Traduzir "quickly adapt microjourneys" para alemão

DE Indem Sie einzelne Ebenen verändern, können Sie Microjourneys schnell an verschiedene Kundentypen, Geschäftsbereiche, Regionen und dergleichen anpassen

• Indem Sie einzelne
• verändern
• Kundentypen
• Geschäftsbereiche
• Regionen
• dergleichen anpassen

DE Indem Sie einzelne Ebenen verändern, können Sie Microjourneys schnell an verschiedene Kundentypen, Geschäftsbereiche, Regionen und dergleichen anpassen

• Indem Sie einzelne
• verändern
• Kundentypen
• Geschäftsbereiche
• Regionen
• dergleichen anpassen

DE Vorab definierte Microjourneys nach branchenweiten Best Practices bilden Vorlagen für einen schnellen Einstieg

• Vorab definierte Microjourneys
• branchenweiten Best Practices
• Einstieg

DE Mikro-Journeys: Kleine Schritte, große Wirkung | Pega

• Mikro-Journeys
• Kleine Schritte
• große WirkungxPega

DE Mikro-Journeys: Kleine Schritte, große Wirkung

• Mikro-Journeys
• Kleine Schritte
• große Wirkung

DE Mit Microjourneys mehr Wirkung erzielen

• Microjourneys mehr Wirkung

DE Das Pega-Vorgangsmanagement passt sich an die Microjourneys Ihrer Mitarbeiter und Kunden an und ergänzt sie über Geschäftsprozesse hinweg

• Microjourneys Ihrer Mitarbeiter
• hinweg

DE Prozessoptimierung mit Pega-Microjourneys

• Prozessoptimierung mit Pega-Microjourneys

DE Mit Microjourneys mehr Wirkung erzielen

• Microjourneys mehr Wirkung

DE Mikro-Journeys: Kleine Schritte, große Wirkung | Pega

• Mikro-Journeys
• Kleine Schritte
• große WirkungxPega

DE Mikro-Journeys: Kleine Schritte, große Wirkung

• Mikro-Journeys
• Kleine Schritte
• große Wirkung

DE Pega Express nutzt Design-Thinking-Techniken, um Customer Journeys in kleinere, leichter zu bewältigende Elemente zu unterteilen – sogenannte Microjourneys™, die in nur 60 bis 90 Tagen entworfen und implementiert werden können.

• Pega Express nutzt
• leichter zu bewältigende
• unterteilen
• sogenannte
• Tagen entworfen

DE Dann priorisieren Sie Ihre Microjourneys in einer Reihe von Anwendungsreleases des Minimum Lovable Product (MLP).

• Dann priorisieren Sie
• Anwendungsreleases des Minimum
• Product
• MLP

DE Microjourneys dokumentieren und priorisieren

• Microjourneys dokumentieren
• priorisieren

DE Kommunikation entwickelt sich ständig weiter. Das bedeutet auch, dass wir Kampagnen und spezifische Maßnahmen ständig analysieren müssen, um die Botschaft, die Strategie und die definierten Ziele erfolgreich an jede Situation anzupassen.

• weiter
• Kampagnen
• spezifische Maßnahmen ständig
• müssen
• Botschaft
• Strategie
• definierten Ziele erfolgreich
• jede Situation

DE Das Gerät kann an unterschiedliche Etikettenformate (Breite und Länge) angepasst werden, um eine perfekte Entnahme vom Trägerpapier zu ermöglichen. Zur Anpassung an die Breite des…

• Etikettenformate
• Breite
• Länge
• ermöglichen

DE Gib allen Teams, ob IT-, HR- oder Rechtsteams, die Möglichkeit, einen Servicedesk schnell einzurichten und kontinuierlich skalierbar anzupassen

• Gib allen Teams
• ob IT-
• HR-
• Rechtsteams
• Möglichkeit
• Servicedesk schnell einzurichten
• kontinuierlich skalierbar anzupassen

DE Wer seine Kunden wirklich versteht, weiß, wie man sie ansprechen muss. Nutzen Sie Ihre Daten, um sich schnell an Marktveränderungen anzupassen und Ihre Kunden mit den richtigen Inhalten, auf dem richtigen Gerät, zur richtigen Zeit anzusprechen.

• Wer seine Kunden
• versteht
• weiß
• ansprechen muss
• Nutzen Sie Ihre
• schnell an Marktveränderungen
• Inhalten
• richtigen Gerät
• richtigen Zeit

DE Adaptieren Sie schnell die Bedürfnisse Ihrer Kunden und halten Sie Schritt mit neuen Produkteinführungen und Website-Komponenten. Und das alles mit einer Low-Code-Oberfläche.

• Adaptieren Sie schnell
• Bedürfnisse Ihrer Kunden
• halten Sie Schritt
• neuen Produkteinführungen
• Website-Komponenten

DE Die Plattform ist offen und flexibel und lässt sich so schnell und unkompliziert an veränderte Bedingungen anpassen.

