DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
Traduzir "technischen umsetzung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technischen umsetzung" de alemão para inglês
Traduções de technischen umsetzung
"technischen umsetzung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de technischen umsetzung
alemão
inglês
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Er verfügt außerdem über reiche Erfahrung bei der Umsetzung von ITIL-Prozessen, sowie ISO 9001 und ISO/IEC 20000 (und der unterstützenden Umsetzung von ISO/IEC 27001).
EN He also has experience in implementing ITIL processes, ISO 9001 and ISO/IEC 20000 (and supporting ISO/IEC 27001 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| iso | iso |
| iec | iec |
| itil | itil |
| er | he |
| prozessen | processes |
| und | and |
| von | in |
DE Finden Sie alles, was Sie für die Umsetzung von ITIL und ISO 20000 brauchen, in einem vollständigen Toolkit. Ihre Umsetzung verläuft damit einfach und schnell und Sie benötigen keinen teuren Berater.
EN Find everything needed for your ITIL and ISO 20000 implementation in one complete toolkit. Your implementation project can be quick and simple, and there’s no need to hire an expensive consultant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| toolkit | toolkit |
| teuren | expensive |
| berater | consultant |
| itil | itil |
| in | in |
| vollständigen | complete |
| einfach | simple |
| für | for |
| ihre | your |
| schnell | quick |
| und | and |
| alles | everything |
| keinen | no |
| sie | need |
DE Umsetzung ohne Berater – Sie erhalten ein besseres Verständnis der “Do-it-yourself”-Umsetzung ohne Inanspruchnahme eines teuren Beraters.
EN Implement without a consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| komplex | complex |
| wichtige | key |
| vereinfachen | simplify |
| seo | seo |
| anforderungen | requirements |
| gt | gt |
| unterstützen | support |
| umsetzung | implementation |
| expertise | expertise |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| sein | be |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| prozess | process |
| und | and |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| strikte | strict |
| scrum | scrum |
| teams | teams |
| technologisch | technologically |
| kunde | customer |
| projekt | project |
| umsetzung | implementation |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| mit | with |
| spezifischen | the |
| ein | a |
DE Stand der Umsetzung in der EU, 13. Mai 2019. Gelb hinterlegte Länder haben bereits die europäische Richtlinie (teilweise) in nationales Recht überführt. In blau hinterlegten Ländern hat diese nationale Umsetzung noch nicht stattgefunden.
EN Status of implementation in the EU, 13 May 2019. Yellow-backed countries have already (partially) transposed the European Directive into national law. In blue-backed countries, this national implementation has not yet taken place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| teilweise | partially |
| eu | eu |
| in | in |
| richtlinie | directive |
| nationales | national |
| recht | law |
| blau | blue |
| gelb | yellow |
| haben | have |
| nicht | not |
| ländern | countries |
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Umsetzung ohne Berater – Sie erhalten ein besseres Verständnis der “Do-it-yourself”-Umsetzung ohne Inanspruchnahme eines teuren Beraters.
EN Implement without a consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| strikte | strict |
| scrum | scrum |
| teams | teams |
| technologisch | technologically |
| kunde | customer |
| projekt | project |
| umsetzung | implementation |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| mit | with |
| spezifischen | the |
| ein | a |
DE In der Umsetzung hat sich bei catworkx das Vier-Phasen-Modell (Analyse, Umsetzung, Test und Roll-Out) bewährt.
EN The four-phase model (analysis, implementation, test and roll-out) has proven its worth in the implementation of catworkx.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| catworkx | catworkx |
| analyse | analysis |
| test | test |
| bewährt | proven |
| modell | model |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| komplex | complex |
| wichtige | key |
| vereinfachen | simplify |
| seo | seo |
| anforderungen | requirements |
| gt | gt |
| unterstützen | support |
| umsetzung | implementation |
| expertise | expertise |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| sein | be |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| prozess | process |
| und | and |
DE Bei der Umsetzung der Ziele orientiert sich das Bündnis stark an den Empfehlungen der OECD zur Umsetzung unternehmerischer Sorgfaltspflichten (Due Diligence) in der Bekleidungs- und Schuhbranche:
EN In implementing its goals, the Partnership is strongly oriented towards the recommendations of the OECD on the implementation of corporate due diligence in the garment and footwear sector:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | goals |
| orientiert | oriented |
| stark | strongly |
| empfehlungen | recommendations |
| diligence | diligence |
| oecd | oecd |
| due | due |
| in | in |
| und | and |
| an | on |
| den | the |
DE Jira Align verbindet deine Geschäftsstrategie mit der technischen Umsetzung.
