Traduzir "research is unique" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research is unique" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de research is unique

inglês
alemão

EN Capes-Humboldt Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship, Humboldt Research Award, Konrad Adenauer Research Award, Friedrich Wilhelm Bessel Research Award, Fraunhofer-Bessel Research Award

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

inglêsalemão
humboldthumboldt
georggeorg
wilhelmwilhelm

EN Capes-Humboldt Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship, Humboldt Research Award, Konrad Adenauer Research Award, Friedrich Wilhelm Bessel Research Award, Fraunhofer-Bessel Research Award

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

inglêsalemão
humboldthumboldt
georggeorg
wilhelmwilhelm

EN In addition to large equipment and research buildings, research infrastructures also include digital infrastructures such as research networks, social networks for research activities and research data centres.

DE Zu den Forschungsinfrastrukturen zählen neben Großgeräten und Forschungsbauten auch digitale Infrastrukturen wie Forschungsnetze, soziale Netzwerke für die Forschung und Forschungsdatenzentren.

inglêsalemão
largegroß
equipmentgeräten
researchforschung
digitaldigitale
infrastructuresinfrastrukturen
forfür
tozu
inneben
alsoauch
networksnetzwerke
andund

EN In addition to large equipment and research buildings, research infrastructures also include digital infrastructures such as research networks, social networks for research activities and research data centres.

DE Zu den Forschungsinfrastrukturen zählen neben Großgeräten und Forschungsbauten auch digitale Infrastrukturen wie Forschungsnetze, soziale Netzwerke für die Forschung und Forschungsdatenzentren.

inglêsalemão
largegroß
equipmentgeräten
researchforschung
digitaldigitale
infrastructuresinfrastrukturen
forfür
tozu
inneben
alsoauch
networksnetzwerke
andund

EN Feodor Lynen Research Fellowship, JSPS Research Fellowship for Postdoctoral Researchers to Japan, NSTC (TAIWAN) Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship

DE Feodor Lynen-Forschungsstipendium, JSPS-Forschungsstipendium, NSTC (TAIWAN)-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium

inglêsalemão
taiwantaiwan
humboldthumboldt
georggeorg

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

inglêsalemão
researchresearch
europeeuropas
traditiontradition
textiletextile
instituteinstitute
nowheute
wayweise
networknetwork
isist
aeinzigartige
combinesverbindet
thedes

EN Around 800 researchers make the Saarland Informatics Campus a unique location for computer science. They do research as PhD students, independent research group leaders, professors, and emeritus professors in more than 70 research groups.

DE Rund 800 ForscherInnen machen den Saarland Informatics Campus zu einem einzigartigen Standort für Computerwissenschaft. Sie forschen als DoktorandIn, NachwuchsgruppenleiterIn, ProfessorIn und Emeritus in mehr als 70 Forschungsgruppen.

inglêsalemão
researchersforscherinnen
saarlandsaarland
researchforschen
campuscampus
locationstandort
aeinzigartigen
inin
moremehr
asals
forfür
andund
theden

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

inglêsalemão
researchresearch
europeeuropas
traditiontradition
textiletextile
instituteinstitute
nowheute
wayweise
networknetwork
isist
aeinzigartige
combinesverbindet
thedes

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

inglêsalemão
researchresearch
europeeuropas
traditiontradition
textiletextile
instituteinstitute
nowheute
wayweise
networknetwork
isist
aeinzigartige
combinesverbindet
thedes

EN Around 800 researchers make the Saarland Informatics Campus a unique location for computer science. They do research as PhD students, independent research group leaders, professors, and emeritus professors in more than 70 research groups.

