Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "security controls built" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security controls built" de inglês para alemão

Traduções de security controls built

"security controls built" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

security alle als an anwendungen auch auf auf dem aus bei bei der bieten bietet cloud darüber das datenschutz dem des durch ein enterprise erhalten funktionen für gewährleisten gibt haben hat indem ist management mehr mit nach produkte rund schutz schützen secure security sein service services sicher sichere sicherheit sicherheits sicherheitsfunktionen sicherheitsmaßnahmen trust um unternehmen verschlüsselung verwalten verwenden vor website werden zu zwischen über überwachen überwachung
controls anpassen anwendungen app aus bedienelemente benutzer bietet controls das dass des die diese durch ein eine einstellungen enterprise funktionen governance kann kontrolle kontrollen management mit nach optionen plattform produkte prozesse service services sicherheit sie software stellen steuerelemente steuerelementen steuert steuerung steuerungen testen unternehmen verwalten verwaltung über
built aufgebaut ausgelegt basiert das dem den der des die einer eingebaute eingebauten entwickelt entwickelte erbaute erstellen erstellt erstellung gebaut gebaute gebauten gebäude generieren haus integration integriert integrierte integrierten integrierter integriertes kann kannst können nach produkte sie sind stellen stil und vor was wenn werden wird wurden zu

Tradução de inglês para alemão de security controls built

inglês
alemão

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

DE Tags:beste Informationssicherheitskontrollen, Informationssicherheit, Informationssicherheitskontrollen, Sicherheitskontrollen, unterschätzte Informationssicherheitskontrollen

inglês alemão
tags tags
best beste
information security informationssicherheit

EN 'Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past'

DE Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

inglês alemão
present kann
the andere

EN Built-in security — Security shouldn’t slow down your performance. With security controls built into the platform via the integration, Hoodoo can scale up rapidly without introducing latency.

DE Integrierte Sicherheit – Security sollte Ihre Performance nicht beeinträchtigen. Mit Sicherheitskontrollen, die in die Plattform integriert sind, kann Hoodoo schnell und ohne erhöhte Latenz skalieren.

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

DE Wir haben ein strukturiertes Controls Framework implementiert, das den Betrieb, die Sicherheit und die Zuverlässigkeit unserer Cloud-Services verwaltet. Viele dieser Kontrollen wurden extern bestätigt, einige jedoch nur intern.

inglês alemão
implemented implementiert
externally extern
validated bestätigt
framework framework
operations betrieb
reliability zuverlässigkeit
cloud cloud
services services
controls kontrollen
security sicherheit
and und
many viele
some einige
to manage verwaltet
a ein
only nur
the den

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

DE Wir haben ein strukturiertes Controls Framework implementiert, das den Betrieb, die Sicherheit und die Zuverlässigkeit unserer Cloud-Services verwaltet. Viele dieser Kontrollen wurden extern bestätigt, einige jedoch nur intern.

inglês alemão
implemented implementiert
externally extern
validated bestätigt
framework framework
operations betrieb
reliability zuverlässigkeit
cloud cloud
services services
controls kontrollen
security sicherheit
and und
many viele
some einige
to manage verwaltet
a ein
only nur
the den

EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.

DE beschreibt das SWIFT Customer Security Controls Framework eine Reihe von obligatorischen und beratenden Sicherheitskontrollen für SWIFT-Benutzer.

inglês alemão
customer customer
security security
controls controls
framework framework
describes beschreibt
mandatory obligatorischen
users benutzer
swift swift
set reihe
and und
for für
of von
a eine
the das

EN But even with robust security controls on mobile operating systems, no security controls can combat users who willingly send their data to an unknown number.

DE Doch selbst mit robusten Sicherheitskontrollen auf mobilen Betriebssystemen kann kein Schutzmechanismus gegen Benutzer eingesetzt werden, die ihre Daten freiwillig an eine unbekannte Nummer senden.

inglês alemão
robust robusten
mobile mobilen
users benutzer
unknown unbekannte
operating systems betriebssystemen
data daten
no kein
can kann
with mit
to senden
even die
on auf

EN To centrally enforce security and governance controls across your Smartsheet plans, you may have had to merge multiple plans into one and then set the desired security controls in that plan.