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| verbindet | connects |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| deine | your |
DE Unser stabiles Ökosystem aus Partnerschaften bietet Ihnen alles – von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaften | alliances |
| strategischen | strategic |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| unser | our |
| ihnen | you |
| von | of |
DE Marcel Dittrich (Teamleiter SEO RealDigital) teilt, im neuen SEOPRESSO Podcast Insights aus der technischen Umsetzung und des Projekt Managements.
EN Tom Wells, SEO and content marketing consultant at Searchmetrics, joins Ben to discuss changes in SEO data sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| und | discuss |
DE Unser zuverlässiges Ökosystem an Partnerschaften bietet Ihnen alles - von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung.
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered — from strategic insight to technical execution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaften | alliances |
| strategischen | strategic |
| erkenntnissen | insight |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| unser | our |
| ihnen | you |
| an | to |
| von | of |
DE Verbindet deine Geschäftsstrategie mit der technischen Umsetzung
EN Connect business strategy to technical execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindet | connect |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
DE Gemeinsam mit Ihnen analysieren wir die formulierten Anforderungen und planen im Anschluss die optimale Strategie zur technischen Umsetzung. Pflichten- und Lastenhefte inklusive.
EN Together with you, we analyze your BlueSpice requirements and then plan the optimal strategy to implement it technically. This includes customer and requirements specifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| optimale | optimal |
| umsetzung | implement |
| planen | plan |
| strategie | strategy |
| wir | we |
| anforderungen | requirements |
| und | and |
DE Wir kümmern uns um alles - von der Finanzierung bis zur technischen Umsetzung und Betriebsführung der Anlage.
EN From financing to technical implementation to system management, we manage it all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzierung | financing |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| anlage | system |
| wir | we |
DE Bindeglied zwischen der Definition umfassender Geschäftsstrategien und der agilen technischen Umsetzung
EN Link between the definition of comprehensive business strategies and agile technical implementation
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| agilen | agile |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| zwischen | between |
DE Jira Align ist die Lösung für mittelständische und große Unternehmen, die ihre Geschäftsstrategie mit einer technischen Umsetzung verbinden wollen.
EN Jira Align is the solution for medium-sized and large companies that want to combine their business strategy with technical implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| lösung | solution |
| verbinden | combine |
| ist | is |
| für | for |
| große | large |
| mit | with |
| und | and |
| wollen | want |
DE Jira Align ist die Lösung für mittelständische und große Unternehmen, die ihre Geschäftsstrategie mit einer technischen Umsetzung verbinden wollen
EN Jira Align is the solution for medium-sized and large companies that want to combine their business strategy with technical implementation
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| lösung | solution |
| verbinden | combine |
| ist | is |
| für | for |
| große | large |
| mit | with |
| und | and |
| wollen | want |
DE Eingebauter Datenschutz. Verantwortliche und Auftragsverarbeiter müssen ihre technischen und organisatorischen Maßnahmen (wie Pseudonymisierung) so implementieren, dass diese schon grundsätzlich auf die Umsetzung des Datenschutzes ausgelegt sind.
EN Privacy by design. Controllers and processors must implement appropriate technical and organizational measures, such as pseudonymization, that are designed to implement data protection principles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisatorischen | organizational |
| maßnahmen | measures |
| technischen | technical |
| datenschutzes | data protection |
| sind | are |
| und | and |
| implementieren | implement |
| ausgelegt | design |
| die | appropriate |
| datenschutz | privacy |
| dass | that |
DE Das erfahrene Team bietet neben der technischen Umsetzung und individuellen Konfiguration auch Workshops, Training und Support.
EN In addition to the technical implementation and individual configuration, the experienced team also offers workshops, training and support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| konfiguration | configuration |
| team | team |
| technischen | technical |
| workshops | workshops |
| support | support |
| training | training |
| erfahrene | experienced |
| bietet | offers |
| und | and |
| der | the |
| neben | in |
DE Wir stehen Ihnen bei der technischen und organisatorischen Umsetzung zur Seite und passen Ihre Business-Prozesse an, damit Ihr Marketplace erfolgreich wird.
EN We will be at your side to ensure its technical and organizational implementation and to adjust your company's processes to the operation of a successful marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| organisatorischen | organizational |
| erfolgreich | successful |
| umsetzung | implementation |
| marketplace | marketplace |
| prozesse | processes |
| wir | we |
| passen | adjust |
| und | and |
| ihr | your |
| damit | to |
| wird | the |
DE Die Menschen erkennen nicht die Variabilität und den Grad der technischen Umsetzung verschiedener künstlicher Intelligenzen
EN People do not recognise the variability and degrees of technical implementation that different artificial intelligences have
| alemão | inglês |
|---|---|
| grad | degrees |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| verschiedener | different |
| künstlicher | artificial |
| erkennen | recognise |
| menschen | people |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
DE Ihre Initiatoren bekommen ein Starter Kit und werden von der Eclipse IoT Working Group bei der technischen Umsetzung ihrer Lösung begleitet.
EN Their initiators receive a Starter Kit and are accompanied by the Eclipse IoT Working Group in the technical implementation of their solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starter | starter |
| kit | kit |
| eclipse | eclipse |
| iot | iot |
| group | group |
| technischen | technical |
| lösung | solution |
| working | working |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| werden | are |
| begleitet | accompanied |
| ein | a |
DE Die Hannover Rück SE digitalisiert die Antrags- und Schadenprozessen ihrer Kunden. Zühlke begleitet die Entwicklung der Vision und unterstützt bei der Wartung und technischen Umsetzung.
EN Hannover Re is digitalising its customers’ application and claims processes. Zühlke is supporting the company with the development of its concept and assisting with maintenance and technical implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| wartung | maintenance |
| technischen | technical |
| hannover | hannover |
| zühlke | zühlke |
| entwicklung | development |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| unterstützt | assisting |
DE Das erfahrene Team bietet neben der technischen Umsetzung und individuellen Konfiguration auch Workshops, Training und Support.
EN In addition to the technical implementation and individual configuration, the experienced team also offers workshops, training and support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| konfiguration | configuration |
| team | team |
| technischen | technical |
| workshops | workshops |
| support | support |
| training | training |
| erfahrene | experienced |
| bietet | offers |
| und | and |
| der | the |
| neben | in |
DE Lesen Sie in diesem Whitepaper, worum es beim KI-gestützten Vertrieb geht – vom Business Umfeld bis hin zur technischen Umsetzung.
EN Read this white paper for a detailed roadmap to prepare your business to take full advantage of AI-guided selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| vom | of |
| vertrieb | selling |
| lesen | read |
| sie | your |
DE Das Team kümmert sich sowohl um die strategische und strukturelle Beratung als auch um die Umsetzung von individuellen Anpassungen und bietet technischen Support
EN The team takes care of both strategic and structural consulting, as well as the implementation of individual customizations and offers technical support
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| strukturelle | structural |
| umsetzung | implementation |
| anpassungen | customizations |
| technischen | technical |
| team | team |
| bietet | offers |
| support | support |
| als | as |
| von | of |
| und | and |
| beratung | consulting |
| sowohl | the |
DE Bewertung und Umsetzung von technischen Änderungen, die von der gesamten Administration oder der zugrunde liegenden Technologie ausgehen
EN Sound knowledge of JavaScript, Vue.js and TypeScript, and of course HTML & CSS
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Ihre Initiatoren bekommen ein Starter Kit und werden von der Eclipse IoT Working Group bei der technischen Umsetzung ihrer Lösung begleitet.
EN Their initiators receive a Starter Kit and are accompanied by the Eclipse IoT Working Group in the technical implementation of their solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starter | starter |
| kit | kit |
| eclipse | eclipse |
| iot | iot |
| group | group |
| technischen | technical |
| lösung | solution |
| working | working |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| werden | are |
| begleitet | accompanied |
| ein | a |
DE Die Hannover Rück SE digitalisiert die Antrags- und Schadenprozessen ihrer Kunden. Zühlke begleitet die Entwicklung der Vision und unterstützt bei der Wartung und technischen Umsetzung.
EN Hannover Re is digitalising its customers’ application and claims processes. Zühlke is supporting the company with the development of its concept and assisting with maintenance and technical implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| wartung | maintenance |
| technischen | technical |
| hannover | hannover |
| zühlke | zühlke |
| entwicklung | development |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| unterstützt | assisting |
DE Bindeglied zwischen der Definition umfassender Geschäftsstrategien und der agilen technischen Umsetzung
EN Link between the definition of comprehensive business strategies and agile technical implementation
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| agilen | agile |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| und | and |
| zwischen | between |
DE Jira Align ist die Lösung für mittelständische und große Unternehmen, die ihre Geschäftsstrategie mit einer technischen Umsetzung verbinden wollen.