DE Rund 800 ForscherInnen machen den Saarland Informatics Campus zu einem einzigartigen Standort für Computerwissenschaft. Sie forschen als DoktorandIn, NachwuchsgruppenleiterIn, ProfessorIn und Emeritus in mehr als 70 Forschungsgruppen.

inglêsalemão
researchersforscherinnen
saarlandsaarland
researchforschen
campuscampus
locationstandort
aeinzigartigen
inin
moremehr
asals
forfür
andund
theden

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

inglêsalemão
researchresearch
europeeuropas
traditiontradition
textiletextile
instituteinstitute
nowheute
wayweise
networknetwork
isist
aeinzigartige
combinesverbindet
thedes

EN Around 900 researchers make the Saarland Informatics Campus a unique location for computer science. They do research as PhD students, independent research group leaders, professors, and emeritus professors in more than 74 research groups.

DE Rund 900 ForscherInnen machen den Saarland Informatics Campus zu einem einzigartigen Standort für Computerwissenschaft. Sie forschen als DoktorandIn, NachwuchsgruppenleiterIn, ProfessorIn und Emeritus in mehr als 74 Forschungsgruppen.

inglêsalemão
researchersforscherinnen
saarlandsaarland
researchforschen
campuscampus
locationstandort
aeinzigartigen
inin
moremehr
asals
forfür
andund
theden

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

inglêsalemão
postdocpostdoc
researchresearch
microsoftmicrosoft
cambridgecambridge
mediamedia
lablab
andund
inin
groupgruppe
waswar
mitmit
previouslyzuvor

EN The Research brochure provides an overview of the spectrum of research carried out in Tübingen. This includes research projects and our research infrastructure, as well as collaboration with non-university institutions.

DE Die Forschungsbroschüre gibt einen Überblick über die Forschungslandschaft an der Universität Tübingen. Dazu gehören Forschungsprojekte und die Forschungsinfrastruktur an der Universität sowie Kooperationen mit außeruniversitären Partnern.

inglêsalemão
collaborationkooperationen
universityuniversität
andund
withmit

EN The federation currently invests the highest amounts of funding in health research and the health industry, aerospace research, energy research and technologies, and large-scale equipment for basic research.

DE Die höchsten Fördersummen investiert der Bund aktuell in Gesundheitsforschung und Gesundheitswirtschaft, Luft- und Raumfahrt, Energieforschung und Energietechnologien sowie Großgeräte für die Grundlagenforschung.

inglêsalemão
currentlyaktuell
investsinvestiert
highesthöchsten
aerospaceluft- und raumfahrt
equipmentgeräte
basic researchgrundlagenforschung
inin
andund
forfür

EN Research documentation - research achievements compiled The research coordination is responsible for the documentation and reporting of the research achievements of the FH Salzburg.

DE Forschungsdokumentation – Forschungsleistungen zusammengetragen Die Forschungskoordination zeichnet für die Dokumentation und Berichtslegung der Forschungsleistungen der FH Salzburg verantwortlich.

inglêsalemão
documentationdokumentation
responsibleverantwortlich
fhfh
salzburgsalzburg
andund
isdie

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

inglêsalemão
postdocpostdoc
researchresearch
microsoftmicrosoft
cambridgecambridge
mediamedia
lablab
andund
inin
groupgruppe
waswar
mitmit
previouslyzuvor

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation

DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein

inglêsalemão
computercomputer
organisationunternehmen
uniqueeindeutiger
locallokalen
environmentumgebung
oroder
userbenutzername
aein
namein

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

DE In diesen Fällen können Sie Ihre eigene eindeutige ID-Eigenschaft erstellen. Sie können über bis zu zehn eindeutige ID-Eigenschaften pro Objekt verfügen. Befolgen Sie die Schritte unten, um Ihre einzigartige ID-Eigenschaft zu erstellen:

inglêsalemão
casesfällen
propertyeigenschaft
propertieseigenschaften
objectobjekt
followbefolgen
uniqueeinzigartige
inin
tozu
createerstellen
tenzehn
cankönnen
upum
perpro
up tobis
yourihre
stepsschritte

EN Call on our team of seasoned experts to make your presentations stand out from the competition with in-depth market research, competitive research, and unique client insights.