DE Bisher mussten Sie, um Sicherheits- und Governance-Steuerungen in all Ihren Smartsheet-Plänen zu erzwingen, mehrere Pläne in einen einzelnen Plan zusammenführen und dann die gewünschten Sicherheitssteuerungen in diesem Plan festlegen.

inglês alemão
enforce erzwingen
security sicherheits
smartsheet smartsheet
merge zusammenführen
desired gewünschten
had to mussten
governance governance
plans pläne
in in
plan plan
your ihren
and und
controls steuerungen
to zu
multiple mehrere
then dann
the einzelnen
you sie

EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren

inglês alemão
the den
for für

EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum

inglês alemão
industry handel
and und
for für
the den

EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls

DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden

inglês alemão
security sicherheits
series reihe
questionnaires fragebögen
operational betriebs
platform plattform
built entwickelt
supports unterstützt
including einschließlich
industry branchen
common häufige
and und
has hat
product werden
of von

EN Rest easy knowing privacy and security has been built into the fabric of the Miro’s online whiteboard platform, including the option to add advanced security and compliance controls.

DE Datenschutz und Sicherheit sind direkt in der Online-Whiteboard-Plattform von Miro verankert und lassen sich auf Wunsch um erweiterte Sicherheits- und Compliance-Steuerungen ergänzen.

inglês alemão
whiteboard whiteboard
platform plattform
advanced erweiterte
compliance compliance
controls steuerungen
privacy datenschutz
online online
security sicherheit
and und
to add ergänzen

EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls

DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden

inglês alemão
security sicherheits
series reihe
questionnaires fragebögen
operational betriebs
platform plattform
built entwickelt
supports unterstützt
including einschließlich
industry branchen
common häufige
and und
has hat
product werden
of von

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

DE SOC 2 (System and Organization Controls) ist ein regelmäßig aktualisierter Bericht, dessen Schwerpunkt auf nicht finanziellen Berichterstattungskontrollen in Bezug auf die Sicherheit, Verfügbarkeit und Vertraulichkeit eines Cloud-Service liegt.

inglês alemão
regularly regelmäßig
availability verfügbarkeit
cloud cloud
soc soc
financial finanziellen
system system
organization organization
report bericht
service service
controls controls
and und
is liegt
security sicherheit
confidentiality vertraulichkeit
that dessen

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

DE SOC 3 (System and Organization Controls) ist ein regelmäßig aktualisierter Bericht, dessen Schwerpunkt auf internen Kontrollen in Bezug auf die Sicherheit, Verfügbarkeit und Vertraulichkeit eines Cloud-Services liegt.

inglês alemão
regularly regelmäßig
report bericht
availability verfügbarkeit
cloud cloud
soc soc
system system
organization organization
controls kontrollen
and und
is liegt
security sicherheit
service services
confidentiality vertraulichkeit
to internen
on auf
that dessen

EN What’s more, deploying security controls is costly and timely. But knowing which controls to apply and to whom helps you reduce your overall risk.

DE Zudem ist die Implementierung von Sicherheitskontrollen teuer und zeitaufwändig. Allerdings hilft Ihnen das Wissen um die richtige Anwendung der Kontrollen bei der Verringerung Ihres Gesamtrisikos.

inglês alemão
deploying implementierung
controls kontrollen
costly teuer
knowing wissen
apply anwendung
helps hilft
security richtige
reduce verringerung
is ist
and und
whom die

EN The ISO / IEC 27017: 2015 standard defines additional security controls for the management of personal data. We therefore certify that these controls have been integrated into our Information Management system.

DE Die Norm ISO / IEC 27017:2015 definiert zusätzliche Sicherheitskontrollen für die Verwaltung personenbezogener Daten. Wir bescheinigen daher, dass diese Kontrollen in unser Informationsmanagementsystem integriert sind.

inglês alemão
iso iso
iec iec
standard norm
defines definiert
additional zusätzliche
integrated integriert
into in
data daten
we wir
that dass
for für
controls kontrollen
therefore daher

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

DE SOC 2 (System and Organization Controls) ist ein regelmäßig aktualisierter Bericht, dessen Schwerpunkt auf nicht finanziellen Berichterstattungskontrollen in Bezug auf die Sicherheit, Verfügbarkeit und Vertraulichkeit eines Cloud-Service liegt.

inglês alemão
regularly regelmäßig
availability verfügbarkeit
cloud cloud
soc soc
financial finanziellen
system system
organization organization
report bericht
service service
controls controls
and und
is liegt
security sicherheit
confidentiality vertraulichkeit
that dessen

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

DE SOC 3 (System and Organization Controls) ist ein regelmäßig aktualisierter Bericht, dessen Schwerpunkt auf internen Kontrollen in Bezug auf die Sicherheit, Verfügbarkeit und Vertraulichkeit eines Cloud-Services liegt.

inglês alemão
regularly regelmäßig
report bericht
availability verfügbarkeit
cloud cloud
soc soc
system system
organization organization
controls kontrollen
and und
is liegt
security sicherheit
service services
confidentiality vertraulichkeit
to internen
on auf
that dessen

EN With Security & Controls, you can control permissions for global notifications and requests, group memberships, and account discovery. You can also set controls for attachments and supported chat providers.

DE Mit Sicherheit und Steuerung können Sie Berechtigungen für globale Benachrichtigungen und Anforderungen, Gruppenmitgliedschaften und die Kontoermittlung steuern. Sie können auch die Steuerung für Anlagen und unterstützte Chat-Provider festlegen.

inglês alemão
security sicherheit
permissions berechtigungen
global globale
notifications benachrichtigungen
requests anforderungen
attachments anlagen
supported unterstützte
providers provider
also auch
you sie
chat chat
with mit
for für
and und
can können

EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN The information portal ProSecurity.de provides information on corporate security, security technology, IT security, industry solutions, security industry and public security

DE Das Fachportal ProSecurity.de informiert zu Unternehmenssicherheit, Sicherheitstechnik, IT-Sicherheit, Branchenlösungen, Sicherheitswirtschaft und Öffentliche Sicherheit

inglês alemão
de de
information informiert
security sicherheit
and und
the das

EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.

DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.

inglês alemão
cso cso
can kann
physical physische
centralised zentralen
model modell
into in
governance governance
security sicherheit
and und
health gesundheits
safety sicherheits
the der

EN Heimdal™ Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne

inglês alemão
tags tags
security sicherheit
remotely aus der ferne
remote work fernarbeit
security risks sicherheitsrisiken
for für
remote aus
work arbeit
with bei

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig

inglês alemão
tags tags
definition definition
information security informationssicherheit
important wichtig
meaning bedeutung
is ist
why warum

EN Heimdal® Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal® Newsletter

DE Heimdal® Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer The Heimdal® Newsletter

inglês alemão
blog blog
cyber cybersicherheit
beginners einsteiger
ultimate höchste
glossary glossar
daily täglicher
newsletter newsletter
small business kleinunternehmer
windows windows
for für

EN Increase container security with built-in capabilities for policies and controls.

DE Sie können die Container-Sicherheit mit integrierten Funktionen für Richtlinien und Kontrollen verbessern.

inglês alemão
increase verbessern
container container
security sicherheit
capabilities funktionen
policies richtlinien
controls kontrollen
and und
for für
with mit

EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android

DE Erzwinge Sicherheitskontrollen für die Nutzung mobiler Apps durch integrierte Mobile-Device-Management (MDM)-Unterstützung für iOS und Android.

inglês alemão
mdm mdm
ios ios
android android
app apps
management management
mobile mobile
usage nutzung
device device
support unterstützung
and und
for für

EN For many large customers, Cloud Enterprise is a great fit, offering increased user limits, advanced administration controls, and built-in security and compliance features.

DE Für viele große Kunden ist Cloud Enterprise eine hervorragende Lösung, weil sie höhere Benutzerlimits, erweiterte Verwaltungskontrollen sowie integrierte Sicherheits- und Compliance-Funktionen bietet.

inglês alemão
cloud cloud
security sicherheits
compliance compliance
customers kunden
enterprise enterprise
features funktionen
many viele
offering bietet
and und
increased höhere
advanced erweiterte
large große
is ist
a eine
for für

EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery

DE Mehrstufige Cloud-Sicherheitskontrollen, konfigurierbare Berechtigungen und integrierte Backups und Disaster Recovery

inglês alemão
cloud cloud
configurable konfigurierbare
permissions berechtigungen
and und
backups backups
recovery recovery
disaster disaster

EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery.

DE Mehrstufige Cloud-Sicherheitskontrollen, konfigurierbare Berechtigungen sowie integrierte Backups und Disaster Recovery.

inglês alemão
cloud cloud
configurable konfigurierbare
permissions berechtigungen
backups backups
recovery recovery
disaster disaster
and und

EN HighBond is built on refined principles and practices and supported by strong security controls to ensure your GRC program runs safely and smoothly.

DE HighBond basiert auf ausgefeilten Prinzipien und Praktiken und wird von starken Sicherheitskontrollen unterstützt, um zu gewährleisten, dass Ihr GRC-Programm sicher und reibungslos läuft.

inglês alemão
highbond highbond
principles prinzipien
practices praktiken
supported unterstützt
strong starken
program programm
runs läuft
smoothly reibungslos
and und
your ihr
is basiert
to zu
on auf

EN For these agencies to rely upon the security of the CSP, FedRAMP is a compliance program that is built on a baseline of NIST SP 800-53 controls to comply with FISMA requirements within the cloud.

DE Damit sich diese Behörden auf die Sicherheit des CSA verlassen können, ist FedRAMP ein Compliance-Programm, das auf einer Baseline von NIST SP 800-53-Kontrollen aufbaut, um die FISMA-Anforderungen innerhalb der Cloud zu erfüllen.

inglês alemão
agencies behörden
fedramp fedramp
program programm
nist nist
sp sp
controls kontrollen
requirements anforderungen
cloud cloud
built aufbaut
compliance compliance
security sicherheit
rely verlassen
for um
to zu
is ist
within innerhalb

EN HighBond is built on refined principles and practices and supported by strong security controls to ensure your GRC program runs safely and smoothly.

DE HighBond basiert auf ausgefeilten Prinzipien und Praktiken und wird von starken Sicherheitskontrollen unterstützt, um zu gewährleisten, dass Ihr GRC-Programm sicher und reibungslos läuft.

inglês alemão
highbond highbond
principles prinzipien
practices praktiken
supported unterstützt
strong starken
program programm
runs läuft
smoothly reibungslos
and und
your ihr
is basiert
to zu
on auf

EN For many large customers, Cloud Enterprise is a great fit, offering increased user limits, advanced administration controls, and built-in security and compliance features.

DE Für viele große Kunden ist Cloud Enterprise eine hervorragende Lösung, weil sie höhere Benutzerlimits, erweiterte Verwaltungskontrollen sowie integrierte Sicherheits- und Compliance-Funktionen bietet.

inglês alemão
cloud cloud
security sicherheits
compliance compliance
customers kunden
enterprise enterprise
features funktionen
many viele
offering bietet
and und
increased höhere
advanced erweiterte
large große
is ist
a eine
for für

EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android

DE Erzwinge Sicherheitskontrollen für die Nutzung mobiler Apps durch integrierte Mobile-Device-Management (MDM)-Unterstützung für iOS und Android.

inglês alemão
mdm mdm
ios ios
android android
app apps
management management
mobile mobile
usage nutzung
device device
support unterstützung
and und
for für

EN Streamlines security operations center (SOC) tasks with a centralized, integrated console that provides intuitive policy controls, rich metadata, and built-in incident management workflows.

DE Optimiert die Arbeit des Security Operations Center (SOC) mit einer zentralisierten, integrierten Konsole, die intuitive Richtliniensteuerung, umfangreiche Metadaten und integrierte Workflows für Vorfälle bietet.

inglês alemão
security security
center center
centralized zentralisierten
provides bietet
intuitive intuitive
metadata metadaten
incident vorfälle
soc soc
operations operations
console konsole
workflows workflows
a einer
and und
with mit

EN Turn off Cookie Controls: Relevant browser-based cookie controls are described in our Cookies & Tracking Notice.

DE Cookie-Kontrollen deaktivieren: Relevante Browser-basierte Cookie-Kontrollen werden in unserem Hinweis zu Cookies und Verfolgung beschrieben.

inglês alemão
controls kontrollen
described beschrieben
our unserem
tracking verfolgung
notice hinweis
are werden
turn off deaktivieren
in in
cookies cookies
relevant relevante

EN Controls and governance: While versatility is essential, a system also needs to have sufficient controls and restrictions to ensure data is secure and approvals are tracked and recorded.

DE Kontrollen & Governance: Flexibilität ist zwar wichtig, aber ein System muss auch über ausreichende Kontrollen und Einschränkungen verfügen, damit Daten geschützt und Freigaben verfolgt und erfasst werden können.

inglês alemão
essential wichtig
system system
restrictions einschränkungen
approvals freigaben
tracked verfolgt
recorded erfasst
controls kontrollen
governance governance
data daten
ensure geschützt
and und
a ein
is ist
to damit
also auch

EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking

DE Wählen Sie Kindersicherung > Einschalten, dann Ja, um die Kindersicherung zu aktivieren. Die folgenden Einstellungen sind standardmäßig aktiviert: Sperren von Inhalten

inglês alemão
gt gt
settings einstellungen
content inhalten
yes ja
to zu
activate aktivieren
turned on aktiviert
select wählen
following folgenden
are sind
turn on einschalten
then dann

EN Set your camera direction, pitch and zoom directly using the touch-based Street View controls, or drive Street View using the simulated camera controls

DE Stellen Sie die Kamerarichtung, den Neigungswinkel und den Zoom direkt über die berührungsbasierte Street-View-Steuerung ein, oder steuern Sie Street View mit der simulierten Kamerasteuerung

inglês alemão
zoom zoom
street street
view view
controls steuerung
simulated simulierten
drive steuern
or oder
and und
directly direkt
the den
pitch sie

EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment

DE Wir schätzen die internationalen Standards als gut strukturierte Leitlinien, entscheiden aber individuell, ob eine bestimmte Kontrollmaßnahme zu unserer Umgebung passt

inglês alemão
international internationalen
environment umgebung
structured strukturierte
standards standards
well gut
guidelines leitlinien
whether ob
as als
a eine
but aber
appropriate die

EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.

DE Wir implementieren entsprechend unserer Risikobeurteilung insbesondere Zugangskontrollen, Zugriffskontrollen sowie Verfahren zur regelmässigen Überprüfung, Bewertung und Evaluierung der Wirksamkeit der Massnahmen.

inglês alemão
implement implementieren
procedures verfahren
measures massnahmen
access controls zugriffskontrollen
and und
evaluation evaluierung
assessment bewertung

EN We are convinced that controls of the information process under § 113 TKG and § 112 TKG exhibits grave deficiencies – if controls can be spoken of whatsoever

DE Unserer Überzeugung nach weist auch die Kontrolle der Auskunftsverfahren nach § 113 TKG und § 112 TKG gravierende Defizite auf – wenn man denn überhaupt von Kontrolle sprechen kann

EN export controls and are responsible for any violations of such controls, including any U.S

DE Sie sind für die Einhaltung aller lokalen Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen verantwortlich

inglês alemão
responsible verantwortlich
including aller
are sind
and und
for für
such sie

EN NEXEED controls the machines (Nexeed Automation), manages the gateways (Nexeed Device Portal), controls production lines (Nexeed Manufacturing Execution) and monitors production processes (Nexeed Industrial Application System

DE NEXEED steuert die Maschinen (Nexeed Automation), verwaltet die Gateways (Nexeed Device Portal), steuert Produktionslinien (Nexeed Manufacturing Execution) und überwacht Produktionsprozesse (Nexeed Industrial Application System)

inglês alemão
automation automation
gateways gateways
portal portal
nexeed nexeed
production lines produktionslinien
execution execution
monitors überwacht
production processes produktionsprozesse
machines maschinen
manufacturing manufacturing
industrial industrial
manages verwaltet
system system
controls steuert
device device
application application
and und
the die

EN By creating a single risk and control matrix of around 100 controls for each legal entity around the world, by 30 legal entities, we have established consistency in our controls and compliance reporting.

DE Durch die Schaffung einer einzigen Risikokontrollmatrix mit rund 100 Kontrollen für die einzelnen juristischen Personen weltweit, bei insgesamt 30 juristischen Personen, erreichen wir Kontinuität in unseren Kontrollen und Compliance-Berichten.

inglês alemão
creating schaffung
legal juristischen
reporting berichten
world weltweit
compliance compliance
in in
and und
for für
a einzigen
controls kontrollen
our mit

EN Jason Gross, Vice President of Controls Management, discusses how the HighBond platform gives him better control over financial and operating controls and provides deep, data-driven organizational insights.

DE Jason Gross, stellvertretender Leiter Kontrollmanagement, schildert, wie ihm die HighBond-Plattform bessere Kontrolle über Finanz- und Betriebskontrollen verschafft und tiefe, datengesteuerte Einblicke in die Organisation ermöglicht.

inglês alemão
jason jason
highbond highbond
platform plattform
financial finanz
data-driven datengesteuerte
president leiter
better bessere
control kontrolle
organizational organisation
deep in
and und
insights einblicke
provides ermöglicht
of über

Mostrando 50 de 50 traduções