EN Jira Align is the solution for medium-sized and large companies that want to combine their business strategy with technical implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| lösung | solution |
| verbinden | combine |
| ist | is |
| für | for |
| große | large |
| mit | with |
| und | and |
| wollen | want |
DE Jira Align ist die Lösung für mittelständische und große Unternehmen, die ihre Geschäftsstrategie mit einer technischen Umsetzung verbinden wollen
EN Jira Align is the solution for medium-sized and large companies that want to combine their business strategy with technical implementation
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| lösung | solution |
| verbinden | combine |
| ist | is |
| für | for |
| große | large |
| mit | with |
| und | and |
| wollen | want |
DE Gleichzeitig arbeiten wir auch an der Implementierung und Einrichtung von Tools wie Jira oder Jira Align. Wir stimmen uns dabei eng mit unseren Atlassian Experts ab, die uns bei der technischen Umsetzung in Jira und Confluence unterstützen.
EN At the same time, we are also working on implementing and setting up tools like Jira or Jira Align. We coordinate closely with our Atlassian Experts, who support us with the technical implementation in Jira and Confluence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| atlassian | atlassian |
| confluence | confluence |
| unterstützen | support |
| arbeiten | working |
| tools | tools |
| oder | or |
| eng | closely |
| experts | experts |
| technischen | technical |
| auch | also |
| in | in |
| einrichtung | setting |
| dabei | with |
| und | and |
| an | on |
| wir | we |
| uns | us |
DE Jira Align verbindet deine Geschäftsstrategie mit der technischen Umsetzung.
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| verbindet | connects |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| deine | your |
DE Die Studierenden erfahren Methoden zur praktischen Umsetzung von Sicherheitslösungen auf verschiedenen Ebenen von IT-Systemen, basierend auf naturwissenschaftlich-technischen Fundierungen wie beispielsweise Kryptografie bzw
EN In the course students improve their technical and academic writing skills
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierenden | students |
| technischen | technical |
| erfahren | and |
| zur | the |
DE Bandai Star Wars Modelle stehen für scharfe Präzision, große Liebe zum Detail und einer innovativen technischen Umsetzung
EN Bandai Star Wars models stand for sharp precision, great attention to detail and innovative technical implementation
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| modelle | models |
| große | great |
| liebe | attention |
| innovativen | innovative |
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| präzision | precision |
| detail | detail |
| und | and |
| für | for |
| stehen | to |
DE So verbessern wir effizient die Umsetzung Ihrer technischen Spezifikation durch kurze Abstimmungswege und die direkte Zusammenarbeit aller Fachabteilungen an einem Standort.
EN This allows us to efficiently and swiftly meet your technical specifications, thanks to short coordination channels ans direct cooperation between all departments at a single location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficiently |
| technischen | technical |
| kurze | short |
| direkte | direct |
| standort | location |
| ihrer | your |
| zusammenarbeit | cooperation |
| und | and |
DE Unser stabiles Ökosystem aus Partnerschaften bietet Ihnen alles – von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaften | alliances |
| strategischen | strategic |
| technischen | technical |
| umsetzung | execution |
| unser | our |
| ihnen | you |
| von | of |
DE Im Rahmen der technischen Umsetzung des Dashboards entwickeln wir das Front End, das die in der Konzeptionsphase definierten Visualisierungen und Analysemöglichkeiten abbildet
EN As part of the technical implementation of the dashboard, we develop the front end that maps the visualizations and analysis options defined in the conception phase
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| umsetzung | implementation |
| dashboards | dashboard |
| entwickeln | develop |
| front | front |
| definierten | defined |
| visualisierungen | visualizations |
| im | in the |
| in | in |
| wir | we |
| end | end |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technischen umsetzung umsetzung korrekte umsetzung effektive umsetzung optimale umsetzung agile umsetzung umsetzung selbst dessen umsetzung umsetzung von iso umsetzung ohne inanspruchnahme umsetzung bis hin umsetzung verstehen umsetzung von entwickelt umsetzung vieler projekte gezielte visuelle umsetzung effizienten umsetzung umsetzung beginnen umsetzung von richtlinien bewerten die umsetzung umsetzung steht umsetzung individueller umsetzung ihres projekts langfristigen umsetzung umfassende umsetzung schnelle umsetzung umsetzung einer unternehmens umsetzung des projekts umsetzung einem team qualitativ hochwertige umsetzung erfolgreichen umsetzung umsetzung stellen praktischen umsetzung seine umsetzung umsetzung geschaffen konkreten umsetzung umsetzung ihrer idee umsetzung von industrie umsetzung der leitlinien umsetzung ihrer strategie umsetzung der kampagne umsetzung der unternehmensstrategie sofortige umsetzung umsetzung von zehn schnelle umsetzung ihrer stark die umsetzung umsetzung verantwortet umsetzung von projekten stand der umsetzung umsetzung der zukunftsstrategie umsetzung der anforderungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe