Traduzir "stop reinventing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stop reinventing" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de stop reinventing

inglês
alemão

EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).

DE Zusätzlich zum Order-Typ „Buy by Market“ und „Sell by Market“, bietet die Plattform acht weitere Order-Typen an (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit, Stop Loss und Take Profit).

inglês alemão
market market
platform plattform
limit limit
profit profit
offers bietet
and und
stop stop
to die
in an

EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit, Stop Loss, Buy Stop Limit and Sell Stop Limit are all available.

DE Markt, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit Stop Loss, Buy Stop Limit und Sell Stop Limit sind alle verfügbar.

inglês alemão
market markt
stop stop
limit limit
profit profit
buy buy
sell sell
take take
and und
all alle
available verfügbar

EN Tikehau is served by Air Tahiti with frequent non-stop and one-stop flights from Papeete and regular flights from Rangiroa. The non-stop flight time from Papeete is fifty five minutes and the flight time from Rangiroa is twenty minutes.

DE Tikehau wird von Air Tahiti regelmäßig angeflogen, von Papeete (non-stop oder mit einem Stop-over) sowie von Rangiroa aus. Der Direktflug von Papeete nach Tikehau dauert 55 Minuten, der Flug von Rangiroa nur 20 Minuten.

inglês alemão
air air
tahiti tahiti
papeete papeete
minutes minuten
regular regelmäßig
with mit
from aus
the wird

EN We’re reinventing design. You in?

DE Wir erfinden Design neu. Sind Sie dabei?

inglês alemão
design design
you sie

EN Reinventing Electric Utilities: Competition, Citizen Action, and Clean Power

DE Biokohle für Brot und Klima: Wie das Pariser Klimaabkommen zugunsten einer prosperierenden und naturnahen weltweiten Agrarwirtschaft erfüllt werden kann

inglês alemão
and und

EN Building, accelerating and reinventing racing

DE Aufbau, Beschleunigung und Neuerfindung des Rennsports

inglês alemão
building aufbau
accelerating beschleunigung
and und

EN Reinventing Commerce: Econsultancy and Sitecore

DE E-Commerce neu gedacht - Econsultancy und Sitecore

inglês alemão
commerce commerce
and und
sitecore sitecore

EN Reinventing mobile banking with ML

DE Mobile-Banking neu gedacht – mit ML

inglês alemão
mobile mobile
banking banking
ml ml

EN Reinventing the agriculture lifecycle

DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden

inglês alemão
reinventing neu erfinden
agriculture landwirtschaft
lifecycle lebenszyklus
the den

EN Building, accelerating and reinventing racing - Dept Agency

DE Aufbau, Beschleunigung und Neuerfindung des Rennsports - Dept Agency

inglês alemão
building aufbau
accelerating beschleunigung
agency agency
dept dept
and und

EN Reinventing the agriculture lifecycle - Dept Agency

DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden - Dept Agency

inglês alemão
reinventing neu erfinden
agriculture landwirtschaft
lifecycle lebenszyklus
agency agency
dept dept
the den

EN AIG Japan: Reinventing insurance

DE AIG Japan: Neue Wege im Versicherungswesen

inglês alemão
japan japan
insurance versicherungswesen

EN For even more tips on creating a better hybrid work experience, check out our webinar series and download our guidebook on reinventing hybrid meetings. 

DE Weitere Tipps zur Verbesserung des hybriden Arbeitsumfelds finden Sie in unserer Webinarreihe und in unserem Leitfaden zur Neuerfindung hybrider Meetings.

inglês alemão
tips tipps
meetings meetings
hybrid hybriden
and und
our unserer
for weitere
a unserem
on in
out sie

EN Reinventing digital collaboration.

DE Digitale Zusammenarbeit neu erfinden.

inglês alemão
reinventing neu erfinden
digital digitale
collaboration zusammenarbeit

EN Rethinking, reusing and reinventing stand design

DE Design von Messeständen: neues Denken, Wiederverwendung und Neuentwicklung

inglês alemão
design design
and und

EN Streamline DevOps and lower operational costs by implementing APIs and microservices, which teams can reuse to build new projects, instead of reinventing the wheel each time.

DE Optimieren Sie DevOps und senken Sie Ihre Betriebskosten durch die Implementierung von APIs und Microservices, die Ihre Teams bei der Erstellung neuer Projekte wiederverwenden können, anstatt das Rad jedes Mal neu erfinden zu müssen.

inglês alemão
devops devops
implementing implementierung
apis apis
microservices microservices
teams teams
reuse wiederverwenden
projects projekte
reinventing neu erfinden
wheel rad
streamline optimieren
lower senken
can können
new neuer
time mal
and und
to anstatt
inglês alemão
partner partner
the des

EN But reinventing the wheel is critical to long-term viability.App Annie delivers data that fast-tracks innovation across the customer mobile journey — from acquisition to loyalty and every stage in between

DE Doch für langfristigen Erfolg muss das Rad immer wieder neu erfunden werden.App Annie bietet Daten, die Innovation über die gesamte mobile Customer Journey vorantreibt – von der Akquise bis zur Bindung und in allen Phasen dazwischen

EN Learn more by downloading the full Econsultancy report, ?Reinventing Commerce: How retailers, CPGs, and manufacturers can compete with content and experience,? here.

DE Erfahren Sie mehr und laden Sie den ganzen Bericht von Econsultancy mit dem Titel „Reinventing Commerce: How retailers, CPGs, and manufacturers can compete with content and experience“ hier herunter.

inglês alemão
downloading laden
full ganzen
report bericht
commerce commerce
content content
more mehr
by von
experience experience
here hier
learn erfahren
and und

EN Operation Warcade VR review: Reinventing the arcade experience for virtual reality

DE Operation Warcade VR-Test: Das Arcade-Erlebnis für die virtuelle Realität neu erfinden

inglês alemão
review test
reinventing neu erfinden
operation operation
vr vr
virtual virtuelle
reality realität
experience erlebnis
for für

EN Readdle is creating the future of email with Spark. We are reinventing the way you and your team use email. You will love email again.

DE Readdle gestaltet mit Spark die Zukunft der E-Mail. Wir erfinden die Arbeit mit Mails für Sie und Ihr Team neu. Mails werden Ihnen wieder Spaß machen.

inglês alemão
spark spark
team team
we wir
your ihr
use arbeit
again wieder
with mit
creating werden
and und
email mail

EN It is precisely such products that interest the celebrity chef, who is reinventing Swiss Alpine cuisine in his restaurants "Memories" and "Verve" at the Grand Resort Bad Ragaz and is currently making an international breakthrough

DE Genau solche Produkte interessieren den Starkoch, der in seinen Restaurants «Memories» und «Verve» im Grand Resort Bad Ragaz die Schweizer Alpenküche neu erfindet und damit gerade international durchstartet

inglês alemão
swiss schweizer
restaurants restaurants
resort resort
ragaz ragaz
international international
memories memories
grand grand
bad bad
currently gerade
in in
products produkte
and und
the den

EN Reinventing the wheel? That's what Wim Ouboter had in mind

DE Das Rad neu erfinden? So etwas schwebte Wim Ouboter vor

inglês alemão
reinventing neu erfinden
wheel rad
wim wim
what etwas
the das
in vor

EN With Google constantly reinventing its SEO strategy, who managed to stay in the loop this past month? Who missed the mark?

DE Marcel Dittrich (Teamleiter SEO RealDigital) teilt, im neuen SEOPRESSO Podcast Insights aus der technischen Umsetzung und des Projekt Managements.

inglês alemão
seo seo
in the im
its und

EN Reinventing Cloud Native 5G Networks with AWS and DISH (3:25)

DE Cloud-native 5G-Netzwerke mit AWS und DISH neu erfinden (3:25)

inglês alemão
reinventing neu erfinden
native native
networks netzwerke
dish dish
cloud cloud
aws aws
and und
with mit

EN The tourism industry is reinventing itself. The demand among tourists for ecologically sustainable tourism continues to rise; they want tourism that…

DE Die Tourismusbranche erfindet sich neu. Immer mehr Gäste fragen nach einem ökologisch nachhaltigen Tourismus, der mit der Natur im Einklang steht und

EN FlippingBook provides the tools for reinventing digital content by transforming PDFs into engaging HTML5 flipbooks.

DE Mit FlippingBook können Sie digitale Inhalte neu erfinden, indem Sie PDF-Dateien in überzeugende HTML5-Flipbooks umwandeln.

inglês alemão
reinventing neu erfinden
digital digitale
content inhalte
flippingbook flippingbook
by indem
pdfs pdf
into in
the sie

EN Rethinking, reusing and reinventing stand design | Vestre

DE Design von Messeständen: neues Denken, Wiederverwendung und Neuentwicklung | Vestre

inglês alemão
design design
vestre vestre
and und

EN At Flexport, we’re reinventing the over $1-trillion freight-forwarding industry to make global trade easier for all

DE Hier bei Flexport definieren wir die Logistikbranche neu, um den globalen Handel für alle zu optimieren

inglês alemão
global globalen
trade handel
all alle
the den
for um

EN Reinventing the wheel: How self-sovereign identities help fix the internet

DE Mein Film des Jahres – zwölf Antworten auf „The Social Dilemma“

EN The digital age is in full swing. Lamy has joined in and is reinventing a popular classic: the LAMY AL-star Black EMR. The marvel of ergonomics has given it new inner workings with electromagnetic resonance technology.

DE Das digitale Zeitalter ist in vollem Gange. Lamy geht mit und erfindet einen beliebten Klassiker neu: den LAMY AL-star black EMR. Das Ergonomie-Wunder bietet ein neues Innenleben mit elektromagnetischer Resonanztechnologie.

inglês alemão
lamy lamy
popular beliebten
classic klassiker
black black
ergonomics ergonomie
emr emr
full vollem
in in
new neues
and und
a digitale
the den
of geht

EN Co-founder and composer Tilman Sillescu breaks down the meticulous process of reinventing the ultimate cinematic strings library.

DE Alles, was du für deinen nächsten Soundtrack brauchst – von Orchesterinstrumenten bis zu atmosphärischer Percussion.

inglês alemão
of von
down zu
and für

EN 3 Ways Conversational Banking is reinventing Customer Service in Banking and Finance industry

DE Chatbot-Anbieter e-bot7: Wie der Sprachroboter auf Kunden reagiert

inglês alemão
customer kunden

EN Here at MOIA, we are reinventing urban mobility – with ridesharing

DE MOIA erfindet urbane Mobilität neumit Ride-Sharing

EN Plain, with designs, long- or short-sleeved – these tops just keep on reinventing themselves thanks to designers like Stella McCartney and Mini Rodini

DE Einfarbig, mit Motiven, mit langen und kurzen Ärmeln – diese Tops erfinden sich dank der Kreativität von Marken wie Stella McCartney oder Mini Rodini immer wieder neu

EN Ethereum is constantly reinventing itself and the updates make the protocol better at running applications

DE Ethereum erfindet sich ständig neu und die Updates machen das Protokoll besser bei der Ausführung von Anwendungen

inglês alemão
constantly ständig
updates updates
protocol protokoll
applications anwendungen
ethereum ethereum
better besser
itself die
and und
the der
at bei

EN Ana Lado on the art of reinventing

DE Villa Wesco über die Kunst sich neu zu erfinden

inglês alemão
art kunst
the die
on sich

EN Today, more than a century later, the event is reborn, reinventing itself and going further.BASELWORLD is becoming a hub. A multiform, hybrid meeting point between virtual and physical events to be experienced and consumed all year round.

DE Die BASELWORLD wird zur Drehscheibe. Ein vielgestaltiger, hybrider Treffpunkt zwischen physischen und virtuellen Events, die sich das ganze Jahr über erleben und konsumieren lassen.

inglês alemão
hub drehscheibe
hybrid hybrider
virtual virtuellen
physical physischen
meeting point treffpunkt
year jahr
between zwischen
events events
itself die
a ein
to lassen

EN Reinventing insurance for the digital generation

DE Wir werden die Versicherung für die digitale Generation neu erfinden

inglês alemão
reinventing neu erfinden
digital digitale
generation generation
the die
insurance für

EN We took inspiration from the classic sneakers of the past, but always looking forward, reinventing them in a new radical way

DE Wir haben uns vom klassischen historischen Sneaker inspirieren lassen, ohne dabei jemals aus dem Auge zu verlieren, was vor uns liegt, um einen radikal neuen Schuh entstehen zu lassen

inglês alemão
inspiration inspirieren
classic klassischen
sneakers sneaker
new neuen
always ohne
looking was
we wir
from vom

EN On the other hand, it is efficient to profit from general or industry-specific best practices instead of reinventing the wheel repeatedly

DE Auf der anderen Seite ist es effizient, von allgemeinen oder branchenspezifischen Best Practices zu profitieren und nicht das Rad immer wieder neu zu erfinden

inglês alemão
efficient effizient
profit profitieren
general allgemeinen
practices practices
wheel rad
other anderen
it es
or oder
to zu
is ist
repeatedly wieder

EN The company achieved this by reinventing one of the core components of the 3D sensors as well as rethinking the setup of the device

DE Das Team hat dies erreicht, indem es eine zentrale Komponente der Sensoren sowie den Aufbau des Gerätes neu entwickelt hat

inglês alemão
company team
achieved erreicht
components komponente
sensors sensoren
setup aufbau
by indem
one es
the den
this dies
of der

EN CASE STUDY ShopperMotion reinventing in-store analytics to give brick-and-mortar retailers meaningful insight

DE FALLSTUDIE ShopperMotion definiert die In-Store-Analytik neu, um stationären Einzelhändlern einen aussagekräftigen Einblick zu gewähren

inglês alemão
analytics analytik
give gewähren
retailers store
meaningful aussagekräftigen
insight einblick
case study fallstudie
and zu
case die

EN CASE STUDY ShopperMotion reinventing in-store analytics to give brick-and-mortar retailers meaningful insight

DE FALLSTUDIE ShopperMotion definiert die In-Store-Analytik neu, um stationären Einzelhändlern einen aussagekräftigen Einblick zu gewähren

inglês alemão
analytics analytik
give gewähren
retailers store
meaningful aussagekräftigen
insight einblick
case study fallstudie
and zu
case die

EN SOREL draws inspiration from its history of protection and warmth, reinventing its most iconic designs and always looking for ways to be better so you can push yourself forward.

DE SOREL lässt sich von der eigenen Geschichte inspirieren, erfindet ikonische Designs neu und macht gleichzeitig einen Sprung nach vorne, um dir zu ermöglichen dich selbst zu übertreffen.

inglês alemão
inspiration inspirieren
history geschichte
designs designs
and und
for um
to zu
you eigenen

EN Reinventing Supply Chain for the Future

DE Die Supply Chain für die Zukunft neu erfinden

inglês alemão
reinventing neu erfinden
supply supply
chain chain
for für
the die

EN Reinventing Supply Chain for the Future

DE Future of Legal: Sechs Veränderungen, die der GC bis 2025 vornehmen muss

inglês alemão
future future
for sechs
the der

EN Reinventing Supply Chain for the Future

DE Future of Legal: Sechs Veränderungen, die der GC bis 2025 vornehmen muss

inglês alemão
future future
for sechs
the der

EN Reinventing Supply Chain for the Future

DE Future of Legal: Sechs Veränderungen, die der GC bis 2025 vornehmen muss

inglês alemão
future future
for sechs
the der

EN Reinventing Supply Chain for the Future

DE Future of Legal: Sechs Veränderungen, die der GC bis 2025 vornehmen muss

inglês alemão
future future
for sechs
the der

Mostrando 50 de 50 traduções