DE Verlassen Sie sich auf unser erfahrenes Experten-Team und stechen Sie mit Ihren Präsentationen hervor, indem Sie detaillierte Markt- und Wettbewerbsanalysen, sowie einzigartige Kunden-Insights integrieren.

inglêsalemão
expertsexperten
presentationspräsentationen
in-depthdetaillierte
marketmarkt
clientkunden
insightsinsights
teamteam
andund
yourihren
toverlassen
ofhervor
withmit

EN The DFKI's Living Labs provide unique research and demonstration platforms for application-oriented research and development. The laboratories simulate real conditions in order to test and evaluate innovative technologies.

DE Mit seinen Living Labs verfügt das DFKI über einzigartige Forschungs- und Demonstrationsplattformen für anwendungsnahe Entwicklungen. In den Laboren werden reale Bedingungen simuliert, um innovative Technologien zu testen und zu evaluieren.

inglêsalemão
researchforschungs
simulatesimuliert
conditionsbedingungen
livingliving
innovativeinnovative
technologiestechnologien
developmententwicklungen
labslabs
inin
testtesten
laboratorieslaboren
evaluateevaluieren
andund
tozu
theden
realdas
forum

EN That’s why research funding is very important to me, and this project is a unique opportunity to help shape the future of research funding at the SNSF

DE Die Förderung der Forschung liegt mir daher am Herzen, und das Projekt ist eine einmalige Gelegenheit, die Zukunft der Forschungsförderung im SNF mitzugestalten

inglêsalemão
researchforschung
opportunitygelegenheit
at theam
fundingförderung
projectprojekt
thisherzen
andund
verydaher
isliegt
tomir
aeinmalige

EN The Joint Research Centre (JRC) of the European Commission is home to thousands of scientists working to support EU policy in specialist laboratories and unique research facilities

DE Die Gemeinsame Forschungsstelle (Joint Research Centre, JRC) der Europäischen Kommission beschäftigt zahlreiche Wissenschaftler*innen, die in spezialisierten Laboren und einzigartigen Forschungseinrichtungen die EU-Politik unterstützen

inglêsalemão
centrecentre
commissionkommission
policypolitik
laboratorieslaboren
workingbeschäftigt
specialistspezialisierten
jointjoint
scientistswissenschaftler
eueu
uniqueeinzigartigen
europeaneuropäischen
researchresearch
inin
andund
toinnen
to supportunterstützen

EN Tübingen is a unique research location with a long-standing tradition and a high density of top-level research institutions in very close proximity

DE Tübingen ist ein einzigartiger, traditionsreicher Wissenschaftsstandort, der eine große Dichte von Spitzenforschungseinrichtungen auf engem Raum vereint

inglêsalemão
densitydichte
isist
verygroße

EN The DFKI's Living Labs provide unique research and demonstration platforms for application-oriented research and development. The laboratories simulate real conditions in order to test and evaluate innovative technologies.

DE Mit seinen Living Labs verfügt das DFKI über einzigartige Forschungs- und Demonstrationsplattformen für anwendungsnahe Entwicklungen. In den Laboren werden reale Bedingungen simuliert, um innovative Technologien zu testen und zu evaluieren.

inglêsalemão
researchforschungs
simulatesimuliert
conditionsbedingungen
livingliving
innovativeinnovative
technologiestechnologien
developmententwicklungen
labslabs
inin
testtesten
laboratorieslaboren
evaluateevaluieren
andund
tozu
theden
realdas
forum

EN That’s why research funding is very important to me, and this project is a unique opportunity to help shape the future of research funding at the SNSF

DE Die Förderung der Forschung liegt mir daher am Herzen, und das Projekt ist eine einmalige Gelegenheit, die Zukunft der Forschungsförderung im SNF mitzugestalten

inglêsalemão
researchforschung
opportunitygelegenheit
at theam
fundingförderung
projectprojekt
thisherzen
andund
verydaher
isliegt
tomir
aeinmalige

EN In 2020, the university of this city in the Franconian region became home to a research centre that is unique in Germany: the Campus Additive.Innovationen (CA.I) pursues interdisciplinary research into 3D printing

DE So ist 2020 an der Universität der Stadt in Franken die deutschlandweit einzigartige Forschungsstelle Campus Additive.Innovationen (CA.I) entstanden, die den 3D-Druck interdisziplinär vorantreibt

inglêsalemão
campuscampus
printingdruck
additiveadditive
citystadt
ii
inin
aeinzigartige
universityuniversität
isist
theden
ofder

EN Tübingen is a unique research location with a long-standing tradition and a high density of top-level research institutions in very close proximity

DE Tübingen ist ein einzigartiger, traditionsreicher Wissenschaftsstandort, der eine große Dichte von Spitzenforschungseinrichtungen auf engem Raum vereint

inglêsalemão
densitydichte
isist
verygroße

EN The DFKI's Living Labs provide unique research and demonstration platforms for application-oriented research and development. The laboratories simulate real conditions in order to test and evaluate innovative technologies.

DE Mit seinen Living Labs verfügt das DFKI über einzigartige Forschungs- und Demonstrationsplattformen für anwendungsnahe Entwicklungen. In den Laboren werden reale Bedingungen simuliert, um innovative Technologien zu testen und zu evaluieren.

inglêsalemão
researchforschungs
simulatesimuliert
conditionsbedingungen
livingliving
innovativeinnovative
technologiestechnologien
developmententwicklungen
labslabs
inin
testtesten
laboratorieslaboren
evaluateevaluieren
andund
tozu
theden
realdas
forum

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.

inglêsalemão
openoffene
societygesellschaft
benefitzugutekommen
worldwelt
researchforschung
sciencewissenschaft
wewir
andund
drivefördern
aeine
ofder
cankann
togethergemeinsam

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

DE Die Research-Plattformen von Elsevier unterstützen den Forschungsweg von der ersten Idee, während der Forschungsphase, bis hin zur Ergebnisanalyse.

inglêsalemão
researchresearch
platformsplattformen
supportunterstützen
ideaidee
elsevierelsevier
fromhin

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.

inglêsalemão
impacteinfluss
evaluateevaluieren
contributesbeiträgt
selectedausgewählten
researchforschung
studiesstudien
inin
anotheranderen
tozu
howwie
ofbereich

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

DE Wir stellen Ihnen die Mittel zur Verfügung, mit denen Sie die Leistung der Forschung sowie Trends in Bezug auf die Zusammenarbeit bewerten, die Wirksamkeit von Forschungsrichtlinien bestimmen sowie Exzellenz in der Forschung demonstrieren können.

inglêsalemão
researchforschung
collaborationzusammenarbeit
trendstrends
excellenceexzellenz
toolsmittel
assessbewerten
effectivenesswirksamkeit
wewir
provideverfügung
performanceleistung

EN TU Wien defines its research profile on the basis of existing strengths and competences, and has therefore specified five Research Focal Areas for the university in the Research Matrix .

DE Die TU Wien definiert ihr Forschungsprofil basierend auf bestehenden Stärken und Kompetenzen und hat daraus fünf Forschungsschwerpunkte in einer Forschungsmatrix für die TU Wien festgelegt.

inglêsalemão
tutu
wienwien
definesdefiniert
existingbestehenden
strengthsstärken
competenceskompetenzen
specifiedfestgelegt
fivefünf
inin
andund
forfür
thereforedie
hashat

EN In order to promote clustered research according to specialism outside of the five key areas, four ‘Additional Fields of Research’ have been added to the TU Research Matrix.

DE Um fachlich gebündelten Forschungen außerhalb der fünf TU-Schwerpunkte Sichtbarkeit zu geben, wurde die TU-Forschungsmatrix um "

inglêsalemão
tutu
researchforschungen
fivefünf
tozu

EN Research at TU Wien covers the entire spectrum of modern science, from basic research through applied research to the development of marketable products and services

DE Die Forschung der TU Wien umfasst das gesamte Spektrum moderner Wissenschaftvon der Grundlagenforschung über die angewandte Forschung bis hin zur Entwicklung marktfähiger Produkte & Services

inglêsalemão
tutu
wienwien
coversumfasst
spectrumspektrum
modernmoderner
appliedangewandte
developmententwicklung
servicesservices
researchforschung
sciencewissenschaft
productsprodukte
entiregesamte
ofdie

EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries

DE Dropbox und Dropbox Paper unterstützen das Forschungsteam für Neurowissenschaften am Sainsbury Wellcome Center des UCL bei der Beschleunigung des Forschungsprozesses – so können Teams schneller lebenswichtige Entdeckungen machen

inglêsalemão
dropboxdropbox
neuroscienceneurowissenschaften
centrecenter
ablekönnen
discoveriesentdeckungen
fasterschneller
creatingmachen
teamsteams
andund
atbei
towardsfür
acceleratebeschleunigung
meaningdes

EN Gesche Joost has headed the Interactive Textiles research department since 2016 and has been Professor of Design Research at the Berlin University of the Arts since 2011, where she heads the Design Research Lab (www.drlab.de)

DE Gesche Joost leitet seit 2016 den Forschungsbereich Interaktive Textilien und ist seit 2011 Professorin für Designforschung an der Universität der Künste Berlin, wo sie das Design Research Lab leitet (www.drlab.de)

inglêsalemão
interactiveinteraktive
textilestextilien
researchresearch
professorprofessorin
berlinberlin
lablab
dede
wherewo
designdesign
artskünste
universityuniversität
andund
ofseit
theden

EN E057 - Research Centers E058 - RTI Support (Research, Technology, Innovation) E619 - Services VR Research and Innovation

DE E057 - Forschungszentren E058 - FTI Support (Forschung, Technologie, Innovation) E619 - Services VR Forschung und Innovation

inglêsalemão
vrvr
andund
supportsupport
technologytechnologie
innovationinnovation
servicesservices
researchforschung

EN The Research Matrix of TU Wien describes the Research Focal Areas and the Additional Fields with the dedicated research fields.

DE Die Forschungsmatrix der TU Wien stellt die Forschungsschwerpunkte und die Additional Fields mit den zugeordneten Forschungsfeldern dar.

inglêsalemão
tutu
wienwien
additionaladditional
fieldsfields
andund
withmit
dedicateddie
thedar

EN TU Research Ethics Coordination supports researchers and lecturers at TU Wien in questions regarding research ethics and research integrity

DE Die Koordinationsstelle für Forschungsethik unterstützt Forscher_innen und Lehrende der TU Wien bei Fragen zu Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität

inglêsalemão
tutu
researchwissenschaftlicher
supportsunterstützt
wienwien
questionsfragen
integrityintegrität
researchersforscher
andund
ininnen
atbei

EN In addition, Research Ethics Coordination also advises the Rectorate, the faculties and institutes on their strategic orientation in the area of research ethics and research integrity

DE Darüber hinaus berät die Koordinationsstelle auch das Rektorat, die Fakultäten und Institute zu ihrer strategischen Ausrichtung im Bereich Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität

inglêsalemão
researchwissenschaftlicher
advisesberät
rectoraterektorat
facultiesfakultäten
institutesinstitute
strategicstrategischen
orientationausrichtung
integrityintegrität
in theim
alsoauch
andund
ofhinaus
areabereich

EN Achieving and maintaining the highest standards for research ethics, including research integrity, are central responsibilities of research performing organizations and institutions of higher education today.

DE Es ist eine zentrale Aufgabe von Forschungseinrichtungen und Hochschulen, hier höchste Standards zu erreichen und aufrechtzuerhalten.

inglêsalemão
maintainingaufrechtzuerhalten
highesthöchste
standardsstandards
centralzentrale
institutionshochschulen
andund
achievingerreichen
thehier
ofvon

EN Research at a high international level requires efficient support as well as continuous monitoring and analysis of the research output via user-friendly research information systems oriented towards the needs of researchers.

DE Forschung auf hohem internationalen Niveau erfordert leistungsfähigen Support sowie laufendes Monitoring und Analyse des Forschungsoutputs über userfreundliche und an den Bedürfnissen der Forscher_innen orientierte Forschungsinformationssysteme.

inglêsalemão
internationalinternationalen
orientedorientierte
researchersforscher
researchforschung
requireserfordert
supportsupport
monitoringmonitoring
analysisanalyse
levelniveau
andund
the needsbedürfnissen
highhohem
atinnen
theden
ofder

EN Meetings & Symposia Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

DE Treffen und Symposien Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

inglêsalemão
meetingstreffen
symposiasymposien
studentstudent
researchresearch

EN The project Mind the Fungi is dedicated to the research of local mushrooms and current fungal biotechnology expanding scientific research with artistic and design-based research and citizen science

DE Das Projekt Mind the Fungi widmet sich der Erforschung heimischer Pilze und aktueller Pilzbiotechnologie und erweitert wissenschaftliche Forschung mit künstlerischer und designbasierter Forschung sowie Citizen Science

inglêsalemão
currentaktueller
artistickünstlerischer
citizencitizen
sciencescience
dedicated towidmet
researchforschung
andund
scientificwissenschaftliche
projectprojekt
mushroomspilze
withmit

EN With its enormous collections, the Museum für Naturkunde Berlin is an archive of scientific and cultural heritage, a global scientific research infrastructure and a Leibniz research museum with international research partners

DE Infrastruktur, mit der Sammlung als Kerninfrastruktur, Forschung und Transfer bilden eine synergetische Einheit

inglêsalemão
infrastructureinfrastruktur
researchforschung
andund
aeine
withmit

EN As an integrated research museum, the Museum für Naturkunde Berlin also has a large number of state-of-the-art laboratories, an IT research infrastructure and a research data management infrastructure

DE Darüber hinaus hält das Museum für Naturkunde Berlin als integriertes Forschungsmuseum eine Vielzahl an hochmodernen Laboren, eine IT-Forschungsinfrastruktur sowie eine Forschungsdatenmanagementinfrastruktur bereit

inglêsalemão
integratedintegriertes
museummuseum
naturkundenaturkunde
berlinberlin
state-of-the-arthochmodernen
laboratorieslaboren
fürfür
numbervielzahl
ofhinaus
asals
anan
aeine

EN The Leibniz Research Museums and Leibniz Institutes for Educational Research initiate and develop joint projects in educational and visitor research as well as educational formats in the Leibniz Centre of Excellence for Museum Education  founded in 2021

DE Die Leibniz Forschungsmuseen und Leibniz Institute zur Bildungsforschung initiieren und entwickeln im 2021 gegründeten Kompetenzzentrum Bildung im Museum  gemeinsame Projekte der Bildungs- und Besucher*innenforschung sowie Vermittlungsformate

inglêsalemão
leibnizleibniz
institutesinstitute
initiateinitiieren
jointgemeinsame
visitorbesucher
foundedgegründeten
research museumsforschungsmuseen
developentwickeln
projectsprojekte
museummuseum
in theim
educationbildung
andund
educationalbildungs

EN Our research is primarily focused on questions of competition policy and economics. Learn more about our research. Here you will find all publications of our researchers as well as current research projects.

DE Unsere Forschung widmet sich vor allem Fragen der Wettbewerbspolitik und -ökonomie. Erfahren Sie mehr über unsere Forschung. Hier finden Sie alle Publikationen unserer Wissenschaftler sowie aktuelle Forschungsprojekte.

inglêsalemão
publicationspublikationen
researchforschung
questionsfragen
moremehr
findfinden
allalle
researcherswissenschaftler
ourunsere
currentaktuelle
herehier
primarilyvor allem
ofunserer
yousie
onsich
assowie

Mostrando 50 de 50 traduções