etwas wie "weg" gibt es heutzutage nicht mehr, vor allem, wenn es um Elektronik geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stuff | zeug |
| electronics | elektronik |
| it | es |
| just | einfach |
| to | um |
| when | wenn |
| our | unser |
| we | wir |
| no | nicht |
| as | wie |
EN Our all-year campsite “Pod Brzozami” Ustronie Morskie is located 300 metres away from the beach of the town of Ustronie Morskie in the Kolobrzeg poviat (about 12 kilometres away from Kolobrzeg)
DE Unser ganzjähriger Zeltplatz „Unter den Birken“ Ustronie Morskie ist 300 Meter vom Strand in der Ortschaft Ustronie Morskie entfernt (Zufahrt zum Zeltplatz) und liegt im Landkreis Kołobrzeg (Kolberg), etwa 12 Kilometer von Kołobrzeg
EN We invite you to spend your holiday in the countryside where you can enjoy peace and quiet away from the city bustle. Our facility is open all year. Charnowo is a picturesque village located 5km away from Ustka Health Resort. During short time you…
DE Wir laden Sie herzlich das ganze Jahr hinüber für einen erholsamen Urlaub auf dem Lande in aller Ruhe vom Lärm der Stadt ein. Charnowo ist ein malerisches Dorf, dass 5 km vom Kurort in Ustka entfernt liegt, in kurzer Zeit kann man sich an den…
EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…
DE Herzlich Willkommen! International renommierter Torhüter, Tomasz Kuszczak, eröffnete kürzlich ein neuerbautes Gasthaus, names Willa La- Nel. Es befindet sich in einem kleinen Örtchen, Rewa, 12 km entfernt von Gdynia. Ein wunderschöner, langer…
EN Pod Cyprysami is a family resort located on the outskirts of the picturesque Jastarnia. The center is only 1 km away, and the beach is only a 5-minute walk away! However, less than 1 km in the other direction there is the SurfPoint school, where our…
DE Pod Cyprysami ist ein Familienresort am Rande des malerischen Jastarnia. Das Zentrum ist nur 1 km entfernt und der Strand ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt! Weniger als 1 km in die andere Richtung befindet sich jedoch die SurfPoint-Schule, in der…
EN Globehostel Hostel is located in the city center . Within 5 min . there are historical places such as the Barbican, Czartoryski Museum of History . Market Square and museums nearby is only 10 minutes walk away . 2 km away is the Wawel Royal Castle…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN The Zalew Wislany with a clean wide beach is only 80 m away.The sea is 800m away, and one can reach there walking along the forest path
DE In der Pension befindet sich trockene Sauna die bei der Entspannung hilft
| inglês | alemão |
|---|---|
| along | in |
| the | der |
| walking | die |
EN “People were very quickly sold into the idea of getting into Slack because it was just much more productive, and you could interact with a team that was miles away or oceans away very, very quickly.”
DE „Unsere Leute waren sehr schnell von Slack überzeugt, denn die App ist einfach produktiver und man kann sofort mit einem Team über viele Kilometer oder sogar Ozeane hinweg effizient interagieren und kommunizieren.”
EN With security policy enforcement at the edge, application attacks (such as ATO, or SQLi) are stopped further away from the application, keeping attacks away from origins and back-end infrastructure
DE Indem Sicherheitsrichtlinien auf der Edge durchgesetzt werden, werden Angriffe auf Anwendungen (wie ATO oder SQLi) in größerer Entfernung von der Anwendung gestoppt und von den Origin-Servern und der Backend-Infrastruktur ferngehalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| attacks | angriffe |
| stopped | gestoppt |
| back-end | backend |
| infrastructure | infrastruktur |
| edge | edge |
| or | oder |
| application | anwendung |
| are | werden |
| and | und |
| away | von |
| the | den |
EN By the way: Thanks to our modern web check-in, you will not have to write any paperwork on your arrival and you can move into your booked villa right away and start your holiday right away.