• Plattform ist offen
• flexibel
• unkompliziert an veränderte

DE Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen Ihnen, sich schnell an die geschäftlichen Herausforderungen in einer sich rasch verändernden Welt anzupassen.

• Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen
• rasch verändernden Welt

DE Die Flexibilität, sich schnell an regionale Richtlinien anzupassen, die das Schließen und Wiedereröffnen (und erneutes Schließen) (und das Wiedereröffnen) erzwingen

• Flexibilität
• schnell an regionale
• anzupassen
• Schließen
• Wiedereröffnen
• erneutes Schließen
• erzwingen

DE Reagieren Sie flexibel auf sich verändernde Anforderungen – mit Lösungen, mit denen Sie Geschäftsentscheidungen und -prozesse in heterogenen Umgebungen intelligent automatisieren können.

• Reagieren Sie flexibel
• verändernde Anforderungen
• Lösungen
• denen Sie Geschäftsentscheidungen
• prozesse in heterogenen
• intelligent automatisieren

DE „Die Technikwelt verändert sich sehr schnell. Sie müssen darauf achten, dass Ihre Architektur und Ihre Anwendungen sich daran anpassen können. Jeden Tag gibt es neue Herausforderungen – denen müssen wir uns ebenso schnell stellen können.“

• schnell
• müssen darauf achten
• Architektur
• Anwendungen sich daran
• Herausforderungen
• ebenso schnell stellen

DE Digitalisierung verändert Geschäftsmodelle und schafft neue Umsatzmöglichkeiten. Dabei müssen sämtliche Systeme und Datenquellen verknüpft und innerhalb einer einzigen nahtlosen und zuverlässigen Ansicht verfügbar gemacht werden...

• Digitalisierung verändert Geschäftsmodelle
• schafft neue Umsatzmöglichkeiten
• Dabei müssen sämtliche
• Datenquellen verknüpft
• innerhalb einer einzigen
• zuverlässigen Ansicht verfügbar

DE Mit Red Hat können Sie die Echtzeitverarbeitung vereinfachen, Betriebskosten senken und zeitnah auf sich verändernde Marktbedingungen reagieren.

• Echtzeitverarbeitung vereinfachen
• Betriebskosten senken
• Marktbedingungen

DE Dabei werden keine Methoden oder Praktiken vorgeschrieben. Wir wissen, dass jede Herausforderung anders ist und womöglich einen individuellen Ansatz benötigt. Daher können wir unsere Lösungen schnell an spezifische Probleme anpassen.

• Praktiken vorgeschrieben
• wissen
• jede Herausforderung anders
• womöglich einen individuellen
• benötigt
• Probleme

DE Lumen unterstützt Sie mit integrierten, globalen IT-Services, damit Sie sich schnell anpassen können

• Lumen unterstützt Sie
• integrierten
• globalen IT-Services

DE Überwachen Sie den Zustand Ihrer Umgebung mit einer einheitlichen Ansicht, damit Sie schnell auf Probleme reagieren und sich darauf einstellen können.

• einheitlichen Ansicht
• damit Sie schnell
• Probleme reagieren
• darauf einstellen

DE Skalieren Sie schnell und passen Sie sich an die sich ändernden Anforderungen von Behörden, Richtlinien, Lizenztypen und Technologie an, damit Sie sich ganz auf zukunftsorientierte Strategien konzentrieren können.

• Skalieren Sie schnell
• Richtlinien
• Lizenztypen
• zukunftsorientierte Strategien konzentrieren

DE Ihr Unternehmen muss sich schneller anpassen und fortschrittlichere Prozesse und Technologien nutzen

• Ihr Unternehmen muss
• schneller anpassen
• fortschrittlichere Prozesse
• Technologien nutzen

DE Die intuitive Art von Site Factory hilft Unternehmen, sich schnell anzupassen, wenn sie neue Unternehmen erwerben oder ihren vorhandenen Standorten neue digitale Funktionen hinzufügen

• Factory hilft Unternehmen
• schnell anzupassen
• Unternehmen erwerben
• ihren vorhandenen Standorten
• digitale Funktionen hinzufügen

DE Außerdem lassen sich Nexis-Systeme schnell an veränderte Prioritäten und Anforderungen anpassen, indem Sie Kapazität, Bandbreite und Laufwerksschutz im laufenden Betrieb neu zuweisen, um wichtige Projekte zu bewältigen.

• schnell an veränderte
• Anforderungen anpassen
• indem Sie Kapazität
• Bandbreite
• Laufwerksschutz im laufenden
• neu zuweisen

DE Marketingspezialisten und die Unternehmen, für die sie arbeiten, sollten bereit sein, sich schnell anzupassen, noch schneller auf die Verbraucher zu reagieren und sich auf Unsicherheiten einzustellen

• Marketingspezialisten
• Unternehmen
• arbeiten
• schnell anzupassen
• reagieren
• Unsicherheiten einzustellen

DE Magento ist schnell und benutzerfreundlich, sodass Sie Ihre Website schnell und einfach starten und sich in Echtzeit an die Marktanforderungen anpassen können

• Magento ist schnell
• benutzerfreundlich
• sodass Sie Ihre
• schnell
• einfach starten

DE Natalia ist stolz darauf, wie schnell 1Password wachsen und sich anpassen konnte, um sich kontinuierlich zu verbessern. Eine von Natalias schönsten Erinnerungen ist es, ihren Mann Roustem auf einer Apple-Konferenz direkt nach Steve Jobs zu sehen.

• Natalia ist stolz
• schnell wachsen
• anpassen konnte
• kontinuierlich zu verbessern
• Natalias schönsten Erinnerungen
• ihren Mann Roustem

DE Daher muss die Produktion der Zukunft schnell auf veränderte Marktanforderungen reagieren können

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

• Technologieführer wird Bosch
• weniger mehr erreichen
• schnell auf veränderte
• schließlich auch Kostenführerschaft
• Produktion

DE Die Fabrik der Zukunft wird durch Effizienz, Effektivität und Flexibilität mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Anforderungen reagieren können.

• Fabrik der Zukunft
• Effizienz
• Effektivität
• Flexibilität mit weniger
• erreichen
• schnell auf veränderte
• reagieren

DE Ihre Taktiken entwickeln sich ständig weiter und passen sich kontinuierlich an.Da diese Anpassungen besonders schnell erfolgen, müssen Unternehmen lernen, ebenso schnell zu reagieren. 

• weiter
• passen sich kontinuierlich
• Anpassungen besonders schnell
• müssen Unternehmen lernen

DE Als Teams und Einzelpersonen fordern wir uns ständig zu Innovation und Verbesserung heraus. Wir lernen und passen uns schnell an, weil wir uns nicht scheuen, zuzuhören und neue Arbeitsweisen auszuprobieren.

• Teams
• ständig zu Innovation
• Verbesserung heraus
• lernen
• passen uns schnell
• scheuen
• zuzuhören
• Arbeitsweisen

DE Unternehmen müssen sich schnell auf die neuen Anforderungen einstellen, die durch ungewohnte Technologien an sie gestellt werden

• neuen Anforderungen einstellen

DE Unsere NETWAYS Cloud wartet auf Dich! Richte virtuelle Maschinen (VMs), Storage und Netzwerke schnell und mühelos ein und passe sie dynamisch an sich ändernde Anforderungen an

• NETWAYS Cloud wartet
• Dich
• Richte virtuelle Maschinen
• VMs
• Storage
• Netzwerke schnell
• passe sie dynamisch

DE SDN ermöglicht eine effizientere Nutzung und Automatisierung von Netzwerkdiensten: Erstelle und trenne Netzwerke schnell und einfach und passe Deine IT an neue Geschäftsanforderungen an

• Nutzung
• Automatisierung von Netzwerkdiensten
• Erstelle
• trenne Netzwerke schnell
• einfach
• passe Deine IT

DE Wie gut Sie diese Herausforderungen bewältigen, hängt vor allem davon ab, wie schnell Sie auf moderne Mobilgeräte mit Android™ umstellen – und damit auf schnellere, schlankere Betriebsabläufe.

• bewältigen
• hängt vor allem
• umstellen
• damit auf schnellere
• schlankere

DE Wir sind eine Cloud-Plattform, mit der Sie Ihre Daten schnell verstehen, sich an Marktveränderungen anpassen und Ihr Unternehmen in die Lage versetzen können, profitables Wachstum zu erzielen.

• Cloud-Plattform
• schnell verstehen
• Marktveränderungen anpassen

DE In der heutigen schnelllebigen und hart umkämpften Geschäftswelt müssen sich Vertriebsmitarbeiter ständig anpassen, schnell reagieren und proaktiv handeln, um Veränderungen frühzeitig zu erkennen und neue Chancen zu nutzen

• heutigen schnelllebigen
• hart umkämpften Geschäftswelt
• Vertriebsmitarbeiter ständig anpassen
• schnell reagieren
• proaktiv handeln
• Chancen zu nutzen

DE In der heutigen schnelllebigen Geschäftswelt müssen sich Vertriebsmitarbeiter ständig anpassen, schnell reagieren und proaktiv handeln.

• heutigen schnelllebigen Geschäftswelt
• Vertriebsmitarbeiter ständig anpassen
• schnell reagieren
• proaktiv

DE Schnelle Identifizierung und Anpassung der Schlüsselsegmente, wenn sich Ihre Datenanforderungen ändern

• Schnelle Identifizierung
• Anpassung der Schlüsselsegmente
• Datenanforderungen ändern

DE So können wir die Einführung neuer Funktionen beschleunigen, flexibler agieren und uns schnell an Marktveränderungen anpassen.“

• Einführung neuer Funktionen
• flexibler agieren
• schnell an Marktveränderungen