DE Übrigens: Dank unserem modernen Web-Check-In entfällt für Sie jeglicher Schreibkram bei Ihrer Ankunft und Sie können gleich Ihre gebuchte Villa beziehen und mit Ihrem Urlaub gleich loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| web | web |
| arrival | ankunft |
| booked | gebuchte |
| villa | villa |
| start | loslegen |
| holiday | urlaub |
| your | ihre |
| can | können |
| into | in |
| the | gleich |
| to | jeglicher |
| our | mit |
| and | und |
EN The beach from the resort is only 500 meters away, and the center is only 300 meters away
DE Unsere gesamte Anlage ist von viel Grün und Bäumen umgeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| away | von |
EN An additional attraction is Solina, away from Cisna only half an hour away, and the border crossings to Slovakia, both walking and car
DE Eine zusätzliche Attraktion ist Solina, von Cisna entfernt nur einem halben Stunde entfernt, und Grenzübergänge in der Slowakei, die beide zu Fuß und Auto
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| attraction | attraktion |
| solina | solina |
| cisna | cisna |
| half | halben |
| hour | stunde |
| slovakia | slowakei |
| is | ist |
| to | zu |
| away | von |
| only | nur |
| and | und |
EN The hotel is 2,5 km away from mine Sobieski, 7 km from the Plant Jaworzno III,5 km away from the center of Jaworzno, 1 km from the A4
DE Es befindet sich 2,5 km von den Minen von Sobieski, 7 km von Jaworzno III, 5 km vom Zentrum von Jaworzno, 1 km von der Autobahn A4
| inglês | alemão |
|---|---|
| km | km |
| iii | iii |
| center | zentrum |
| a | von |
| from | vom |
| the | den |
EN Sopot is 13 km away, and to the pier in Brzeźno is 6.5 km away
DE Sopot ist 13 km entfernt, und der Maulwurf Brzeźno ist 6,5 km
| inglês | alemão |
|---|---|
| km | km |
| sopot | sopot |
| is | ist |
| and | und |
| the | entfernt |
EN The Logos Hotel is located in a quiet location in the center of Wrzeszcz., historic district of Gdansk away from the Old Town by about 4 km approx. 1 km from the railway station and about 3 km away from the sea. The Logos Hotel in Gdansk offers 37…
DE Logos Hotel befindet sich in einem ruhigen Platz im Zentrum von Wrzeszcz, dem historischen Stadtteil von Danzig entfernt von der Altstadt von rd. 4 km, ca. 1 km vom Bahnhof und ca.. 3 km vom Meer entfernt. Hotel Logos Danzig stellt Ihnen 37…
EN We invite you for a holiday to Dom pod Cuplikiem in Zawoja. Here you will spend time away from the hustle and bustle of civilization! House near the forest, away from the street, a river and a stream nearby, a large garden. There are wonderful…
DE Wir laden Sie zu einem Urlaub in Dom pod Cuplikiem in Zawoja ein. Hier verbringen Sie Zeit abseits der Hektik der Zivilisation! Ein Haus am Wald, abseits der Straße, ein Fluss und ein Bach in der Nähe, ein großer Garten. In der Nähe gibt es…
EN For all who are looking for a rest from the bustle of the crowded city Bruclik is a good alternative! The house is located 10 km away from the center of the Vistula River, at the top of the Kozińców (775 m), away from the city bustle and crowd of…
DE Für alle, die Ruhe von der Hektik der überfüllten Stadt Bruclik sucht, ist die perfekte Alternative! an der Spitze Kozińców (775 m) entfernt von der städtischen Hektik und Massen von Touristen Das Haus liegt 10 km vom Zentrum von der Weichsel…
EN Heritage Vineyard Leasure and nature Shops which are opened, delivery or take away Restaurants - take away
DE Kulturerbe Weinberg Mündung und Natur Kreuzfahrt
| inglês | alemão |
|---|---|
| vineyard | weinberg |
| and | und |
| nature | natur |
EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.
DE Falls du auf eine potenzielle Sicherheitslücke bei Twist gestoßen bist, sende bitte eine E-Mail an support@twist.com. Wir werden unser Bestes tun, um bestehende Probleme sofort zu beheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twist | twist |
| if | falls |
| support | support |
| you | du |
| fix | beheben |
| please | bitte |
| we | wir |
| do | tun |
| to | zu |
| on | auf |
EN Open the drawer, pack away the toys, mount up and away you go!
DE Schublade auf, Spielzeug rein und los geht's!
| inglês | alemão |
|---|---|
| drawer | schublade |
| toys | spielzeug |
| and | und |
| the | los |
EN The mass tourism often associated with Mallorca seems as far away as the moon, yet the Caribbean-like Es Trenc virgin beach and cosmopolitan capital Palma are just a short drive away.
DE Der Massentourismus, der oft mit Mallorca assoziiert wird, scheint unendlich weit weg, doch der karibisch-artige, unberührte Es Trenc-Strand und die kosmopolitische Hauptstadt Palma liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| mallorca | mallorca |
| seems | scheint |
| beach | strand |
| capital | hauptstadt |
| palma | palma |
| short | kurze |
| mass tourism | massentourismus |
| far | weit |
| es | es |
| are | liegen |
| with | mit |
| and | und |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
DE „Tausende von Meilen entfernt kann unsere Niederlassung in Shanghai die Details zu einem Ticket oder einem Fehlerbericht prüfen und die Infos dann direkt und ohne Umwege an die Lieferanten weiterleiten“, berichtet Dee
EN Location: Hwy 50 and cottrelle 10 mins away from Air Port. Bus top across the house. 20 mins away from Humber College by bus. walking distance ...
DE Lage: Hwy 50 und cottrelle 10 Minuten von Air Port entfernt. Bus oben über dem Haus. 20 Minuten von Humber College-Bus entfernt. Gehweite ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| mins | minuten |
| air | air |
| port | port |
| bus | bus |
| location | lage |
| the | haus |
| and | und |
| away | von |
| from | entfernt |
EN Beautiful, gut renovated 2 bedroom apartment in the heart of Morningside Height. 3 blocks away from City College and 2 stops away from Columbia Un...
DE Schöne, gut renovierte 2-Zimmer-Wohnung im Herzen von Morningside Höhe. 3 Blocks entfernt von City College und 2 Haltestellen von Columbia Un ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| renovated | renovierte |
| heart | herzen |
| height | höhe |
| stops | haltestellen |
| columbia | columbia |
| un | un |
| blocks | blocks |
| college | college |
| beautiful | schöne |
| gut | gut |
| in the | im |
| bedroom | zimmer |
| apartment | wohnung |
| of | entfernt |
| city | city |
| and | und |
EN My name is Susan and my home is 10 km away from Melbourne city centre. Enjoy a walk or jog along the beach just 10 min away! Coffee shops galore. ...
DE Mein Name ist Susan und mein Zuhause ist 10 km vom Stadtzentrum von Melbourne entfernt. Machen Sie einen Spaziergang oder joggen Sie am Strand entl...
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| km | km |
| melbourne | melbourne |
| beach | strand |
| or | oder |
| my | mein |
| is | ist |
| centre | stadtzentrum |
| city | von |
| and | und |
| the | spaziergang |
EN Given this philosophy, friendliness and camaraderie are excellent ingredients for success. We regularly organise away-days to strengthen bonds, relieve pressure and spend time away from work.
DE Im Rahmen einer solchen Ausbildungsphilosophie beflügeln Austausch und Kameradschaft den Lernerfolg. Wir veranstalten regelmässig Betriebsausflüge, um Bindungen zu stärken, Stress zu bewältigen und die Arbeit für einen Moment hinter uns zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organise | veranstalten |
| strengthen | stärken |
| time | moment |
| work | arbeit |
| this | solchen |
| and | und |
| to | zu |
| we | wir |
| for | um |
EN Let’s move away from the professional-grade mockup websites… far away
DE Gehen wir mal etwas weg von den professionellen Mockup-Webseiten… sogar weit weg
EN Motel Thyme is a new motel in Ksawerowie, 1 km away from the route Lodz - Wroclaw, 10 km away from the city center. Offers us: - peace and quiet - attractive prices - fenced and closed on the night parking - large garden with pond and grill - bar…
DE Thyme Inn ist ein neues Motel in Ksawerow, 1 km von der Route Lodz - Breslau, 10 km vom Zentrum von Lodz. Gekennzeichnet durch: - Ruhe - attraktive Preise - eingezäunt und nachts Parkplatz gesperrt - großer Garten mit einem Teich, Pavillon und Grill…
EN We invite you to the winter holidays at the Dom pod Cuplikiem in Zawoja. Here you will spend time away from the hustle and bustle of civilization! House near the forest, away from the street, a river and a stream nearby, a large garden. There are…
DE Wir laden Sie zu den Winterferien im Dom pod Cuplikiem in Zawoja ein. Hier verbringen Sie Zeit abseits der Hektik der Zivilisation! Haus in Waldnähe, abseits der Straße, ein Fluss und ein Bach in der Nähe, ein großer Garten. In der Nähe gibt es…
EN Agritourism "Marco 36" is placed away from other buildings in the peace and quiet away from the hustle and bustle
DE Agritourism "Marco 36" platziert entfernt von anderen Gebäuden in der Ruhe abseits vom Trubel
| inglês | alemão |
|---|---|
| marco | marco |
| placed | platziert |
| buildings | gebäuden |
| bustle | trubel |
| amp | amp |
| quot | quot |
| other | anderen |
| in | in |
| peace | ruhe |
| away | von |
| the | entfernt |
EN To our guests disposal are: place for bonfire, grill, parking, playground for children. Kołczewo is a charming town lying on the wooded areas in 2km away from the sea, near the golf course is situated in a quiet quiet place away from the noisy…
DE Unsere Gäste sind: Kamin, Grill, Parkplatz, Spielplatz für Kinder. Kolczewo ist eine bezaubernde Stadt lag auf den bewaldeten Flächen in einer Entfernung von 2 km vom Meer, in der Nähe des Golfplatz-Anlage in einer ruhigen abgeschiedenen Lage…
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
DE "Weil mir das Macho-Set so gefällt, habe ich es bisher schon zweimal verschenkt. Mein Vater hat es letzte Weihnachten bekommen: Er hat sofort angefangen, damit zu spielen und hat dabei alles andere rundherum vergessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twice | zweimal |
| father | vater |
| last | letzte |
| christmas | weihnachten |
| started | angefangen |
| playing | spielen |
| it | es |
| so | so |
| already | schon |
| he | er |
| with | dabei |
| right away | sofort |
| i | ich |
| set | set |
| everything | alles |
| and | und |
| to | zu |
| the | andere |
| received | hat |
EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode
DE [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Der Y-Offset gibt an, wie nah oder weit entfernt der Charakter ist, genauer gesagt, die Hand, und ändert, wie nah oder weit entfernt die Hand im Ego-Modus aussieht
| inglês | alemão |
|---|---|
| offset | offset |
| close | nah |
| hand | hand |
| looks | aussieht |
| mode | modus |
| y | y |
| changes | ändert |
| in the | im |
| far | weit |
| character | charakter |
| or | oder |
| text | text |
| the | entfernt |
| how | wie |
EN The Château-d'Oex train station is 750 metres away, the Car Postal stop "le Petit Pré" is 250 metres away
DE Der Bahnhof Château-d'Oex ist 750 Meter entfernt, die Car-Post-Haltestelle "le Petit Pré" ist 250 Meter entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| metres | meter |
| postal | post |
| le | le |
| station | bahnhof |
| is | ist |
| the | entfernt |
EN However, for those with a bigger shopping list, the capital Palma de Mallorca is recommended and is a 35-minute drive away. International schools including Bellver College, The Academy and Agora Portals are all between a 40-45 minute drive away.
DE Wer jedoch mehr einkaufen möchte, dem sei die Hauptstadt Palma de Mallorca empfohlen, die nur 35 Autominuten entfernt liegt. Internationale Schulen wie Bellver College, The Academy und Agora Portals sind alle zwischen 40 und 45 Autominuten entfernt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shopping | einkaufen |
| capital | hauptstadt |
| palma | palma |
| de | de |
| recommended | empfohlen |
| international | internationale |
| agora | agora |
| portals | portals |
| mallorca | mallorca |
| schools | schulen |
| college | college |
| academy | academy |
| list | die |
| all | alle |
| between | zwischen |
| is | liegt |
| are | sind |
| however | jedoch |
| and | und |
| the | entfernt |
EN Despite these numerous attempts by Pepsi to lure away customers, Coke remains seemingly invincible and always comes away unscatched, thanks to their extensive loyalty.
DE Trotz zahlreicher Abwerbeversuche von Pepsi bleibt Coke scheinbar unbezwingbar und kommt dank ihrer ausgeprägten Kundentreue immer ungeschoren davon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| numerous | zahlreicher |
| seemingly | scheinbar |
| despite | trotz |
| remains | bleibt |
| always | immer |
| their | ihrer |
| and | und |
EN Some headsets you can set up right away and start playing right away, while others headsets require you to set up a complicated setup.
DE Einige headsets können Sie sofort einrichten und sofort spielen, während andere headsets eine komplizierte Einrichtung erfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| headsets | headsets |
| require | erfordern |
| complicated | komplizierte |
| right away | sofort |
| and | und |
| others | andere |
| set up | einrichten |
| setup | einrichtung |
| some | einige |
| you | sie |
| can | können |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
taketh away natural move away re away away transferred away let’s move away home away m away meters away short drive away right away peaceful area away minutes away locked away give away kilometers away come away vimeo right away soul away moving away rest away far away quiet away away coffee night away takeovers chip away throw away turned away getting away cloud away resources away automate away stay away further away carried away they’re away never far away started right away feet away keep away walk away given away visitors away taken away start right away plugged away tucked away gave away step away miles awayTraduzir taketh away natural para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe